"fenómeno" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "phaenomenon"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin phaenomenon",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "φαινόμενον",
        "t": "thing appearing to view"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon, “thing appearing to view”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin phaenomenon, from Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon, “thing appearing to view”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fenómenos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "European"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fenómeno m (plural fenómenos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fe‧nó‧me‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fenomenal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fenomenalidade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fenomenologia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fenomenológico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fenomenólogo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "phenomenon (observable fact or occurrence)"
      ],
      "id": "en-fenómeno-pt-noun-pA4tEnG6",
      "links": [
        [
          "phenomenon",
          "phenomenon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ocorrência"
        },
        {
          "word": "acontecimento"
        },
        {
          "word": "feito"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a talented person"
      ],
      "id": "en-fenómeno-pt-noun-61-W5TUv",
      "links": [
        [
          "talented",
          "talented"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a talented person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "extraordinário"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɨˈnɔ.mɨ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "fenômeno"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "phenomeno"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:fenómeno"
  ],
  "word": "fenómeno"
}

{
  "categories": [
    "European Portuguese forms",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Late Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "phaenomenon"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin phaenomenon",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "φαινόμενον",
        "t": "thing appearing to view"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon, “thing appearing to view”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin phaenomenon, from Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon, “thing appearing to view”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fenómenos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "European"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fenómeno m (plural fenómenos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fe‧nó‧me‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fenomenal"
    },
    {
      "word": "fenomenalidade"
    },
    {
      "word": "fenomenologia"
    },
    {
      "word": "fenomenológico"
    },
    {
      "word": "fenomenólogo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "phenomenon (observable fact or occurrence)"
      ],
      "links": [
        [
          "phenomenon",
          "phenomenon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ocorrência"
        },
        {
          "word": "acontecimento"
        },
        {
          "word": "feito"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a talented person"
      ],
      "links": [
        [
          "talented",
          "talented"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a talented person"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "extraordinário"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɨˈnɔ.mɨ.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "fenômeno"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "phenomeno"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:fenómeno"
  ],
  "word": "fenómeno"
}