"farelo" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "esfarelar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*farellum"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *farellum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "far",
        "4": "",
        "5": "spelt"
      },
      "expansion": "Latin far (“spelt”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "farelo"
      },
      "expansion": "Galician farelo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "fariellu"
      },
      "expansion": "Asturian fariellu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *farellum, from Latin far (“spelt”). Cognate with Galician farelo and Asturian fariellu.",
  "forms": [
    {
      "form": "farelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "farelo m (plural farelos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧re‧lo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "fareláceo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "farelada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "farelagem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "farelento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "farelório"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 35 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 25 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pt",
          "name": "Grains",
          "orig": "pt:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bran (outside layer of a grain)"
      ],
      "id": "en-farelo-pt-noun-QNfU~Fbk",
      "links": [
        [
          "bran",
          "bran"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) bran (outside layer of a grain)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 35 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 25 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pt",
          "name": "Grains",
          "orig": "pt:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crumbs (tiny pieces of baked food)"
      ],
      "id": "en-farelo-pt-noun-rErCudsW",
      "links": [
        [
          "crumbs",
          "crumbs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) crumbs (tiny pieces of baked food)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 22 35 7",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 35 25 7",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pt",
          "name": "Grains",
          "orig": "pt:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an individual piece of crumb"
      ],
      "id": "en-farelo-pt-noun--5QNY1hg",
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "crumb",
          "crumb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "migalha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something insignificant"
      ],
      "id": "en-farelo-pt-noun-QOzYYdbH",
      "links": [
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) something insignificant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "insignificância"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɐˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "farelo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Grains"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esfarelar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*farellum"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *farellum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "far",
        "4": "",
        "5": "spelt"
      },
      "expansion": "Latin far (“spelt”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "farelo"
      },
      "expansion": "Galician farelo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "fariellu"
      },
      "expansion": "Asturian fariellu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *farellum, from Latin far (“spelt”). Cognate with Galician farelo and Asturian fariellu.",
  "forms": [
    {
      "form": "farelos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "farelo m (plural farelos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧re‧lo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fareláceo"
    },
    {
      "word": "farelada"
    },
    {
      "word": "farelagem"
    },
    {
      "word": "farelento"
    },
    {
      "word": "farelório"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "bran (outside layer of a grain)"
      ],
      "links": [
        [
          "bran",
          "bran"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) bran (outside layer of a grain)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "crumbs (tiny pieces of baked food)"
      ],
      "links": [
        [
          "crumbs",
          "crumbs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) crumbs (tiny pieces of baked food)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an individual piece of crumb"
      ],
      "links": [
        [
          "individual",
          "individual"
        ],
        [
          "crumb",
          "crumb"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "migalha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something insignificant"
      ],
      "links": [
        [
          "insignificant",
          "insignificant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) something insignificant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "insignificância"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/faˈɾɛ.lo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɐˈɾɛ.lu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "farelo"
}