"dublagem" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "doublage",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French doublage",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "doublage"
      },
      "expansion": "Borrowed from French doublage",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dobragem"
      },
      "expansion": "Piecewise doublet of dobragem",
      "name": "piecewise doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dublar",
        "3": "-agem"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dublar + -agem",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French doublage. Piecewise doublet of dobragem. By surface analysis, dublar + -agem.",
  "forms": [
    {
      "form": "dublagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dublagem f (plural dublagens)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "du‧bla‧gem"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -agem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dubbing (replacement of voice in film, usually into a different language)"
      ],
      "id": "en-dublagem-pt-noun-Bp~meuz3",
      "links": [
        [
          "dubbing",
          "dubbing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) dubbing (replacement of voice in film, usually into a different language)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dublar"
        },
        {
          "word": "dublador"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "dobragem"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈbla.ʒẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[duˈbla.ʒẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/duˈbla.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[duˈβla.ʒɐ̃j̃]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -aʒẽj̃"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -aʒɐ̃j̃"
    }
  ],
  "word": "dublagem"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "doublage",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French doublage",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "fr",
        "3": "doublage"
      },
      "expansion": "Borrowed from French doublage",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dobragem"
      },
      "expansion": "Piecewise doublet of dobragem",
      "name": "piecewise doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dublar",
        "3": "-agem"
      },
      "expansion": "By surface analysis, dublar + -agem",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French doublage. Piecewise doublet of dobragem. By surface analysis, dublar + -agem.",
  "forms": [
    {
      "form": "dublagens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "dublagem f (plural dublagens)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "du‧bla‧gem"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dublar"
    },
    {
      "word": "dublador"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese piecewise doublets",
        "Portuguese terms borrowed from French",
        "Portuguese terms derived from French",
        "Portuguese terms suffixed with -agem",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃",
        "Rhymes:Portuguese/aʒɐ̃j̃/3 syllables",
        "Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃",
        "Rhymes:Portuguese/aʒẽj̃/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "dubbing (replacement of voice in film, usually into a different language)"
      ],
      "links": [
        [
          "dubbing",
          "dubbing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) dubbing (replacement of voice in film, usually into a different language)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "dobragem"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/duˈbla.ʒẽj̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[duˈbla.ʒẽɪ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/duˈbla.ʒɐ̃j̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[duˈβla.ʒɐ̃j̃]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -aʒẽj̃"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -aʒɐ̃j̃"
    }
  ],
  "word": "dublagem"
}