See daga in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dagger",
"word": "adaga"
}
],
"attestations": [
{
"date": "until 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 28 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
185
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
188,
195
]
],
"english": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"ref": "1569, Duarte Nunez do Liam, Leis extravagantes collegidas e relatadas pelo licenciado Duarte Nunez do Liam […] [Extravagant laws collected and reported by the licensed Duarte Nunez do Liam […] ]^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leis_extravagantes_collegidas_e_relatadas_(BNDigital).pdf), fourth part, title II, law VI, Lisbon: Antonio Gonçalvez, page 118r:",
"text": "Ordenou o dito ſenhor, que os guardas da caſa da India & Mina podeſſem […] trazer armas defenſiuas & offenſiuas[…]. As quaes trarião honeſtamente cubertas: & aſsi ſpada & punhal ou daga[…].",
"translation": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"id": "en-daga-pt-noun--2WFoB5j",
"links": [
[
"adaga",
"adaga#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Modern) obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "daga"
}
{
"forms": [
{
"form": "dagas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "daga f (plural dagas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "dagger",
"word": "adaga"
}
],
"attestations": [
{
"date": "until 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"Early Modern Portuguese",
"Pages with 28 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese obsolete forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
181,
185
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
188,
195
]
],
"english": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"ref": "1569, Duarte Nunez do Liam, Leis extravagantes collegidas e relatadas pelo licenciado Duarte Nunez do Liam […] [Extravagant laws collected and reported by the licensed Duarte Nunez do Liam […] ]^(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leis_extravagantes_collegidas_e_relatadas_(BNDigital).pdf), fourth part, title II, law VI, Lisbon: Antonio Gonçalvez, page 118r:",
"text": "Ordenou o dito ſenhor, que os guardas da caſa da India & Mina podeſſem […] trazer armas defenſiuas & offenſiuas[…]. As quaes trarião honeſtamente cubertas: & aſsi ſpada & punhal ou daga[…].",
"translation": "The sire also ordered that the guards of the Casa da Índia could […] bring defensive and offensive weapons […]. Which they would bring honestly covered: and as such swords and poniards or daggers […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"links": [
[
"adaga",
"adaga#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Early Modern) obsolete form of adaga (“dagger”)"
],
"tags": [
"Early",
"Modern",
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈda.ɣɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈda.ɡɐ/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "daga"
}
Download raw JSONL data for daga meaning in Portuguese (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.