"criado-mudo" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Possibly"
      },
      "expansion": "Possibly",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "dumbwaiter",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English dumbwaiter",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "the 19th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 19th century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a calque of English dumbwaiter. First attested in the 19th century. Folk etymology has led people to wrongly believe that this term has a racist origin. As a result, many people have stopped using it, including several furniture brands in Brazil.",
  "forms": [
    {
      "form": "criados-mudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "++"
      },
      "expansion": "criado-mudo m (plural criados-mudos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Furniture",
          "orig": "pt:Furniture",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedside table (small table placed at the head side of a bed)"
      ],
      "id": "en-criado-mudo-pt-noun-GcxSRZNG",
      "links": [
        [
          "bedside table",
          "bedside table"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) bedside table (small table placed at the head side of a bed)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mesa-de-cabeceira"
        },
        {
          "word": "mesinha-de-cabeceira"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "creado mudo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:criado-mudo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.duˈmu.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.duˈmu.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.doˈmu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.doˈmu.do]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.doˈmu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾiˌa.ðuˈmu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɾja.ðuˈmu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "criado-mudo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Possibly"
      },
      "expansion": "Possibly",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "en",
        "3": "dumbwaiter",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English dumbwaiter",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "the 19th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "19th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 19th century",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a calque of English dumbwaiter. First attested in the 19th century. Folk etymology has led people to wrongly believe that this term has a racist origin. As a result, many people have stopped using it, including several furniture brands in Brazil.",
  "forms": [
    {
      "form": "criados-mudos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "++"
      },
      "expansion": "criado-mudo m (plural criados-mudos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms calqued from English",
        "Portuguese terms derived from English",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with unknown etymologies",
        "pt:Furniture"
      ],
      "glosses": [
        "bedside table (small table placed at the head side of a bed)"
      ],
      "links": [
        [
          "bedside table",
          "bedside table"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) bedside table (small table placed at the head side of a bed)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mesa-de-cabeceira"
        },
        {
          "word": "mesinha-de-cabeceira"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:criado-mudo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.duˈmu.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.duˈmu.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.doˈmu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾɪˌa.doˈmu.do]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.doˈmu.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɾiˌa.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɾiˌa.ðuˈmu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌkɾja.duˈmu.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌkɾja.ðuˈmu.ðu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "creado mudo"
    }
  ],
  "word": "criado-mudo"
}