"concierge" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:concierge",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"concierge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"concierge\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"concierge\">\nBorrowed from French concierge.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French concierge.",
  "forms": [
    {
      "form": "concierges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "concierge m or f by sense (plural concierges)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "ci",
        "er",
        "ge"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "concierge (an employee of a hotel who attends to the requirements and wishes of guests)"
      ],
      "id": "en-concierge-pt-noun-7G1~VEus",
      "links": [
        [
          "concierge",
          "concierge#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõ.siˈɛɦ.ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈsjɛɦ.ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛɾ.ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɾ.ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛɻ.ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɻ.ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɾ.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɾʒi"
    }
  ],
  "word": "concierge"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:concierge",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"concierge\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"concierge\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"concierge\">\nBorrowed from French concierge.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French concierge.",
  "forms": [
    {
      "form": "concierges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "concierge m or f by sense (plural concierges)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "ci",
        "er",
        "ge"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries referencing missing etymons",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with etymon",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with multiple genders",
        "Portuguese terms borrowed from French",
        "Portuguese terms derived from French",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Portuguese/ɛɾʒi",
        "Rhymes:Portuguese/ɛɾʒi/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "concierge (an employee of a hotel who attends to the requirements and wishes of guests)"
      ],
      "links": [
        [
          "concierge",
          "concierge#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõ.siˈɛɦ.ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈsjɛɦ.ʒi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛɾ.ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɾ.ʒi/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛʁ.ʒi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõ.siˈɛɻ.ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɻ.ʒi/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈsjɛɾ.ʒɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɾʒi"
    }
  ],
  "word": "concierge"
}