"comandante" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "comandar",
        "3": "-ante"
      },
      "expansion": "comandar + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comandar + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "comandantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comandante m or f by sense (plural comandantes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧man‧dan‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "comando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commander (one who exercises control and direction over a group of persons)"
      ],
      "id": "en-comandante-pt-noun-PKICCoHa",
      "links": [
        [
          "commander",
          "commander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 6 15 14 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 5 10 10 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ante",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A term of address for someone"
      ],
      "id": "en-comandante-pt-noun-QsgQVyiQ",
      "links": [
        [
          "address",
          "address#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in the vocative"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amigo"
        },
        {
          "word": "chefe"
        },
        {
          "word": "patrão"
        },
        {
          "word": "jogador"
        },
        {
          "word": "major"
        },
        {
          "word": "capitão"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "by-personal-gender",
        "colloquial",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.mɐ̃ˈdɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
    },
    {
      "rhymes": "(most of Brazil) -ɐ̃tʃi"
    },
    {
      "rhymes": "(Southern Brazil) -ɐ̃te"
    }
  ],
  "word": "comandante"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with multiple genders",
    "Portuguese terms suffixed with -ante",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃te",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃te/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "comandar",
        "3": "-ante"
      },
      "expansion": "comandar + -ante",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From comandar + -ante.",
  "forms": [
    {
      "form": "comandantes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "comandante m or f by sense (plural comandantes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧man‧dan‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "comando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "commander (one who exercises control and direction over a group of persons)"
      ],
      "links": [
        [
          "commander",
          "commander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "A term of address for someone"
      ],
      "links": [
        [
          "address",
          "address#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, colloquial, used in the vocative) A term of address for someone"
      ],
      "raw_tags": [
        "used in the vocative"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amigo"
        },
        {
          "word": "chefe"
        },
        {
          "word": "patrão"
        },
        {
          "word": "jogador"
        },
        {
          "word": "major"
        },
        {
          "word": "capitão"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "by-personal-gender",
        "colloquial",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ko.mɐ̃ˈdɐ̃.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ku.mɐ̃ˈdɐ̃.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
    },
    {
      "rhymes": "(most of Brazil) -ɐ̃tʃi"
    },
    {
      "rhymes": "(Southern Brazil) -ɐ̃te"
    }
  ],
  "word": "comandante"
}