"china" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "china"
      },
      "expansion": "Spanish china",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "qu",
        "3": "china",
        "4": "",
        "5": "female"
      },
      "expansion": "Quechua china (“female”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish china, from Quechua china (“female”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "china f (plural chinas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gaúcho Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a woman, especially one of Native American descent"
      ],
      "id": "en-china-pt-noun-tI~vhT3Z",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "Rio Grande do Sul",
      "raw_glosses": [
        "(Rio Grande do Sul) a woman, especially one of Native American descent"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "China"
    }
  ],
  "word": "china"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "China"
      },
      "expansion": "China",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From China.",
  "forms": [
    {
      "form": "chinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "china m or f by sense (plural chinas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Chinaman; Chinese; someone from China"
      ],
      "id": "en-china-pt-noun-vo9~ZZOJ",
      "links": [
        [
          "Chinaman",
          "Chinaman"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated or informal",
      "raw_glosses": [
        "(dated or informal) Chinaman; Chinese; someone from China"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chinês"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "China"
    }
  ],
  "word": "china"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese nouns with multiple genders",
    "Portuguese terms borrowed from Spanish",
    "Portuguese terms derived from Quechua",
    "Portuguese terms derived from Spanish",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with homophones"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "china"
      },
      "expansion": "Spanish china",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "qu",
        "3": "china",
        "4": "",
        "5": "female"
      },
      "expansion": "Quechua china (“female”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish china, from Quechua china (“female”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "china f (plural chinas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gaúcho Portuguese"
      ],
      "glosses": [
        "a woman, especially one of Native American descent"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "qualifier": "Rio Grande do Sul",
      "raw_glosses": [
        "(Rio Grande do Sul) a woman, especially one of Native American descent"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "China"
    }
  ],
  "word": "china"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with irregular gender",
    "Portuguese nouns with multiple genders",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with homophones"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "China"
      },
      "expansion": "China",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From China.",
  "forms": [
    {
      "form": "chinas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "china m or f by sense (plural chinas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese dated terms",
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Chinaman; Chinese; someone from China"
      ],
      "links": [
        [
          "Chinaman",
          "Chinaman"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "China",
          "China"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated or informal",
      "raw_glosses": [
        "(dated or informal) Chinaman; Chinese; someone from China"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chinês"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "China"
    }
  ],
  "word": "china"
}