"chávena" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ms",
        "3": "cawan"
      },
      "expansion": "Malay cawan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cmn",
        "3": "茶碗",
        "4": "",
        "5": "teacup",
        "tr": "cháwǎn"
      },
      "expansion": "Mandarin 茶碗 (cháwǎn, “teacup”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay cawan, from Mandarin 茶碗 (cháwǎn, “teacup”).\nPossibly from a theorized Etruscan \"zavena\" (Anc. Greek \"Kántharos\").",
  "forms": [
    {
      "form": "chávenas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "chávena f (plural chávenas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chá‧ve‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cup (especially a teacup)"
      ],
      "id": "en-chávena-pt-noun-kLlhX8Sh",
      "links": [
        [
          "cup",
          "cup"
        ],
        [
          "teacup",
          "teacup#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal) cup (especially a teacup)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xícara"
        }
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.vɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.vɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃa.bɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃa.βɨ.nɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chávena"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ms",
        "3": "cawan"
      },
      "expansion": "Malay cawan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cmn",
        "3": "茶碗",
        "4": "",
        "5": "teacup",
        "tr": "cháwǎn"
      },
      "expansion": "Mandarin 茶碗 (cháwǎn, “teacup”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay cawan, from Mandarin 茶碗 (cháwǎn, “teacup”).\nPossibly from a theorized Etruscan \"zavena\" (Anc. Greek \"Kántharos\").",
  "forms": [
    {
      "form": "chávenas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "chávena f (plural chávenas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chá‧ve‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "European Portuguese",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Malay",
        "Portuguese terms derived from Malay",
        "Portuguese terms derived from Mandarin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "cup (especially a teacup)"
      ],
      "links": [
        [
          "cup",
          "cup"
        ],
        [
          "teacup",
          "teacup#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal) cup (especially a teacup)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xícara"
        }
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.ve.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.vɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃa.vɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃa.bɨ.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃa.βɨ.nɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chávena"
}