"carrada" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "carro",
        "3": "-ada"
      },
      "expansion": "carro + -ada",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From carro + -ada, originally meaning cartload, nowadays mostly used in the figurative sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "carradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "carrada f (plural carradas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧ra‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cartload (the amount a cart can carry)"
      ],
      "id": "en-carrada-pt-noun-SVwatRcS",
      "links": [
        [
          "cartload",
          "cartload"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a truckload, a large amount"
      ],
      "id": "en-carrada-pt-noun-UmBZqu8W",
      "links": [
        [
          "truckload",
          "truckload"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, informal) a truckload, a large amount"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.dɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.dɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈχa.dɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.da]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʁa.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "carrada"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
    "Portuguese terms suffixed with -ada",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "carro",
        "3": "-ada"
      },
      "expansion": "carro + -ada",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From carro + -ada, originally meaning cartload, nowadays mostly used in the figurative sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "carradas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "carrada f (plural carradas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "car‧ra‧da"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cartload (the amount a cart can carry)"
      ],
      "links": [
        [
          "cartload",
          "cartload"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "a truckload, a large amount"
      ],
      "links": [
        [
          "truckload",
          "truckload"
        ],
        [
          "amount",
          "amount"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, informal) a truckload, a large amount"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.dɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.dɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈχa.dɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈʁa.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kaˈha.da]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈʁa.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈʁa.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "carrada"
}