See camelídeo in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax:Camelidae", "3": "-ídeo", "type": "adap" }, "expansion": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo", "name": "af" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "1898", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "First attested in 1898", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo. First attested in 1898, but of earlier usage, since the dictionary assumes the reader already knows its meaning.", "forms": [ { "form": "camelídea", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "camelídeos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "camelídeas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "camelideo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "camelídeo (feminine camelídea, masculine plural camelídeos, feminine plural camelídeas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ca‧me‧lí‧de‧o" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Zoology", "orig": "pt:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ídeo", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "lifeform", "langcode": "pt", "name": "Camelids", "orig": "pt:Camelids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We explored camelid divesity with an morphometric approach using modern guanaco and vicuña first phalanges.", "ref": "2023 December 25, Manon Le Neün et al., “Documentando a diversidade de camelídeos sul-americanos de Telarmachay (Puna de Junín, Perú) a partir de um enfoque morfométrico clássico nas primeiras falanges [Documenting past South American camelid diversity at Telarmachay (Puna of Junín, Peru) using first phalanges morphometrics]”, in Revista de Arqueologia, volume 36, number 3, Rio de Janeiro: SAB, →DOI, page 27:", "text": "Explorou-se a diversidade camelídea com uma abordagem morfométrica usando a primeira falange dos guanacos e vicunhas modernas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "camelid" ], "id": "en-camelídeo-pt-adj-DqjMmt9S", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "camelid", "camelid" ] ], "raw_glosses": [ "(relational, zoology) camelid" ], "tags": [ "relational" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.o/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.o]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒjo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐ.mɨˈli.dju/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kɐ.mɨˈli.ðju]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-id͡ʒiu" }, { "rhymes": "-idju" } ], "wikipedia": [ "pt:camelídeo" ], "word": "camelídeo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax:Camelidae", "3": "-ídeo", "type": "adap" }, "expansion": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo", "name": "af" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "1898", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "First attested in 1898", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo. First attested in 1898, but of earlier usage, since the dictionary assumes the reader already knows its meaning.", "forms": [ { "form": "camelídeos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "camelideo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "camelídeo m (plural camelídeos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧me‧lí‧de‧o" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Zoology", "orig": "pt:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ídeo", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "lifeform", "langcode": "pt", "name": "Camelids", "orig": "pt:Camelids", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The other South American camelid is the vicuña — the smallest of all the animals in this familly of ruminant quadrupeds.", "ref": "1919 September 3, “As lições de vovô”, in O Tico-Tico, volume XIV, number 726, Rio de Janeiro, unnumbered page, column 2:", "text": "O outro camelideo da America do Sul é a vicunha — o menor de todos os animaes dessa familia de quadrupedes ruminantes.", "type": "quote" }, { "english": "Researchers have announced the discovery of a completely new class of antibodies found in camelid (camel, dromedaries, llamas, and alpacas), capable of passing through the blood–brain barrier and reach specific target.", "ref": "2012 October 1, “Camelos contra o Alzheimer”, in O Globo, Rio de Janeiro: Editora Globo, archived from the original on 2012-10-15:", "text": "Pesquisadores anunciaram a descoberta de uma classe inteiramente nova de anticorpos encontrada em camelídeos (camelos, dromedários, lamas, e alpacas), capaz de atravessar a barreira hematoencefálica e chegar a alvos específicos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "camelid" ], "hyponyms": [ { "word": "alpaca" }, { "word": "camelo" }, { "word": "dromedário" }, { "word": "guanaco" }, { "word": "lhama" }, { "word": "lama" }, { "word": "vicunha" } ], "id": "en-camelídeo-pt-noun-DqjMmt9S", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "camelid", "camelid" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) camelid" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.o/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.o]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒjo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐ.mɨˈli.dju/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kɐ.mɨˈli.ðju]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-id͡ʒiu" }, { "rhymes": "-idju" } ], "wikipedia": [ "pt:camelídeo" ], "word": "camelídeo" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with red links in their headword lines", "Portuguese terms derived from taxonomic names", "Portuguese terms suffixed with -ídeo", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/idju", "Rhymes:Portuguese/idju/5 syllables", "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu", "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu/5 syllables", "pt:Camelids" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax:Camelidae", "3": "-ídeo", "type": "adap" }, "expansion": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo", "name": "af" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "1898", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "First attested in 1898", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo. First attested in 1898, but of earlier usage, since the dictionary assumes the reader already knows its meaning.", "forms": [ { "form": "camelídea", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "camelídeos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "camelídeas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "camelideo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "camelídeo (feminine camelídea, masculine plural camelídeos, feminine plural camelídeas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "ca‧me‧lí‧de‧o" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese relational adjectives", "Portuguese terms with quotations", "pt:Zoology" ], "examples": [ { "english": "We explored camelid divesity with an morphometric approach using modern guanaco and vicuña first phalanges.", "ref": "2023 December 25, Manon Le Neün et al., “Documentando a diversidade de camelídeos sul-americanos de Telarmachay (Puna de Junín, Perú) a partir de um enfoque morfométrico clássico nas primeiras falanges [Documenting past South American camelid diversity at Telarmachay (Puna of Junín, Peru) using first phalanges morphometrics]”, in Revista de Arqueologia, volume 36, number 3, Rio de Janeiro: SAB, →DOI, page 27:", "text": "Explorou-se a diversidade camelídea com uma abordagem morfométrica usando a primeira falange dos guanacos e vicunhas modernas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "camelid" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "camelid", "camelid" ] ], "raw_glosses": [ "(relational, zoology) camelid" ], "tags": [ "relational" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.o/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.o]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒjo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐ.mɨˈli.dju/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kɐ.mɨˈli.ðju]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-id͡ʒiu" }, { "rhymes": "-idju" } ], "wikipedia": [ "pt:camelídeo" ], "word": "camelídeo" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese adjectives with red links in their headword lines", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with red links in their headword lines", "Portuguese terms derived from taxonomic names", "Portuguese terms suffixed with -ídeo", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Portuguese/idju", "Rhymes:Portuguese/idju/5 syllables", "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu", "Rhymes:Portuguese/id͡ʒiu/5 syllables", "pt:Camelids" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "mul-tax:Camelidae", "3": "-ídeo", "type": "adap" }, "expansion": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo", "name": "af" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "1898", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1898" }, "expansion": "First attested in 1898", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Adapted borrowing of taxonomic name Camelidae + -ídeo. First attested in 1898, but of earlier usage, since the dictionary assumes the reader already knows its meaning.", "forms": [ { "form": "camelídeos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "camelideo", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "camelídeo m (plural camelídeos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧me‧lí‧de‧o" ], "hyponyms": [ { "word": "alpaca" }, { "word": "camelo" }, { "word": "dromedário" }, { "word": "guanaco" }, { "word": "lhama" }, { "word": "lama" }, { "word": "vicunha" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with quotations", "pt:Zoology" ], "examples": [ { "english": "The other South American camelid is the vicuña — the smallest of all the animals in this familly of ruminant quadrupeds.", "ref": "1919 September 3, “As lições de vovô”, in O Tico-Tico, volume XIV, number 726, Rio de Janeiro, unnumbered page, column 2:", "text": "O outro camelideo da America do Sul é a vicunha — o menor de todos os animaes dessa familia de quadrupedes ruminantes.", "type": "quote" }, { "english": "Researchers have announced the discovery of a completely new class of antibodies found in camelid (camel, dromedaries, llamas, and alpacas), capable of passing through the blood–brain barrier and reach specific target.", "ref": "2012 October 1, “Camelos contra o Alzheimer”, in O Globo, Rio de Janeiro: Editora Globo, archived from the original on 2012-10-15:", "text": "Pesquisadores anunciaram a descoberta de uma classe inteiramente nova de anticorpos encontrada em camelídeos (camelos, dromedários, lamas, e alpacas), capaz de atravessar a barreira hematoencefálica e chegar a alvos específicos.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "camelid" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "camelid", "camelid" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) camelid" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.u/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.u]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒju/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒi.o/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ka.meˈli.d͡ʒɪ.o]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ka.meˈli.d͡ʒjo/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐ.mɨˈli.dju/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kɐ.mɨˈli.ðju]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "rhymes": "-id͡ʒiu" }, { "rhymes": "-idju" } ], "wikipedia": [ "pt:camelídeo" ], "word": "camelídeo" }
Download raw JSONL data for camelídeo meaning in Portuguese (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.