"câmbio" meaning in Portuguese

See câmbio in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /ˈkɐ̃.bi.u/ [Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.u] [Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Brazil], /ˈkɐ̃.bi.u/ [Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.u] [Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Brazil], /ˈkɐ̃.bi.o/ [Southern-Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.o] [Southern-Brazil], /ˈkɐ̃.bjo/ [Southern-Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Portugal]
Etymology: From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”). Etymology templates: {{inh|pt|roa-opt|cambio}} Old Galician-Portuguese cambio, {{inh|pt|LL.|cambium|t=change}} Late Latin cambium (“change”), {{cog|pt|escambo}} Portuguese escambo, {{der|pt|la|cambiō|cambiāre|t=to change}} Latin cambiāre (“to change”), {{der|pt|cel}} Celtic, {{der|pt|cel-pro|*kamb-|t=crooked; bent}} Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), {{der|pt|ine-pro|*(s)ḱamb-}} Proto-Indo-European *(s)ḱamb- Head templates: {{head|pt|intj}} câmbio
  1. (procedure word, military) over (end of sentence, ready to receive reply) Categories (topical): Military Derived forms: câmbio, desligo
    Sense id: en-câmbio-pt-intj-VWGiQWm3 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cambio [obsolete]

Noun

IPA: /ˈkɐ̃.bi.u/ [Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.u] [Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Brazil], /ˈkɐ̃.bi.u/ [Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.u] [Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Brazil], /ˈkɐ̃.bi.o/ [Southern-Brazil], [ˈkɐ̃.bɪ.o] [Southern-Brazil], /ˈkɐ̃.bjo/ [Southern-Brazil], /ˈkɐ̃.bju/ [Portugal] Forms: câmbios [plural]
Etymology: From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”). Etymology templates: {{inh|pt|roa-opt|cambio}} Old Galician-Portuguese cambio, {{inh|pt|LL.|cambium|t=change}} Late Latin cambium (“change”), {{cog|pt|escambo}} Portuguese escambo, {{der|pt|la|cambiō|cambiāre|t=to change}} Latin cambiāre (“to change”), {{der|pt|cel}} Celtic, {{der|pt|cel-pro|*kamb-|t=crooked; bent}} Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), {{der|pt|ine-pro|*(s)ḱamb-}} Proto-Indo-European *(s)ḱamb- Head templates: {{pt-noun|m}} câmbio m (plural câmbios)
  1. exchange:
    act of exchanging or swapping; swap
    Tags: masculine Synonyms: intercâmbio, permuta, troca
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-dmbbUyQS
  2. exchange:
    (uncountable, economics, finance) currency exchange
    Tags: masculine, uncountable Categories (topical): Economics, Finance, Money
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-NmfzldM5 Disambiguation of Money: 10 12 43 1 2 4 20 1 4 4 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 9 43 1 2 7 10 1 4 5 Disambiguation of Pages with entries: 18 8 41 1 1 6 15 1 5 4 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 16 8 37 1 2 7 16 1 7 6 Topics: business, economics, finance, sciences
  3. transformation (act of transforming or being transformed) Tags: masculine Synonyms: alteração, cambiação, cambiagem, cambiamento, mudança, mutação, transformação
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-uNtVpGEq
  4. commutation (substitution of one thing for another) Tags: masculine Synonyms: comutação, substituição
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-5cgM9KkQ
  5. walkie-talkie (portable, bi-directional radio transceiver) Tags: masculine Synonyms: walkie-talkie, rádio
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-xZ30tDko
  6. (economics, finance) agio Tags: masculine Categories (topical): Economics, Finance Synonyms: ágio, prêmio
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-lxxrEg-u Topics: business, economics, finance, sciences
  7. (rare) change (the process of becoming different) Tags: masculine, rare Synonyms: mudança
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-o0KQ0vxn
  8. (automotive) transmission (assembly of gears in an motorcar) Tags: masculine Categories (topical): Automotive Synonyms: marcha, transmissão
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-y9Cs3xON Topics: automotive, transport, vehicles
  9. (botany) cambium (layer of cells responsible for secondary growth of roots and stems) Tags: masculine Categories (topical): Botany
    Sense id: en-câmbio-pt-noun-KLboj-oy Topics: biology, botany, natural-sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cambio [obsolete] Related terms: cambiação, cambiagem, cambial, cambiamento, cambiância, cambiante, cambiar, escambo
Derived forms: alavanca de câmbio, caixa de câmbio, cambiário, câmbio automático, câmbio flutuante, câmbio livre, câmbio manual, câmbio marítimo, câmbio paralelo, cambismo, cambista, casa de câmbio, intercâmbio, taxa de câmbio

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "alavanca de câmbio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "caixa de câmbio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiário"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio automático"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio flutuante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio livre"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio manual"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio marítimo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "câmbio paralelo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambista"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "casa de câmbio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "intercâmbio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "taxa de câmbio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cambio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cambio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "cambium",
        "t": "change"
      },
      "expansion": "Late Latin cambium (“change”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escambo"
      },
      "expansion": "Portuguese escambo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cambiō",
        "4": "cambiāre",
        "t": "to change"
      },
      "expansion": "Latin cambiāre (“to change”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kamb-",
        "t": "crooked; bent"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱamb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱamb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "câmbios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "câmbio m (plural câmbios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "câm‧bi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiação"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiagem"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiamento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiância"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "cambiar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "escambo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "exchange:",
        "act of exchanging or swapping; swap"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-dmbbUyQS",
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ],
        [
          "swap",
          "swap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intercâmbio"
        },
        {
          "word": "permuta"
        },
        {
          "word": "troca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Economics",
          "orig": "pt:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Finance",
          "orig": "pt:Finance",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 9 43 1 2 7 10 1 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 8 41 1 1 6 15 1 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 8 37 1 2 7 16 1 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 12 43 1 2 4 20 1 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Money",
          "orig": "pt:Money",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "exchange rate",
          "text": "taxa de câmbio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exchange:",
        "currency exchange"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-NmfzldM5",
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ],
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "exchange:",
        "(uncountable, economics, finance) currency exchange"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "economics",
        "finance",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transformation (act of transforming or being transformed)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-uNtVpGEq",
      "links": [
        [
          "transformation",
          "transformation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alteração"
        },
        {
          "word": "cambiação"
        },
        {
          "word": "cambiagem"
        },
        {
          "word": "cambiamento"
        },
        {
          "word": "mudança"
        },
        {
          "word": "mutação"
        },
        {
          "word": "transformação"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "commutation (substitution of one thing for another)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-5cgM9KkQ",
      "links": [
        [
          "commutation",
          "commutation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comutação"
        },
        {
          "word": "substituição"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "walkie-talkie (portable, bi-directional radio transceiver)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-xZ30tDko",
      "links": [
        [
          "walkie-talkie",
          "walkie-talkie"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walkie-talkie"
        },
        {
          "word": "rádio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Economics",
          "orig": "pt:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Finance",
          "orig": "pt:Finance",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agio"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-lxxrEg-u",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "agio",
          "agio"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics, finance) agio"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ágio"
        },
        {
          "word": "prêmio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "economics",
        "finance",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "change (the process of becoming different)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-o0KQ0vxn",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) change (the process of becoming different)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mudança"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Automotive",
          "orig": "pt:Automotive",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transmission (assembly of gears in an motorcar)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-y9Cs3xON",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) transmission (assembly of gears in an motorcar)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marcha"
        },
        {
          "word": "transmissão"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Botany",
          "orig": "pt:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cambium (layer of cells responsible for secondary growth of roots and stems)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-noun-KLboj-oy",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "cambium",
          "cambium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) cambium (layer of cells responsible for secondary growth of roots and stems)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cambio"
    }
  ],
  "word": "câmbio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cambio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cambio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "cambium",
        "t": "change"
      },
      "expansion": "Late Latin cambium (“change”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escambo"
      },
      "expansion": "Portuguese escambo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cambiō",
        "4": "cambiāre",
        "t": "to change"
      },
      "expansion": "Latin cambiāre (“to change”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kamb-",
        "t": "crooked; bent"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱamb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱamb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "câmbio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "câm‧bi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Military",
          "orig": "pt:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "câmbio, desligo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "over (end of sentence, ready to receive reply)"
      ],
      "id": "en-câmbio-pt-intj-VWGiQWm3",
      "links": [
        [
          "procedure word",
          "procedure word"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ]
      ],
      "qualifier": "procedure word",
      "raw_glosses": [
        "(procedure word, military) over (end of sentence, ready to receive reply)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cambio"
    }
  ],
  "word": "câmbio"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese interjections",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Celtic languages",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Celtic",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms inherited from Late Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Money"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alavanca de câmbio"
    },
    {
      "word": "caixa de câmbio"
    },
    {
      "word": "cambiário"
    },
    {
      "word": "câmbio automático"
    },
    {
      "word": "câmbio flutuante"
    },
    {
      "word": "câmbio livre"
    },
    {
      "word": "câmbio manual"
    },
    {
      "word": "câmbio marítimo"
    },
    {
      "word": "câmbio paralelo"
    },
    {
      "word": "cambismo"
    },
    {
      "word": "cambista"
    },
    {
      "word": "casa de câmbio"
    },
    {
      "word": "intercâmbio"
    },
    {
      "word": "taxa de câmbio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cambio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cambio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "cambium",
        "t": "change"
      },
      "expansion": "Late Latin cambium (“change”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escambo"
      },
      "expansion": "Portuguese escambo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cambiō",
        "4": "cambiāre",
        "t": "to change"
      },
      "expansion": "Latin cambiāre (“to change”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kamb-",
        "t": "crooked; bent"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱamb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱamb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "câmbios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "câmbio m (plural câmbios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "câm‧bi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cambiação"
    },
    {
      "word": "cambiagem"
    },
    {
      "word": "cambial"
    },
    {
      "word": "cambiamento"
    },
    {
      "word": "cambiância"
    },
    {
      "word": "cambiante"
    },
    {
      "word": "cambiar"
    },
    {
      "word": "escambo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "exchange:",
        "act of exchanging or swapping; swap"
      ],
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ],
        [
          "swap",
          "swap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intercâmbio"
        },
        {
          "word": "permuta"
        },
        {
          "word": "troca"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples",
        "Portuguese uncountable nouns",
        "pt:Economics",
        "pt:Finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "exchange rate",
          "text": "taxa de câmbio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exchange:",
        "currency exchange"
      ],
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ],
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "exchange:",
        "(uncountable, economics, finance) currency exchange"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "economics",
        "finance",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transformation (act of transforming or being transformed)"
      ],
      "links": [
        [
          "transformation",
          "transformation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alteração"
        },
        {
          "word": "cambiação"
        },
        {
          "word": "cambiagem"
        },
        {
          "word": "cambiamento"
        },
        {
          "word": "mudança"
        },
        {
          "word": "mutação"
        },
        {
          "word": "transformação"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "commutation (substitution of one thing for another)"
      ],
      "links": [
        [
          "commutation",
          "commutation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "comutação"
        },
        {
          "word": "substituição"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "walkie-talkie (portable, bi-directional radio transceiver)"
      ],
      "links": [
        [
          "walkie-talkie",
          "walkie-talkie"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "walkie-talkie"
        },
        {
          "word": "rádio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Economics",
        "pt:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "agio"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "agio",
          "agio"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics, finance) agio"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ágio"
        },
        {
          "word": "prêmio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "economics",
        "finance",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "change (the process of becoming different)"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) change (the process of becoming different)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mudança"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Automotive"
      ],
      "glosses": [
        "transmission (assembly of gears in an motorcar)"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "transmission",
          "transmission"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) transmission (assembly of gears in an motorcar)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "marcha"
        },
        {
          "word": "transmissão"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "cambium (layer of cells responsible for secondary growth of roots and stems)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "cambium",
          "cambium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) cambium (layer of cells responsible for secondary growth of roots and stems)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cambio"
    }
  ],
  "word": "câmbio"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese interjections",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Celtic languages",
    "Portuguese terms derived from Late Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Celtic",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms inherited from Late Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Money"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "câmbio, desligo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "cambio"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese cambio",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "cambium",
        "t": "change"
      },
      "expansion": "Late Latin cambium (“change”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "escambo"
      },
      "expansion": "Portuguese escambo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "cambiō",
        "4": "cambiāre",
        "t": "to change"
      },
      "expansion": "Latin cambiāre (“to change”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kamb-",
        "t": "crooked; bent"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱamb-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱamb-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cambio, either directly from Late Latin cambium (“change”) or deverbal of cambiar (cf. Portuguese escambo), from Latin cambiāre (“to change”) , from a Celtic language, from Proto-Celtic *kamb- (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱamb-, *(s)kamb- (“bent”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "câmbio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "câm‧bi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Military"
      ],
      "glosses": [
        "over (end of sentence, ready to receive reply)"
      ],
      "links": [
        [
          "procedure word",
          "procedure word"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "over",
          "over"
        ]
      ],
      "qualifier": "procedure word",
      "raw_glosses": [
        "(procedure word, military) over (end of sentence, ready to receive reply)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɐ̃.bɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.bju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cambio"
    }
  ],
  "word": "câmbio"
}

Download raw JSONL data for câmbio meaning in Portuguese (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.