"arma de fogo" meaning in Portuguese

See arma de fogo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/ [Brazil], [ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu] [Brazil], /ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/ [Brazil], [ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu] [Brazil], /ˈaɾ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/ [São-Paulo], /ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/ [Rio-de-Janeiro], /ˈaɻ.ma de ˈfo.ɡo/ [Southern-Brazil], /ˈaɾ.mɐ dɨ ˈfo.ɡu/ [Portugal], [ˈaɾ.mɐ ðɨ ˈfo.ɣu] [Portugal] Forms: armas de fogo [plural]
Head templates: {{pt-noun|f}} arma de fogo f (plural armas de fogo)
  1. firearm Wikipedia link: pt:arma de fogo Tags: feminine Categories (topical): Firearms, Weapons
    Sense id: en-arma_de_fogo-pt-noun-0AIEqYyw Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "armas de fogo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "arma de fogo f (plural armas de fogo)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "arma branca"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Firearms",
          "orig": "pt:Firearms",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Weapons",
          "orig": "pt:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It happens many times in the armies of an arm being wounded by a firearm at the scapula, and that wound requires the amputation of said scapula; but the fear that the hemorrhage would cause the death of the patient has scared and prevented surgeons to undertake it.",
          "ref": "1746, “Da Amputaçam ou Mutilaçam” (chapter XXXVII), in Jacob de Castro Sarmento, transl., Tratado das operaçoens de cirurgia, translation of A Treatise on the Operations of Surgery by Samuel Sharp, page 353:",
          "text": "There are in the Armies a great many Inſtances of Gun-ſhot Wounds of the Arm near the Scapula, which require Amputation at the Shoulder; but the Apprehenſion of loſing their Patients on the Spot by the Hæmorrhage, has deterred Surgeons from undertaking it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firearm"
      ],
      "id": "en-arma_de_fogo-pt-noun-0AIEqYyw",
      "links": [
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:arma de fogo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɻ.ma de ˈfo.ɡo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.mɐ dɨ ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.mɐ ðɨ ˈfo.ɣu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "arma de fogo"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "armas de fogo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "arma de fogo f (plural armas de fogo)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "arma branca"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "pt:Firearms",
        "pt:Weapons"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It happens many times in the armies of an arm being wounded by a firearm at the scapula, and that wound requires the amputation of said scapula; but the fear that the hemorrhage would cause the death of the patient has scared and prevented surgeons to undertake it.",
          "ref": "1746, “Da Amputaçam ou Mutilaçam” (chapter XXXVII), in Jacob de Castro Sarmento, transl., Tratado das operaçoens de cirurgia, translation of A Treatise on the Operations of Surgery by Samuel Sharp, page 353:",
          "text": "There are in the Armies a great many Inſtances of Gun-ſhot Wounds of the Arm near the Scapula, which require Amputation at the Shoulder; but the Apprehenſion of loſing their Patients on the Spot by the Hæmorrhage, has deterred Surgeons from undertaking it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firearm"
      ],
      "links": [
        [
          "firearm",
          "firearm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:arma de fogo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɦ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɻ.ma de ˈfo.ɡo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.mɐ dɨ ˈfo.ɡu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.mɐ ðɨ ˈfo.ɣu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "arma de fogo"
}

Download raw JSONL data for arma de fogo meaning in Portuguese (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.