"arco da velha" meaning in Portuguese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "arco de la vieja",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: arco de la vieja (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: arco de la vieja (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "arco da vella"
      },
      "expansion": "Galician arco da vella",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "arco de la bielha"
      },
      "expansion": "Mirandese arco de la bielha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arco de la vieja"
      },
      "expansion": "Spanish arco de la vieja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-leo,ast",
        "2": "arcu la vieya"
      },
      "expansion": "Leonese and Asturian arcu la vieya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a shortening of arco da lei velha (“arc of the old law”), a reference to the Old Testament and Genesis 9:12-17.\nCompare Galician arco da vella, Mirandese arco de la bielha, Spanish arco de la vieja, Leonese and Asturian arcu la vieya.",
  "forms": [
    {
      "form": "arcos da velha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "arco da velha m (plural arcos da velha)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Light",
          "orig": "pt:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "id": "en-arco_da_velha-pt-noun-j87QC2zi",
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arco-íris"
        },
        {
          "word": "arco-da-velha"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈah.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈah.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaχ.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɻ.ko da ˈvɛ.ʎa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈbɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈβɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "arco da velha"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "arco de la vieja",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: arco de la vieja (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: arco de la vieja (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "arco da vella"
      },
      "expansion": "Galician arco da vella",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "arco de la bielha"
      },
      "expansion": "Mirandese arco de la bielha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "arco de la vieja"
      },
      "expansion": "Spanish arco de la vieja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-leo,ast",
        "2": "arcu la vieya"
      },
      "expansion": "Leonese and Asturian arcu la vieya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly a shortening of arco da lei velha (“arc of the old law”), a reference to the Old Testament and Genesis 9:12-17.\nCompare Galician arco da vella, Mirandese arco de la bielha, Spanish arco de la vieja, Leonese and Asturian arcu la vieya.",
  "forms": [
    {
      "form": "arcos da velha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "arco da velha m (plural arcos da velha)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Light"
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arco-íris"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈah.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈah.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʁ.ku da ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaχ.ku da ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɻ.ko da ˈvɛ.ʎa/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈvɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈvɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaɾ.ku dɐ ˈbɛ.ʎɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈaɾ.ku ðɐ ˈβɛ.ʎɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "arco-da-velha"
    }
  ],
  "word": "arco da velha"
}