See alçaprema in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for alçaprema meaning in Portuguese (4.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "alçar",
"3": "premar"
},
"expansion": "alçar + premar",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From alçar + premar.",
"forms": [
{
"form": "alçapremas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "alçaprema f (plural alçapremas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lever"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-IfLcqm9H",
"links": [
[
"lever",
"lever"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alavanca"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 25 16 15 20 5 14 2 2",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trap for birds"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-1kLiQeem",
"synonyms": [
{
"word": "boiz"
},
{
"word": "aboiz"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"stone placed below a level to support it"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-OeW8eyxq",
"synonyms": [
{
"word": "fulcro"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Dentistry",
"orig": "pt:Dentistry",
"parents": [
"Medicine",
"Teeth",
"Biology",
"Sciences",
"Mouth",
"All topics",
"Face",
"Fundamental",
"Head and neck",
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"instrument used for tooth extraction"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-vYcbNIAA",
"links": [
[
"dentistry",
"dentistry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dentistry) instrument used for tooth extraction"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"object used to hold the snout of animals"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-NeDNNn4N",
"links": [
[
"snout",
"snout"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aziar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"wood stick used to support a plummet"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-tGpHDzWL",
"links": [
[
"plummet",
"plummet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"leather strip used by shoemakers to fasten the handles"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-oSin09db",
"links": [
[
"shoemaker",
"shoemaker"
],
[
"fasten",
"fasten"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"affliction, woe"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-wpdTFk31",
"links": [
[
"affliction",
"affliction"
],
[
"woe",
"woe"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) affliction, woe"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Madeiran Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"artisanal mill for sugar cane"
],
"id": "en-alçaprema-pt-noun-PDXBgXsu",
"links": [
[
"sugar cane",
"sugar cane"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Madeira) artisanal mill for sugar cane"
],
"tags": [
"Madeira",
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾe.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾe.ma]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌal.sɐˈpɾe.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌaɫ.sɐˈpɾe.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "alçaprema"
}
{
"categories": [],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "alçaprema",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "alçapremar"
}
],
"glosses": [
"inflection of alçapremar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-alçaprema-pt-verb-n2Ixkt81",
"links": [
[
"alçapremar",
"alçapremar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of alçapremar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "alçapremar"
}
],
"glosses": [
"inflection of alçapremar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-alçaprema-pt-verb-WnxWLwJ-",
"links": [
[
"alçapremar",
"alçapremar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of alçapremar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾe.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾe.ma]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌal.sɐˈpɾɛ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌaɫ.sɐˈpɾɛ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "alçaprema"
}
{
"categories": [
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese compound terms",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "alçar",
"3": "premar"
},
"expansion": "alçar + premar",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From alçar + premar.",
"forms": [
{
"form": "alçapremas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "alçaprema f (plural alçapremas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lever"
],
"links": [
[
"lever",
"lever"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alavanca"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"trap for birds"
],
"synonyms": [
{
"word": "boiz"
},
{
"word": "aboiz"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"stone placed below a level to support it"
],
"synonyms": [
{
"word": "fulcro"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Dentistry"
],
"glosses": [
"instrument used for tooth extraction"
],
"links": [
[
"dentistry",
"dentistry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dentistry) instrument used for tooth extraction"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"dentistry",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"object used to hold the snout of animals"
],
"links": [
[
"snout",
"snout"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aziar"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"wood stick used to support a plummet"
],
"links": [
[
"plummet",
"plummet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"leather strip used by shoemakers to fasten the handles"
],
"links": [
[
"shoemaker",
"shoemaker"
],
[
"fasten",
"fasten"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"affliction, woe"
],
"links": [
[
"affliction",
"affliction"
],
[
"woe",
"woe"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) affliction, woe"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Madeiran Portuguese",
"Portuguese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"artisanal mill for sugar cane"
],
"links": [
[
"sugar cane",
"sugar cane"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, Madeira) artisanal mill for sugar cane"
],
"tags": [
"Madeira",
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾe.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾe.ma]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌal.sɐˈpɾe.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌaɫ.sɐˈpɾe.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "alçaprema"
}
{
"categories": [
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "alçaprema",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "alçapremar"
}
],
"glosses": [
"inflection of alçapremar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"alçapremar",
"alçapremar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of alçapremar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "alçapremar"
}
],
"glosses": [
"inflection of alçapremar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"alçapremar",
"alçapremar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of alçapremar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾẽ.mɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾẽ.mɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌaw.saˈpɾe.ma/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌaʊ̯.saˈpɾe.ma]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌal.sɐˈpɾɛ.mɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˌaɫ.sɐˈpɾɛ.mɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "alçaprema"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.