"abade" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "abade",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese abade",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "abade"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese abade",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "abbas",
        "4": "abbātem",
        "t": "abbot"
      },
      "expansion": "Latin abbātem (“abbot”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ἀββᾶς",
        "4": "",
        "5": "father"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs, “father”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "arc",
        "3": "אבא",
        "4": "",
        "5": "father",
        "sc": "Hebr",
        "tr": "’abbā"
      },
      "expansion": "Aramaic אבא (’abbā, “father”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese abade, from Latin abbātem (“abbot”), from Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs, “father”), from Aramaic אבא (’abbā, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abadessa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abadessas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "#ssa"
      },
      "expansion": "abade m (plural abades, feminine abadessa, feminine plural abadessas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ba‧de"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "pt:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pt:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abbot (superior or head of an abbey or monastery)"
      ],
      "id": "en-abade-pt-noun-NYODgoh8",
      "links": [
        [
          "abbot",
          "abbot"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "abadia"
        },
        {
          "word": "higúmeno"
        },
        {
          "word": "arquimandrita"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "pre-reform",
          "word": "abbade"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:abade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈba.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈba.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈba.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈba.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈβa.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ˈba.di/",
      "tags": [
        "Northeast-Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ad͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -adɨ"
    }
  ],
  "word": "abade"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "abade",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese abade",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "abade"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese abade",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "abbas",
        "4": "abbātem",
        "t": "abbot"
      },
      "expansion": "Latin abbātem (“abbot”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "ἀββᾶς",
        "4": "",
        "5": "father"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs, “father”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "arc",
        "3": "אבא",
        "4": "",
        "5": "father",
        "sc": "Hebr",
        "tr": "’abbā"
      },
      "expansion": "Aramaic אבא (’abbā, “father”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese abade, from Latin abbātem (“abbot”), from Ancient Greek ἀββᾶς (abbâs, “father”), from Aramaic אבא (’abbā, “father”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abadessa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abadessas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "#ssa"
      },
      "expansion": "abade m (plural abades, feminine abadessa, feminine plural abadessas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ba‧de"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "abadia"
    },
    {
      "word": "higúmeno"
    },
    {
      "word": "arquimandrita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
        "Portuguese terms derived from Aramaic",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms inherited from Latin",
        "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Portuguese/adɨ",
        "Rhymes:Portuguese/adɨ/3 syllables",
        "Rhymes:Portuguese/ad͡ʒi",
        "Rhymes:Portuguese/ad͡ʒi/3 syllables",
        "pt:Monasticism",
        "pt:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "abbot (superior or head of an abbey or monastery)"
      ],
      "links": [
        [
          "abbot",
          "abbot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:abade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈba.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈba.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈba.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈba.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈβa.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ˈba.di/",
      "tags": [
        "Northeast-Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ad͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -adɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "pre-reform",
      "word": "abbade"
    }
  ],
  "word": "abade"
}