"Emanuel" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "he",
        "3": "עִמָּנוּאֵל",
        "tr": "imanu'él"
      },
      "expansion": "Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él), from עִמָּנוּ אֵל (imánu él, literally “God is with us”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Emanuéis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "plural",
        "4": "Emanuéis",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Emanuel m (plural Emanuéis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Emanuéis"
      },
      "expansion": "Emanuel m (plural Emanuéis)",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "E‧ma‧nu‧el"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "pt:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 9 20 14 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Immanuel (figure whose birth is prophesied in the Book of Isaiah)"
      ],
      "id": "en-Emanuel-pt-name-FaWv-O-h",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Immanuel",
          "Immanuel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Immanuel (figure whose birth is prophesied in the Book of Isaiah)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese male given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 9 20 14 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese proper nouns with plurals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Hebrew, equivalent to English Immanuel"
      ],
      "id": "en-Emanuel-pt-name-7QKdKe91",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Immanuel",
          "Immanuel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ma.nuˈɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.nʊˈɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.maˈnwɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.maˈnwɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐˈnwɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐˈnwɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛ.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛl"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛw"
    }
  ],
  "word": "Emanuel"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese proper nouns",
    "Portuguese proper nouns with plurals",
    "Portuguese terms derived from Hebrew",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ɛl",
    "Rhymes:Portuguese/ɛl/4 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɛw",
    "Rhymes:Portuguese/ɛw/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "he",
        "3": "עִמָּנוּאֵל",
        "tr": "imanu'él"
      },
      "expansion": "Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew עִמָּנוּאֵל (imanu'él), from עִמָּנוּ אֵל (imánu él, literally “God is with us”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Emanuéis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "plural",
        "4": "Emanuéis",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Emanuel m (plural Emanuéis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Emanuéis"
      },
      "expansion": "Emanuel m (plural Emanuéis)",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "E‧ma‧nu‧el"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Biblical characters"
      ],
      "glosses": [
        "Immanuel (figure whose birth is prophesied in the Book of Isaiah)"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Immanuel",
          "Immanuel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Immanuel (figure whose birth is prophesied in the Book of Isaiah)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese given names",
        "Portuguese male given names",
        "Portuguese male given names from Hebrew"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Hebrew, equivalent to English Immanuel"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Immanuel",
          "Immanuel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ma.nuˈɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ma.nʊˈɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e.maˈnwɛw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.maˈnwɛʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐˈnwɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛl/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mɐˈnwɛɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mɐˈnwɛ.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɛl"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɛw"
    }
  ],
  "word": "Emanuel"
}