"China continental" meaning in Portuguese

See China continental in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/ [Brazil], [ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯] [Brazil], /ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/ [Brazil], [ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯] [Brazil], /ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/ [Southern-Brazil], [ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯] [Southern-Brazil], /ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/ [Portugal], [ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ] [Portugal], /ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/ [Portugal], [ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ] [Portugal], /ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/ [Northern, Portugal], [ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ] [Northern, Portugal], /ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈta.li/ [Portugal, Southern]
Etymology: Compound of China + continental. Literally, “Continental China”. Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|pt|China|continental||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=|t10=|t2=|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} China + continental, {{com+|pt|China|continental}} Compound of China + continental, {{m-g|Continental China}} “Continental China”, {{lit|Continental China}} Literally, “Continental China” Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} China continental f, {{pt-proper noun|f}} China continental f
  1. mainland China (the People’s Republic of China, excluding Hong Kong and Macau) Tags: feminine Categories (place): China
    Sense id: en-China_continental-pt-name-k9qabUEP Disambiguation of China: 59 41 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 78 22
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see China, continental. Tags: feminine
    Sense id: en-China_continental-pt-name-3Mw2CUXa

Download JSON data for China continental meaning in Portuguese (4.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "10": "",
        "2": "China",
        "3": "continental",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "China + continental",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "China",
        "3": "continental"
      },
      "expansion": "Compound of China + continental",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Continental China"
      },
      "expansion": "“Continental China”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Continental China"
      },
      "expansion": "Literally, “Continental China”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of China + continental. Literally, “Continental China”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "China continental f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "China continental f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Chi‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "China",
          "orig": "pt:China",
          "parents": [
            "Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But a civil war broke out in mainland China between nationalist government forces led by Chiang Kai-shek and Mao Tse-tung's Communist Party.",
          "ref": "2024 January 11, David Brown, Como China perdeu Taiwan e qual a situação atual da 'ilha rebelde'",
          "text": "Mas uma guerra civil eclodiu na China continental entre as forças do governo nacionalista lideradas por Chiang Kai-shek e o Partido Comunista de Mao Tse-tung.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mainland China (the People’s Republic of China, excluding Hong Kong and Macau)"
      ],
      "id": "en-China_continental-pt-name-k9qabUEP",
      "links": [
        [
          "mainland China",
          "mainland China"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see China, continental."
      ],
      "id": "en-China_continental-pt-name-3Mw2CUXa",
      "links": [
        [
          "China",
          "China#Portuguese"
        ],
        [
          "continental",
          "continental#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈta.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "China continental"
}
{
  "categories": [
    "Portuguese compound terms",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese multiword terms",
    "Portuguese proper nouns",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:China"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "10": "",
        "2": "China",
        "3": "continental",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "China + continental",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "China",
        "3": "continental"
      },
      "expansion": "Compound of China + continental",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Continental China"
      },
      "expansion": "“Continental China”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Continental China"
      },
      "expansion": "Literally, “Continental China”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of China + continental. Literally, “Continental China”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "China continental f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "China continental f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Chi‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But a civil war broke out in mainland China between nationalist government forces led by Chiang Kai-shek and Mao Tse-tung's Communist Party.",
          "ref": "2024 January 11, David Brown, Como China perdeu Taiwan e qual a situação atual da 'ilha rebelde'",
          "text": "Mas uma guerra civil eclodiu na China continental entre as forças do governo nacionalista lideradas por Chiang Kai-shek e o Partido Comunista de Mao Tse-tung.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mainland China (the People’s Republic of China, excluding Hong Kong and Macau)"
      ],
      "links": [
        [
          "mainland China",
          "mainland China"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see China, continental."
      ],
      "links": [
        [
          "China",
          "China#Portuguese"
        ],
        [
          "continental",
          "continental#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃĩ.nɐ kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaw/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.na kõ.t͡ʃi.nẽˈtaʊ̯]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtal/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈtaɫ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃi.nɐ kõ.ti.nẽˈta.li/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "China continental"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.