See Belford Roxo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Belfort Roxo"
},
"expansion": "Belfort Roxo",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Belfort Roxo",
"wplink": "="
},
"expansion": "Named after Belfort Roxo",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Named after Belfort Roxo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "Belford Roxo"
},
"expansion": "Belford Roxo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "Belford Roxo"
},
"expansion": "Belford Roxo",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Municipalities of Rio de Janeiro, Brazil",
"orig": "pt:Municipalities of Rio de Janeiro, Brazil",
"parents": [
"Municipalities",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Brazil",
"orig": "pt:Places in Brazil",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Rio de Janeiro, Brazil",
"orig": "pt:Places in Rio de Janeiro, Brazil",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "belford-roxense"
},
{
"word": "belforroxense"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012 August 21, 0:19 from the start, in Belford Roxo - Seu bairro, nossa cidade (RJ), Rio de Janeiro: Rádio CBN, via YouTube:",
"text": "O município de Belford Roxo, na Baixada Fluminense, tem quase quinhentos mil habitantes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 April 9, 0:19 from the start, in Seu Armando Oficial, spoken by Leandro Menezes, Canal Ninja O Sincero, via YouTube:",
"text": "O senhor conhece Belford Roxo quando chove, Seu Armando.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 June 29, SBT Rio, spoken by Rosimara Silva, Rio de Janeiro, via SBT; republished as Rotina de assaltos causam pânico aos moradores de Belford Roxo, Youtube, 2024 June 29:",
"text": "Pedestres também são alvos de assaltos aqui em Belford Roxo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A municipality of Rio de Janeiro, Brazil"
],
"id": "en-Belford_Roxo-pt-name-Ti2csbQY",
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rio de Janeiro",
"Rio de Janeiro#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɦ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɦ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔɾ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɾ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔʁ ˈχo.ʃu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈχo.ʃu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔɻ ˈʁo.ʃo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɻ ˈho.ʃo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
}
],
"word": "Belford Roxo"
}
{
"derived": [
{
"word": "belford-roxense"
},
{
"word": "belforroxense"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "|",
"name": "!"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Belfort Roxo"
},
"expansion": "Belfort Roxo",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Belfort Roxo",
"wplink": "="
},
"expansion": "Named after Belfort Roxo",
"name": "named-after"
}
],
"etymology_text": "Named after Belfort Roxo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "Belford Roxo"
},
"expansion": "Belford Roxo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "Belford Roxo"
},
"expansion": "Belford Roxo",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese eponyms",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations",
"pt:Municipalities of Rio de Janeiro, Brazil",
"pt:Places in Brazil",
"pt:Places in Rio de Janeiro, Brazil"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 August 21, 0:19 from the start, in Belford Roxo - Seu bairro, nossa cidade (RJ), Rio de Janeiro: Rádio CBN, via YouTube:",
"text": "O município de Belford Roxo, na Baixada Fluminense, tem quase quinhentos mil habitantes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 April 9, 0:19 from the start, in Seu Armando Oficial, spoken by Leandro Menezes, Canal Ninja O Sincero, via YouTube:",
"text": "O senhor conhece Belford Roxo quando chove, Seu Armando.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 June 29, SBT Rio, spoken by Rosimara Silva, Rio de Janeiro, via SBT; republished as Rotina de assaltos causam pânico aos moradores de Belford Roxo, Youtube, 2024 June 29:",
"text": "Pedestres também são alvos de assaltos aqui em Belford Roxo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A municipality of Rio de Janeiro, Brazil"
],
"links": [
[
"municipality",
"municipality"
],
[
"Rio de Janeiro",
"Rio de Janeiro#English"
],
[
"Brazil",
"Brazil#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɦ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɦ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔɾ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɾ ˈho.ʃu]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃu]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔʁ ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔʁ ˈχo.ʃu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈχo.ʃu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɛw.fɔɻ ˈʁo.ʃo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɛʊ̯.fɔɻ ˈho.ʃo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌbɛw.fɔ‿ˈʁo.ʃo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˌbɛʊ̯.fɔ‿ˈho.ʃo]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
}
],
"word": "Belford Roxo"
}
Download raw JSONL data for Belford Roxo meaning in Portuguese (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.