See Azerbeijão in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Azerbeijão meaning in Portuguese (4.3kB)
{
"etymology_text": "Alteration of Azerbaijão.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "Azerbeijão",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"A‧zer‧bei‧jão"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Azerbaijão"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But this took place under different conditions: Azerbaijan, Cyrgyzstan, Kazakhstan, Balkkiria, etc., developed not as independent states but within the same centralized state. developed not as independent states, but within a single centralized state […]",
"ref": "1966, Ultramar",
"text": "Mas isso processou-se em condições diferentes: o Azerbeijão, a Cirquizia, o Cazaquistão, a Balquiria, etc., desenvolveram-se não como Estados independentes mas no seio de um mesmo Estado centralizado[…]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Haydar conquered Azerbaijan from Aq Qoyunlu, brought all of Persia under his control in the following ten years, and thus established the Safavid monarchy",
"ref": "1995, Roberto Gulbenkian, Estudos históricos: Relações entre Portugal, Arménia e Médio Oriente",
"text": "Haydar conquistou o Azerbeijão ao Aq Qoyunlu, trouxe toda a Pérsia ao seu controle nos dez anos que se seguiram, e estabeleceu assim a monarquia Safavid.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The construction of the Azerbaijan pipeline, for example, will be based on a brand new set of safety standards and its route was designed based on a thorough safety study, with the aim of avoiding conflict zones as much as possible.",
"ref": "2009 February 1, António Pedro Dores, Ciências de Emergência. Exercícios Interdisciplinares em Ciências Sociais e Humanas, LibrosEnRed, page 88",
"text": "A construção do oleoduto do Azerbeijão, por exemplo, terá por base um novíssimo conjunto de normas de segurança e o seu traçado foi desenhado tendo por base um minucioso estudo de segurança, com o objectivo de evitar o mais possível zonas de conflito.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Absolutely, but there remains the fact that at one time the Talmudists of Derbent and Chamakha in Azerbaijan were very reputable.",
"ref": "2014 April 22, Jonathan Littlell, As benevolentes, Leya",
"text": "Absolutamente, mas resta o facto de numa dada época os talmudistas de Derbent e de Chamakha, no Azerbeijão, serem muito reputados.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2023 September 28, LUSA, “Nagorno-Karabakh: governo separatista rende-se à ofensiva do Azerbeijão e anuncia dissolução em 2024 [Nagorno-Karabakh: separatist government surrenders to Azerbaijan's offensive and announces dissolution in 2024]”, in Expresso:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of Azerbaijão."
],
"id": "en-Azerbeijão-pt-name-XmjheiLb",
"links": [
[
"Azerbaijão",
"Azerbaijão#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɦ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɦ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.zeɾ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɾ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[a.zeʁ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/a.zeɻ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɻ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bɐjˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βɐjˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bɐjˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βɐjˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bejˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βejˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bejˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βejˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.beˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βeˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Azerbeijão"
}
{
"etymology_text": "Alteration of Azerbaijão.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "Azerbeijão",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"A‧zer‧bei‧jão"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Azerbaijão"
}
],
"categories": [
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese misspellings",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But this took place under different conditions: Azerbaijan, Cyrgyzstan, Kazakhstan, Balkkiria, etc., developed not as independent states but within the same centralized state. developed not as independent states, but within a single centralized state […]",
"ref": "1966, Ultramar",
"text": "Mas isso processou-se em condições diferentes: o Azerbeijão, a Cirquizia, o Cazaquistão, a Balquiria, etc., desenvolveram-se não como Estados independentes mas no seio de um mesmo Estado centralizado[…]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Haydar conquered Azerbaijan from Aq Qoyunlu, brought all of Persia under his control in the following ten years, and thus established the Safavid monarchy",
"ref": "1995, Roberto Gulbenkian, Estudos históricos: Relações entre Portugal, Arménia e Médio Oriente",
"text": "Haydar conquistou o Azerbeijão ao Aq Qoyunlu, trouxe toda a Pérsia ao seu controle nos dez anos que se seguiram, e estabeleceu assim a monarquia Safavid.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The construction of the Azerbaijan pipeline, for example, will be based on a brand new set of safety standards and its route was designed based on a thorough safety study, with the aim of avoiding conflict zones as much as possible.",
"ref": "2009 February 1, António Pedro Dores, Ciências de Emergência. Exercícios Interdisciplinares em Ciências Sociais e Humanas, LibrosEnRed, page 88",
"text": "A construção do oleoduto do Azerbeijão, por exemplo, terá por base um novíssimo conjunto de normas de segurança e o seu traçado foi desenhado tendo por base um minucioso estudo de segurança, com o objectivo de evitar o mais possível zonas de conflito.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Absolutely, but there remains the fact that at one time the Talmudists of Derbent and Chamakha in Azerbaijan were very reputable.",
"ref": "2014 April 22, Jonathan Littlell, As benevolentes, Leya",
"text": "Absolutamente, mas resta o facto de numa dada época os talmudistas de Derbent e de Chamakha, no Azerbeijão, serem muito reputados.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "2023 September 28, LUSA, “Nagorno-Karabakh: governo separatista rende-se à ofensiva do Azerbeijão e anuncia dissolução em 2024 [Nagorno-Karabakh: separatist government surrenders to Azerbaijan's offensive and announces dissolution in 2024]”, in Expresso:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of Azerbaijão."
],
"links": [
[
"Azerbaijão",
"Azerbaijão#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɦ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɦ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/a.zeɾ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɾ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/a.zeʁ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[a.zeʁ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/a.zeɻ.be(j)ˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[a.zeɻ.be(ɪ̯)ˈʒɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bɐjˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βɐjˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bɐjˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βɐjˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bejˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βejˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.bejˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βejˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Central",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ɐ.zɨɾ.beˈʒɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.zɨɾ.βeˈʒɐ̃w̃]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "Azerbeijão"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.