"œdema" meaning in Portuguese

See œdema in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: œdemas [plural]
Head templates: {{pt-noun|m}} œdema m (plural œdemas)
  1. Obsolete form of edema. Tags: alt-of, masculine, obsolete Alternative form of: edema

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "œdemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "œdema m (plural œdemas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "edema"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              119,
              124
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              123
            ]
          ],
          "english": "The increase in volume of the articulation is due to two reasons, in part due to intracapsular spilling and in part to œdema of the skin and subcutaneous tissue;",
          "ref": "1869, José Vieira de Mattos, Tratar do rheumatismo articular agudo e de sua frequencia com o rheumatismo visceral, Typographia do Apostolo, page 6:",
          "text": "O augmento de volume da articulação é devido a uma dupla causa, em parte ao derramamento intra-capsular e em parte ao œdema da pelle e do tecido sub-cutaneo;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "english": "rubbing of camphored alcohol in spots where there was œdema;",
          "ref": "1869, G. Augusto Gagliardini, O Archivo Rural, volume 12, Typographia Universal, page 64:",
          "text": "fricções d'alcool camphorado nos pontos onde havia œdema;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1918, Instituto Butantan, Collectanea de trabalhos, 1901-1917, Typographia do Diário Official, page 51",
          "roman": "The œdema of the hand hadn't changed sensibly.",
          "text": "O œdema da mão não se tinha modificado sensivelmente.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of edema."
      ],
      "id": "en-œdema-pt-noun-SJY4aALi",
      "links": [
        [
          "edema",
          "edema#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "œdema"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "œdemas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "œdema m (plural œdemas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "edema"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with irregular gender",
        "Portuguese obsolete forms",
        "Portuguese terms spelled with Œ",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              119,
              124
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              118,
              123
            ]
          ],
          "english": "The increase in volume of the articulation is due to two reasons, in part due to intracapsular spilling and in part to œdema of the skin and subcutaneous tissue;",
          "ref": "1869, José Vieira de Mattos, Tratar do rheumatismo articular agudo e de sua frequencia com o rheumatismo visceral, Typographia do Apostolo, page 6:",
          "text": "O augmento de volume da articulação é devido a uma dupla causa, em parte ao derramamento intra-capsular e em parte ao œdema da pelle e do tecido sub-cutaneo;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              54,
              59
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              56
            ]
          ],
          "english": "rubbing of camphored alcohol in spots where there was œdema;",
          "ref": "1869, G. Augusto Gagliardini, O Archivo Rural, volume 12, Typographia Universal, page 64:",
          "text": "fricções d'alcool camphorado nos pontos onde havia œdema;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1918, Instituto Butantan, Collectanea de trabalhos, 1901-1917, Typographia do Diário Official, page 51",
          "roman": "The œdema of the hand hadn't changed sensibly.",
          "text": "O œdema da mão não se tinha modificado sensivelmente.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of edema."
      ],
      "links": [
        [
          "edema",
          "edema#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "œdema"
}

Download raw JSONL data for œdema meaning in Portuguese (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.