atomowy

pl-adj

atomowy (not comparable, derived adverb atomowo)

atomowy (masculine nominative singular)
atomowa (feminine nominative singular)
atomowe (neuter nominative singular)
atomowi (nominative plural virile)
atomowe (nominative plural)
atomowego (genitive masculine singular)
atomowej (feminine genitive singular)
atomowego (genitive neuter singular)
atomowych (genitive plural)
atomowych (genitive plural virile)
atomowemu (dative masculine singular)
atomowej (dative feminine singular)
atomowemu (dative neuter singular)
atomowym (dative plural)
atomowym (dative plural virile)
atomowego (accusative animate masculine singular)
atomowy (accusative inanimate masculine singular)
atomową (accusative feminine singular)
atomowe (accusative neuter singular)
atomowych (accusative plural virile)
atomowe (accusative plural)
atomowym (instrumental masculine singular)
atomową (feminine instrumental singular)
atomowym (instrumental neuter singular)
atomowymi (instrumental plural)
atomowymi (instrumental plural virile)
atomowym (locative masculine singular)
atomowej (feminine locative singular)
atomowym (locative neuter singular)
atomowych (locative plural)
atomowych (locative plural virile)

From atom + -owy. First attested in 1818. Compare Kashubian atomòwi and Silesian atōmowy.

ref

Dziennik Wileński (in Polish), volume 7, number 37, 1818 January 31, page 6

(relational, particle physics) atom; atomic (of or relating to atoms; composed of atoms)


ług

ług (nominative singular)
ługi (nominative plural)
ługu (genitive singular)
ługów (genitive plural)
ługowi (dative singular)
ługom (dative plural)
ług (accusative singular)
ługi (accusative plural)
ługiem (instrumental singular)
ługami (instrumental plural)
ługu (locative singular)
ługach (locative plural)
ługu (singular vocative)
ługi (plural vocative)

Borrowed from Middle High German louge, from Old High German louga, from Proto-West Germanic *laugu, from Proto-Germanic *laugō.


epifit

epifit (nominative singular)
epifity (nominative plural)
epifitu (genitive singular)
epifitów (genitive plural)
epifitowi (dative singular)
epifitom (dative plural)
epifit (accusative singular)
epifity (accusative plural)
epifitem (instrumental singular)
epifitami (instrumental plural)
epificie (locative singular)
epifitach (locative plural)
epificie (singular vocative)
epifity (plural vocative)


otworzyć

otwierać (imperfective)
otworzyć (infinitive)
otworzę (future singular)
otworzymy (future plural)
otworzysz (future singular)
otworzycie (future plural)
otworzy (future singular third-person)
otworzą (future plural third-person)
otworzy się (future impersonal)
otworzyłem (masculine past singular)
-(e)m otworzył (masculine past singular)
otworzyłam (feminine past singular)
-(e)m otworzyła (feminine past singular)
otworzyłom (neuter past singular)
-(e)m otworzyło (neuter past singular)
otworzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy otworzyli (past plural virile)
otworzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy otworzyły (nonvirile past plural)
otworzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś otworzył (masculine past singular)
otworzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś otworzyła (feminine past singular)
otworzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś otworzyło (neuter past singular)
otworzyliście (past plural virile)
-(e)ście otworzyli (past plural virile)
otworzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście otworzyły (nonvirile past plural)
otworzył (masculine past singular third-person)
otworzyła (feminine past singular third-person)
otworzyło (neuter past singular third-person)
otworzyli (past plural third-person virile)
otworzyły (nonvirile past plural third-person)
otwarto (impersonal past)
otworzyłbym (conditional masculine singular)
bym otworzył (conditional masculine singular)
otworzyłabym (conditional feminine singular)
bym otworzyła (conditional feminine singular)
otworzyłobym (conditional neuter singular)
bym otworzyło (conditional neuter singular)
otworzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy otworzyli (conditional plural virile)
otworzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy otworzyły (conditional nonvirile plural)
otworzyłbyś (conditional masculine singular)
byś otworzył (conditional masculine singular)
otworzyłabyś (conditional feminine singular)
byś otworzyła (conditional feminine singular)
otworzyłobyś (conditional neuter singular)
byś otworzyło (conditional neuter singular)
otworzylibyście (conditional plural virile)
byście otworzyli (conditional plural virile)
otworzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście otworzyły (conditional nonvirile plural)
otworzyłby (conditional masculine singular third-person)
by otworzył (conditional masculine singular third-person)
otworzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by otworzyła (conditional feminine singular third-person)
otworzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by otworzyło (conditional neuter singular third-person)
otworzyliby (conditional plural third-person virile)
by otworzyli (conditional plural third-person virile)
otworzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by otworzyły (conditional nonvirile plural third-person)
otwarto by (conditional impersonal)
niech otworzę (imperative singular)
otwórzmy (imperative plural)
otwórz (imperative singular)
otwórzcie (imperative plural)
niech otworzy (imperative singular third-person)
niech otworzą (imperative plural third-person)
otwarty (adjectival masculine participle passive singular)
otwarta (adjectival feminine participle passive singular)
otwarte (adjectival neuter participle passive singular)
otwarci (adjectival participle passive plural virile)
otwarte (adjectival nonvirile participle passive plural)
otworzywszy (adverbial anterior participle)
otwarcie (noun-from-verb)
otworzyć (infinitive)
otworzę (future singular)
otworzymy (future plural)
otworzysz (future singular)
otworzycie (future plural)
otworzy (future singular third-person)
otworzą (future plural third-person)
otworzy się (future impersonal)
otwarłem (masculine past singular)
-(e)m otwarł (masculine past singular)
otwarłam (feminine past singular)
-(e)m otwarła (feminine past singular)
otwarłom (neuter past singular)
-(e)m otwarło (neuter past singular)
otwarliśmy (past plural virile)
-(e)śmy otwarli (past plural virile)
otwarłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy otwarły (nonvirile past plural)
otwarłeś (masculine past singular)
-(e)ś otwarł (masculine past singular)
otwarłaś (feminine past singular)
-(e)ś otwarła (feminine past singular)
otwarłoś (neuter past singular)
-(e)ś otwarło (neuter past singular)
otwarliście (past plural virile)
-(e)ście otwarli (past plural virile)
otwarłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście otwarły (nonvirile past plural)
otwarł (masculine past singular third-person)
otwarła (feminine past singular third-person)
otwarło (neuter past singular third-person)
otwarli (past plural third-person virile)
otwarły (nonvirile past plural third-person)
otworzono (impersonal past)
otwarłbym (conditional masculine singular)
bym otwarł (conditional masculine singular)
otwarłabym (conditional feminine singular)
bym otwarła (conditional feminine singular)
otwarłobym (conditional neuter singular)
bym otwarło (conditional neuter singular)
otwarlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy otwarli (conditional plural virile)
otwarłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy otwarły (conditional nonvirile plural)
otwarłbyś (conditional masculine singular)
byś otwarł (conditional masculine singular)
otwarłabyś (conditional feminine singular)
byś otwarła (conditional feminine singular)
otwarłobyś (conditional neuter singular)
byś otwarło (conditional neuter singular)
otwarlibyście (conditional plural virile)
byście otwarli (conditional plural virile)
otwarłybyście (conditional nonvirile plural)
byście otwarły (conditional nonvirile plural)
otwarłby (conditional masculine singular third-person)
by otwarł (conditional masculine singular third-person)
otwarłaby (conditional feminine singular third-person)
by otwarła (conditional feminine singular third-person)
otwarłoby (conditional neuter singular third-person)
by otwarło (conditional neuter singular third-person)
otwarliby (conditional plural third-person virile)
by otwarli (conditional plural third-person virile)
otwarłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by otwarły (conditional nonvirile plural third-person)
otworzono by (conditional impersonal)
niech otworzę (imperative singular)
otwórzmy (imperative plural)
otwórz (imperative singular)
otwórzcie (imperative plural)
niech otworzy (imperative singular third-person)
niech otworzą (imperative plural third-person)
otworzony (adjectival masculine participle passive singular)
otworzona (adjectival feminine participle passive singular)
otworzone (adjectival neuter participle passive singular)
otworzeni (adjectival participle passive plural virile)
otworzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
otwarłszy (adverbial anterior participle)
otworzenie (noun-from-verb)
ôtworzyć (alternative)

/ɔˈtfɔ.ʐɘt͡ɕ/

/ɔˈtfɔ.r̝ɨt͡ɕ/

/ɔˈtfɔ.ʐɨt͡ɕ/

Inherited from Old Polish otworzyć. Sense 7 is a semantic loan from English open.

sl

(transitive, computing) to open (to connect to a resource (a file, document, etc.) for viewing or editing)

(reflexive with się, computing) to open (of a file, document, etc., to become visiable or editable)


niełupka

niełupka (nominative singular)
niełupki (nominative plural)
niełupki (genitive singular)
niełupek (genitive plural)
niełupce (dative singular)
niełupkom (dative plural)
niełupkę (accusative singular)
niełupki (accusative plural)
niełupką (instrumental singular)
niełupkami (instrumental plural)
niełupce (locative singular)
niełupkach (locative plural)
niełupko (singular vocative)
niełupki (plural vocative)


tensorowy

pl-adj

tensorowy (not comparable, no derived adverb)

tensorowy (masculine nominative singular)
tensorowa (feminine nominative singular)
tensorowe (neuter nominative singular)
tensorowi (nominative plural virile)
tensorowe (nominative plural)
tensorowego (genitive masculine singular)
tensorowej (feminine genitive singular)
tensorowego (genitive neuter singular)
tensorowych (genitive plural)
tensorowych (genitive plural virile)
tensorowemu (dative masculine singular)
tensorowej (dative feminine singular)
tensorowemu (dative neuter singular)
tensorowym (dative plural)
tensorowym (dative plural virile)
tensorowego (accusative animate masculine singular)
tensorowy (accusative inanimate masculine singular)
tensorową (accusative feminine singular)
tensorowe (accusative neuter singular)
tensorowych (accusative plural virile)
tensorowe (accusative plural)
tensorowym (instrumental masculine singular)
tensorową (feminine instrumental singular)
tensorowym (instrumental neuter singular)
tensorowymi (instrumental plural)
tensorowymi (instrumental plural virile)
tensorowym (locative masculine singular)
tensorowej (feminine locative singular)
tensorowym (locative neuter singular)
tensorowych (locative plural)
tensorowych (locative plural virile)

(mathematics, physics, relational) tensor


antygen

antygen (nominative singular)
antygeny (nominative plural)
antygenu (genitive singular)
antygenów (genitive plural)
antygenowi (dative singular)
antygenom (dative plural)
antygen (accusative singular)
antygeny (accusative plural)
antygenem (instrumental singular)
antygenami (instrumental plural)
antygenie (locative singular)
antygenach (locative plural)
antygenie (singular vocative)
antygeny (plural vocative)


obserwatorium

obserwatorium (nominative singular)
obserwatoria (nominative plural)
obserwatorium (genitive singular)
obserwatoriów (genitive plural)
obserwatorium (dative singular)
obserwatoriom (dative plural)
obserwatorium (accusative singular)
obserwatoria (accusative plural)
obserwatorium (instrumental singular)
obserwatoriami (instrumental plural)
obserwatorium (locative singular)
obserwatoriach (locative plural)
obserwatorium (singular vocative)
obserwatoria (plural vocative)

Learned borrowing from New Latin observātōrium.

lbor

(astronomy) observatory (place where celestial bodies or natural phenomena are observed)


kwas fosforowy

kwas fosforowy (nominative singular)
kwasy fosforowe (nominative plural)
kwasu fosforowego (genitive singular)
kwasów fosforowych (genitive plural)
kwasowi fosforowemu (dative singular)
kwasom fosforowym (dative plural)
kwas fosforowy (accusative singular)
kwasy fosforowe (accusative plural)
kwasem fosforowym (instrumental singular)
kwasami fosforowymi (instrumental plural)
kwasie fosforowym (locative singular)
kwasach fosforowych (locative plural)
kwasie fosforowy (singular vocative)
kwasy fosforowe (plural vocative)


krzemian

krzemian (nominative singular)
krzemiany (nominative plural)
krzemianu (genitive singular)
krzemianów (genitive plural)
krzemianowi (dative singular)
krzemianom (dative plural)
krzemian (accusative singular)
krzemiany (accusative plural)
krzemianen (instrumental singular)
krzemianami (instrumental plural)
krzemianie (locative singular)
krzemianach (locative plural)
krzemianie (singular vocative)
krzemiany (plural vocative)


kokpit

kokpit (nominative singular)
kokpity (nominative plural)
kokpitu (genitive singular)
kokpitów (genitive plural)
kokpitowi (dative singular)
kokpitom (dative plural)
kokpit (accusative singular)
kokpity (accusative plural)
kokpitem (instrumental singular)
kokpitami (instrumental plural)
kokpicie (locative singular)
kokpitach (locative plural)
kokpicie (singular vocative)
kokpity (plural vocative)

(aviation) cockpit, flight deck (space for pilot and crew in an aircraft)


cząsteczka

cząsteczka (nominative singular)
cząsteczki (nominative plural)
cząsteczki (genitive singular)
cząsteczek (genitive plural)
cząsteczce (dative singular)
cząsteczkom (dative plural)
cząsteczkę (accusative singular)
cząsteczki (accusative plural)
cząsteczką (instrumental singular)
cząsteczkami (instrumental plural)
cząsteczce (locative singular)
cząsteczkach (locative plural)
cząsteczko (singular vocative)
cząsteczki (plural vocative)

(chemistry) molecule (group of atoms held together by chemical bonds)


melatonina

pl-noun

melatonina f (related adjective melatoninowy)

melatoninowy (adjective)
melatonina (nominative singular)
melatoniny (genitive singular)
melatoninie (dative singular)
melatoninę (accusative singular)
melatoniną (instrumental singular)
melatoninie (locative singular)
melatonino (singular vocative)

Internationalism; compare English melatonin, French mélatonine, German Melatonin.

(organic chemistry) melatonin (hormone, related to serotonin, that is secreted by the pineal gland, and stimulates colour change in the skin of reptiles, and is involved in the sleep/wake and reproductive cycles in mammals)


krzemionka

krzemionka (nominative singular)
krzemionki (genitive singular)
krzemionce (dative singular)
krzemionkę (accusative singular)
krzemionką (instrumental singular)
krzemionce (locative singular)
krzemionko (singular vocative)


szczoteczka

szczoteczka (nominative singular)
szczoteczki (nominative plural)
szczoteczki (genitive singular)
szczoteczek (genitive plural)
szczoteczce (dative singular)
szczoteczkom (dative plural)
szczoteczkę (accusative singular)
szczoteczki (accusative plural)
szczoteczką (instrumental singular)
szczoteczkami (instrumental plural)
szczoteczce (locative singular)
szczoteczkach (locative plural)
szczoteczko (singular vocative)
szczoteczki (plural vocative)

/ʂt͡ʂɔˈtɛt͡ʂ.ka/


poduszeczka

poduszeczka (nominative singular)
poduszeczki (nominative plural)
poduszeczki (genitive singular)
poduszeczek (genitive plural)
poduszeczce (dative singular)
poduszeczkom (dative plural)
poduszeczkę (accusative singular)
poduszeczki (accusative plural)
poduszeczką (instrumental singular)
poduszeczkami (instrumental plural)
poduszeczce (locative singular)
poduszeczkach (locative plural)
poduszeczko (singular vocative)
poduszeczki (plural vocative)

poduszeczka liściowa
poduszeczka liściowa#Polish

(botany) Ellipsis of poduszeczka liściowa (“pulvinus”).


szyfrowanie

szyfrowanie (nominative singular)
szyfrowania (nominative plural)
szyfrowania (genitive singular)
szyfrowań (genitive plural)
szyfrowaniu (dative singular)
szyfrowaniom (dative plural)
szyfrowanie (accusative singular)
szyfrowania (accusative plural)
szyfrowaniem (instrumental singular)
szyfrowaniami (instrumental plural)
szyfrowaniu (locative singular)
szyfrowaniach (locative plural)
szyfrowanie (singular vocative)
szyfrowania (plural vocative)

(computer science) encryption (act of encrypting)

(computer science) encryption (specific method of encrypting)


drganie

drganie (nominative singular)
drgania (nominative plural)
drgania (genitive singular)
drgań (genitive plural)
drganiu (dative singular)
drganiom (dative plural)
drganie (accusative singular)
drgania (accusative plural)
drganiem (instrumental singular)
drganiami (instrumental plural)
drganiu (locative singular)
drganiach (locative plural)
drganie (singular vocative)
drgania (plural vocative)

(countable, physics) vibration (any periodic process, especially a rapid linear motion of a body about an equilibrium position)


pokrywa

pokrywka (diminutive)
pokrywa (nominative singular)
pokrywy (nominative plural)
pokrywy (genitive singular)
pokryw (genitive plural)
pokrywie (dative singular)
pokrywom (dative plural)
pokrywę (accusative singular)
pokrywy (accusative plural)
pokrywą (instrumental singular)
pokrywami (instrumental plural)
pokrywie (locative singular)
pokrywach (locative plural)
pokrywo (singular vocative)
pokrywy (plural vocative)

(ornithology) covert, tectrix (type of feather)


wodniczek

wodniczek (nominative singular)
wodniczki (nominative plural)
wodniczka (genitive singular)
wodniczków (genitive plural)
wodniczkowi (dative singular)
wodniczkom (dative plural)
wodniczek (accusative singular)
wodniczki (accusative plural)
wodniczkiem (instrumental singular)
wodniczkami (instrumental plural)
wodniczku (locative singular)
wodniczkach (locative plural)
wodniczku (singular vocative)
wodniczki (plural vocative)

(biology, cytology) type of vesicle in protozoans

(botany, cytology) type of vesicle in plant cells


źdźbło

źdźbło n (diminutive ździebełko, related adjective źdźbłowy)

ździebełko (diminutive)
źdźbłowy (adjective)
źdźbło (nominative singular)
źdźbła (nominative plural)
źdźbła (genitive singular)
źdźbeł (genitive plural)
źdźbłu (dative singular)
źdźbłom (dative plural)
źdźbło (accusative singular)
źdźbła (accusative plural)
źdźbłem (instrumental singular)
źdźbłami (instrumental plural)
źdźble (locative singular)
źdźbłach (locative plural)
źdźbło (singular vocative)
źdźbła (plural vocative)
ździebło (alternative)
ścibło (alternative)

źdźbło w oku bliźniego widzisz, a belki w swoim nie dostrzegasz

Siwe, lodowate bicze deszczów siekły bezustannie ziemię i przemiękały do głębi, aż drzewo każde, źdźbło każde dygotało w bezmiernym bólu.

1941, Władysław Stanisław Reymont, translated by Michael H. Dziewicki, Chłopi [The Peasants]:

The rain, like scourges of ashen-gray hue, unceasingly beat upon the earth, soaking every tree to its very centre, and making every blade of grass quiver, as in dire pain.

Ale badacze potrafią ją wypatrzyć, bo po obu stronach źdźbła wystają wielkie oczy.

2013 December 8, Tomasz Kłosowski, “Ładne męskie nogi nad wodą”, in Rzeczpospolita:

But the researchers can spot it because large eyes stick out on both sides of the blade of grass.

(botany) blade, culm (narrow leaf of a grass or cereal)


edytować

edytować (infinitive)
edytuję (present singular)
edytujemy (plural present)
edytujesz (present singular)
edytujecie (plural present)
edytuje (present singular third-person)
edytują (plural present third-person)
edytuje się (impersonal present)
edytowałem (masculine past singular)
-(e)m edytował (masculine past singular)
edytowałam (feminine past singular)
-(e)m edytowała (feminine past singular)
edytowałom (neuter past singular)
-(e)m edytowało (neuter past singular)
edytowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy edytowali (past plural virile)
edytowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy edytowały (nonvirile past plural)
edytowałeś (masculine past singular)
-(e)ś edytował (masculine past singular)
edytowałaś (feminine past singular)
-(e)ś edytowała (feminine past singular)
edytowałoś (neuter past singular)
-(e)ś edytowało (neuter past singular)
edytowaliście (past plural virile)
-(e)ście edytowali (past plural virile)
edytowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście edytowały (nonvirile past plural)
edytował (masculine past singular third-person)
edytowała (feminine past singular third-person)
edytowało (neuter past singular third-person)
edytowali (past plural third-person virile)
edytowały (nonvirile past plural third-person)
edytowano (impersonal past)
będę edytował (future masculine singular)
będę edytować (future masculine singular)
będę edytowała (feminine future singular)
będę edytować (feminine future singular)
będę edytowało (future neuter singular)
będę edytować (future neuter singular)
będziemy edytowali (future plural virile)
będziemy edytować (future plural virile)
będziemy edytowały (future nonvirile plural)
będziemy edytować (future nonvirile plural)
będziesz edytował (future masculine singular)
będziesz edytować (future masculine singular)
będziesz edytowała (feminine future singular)
będziesz edytować (feminine future singular)
będziesz edytowało (future neuter singular)
będziesz edytować (future neuter singular)
będziecie edytowali (future plural virile)
będziecie edytować (future plural virile)
będziecie edytowały (future nonvirile plural)
będziecie edytować (future nonvirile plural)
będzie edytował (future masculine singular third-person)
będzie edytować (future masculine singular third-person)
będzie edytowała (feminine future singular third-person)
będzie edytować (feminine future singular third-person)
będzie edytowało (future neuter singular third-person)
będzie edytować (future neuter singular third-person)
będą edytowali (future plural third-person virile)
będą edytować (future plural third-person virile)
będą edytowały (future nonvirile plural third-person)
będą edytować (future nonvirile plural third-person)
będzie edytować się (future impersonal)
edytowałbym (conditional masculine singular)
bym edytował (conditional masculine singular)
edytowałabym (conditional feminine singular)
bym edytowała (conditional feminine singular)
edytowałobym (conditional neuter singular)
bym edytowało (conditional neuter singular)
edytowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy edytowali (conditional plural virile)
edytowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy edytowały (conditional nonvirile plural)
edytowałbyś (conditional masculine singular)
byś edytował (conditional masculine singular)
edytowałabyś (conditional feminine singular)
byś edytowała (conditional feminine singular)
edytowałobyś (conditional neuter singular)
byś edytowało (conditional neuter singular)
edytowalibyście (conditional plural virile)
byście edytowali (conditional plural virile)
edytowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście edytowały (conditional nonvirile plural)
edytowałby (conditional masculine singular third-person)
by edytował (conditional masculine singular third-person)
edytowałaby (conditional feminine singular third-person)
by edytowała (conditional feminine singular third-person)
edytowałoby (conditional neuter singular third-person)
by edytowało (conditional neuter singular third-person)
edytowaliby (conditional plural third-person virile)
by edytowali (conditional plural third-person virile)
edytowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by edytowały (conditional nonvirile plural third-person)
edytowano by (conditional impersonal)
niech edytuję (imperative singular)
edytujmy (imperative plural)
edytuj (imperative singular)
edytujcie (imperative plural)
niech edytuje (imperative singular third-person)
niech edytują (imperative plural third-person)
edytujący (active adjectival masculine participle singular)
edytująca (active adjectival feminine participle singular)
edytujące (active adjectival neuter participle singular)
edytujący (active adjectival participle plural virile)
edytujące (active adjectival nonvirile participle plural)
edytowany (adjectival masculine participle passive singular)
edytowana (adjectival feminine participle passive singular)
edytowane (adjectival neuter participle passive singular)
edytowani (adjectival participle passive plural virile)
edytowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
edytując (adjectival contemporary participle)
edytowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of English edit + -ować.

af

(transitive, computing, publishing) to edit (to change the contents of a file, website)


komenda

komenda (nominative singular)
komendy (nominative plural)
komendy (genitive singular)
komend (genitive plural)
komendzie (dative singular)
komendom (dative plural)
komendę (accusative singular)
komendy (accusative plural)
komendą (instrumental singular)
komendami (instrumental plural)
komendzie (locative singular)
komendach (locative plural)
komendo (singular vocative)
komendy (plural vocative)

Borrowed from French commende, from Ecclesiastical Latin commenda, from Latin commendāre.


ylid

ylid (nominative singular)
ylidy (nominative plural)
ylidu (genitive singular)
ylidów (genitive plural)
ylidowi (dative singular)
ylidom (dative plural)
ylid (accusative singular)
ylidy (accusative plural)
ylidem (instrumental singular)
ylidami (instrumental plural)
ylidzie (locative singular)
ylidach (locative plural)
ylidzie (singular vocative)
ylidy (plural vocative)


wstążka

wstążeczka (diminutive)
wstążka (nominative singular)
wstążki (nominative plural)
wstążki (genitive singular)
wstążek (genitive plural)
wstążce (dative singular)
wstążkom (dative plural)
wstążkę (accusative singular)
wstążki (accusative plural)
wstążką (instrumental singular)
wstążkami (instrumental plural)
wstążce (locative singular)
wstążkach (locative plural)
wstążko (singular vocative)
wstążki (plural vocative)

→? Samogitian: štončka


ontologiczny

pl-adj

ontologiczny (not comparable, derived adverb ontologicznie)

ontologiczny (masculine nominative singular)
ontologiczna (feminine nominative singular)
ontologiczne (neuter nominative singular)
ontologiczni (nominative plural virile)
ontologiczne (nominative plural)
ontologicznego (genitive masculine singular)
ontologicznej (feminine genitive singular)
ontologicznego (genitive neuter singular)
ontologicznych (genitive plural)
ontologicznych (genitive plural virile)
ontologicznemu (dative masculine singular)
ontologicznej (dative feminine singular)
ontologicznemu (dative neuter singular)
ontologicznym (dative plural)
ontologicznym (dative plural virile)
ontologicznego (accusative animate masculine singular)
ontologiczny (accusative inanimate masculine singular)
ontologiczną (accusative feminine singular)
ontologiczne (accusative neuter singular)
ontologicznych (accusative plural virile)
ontologiczne (accusative plural)
ontologicznym (instrumental masculine singular)
ontologiczną (feminine instrumental singular)
ontologicznym (instrumental neuter singular)
ontologicznymi (instrumental plural)
ontologicznymi (instrumental plural virile)
ontologicznym (locative masculine singular)
ontologicznej (feminine locative singular)
ontologicznym (locative neuter singular)
ontologicznych (locative plural)
ontologicznych (locative plural virile)

(computer science, information science, relational) ontological (related to the system model in computer science)


Rea

Rea (nominative singular)
Rei (genitive singular)
Rei (dative singular)
Reę (accusative singular)
Reą (instrumental singular)
Rei (locative singular)
Reo (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Ῥέα (Rhéa).

lbor

(astronomy) Rhea (one of the moons of Saturn)


telegraficzny

pl-adj

telegraficzny (not comparable, derived adverb telegraficznie)

telegraficzny (masculine nominative singular)
telegraficzna (feminine nominative singular)
telegraficzne (neuter nominative singular)
telegraficzni (nominative plural virile)
telegraficzne (nominative plural)
telegraficznego (genitive masculine singular)
telegraficznej (feminine genitive singular)
telegraficznego (genitive neuter singular)
telegraficznych (genitive plural)
telegraficznych (genitive plural virile)
telegraficznemu (dative masculine singular)
telegraficznej (dative feminine singular)
telegraficznemu (dative neuter singular)
telegraficznym (dative plural)
telegraficznym (dative plural virile)
telegraficznego (accusative animate masculine singular)
telegraficzny (accusative inanimate masculine singular)
telegraficzną (accusative feminine singular)
telegraficzne (accusative neuter singular)
telegraficznych (accusative plural virile)
telegraficzne (accusative plural)
telegraficznym (instrumental masculine singular)
telegraficzną (feminine instrumental singular)
telegraficznym (instrumental neuter singular)
telegraficznymi (instrumental plural)
telegraficznymi (instrumental plural virile)
telegraficznym (locative masculine singular)
telegraficznej (feminine locative singular)
telegraficznym (locative neuter singular)
telegraficznych (locative plural)
telegraficznych (locative plural virile)

(historical, relational, telegraphy) telegraphic (of or relating to the telegraph)


luneta

lunetka (diminutive)
luneta (nominative singular)
lunety (nominative plural)
lunety (genitive singular)
lunet (genitive plural)
lunecie (dative singular)
lunetom (dative plural)
lunetę (accusative singular)
lunety (accusative plural)
lunetą (instrumental singular)
lunetami (instrumental plural)
lunecie (locative singular)
lunetach (locative plural)
luneto (singular vocative)
lunety (plural vocative)


stewardessa

stewardessa (nominative singular)
stewardessy (nominative plural)
stewardessy (genitive singular)
stewardess (genitive plural)
stewardessie (dative singular)
stewardessom (dative plural)
stewardessę (accusative singular)
stewardessy (accusative plural)
stewardessą (instrumental singular)
stewardessami (instrumental plural)
stewardessie (locative singular)
stewardessach (locative plural)
stewardesso (singular vocative)
stewardessy (plural vocative)

Unadapted borrowing from English stewardess.

ubor

(aviation) Alternative form of stewardesa


śpiew

śpiew (nominative singular)
śpiewy (nominative plural)
śpiewu (genitive singular)
śpiewów (genitive plural)
śpiewowi (dative singular)
śpiewom (dative plural)
śpiew (accusative singular)
śpiewy (accusative plural)
śpiewem (instrumental singular)
śpiewami (instrumental plural)
śpiewie (locative singular)
śpiewach (locative plural)
śpiewie (singular vocative)
śpiewy (plural vocative)


astrobiolog

astrobiolog (nominative singular)
astrobiolodzy (nominative plural)
astrobiologowie (nominative plural)
astrobiologi (derogatory nominative plural)
astrobiologa (genitive singular)
astrobiologów (genitive plural)
astrobiologowi (dative singular)
astrobiologom (dative plural)
astrobiologa (accusative singular)
astrobiologów (accusative plural)
astrobiologiem (instrumental singular)
astrobiologami (instrumental plural)
astrobiologu (locative singular)
astrobiologach (locative plural)
astrobiologu (singular vocative)
astrobiolodzy (plural vocative)
astrobiologowie (plural vocative)


dwuwargowy

pl-adj

dwuwargowy (not comparable, no derived adverb)

dwuwargowy (masculine nominative singular)
dwuwargowa (feminine nominative singular)
dwuwargowe (neuter nominative singular)
dwuwargowi (nominative plural virile)
dwuwargowe (nominative plural)
dwuwargowego (genitive masculine singular)
dwuwargowej (feminine genitive singular)
dwuwargowego (genitive neuter singular)
dwuwargowych (genitive plural)
dwuwargowych (genitive plural virile)
dwuwargowemu (dative masculine singular)
dwuwargowej (dative feminine singular)
dwuwargowemu (dative neuter singular)
dwuwargowym (dative plural)
dwuwargowym (dative plural virile)
dwuwargowego (accusative animate masculine singular)
dwuwargowy (accusative inanimate masculine singular)
dwuwargową (accusative feminine singular)
dwuwargowe (accusative neuter singular)
dwuwargowych (accusative plural virile)
dwuwargowe (accusative plural)
dwuwargowym (instrumental masculine singular)
dwuwargową (feminine instrumental singular)
dwuwargowym (instrumental neuter singular)
dwuwargowymi (instrumental plural)
dwuwargowymi (instrumental plural virile)
dwuwargowym (locative masculine singular)
dwuwargowej (feminine locative singular)
dwuwargowym (locative neuter singular)
dwuwargowych (locative plural)
dwuwargowych (locative plural virile)


administratura

administratura (nominative singular)
administratury (genitive singular)
administraturze (dative singular)
administraturę (accusative singular)
administraturą (instrumental singular)
administraturze (locative singular)
administraturo (singular vocative)

From administrator + -ura. First attested in 1847.

ref

Gazeta Warszawska, number 115, 1847, page 1

administratura apostolska


windowy

pl-adj

windowy (not comparable, no derived adverb)

windowy (masculine nominative singular)
windowa (feminine nominative singular)
windowe (neuter nominative singular)
windowi (nominative plural virile)
windowe (nominative plural)
windowego (genitive masculine singular)
windowej (feminine genitive singular)
windowego (genitive neuter singular)
windowych (genitive plural)
windowych (genitive plural virile)
windowemu (dative masculine singular)
windowej (dative feminine singular)
windowemu (dative neuter singular)
windowym (dative plural)
windowym (dative plural virile)
windowego (accusative animate masculine singular)
windowy (accusative inanimate masculine singular)
windową (accusative feminine singular)
windowe (accusative neuter singular)
windowych (accusative plural virile)
windowe (accusative plural)
windowym (instrumental masculine singular)
windową (feminine instrumental singular)
windowym (instrumental neuter singular)
windowymi (instrumental plural)
windowymi (instrumental plural virile)
windowym (locative masculine singular)
windowej (feminine locative singular)
windowym (locative neuter singular)
windowych (locative plural)
windowych (locative plural virile)

(mechanics, relational) elevator, lift (permanent construction with a built-in platform or cab that can be raised and lowered, used to transport people and goods, as between different floors of a building)


argentan

argentan (nominative singular)
argentanu (genitive singular)
argentanowi (dative singular)
argentan (accusative singular)
argentanem (instrumental singular)
argentanie (locative singular)
argentanie (singular vocative)


blastoid

blastoid (nominative singular)
blastoidy (nominative plural)
blastoidu (genitive singular)
blastoidów (genitive plural)
blastoidowi (dative singular)
blastoidom (dative plural)
blastoid (accusative singular)
blastoidy (accusative plural)
blastoidem (instrumental singular)
blastoidami (instrumental plural)
blastoidzie (locative singular)
blastoidach (locative plural)
blastoidzie (singular vocative)
blastoidy (plural vocative)

From blasto- + -id. First attested in 1892.


Wilk

Wilk (nominative singular)
Wilka (genitive singular)
Wilkowi (dative singular)
Wilka (accusative singular)
Wilkiem (instrumental singular)
Wilku (locative singular)
Wilku (singular vocative)


aglomeracja

aglomeracja (nominative singular)
aglomeracje (nominative plural)
aglomeracji (genitive singular)
aglomeracji (genitive plural)
aglomeracyj (archaic genitive plural)
aglomeracji (dative singular)
aglomeracjom (dative plural)
aglomerację (accusative singular)
aglomeracje (accusative plural)
aglomeracją (instrumental singular)
aglomeracjami (instrumental plural)
aglomeracji (locative singular)
aglomeracjach (locative plural)
aglomeracjo (singular vocative)
aglomeracje (plural vocative)

Borrowed from French agglomération, from Latin agglomerō. First attested in 1836.


biogen

biogen (nominative singular)
biogeny (nominative plural)
biogenu (genitive singular)
biogenów (genitive plural)
biogenowi (dative singular)
biogenom (dative plural)
biogen (accusative singular)
biogeny (accusative plural)
biogenem (instrumental singular)
biogenami (instrumental plural)
biogenie (locative singular)
biogenach (locative plural)
biogenie (singular vocative)
biogeny (plural vocative)

From bio- + -gen. First attested in 1895.


acetarsol

acetarsol (nominative singular)
acetarsolu (genitive singular)
acetarsolowi (dative singular)
acetarsol (accusative singular)
acetarsolem (instrumental singular)
acetarsolu (locative singular)
acetarsolu (singular vocative)

Internationalism; compare English acetarsol. First attested in 1936.

ref

Wiadomości Farmaceutyczne, number R. 63, nr 49, 1936, page 713


azuryt

azuryt (nominative singular)
azuryty (nominative plural)
azurytu (genitive singular)
azurytów (genitive plural)
azurytowi (dative singular)
azurytom (dative plural)
azuryt (accusative singular)
azuryty (accusative plural)
azurytem (instrumental singular)
azurytami (instrumental plural)
azurycie (locative singular)
azurytach (locative plural)
azurycie (singular vocative)
azuryty (plural vocative)

Borrowed from English azurite, from Persian لاژورد (lâžvard, “blue color”).


aeroplankton

aeroplankton (nominative singular)
aeroplanktonu (genitive singular)
aeroplanktonowi (dative singular)
aeroplankton (accusative singular)
aeroplanktonem (instrumental singular)
aeroplanktonie (locative singular)
aeroplanktonie (singular vocative)

From aero- + plankton. First attested in 1933.

Polska Akademia Umiejętności (1933) Prace rolniczo-leśne (in Polish)


informatyk

pl-noun

informatyk m pers (female equivalent informatyczka)

informatyczka (feminine)
informatyk (nominative singular)
informatycy (nominative plural)
informatyki (derogatory nominative plural)
informatyka (genitive singular)
informatyków (genitive plural)
informatykowi (dative singular)
informatykom (dative plural)
informatyka (accusative singular)
informatyków (accusative plural)
informatykiem (instrumental singular)
informatykami (instrumental plural)
informatyku (locative singular)
informatykach (locative plural)
informatyku (singular vocative)
informatycy (plural vocative)

Back-formation of informatyka. Compare German Informatiker and Russian информа́тик (informátik).

(computer science) computer scientist (IT specialist)

(computer science, education) computer science teacher


blacharz

blacharz (nominative singular)
blacharze (nominative plural)
blacharza (genitive singular)
blacharzy (genitive plural)
blacharzowi (dative singular)
blacharzom (dative plural)
blacharza (accusative singular)
blacharzy (accusative plural)
blacharzem (instrumental singular)
blacharzami (instrumental plural)
blacharzu (locative singular)
blacharzach (locative plural)
blacharzu (singular vocative)
blacharze (plural vocative)

From blacha + -arz. First attested in 1621.

blacharz samochodowy

zawód blacharza

przyjąć/zatrudnić blacharza

(chiefly automotive, metallurgy) tinsmith, whitesmith, auto body specialist


czapeczka

czapeczka (nominative singular)
czapeczki (nominative plural)
czapeczki (genitive singular)
czapeczek (genitive plural)
czapeczce (dative singular)
czapeczkom (dative plural)
czapeczkę (accusative singular)
czapeczki (accusative plural)
czapeczką (instrumental singular)
czapeczkami (instrumental plural)
czapeczce (locative singular)
czapeczkach (locative plural)
czapeczko (singular vocative)
czapeczki (plural vocative)

(botany) calyptra, operculum, rootcap (type of tissue at the tip of a plant root)


acefalia

acefalia (nominative singular)
acefalii (genitive singular)
acefalii (dative singular)
acefalię (accusative singular)
acefalią (instrumental singular)
acefalii (locative singular)
acefalio (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκέφαλος (aképhalos). By surface analysis, a- + -cefalia. First attested in 1962.

ref

acefalia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(pathology, biology) acephaly, acephalia, acephalism


piroksen

piroksen (nominative singular)
pirokseny (nominative plural)
piroksenu (genitive singular)
piroksenów (genitive plural)
piroksenowi (dative singular)
piroksenom (dative plural)
piroksen (accusative singular)
pirokseny (accusative plural)
piroksenem (instrumental singular)
piroksenami (instrumental plural)
piroksenie (locative singular)
piroksenach (locative plural)
piroksenie (singular vocative)
pirokseny (plural vocative)


aldehydowy

pl-adj

aldehydowy (not comparable, no derived adverb)

aldehydowy (masculine nominative singular)
aldehydowa (feminine nominative singular)
aldehydowe (neuter nominative singular)
aldehydowi (nominative plural virile)
aldehydowe (nominative plural)
aldehydowego (genitive masculine singular)
aldehydowej (feminine genitive singular)
aldehydowego (genitive neuter singular)
aldehydowych (genitive plural)
aldehydowych (genitive plural virile)
aldehydowemu (dative masculine singular)
aldehydowej (dative feminine singular)
aldehydowemu (dative neuter singular)
aldehydowym (dative plural)
aldehydowym (dative plural virile)
aldehydowego (accusative animate masculine singular)
aldehydowy (accusative inanimate masculine singular)
aldehydową (accusative feminine singular)
aldehydowe (accusative neuter singular)
aldehydowych (accusative plural virile)
aldehydowe (accusative plural)
aldehydowym (instrumental masculine singular)
aldehydową (feminine instrumental singular)
aldehydowym (instrumental neuter singular)
aldehydowymi (instrumental plural)
aldehydowymi (instrumental plural virile)
aldehydowym (locative masculine singular)
aldehydowej (feminine locative singular)
aldehydowym (locative neuter singular)
aldehydowych (locative plural)
aldehydowych (locative plural virile)

From aldehyd + -owy. First attested in 1845.

ref

Biblioteka Warszawska (in Polish), number 2, 1845, page 701

aldehydowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

dehydrogenaza aldehydowa

grupa aldehydowa

(relational, organic chemistry) aldehyde


apsyda

apsyda (nominative singular)
apsydy (nominative plural)
apsydy (genitive singular)
apsyd (genitive plural)
apsydzie (dative singular)
apsydom (dative plural)
apsydę (accusative singular)
apsydy (accusative plural)
apsydą (instrumental singular)
apsydami (instrumental plural)
apsydzie (locative singular)
apsydach (locative plural)
apsydo (singular vocative)
apsydy (plural vocative)
absyda (alternative)
absyd (alternative)


amazonit

amazonit (nominative singular)
amazonity (nominative plural)
amazonitu (genitive singular)
amazonitów (genitive plural)
amazonitowi (dative singular)
amazonitom (dative plural)
amazonit (accusative singular)
amazonity (accusative plural)
amazonitem (instrumental singular)
amazonitami (instrumental plural)
amazonicie (locative singular)
amazonitach (locative plural)
amazonicie (singular vocative)
amazonity (plural vocative)

From Amazonka + -it. First attested in 1883.

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: Nowe stereotypowe odbicie, Volume 1 (1883) S. Orgelbranda (in Polish), page 141

(mineralogy) amazonite (green tectosilicate mineral, a variety of the potassium feldspar called microcline)


aplikacja

aplikacja (nominative singular)
aplikacje (nominative plural)
aplikacji (genitive singular)
aplikacji (genitive plural)
aplikacyj (archaic genitive plural)
aplikacji (dative singular)
aplikacjom (dative plural)
aplikację (accusative singular)
aplikacje (accusative plural)
aplikacją (instrumental singular)
aplikacjami (instrumental plural)
aplikacji (locative singular)
aplikacjach (locative plural)
aplikacjo (singular vocative)
aplikacje (plural vocative)

Borrowed from French application, from Latin applicātiō.


mikroorganizm

mikroorganizm (nominative singular)
mikroorganizmy (nominative plural)
mikroorganizmu (genitive singular)
mikroorganizmów (genitive plural)
mikroorganizmowi (dative singular)
mikroorganizmom (dative plural)
mikroorganizm (accusative singular)
mikroorganizmy (accusative plural)
mikroorganizmem (instrumental singular)
mikroorganizmami (instrumental plural)
mikroorganizmie (locative singular)
mikroorganizmach (locative plural)
mikroorganizmie (singular vocative)
mikroorganizmy (plural vocative)


glikogen

glikogen (nominative singular)
glikogenu (genitive singular)
glikogenowi (dative singular)
glikogen (accusative singular)
glikogenem (instrumental singular)
glikogenie (locative singular)
glikogenie (singular vocative)


polisacharyd

polisacharyd (nominative singular)
polisacharydy (nominative plural)
polisacharydu (genitive singular)
polisacharydów (genitive plural)
polisacharydowi (dative singular)
polisacharydom (dative plural)
polisacharyd (accusative singular)
polisacharydy (accusative plural)
polisacharydem (instrumental singular)
polisacharydami (instrumental plural)
polisacharydzie (locative singular)
polisacharydach (locative plural)
polisacharydzie (singular vocative)
polisacharydy (plural vocative)


Plejady

Plejady (nominative plural)
Plejad (genitive plural)
Plejadom (dative plural)
Plejady (accusative plural)
Plejadami (instrumental plural)
Plejadach (locative plural)
Plejady (plural vocative)


krokodylek

krokodylek (nominative singular)
krokodylki (nominative plural)
krokodylka (genitive singular)
krokodylków (genitive plural)
krokodylkowi (dative singular)
krokodylkom (dative plural)
krokodylka (accusative singular)
krokodylki (accusative plural)
krokodylkiem (instrumental singular)
krokodylkami (instrumental plural)
krokodylku (locative singular)
krokodylkach (locative plural)
krokodylku (singular vocative)
krokodylki (plural vocative)

(electronics) alligator clip (spring-loaded metal clip, usually attached to a wire and used to make temporary electrical connections)


torebka

torebeczka (diminutive)
torebka (nominative singular)
torebki (nominative plural)
torebki (genitive singular)
torebek (genitive plural)
torebce (dative singular)
torebkom (dative plural)
torebkę (accusative singular)
torebki (accusative plural)
torebką (instrumental singular)
torebkami (instrumental plural)
torebce (locative singular)
torebkach (locative plural)
torebko (singular vocative)
torebki (plural vocative)


przeglądarka

przeglądarka (nominative singular)
przeglądarki (nominative plural)
przeglądarki (genitive singular)
przeglądarek (genitive plural)
przeglądarce (dative singular)
przeglądarkom (dative plural)
przeglądarkę (accusative singular)
przeglądarki (accusative plural)
przeglądarką (instrumental singular)
przeglądarkami (instrumental plural)
przeglądarce (locative singular)
przeglądarkach (locative plural)
przeglądarko (singular vocative)
przeglądarki (plural vocative)

(computing) browser, viewer; software for access and presentation of data


wyszukiwarka

wyszukiwarka (nominative singular)
wyszukiwarki (nominative plural)
wyszukiwarki (genitive singular)
wyszukiwarek (genitive plural)
wyszukiwarce (dative singular)
wyszukiwarkom (dative plural)
wyszukiwarkę (accusative singular)
wyszukiwarki (accusative plural)
wyszukiwarką (instrumental singular)
wyszukiwarkami (instrumental plural)
wyszukiwarce (locative singular)
wyszukiwarkach (locative plural)
wyszukiwarko (singular vocative)
wyszukiwarki (plural vocative)


mutra

mutra (nominative singular)
mutry (nominative plural)
mutry (genitive singular)
muter (genitive plural)
mutr (genitive plural)
mutrze (dative singular)
mutrom (dative plural)
mutrę (accusative singular)
mutry (accusative plural)
mutrą (instrumental singular)
mutrami (instrumental plural)
mutrze (locative singular)
mutrach (locative plural)
mutro (singular vocative)
mutry (plural vocative)

mechanical engineering
mechanical engineering

(mechanical engineering) nut (for a bolt)


nakrętka

nakrętka (nominative singular)
nakrętki (nominative plural)
nakrętki (genitive singular)
nakrętek (genitive plural)
nakrętce (dative singular)
nakrętkom (dative plural)
nakrętkę (accusative singular)
nakrętki (accusative plural)
nakrętką (instrumental singular)
nakrętkami (instrumental plural)
nakrętce (locative singular)
nakrętkach (locative plural)
nakrętko (singular vocative)
nakrętki (plural vocative)


Tetyda

Tetyda (nominative singular)
Tetydy (genitive singular)
Tetydzie (dative singular)
Tetydę (accusative singular)
Tetydą (instrumental singular)
Tetydzie (locative singular)
Tetydo (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Τηθύς (Tēthús).


tymol

tymol (nominative singular)
tymolu (genitive singular)
tymolowi (dative singular)
tymol (accusative singular)
tymolem (instrumental singular)
tymolu (locative singular)
tymolu (singular vocative)


Syriusz

Syriusz (nominative singular)
Syriusza (genitive singular)
Syriuszowi (dative singular)
Syriusza (accusative singular)
Syriuszem (instrumental singular)
Syriuszu (locative singular)
Syriuszu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Sīrius, from Ancient Greek Σείριος (Seírios).

(astronomy) Sirius (white main sequence star)


Arktur

Arktur (nominative singular)
Arktura (genitive singular)
Arkturowi (dative singular)
Arktur (accusative singular)
Arkturem (instrumental singular)
Arkturze (locative singular)
Arkturze (singular vocative)


Wega

Wega (nominative singular)
Wegi (genitive singular)
Wedze (dative singular)
Wegę (accusative singular)
Wegą (instrumental singular)
Wedze (locative singular)
Wego (singular vocative)


Betelgeza

Betelgeza (nominative singular)
Betelgezy (genitive singular)
Betelgezie (dative singular)
Betelgezę (accusative singular)
Betelgezą (instrumental singular)
Betelgezie (locative singular)
Betelgezo (singular vocative)


wędrowny

pl-adj

wędrowny (not comparable, no derived adverb)

wędrowny (masculine nominative singular)
wędrowna (feminine nominative singular)
wędrowne (neuter nominative singular)
wędrowni (nominative plural virile)
wędrowne (nominative plural)
wędrownego (genitive masculine singular)
wędrownej (feminine genitive singular)
wędrownego (genitive neuter singular)
wędrownych (genitive plural)
wędrownych (genitive plural virile)
wędrownemu (dative masculine singular)
wędrownej (dative feminine singular)
wędrownemu (dative neuter singular)
wędrownym (dative plural)
wędrownym (dative plural virile)
wędrownego (accusative animate masculine singular)
wędrowny (accusative inanimate masculine singular)
wędrowną (accusative feminine singular)
wędrowne (accusative neuter singular)
wędrownych (accusative plural virile)
wędrowne (accusative plural)
wędrownym (instrumental masculine singular)
wędrowną (feminine instrumental singular)
wędrownym (instrumental neuter singular)
wędrownymi (instrumental plural)
wędrownymi (instrumental plural virile)
wędrownym (locative masculine singular)
wędrownej (feminine locative singular)
wędrownym (locative neuter singular)
wędrownych (locative plural)
wędrownych (locative plural virile)


szkodnik

szkodnik (nominative singular)
szkodniki (nominative plural)
szkodnika (genitive singular)
szkodników (genitive plural)
szkodnikowi (dative singular)
szkodnikom (dative plural)
szkodnika (accusative singular)
szkodniki (accusative plural)
szkodnikiem (instrumental singular)
szkodnikami (instrumental plural)
szkodniku (locative singular)
szkodnikach (locative plural)
szkodniku (singular vocative)
szkodniki (plural vocative)


anabolik

anabolik (nominative singular)
anaboliki (nominative plural)
anaboliku (genitive singular)
anabolików (genitive plural)
anabolikowi (dative singular)
anabolikom (dative plural)
anabolik (accusative singular)
anaboliki (accusative plural)
anabolikiem (instrumental singular)
anabolikami (instrumental plural)
anaboliku (locative singular)
anabolikach (locative plural)
anaboliku (singular vocative)
anaboliki (plural vocative)

From anabolizm + -ik. First attested in 1905, but in common usage only as of 1969.

ref

anabolik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

ampułki anabolików

przemyt anabolików

handlarz anabolikami/anabolików

handel anabolikami

zażywać anaboliki

stosować anaboliki/używać anabolików

brać anaboliki

(biochemistry) anabolic, anabolic steroid


ość

ostka (diminutive)
ość (nominative singular)
ości (nominative plural)
ości (genitive singular)
ości (genitive plural)
ości (dative singular)
ościom (dative plural)
ość (accusative singular)
ości (accusative plural)
ością (instrumental singular)
ościami (instrumental plural)
ośćmi (instrumental plural)
ości (locative singular)
ościach (locative plural)
ości (singular vocative)
ości (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *ostь. Ultimately from Proto-Indo-European *h₃ésth₁ (“bone”) or more likely from *h₂eḱ- (“sharp”).


przemienny

pl-adj

przemienny (not comparable, derived adverb przemiennie)

przemienny (masculine nominative singular)
przemienna (feminine nominative singular)
przemienne (neuter nominative singular)
przemienni (nominative plural virile)
przemienne (nominative plural)
przemiennego (genitive masculine singular)
przemiennej (feminine genitive singular)
przemiennego (genitive neuter singular)
przemiennych (genitive plural)
przemiennych (genitive plural virile)
przemiennemu (dative masculine singular)
przemiennej (dative feminine singular)
przemiennemu (dative neuter singular)
przemiennym (dative plural)
przemiennym (dative plural virile)
przemiennego (accusative animate masculine singular)
przemienny (accusative inanimate masculine singular)
przemienną (accusative feminine singular)
przemienne (accusative neuter singular)
przemiennych (accusative plural virile)
przemienne (accusative plural)
przemiennym (instrumental masculine singular)
przemienną (feminine instrumental singular)
przemiennym (instrumental neuter singular)
przemiennymi (instrumental plural)
przemiennymi (instrumental plural virile)
przemiennym (locative masculine singular)
przemiennej (feminine locative singular)
przemiennym (locative neuter singular)
przemiennych (locative plural)
przemiennych (locative plural virile)

prąd przemienny


tektonika

tektonika (nominative singular)
tektoniki (genitive singular)
tektonice (dative singular)
tektonikę (accusative singular)
tektoniką (instrumental singular)
tektonice (locative singular)
tektoniko (singular vocative)

From Ancient Greek τεκτονικός (tektonikós, “practised or skilled in building”).


neotenia

pl-noun

neotenia f (related adjective neoteniczny)

neoteniczny (adjective)
neotenia (nominative singular)
neotenii (genitive singular)
neotenii (dative singular)
neotenię (accusative singular)
neotenią (instrumental singular)
neotenii (locative singular)
neotenio (singular vocative)

Internationalism; compare English neoteny, French néoténie, German Neotenie, ultimately from Ancient Greek νέος (néos) + τείνειν (teínein).

(biology) neoteny (retention of juvenile characteristics in the adult)

(biology) neoteny (sexual maturity of an organism still in its larval stage)


-awy

-awy (masculine nominative singular)
-awa (feminine nominative singular)
-awe (neuter nominative singular)
-awi (nominative plural virile)
-awe (nominative plural)
-awego (genitive masculine singular)
-awej (feminine genitive singular)
-awego (genitive neuter singular)
-awych (genitive plural)
-awych (genitive plural virile)
-awemu (dative masculine singular)
-awej (dative feminine singular)
-awemu (dative neuter singular)
-awym (dative plural)
-awym (dative plural virile)
-awego (accusative animate masculine singular)
-awy (accusative inanimate masculine singular)
-awą (accusative feminine singular)
-awe (accusative neuter singular)
-awych (accusative plural virile)
-awe (accusative plural)
-awym (instrumental masculine singular)
-awą (feminine instrumental singular)
-awym (instrumental neuter singular)
-awymi (instrumental plural)
-awymi (instrumental plural virile)
-awym (locative masculine singular)
-awej (feminine locative singular)
-awym (locative neuter singular)
-awych (locative plural)
-awych (locative plural virile)

Etymology tree
Proto-Slavic *-avь
Polish -awy
Inherited from Proto-Slavic *-avь.

etymon

arsen + -awy → arsenawy


antarktyczny

pl-adj

antarktyczny (not comparable, no derived adverb)

antarktyczny (masculine nominative singular)
antarktyczna (feminine nominative singular)
antarktyczne (neuter nominative singular)
antarktyczni (nominative plural virile)
antarktyczne (nominative plural)
antarktycznego (genitive masculine singular)
antarktycznej (feminine genitive singular)
antarktycznego (genitive neuter singular)
antarktycznych (genitive plural)
antarktycznych (genitive plural virile)
antarktycznemu (dative masculine singular)
antarktycznej (dative feminine singular)
antarktycznemu (dative neuter singular)
antarktycznym (dative plural)
antarktycznym (dative plural virile)
antarktycznego (accusative animate masculine singular)
antarktyczny (accusative inanimate masculine singular)
antarktyczną (accusative feminine singular)
antarktyczne (accusative neuter singular)
antarktycznych (accusative plural virile)
antarktyczne (accusative plural)
antarktycznym (instrumental masculine singular)
antarktyczną (feminine instrumental singular)
antarktycznym (instrumental neuter singular)
antarktycznymi (instrumental plural)
antarktycznymi (instrumental plural virile)
antarktycznym (locative masculine singular)
antarktycznej (feminine locative singular)
antarktycznym (locative neuter singular)
antarktycznych (locative plural)
antarktycznych (locative plural virile)

(geography, relational) Antarctic (of Antarctica)


kalafonia

kalafonia (nominative singular)
kalafonie (nominative plural)
kalafonii (genitive singular)
kalafonii (genitive plural)
kalafonij (archaic genitive plural)
kalafonii (dative singular)
kalafoniom (dative plural)
kalafonię (accusative singular)
kalafonie (accusative plural)
kalafonią (instrumental singular)
kalafoniami (instrumental plural)
kalafonii (locative singular)
kalafoniach (locative plural)
kalafonio (singular vocative)
kalafonie (plural vocative)

Borrowed from Italian colofonia, from Latin rēsīna Colophōnia.


rzutować

rzutować (infinitive)
rzutuję (present singular)
rzutujemy (plural present)
rzutujesz (present singular)
rzutujecie (plural present)
rzutuje (present singular third-person)
rzutują (plural present third-person)
rzutuje się (impersonal present)
rzutowałem (masculine past singular)
-(e)m rzutował (masculine past singular)
rzutowałam (feminine past singular)
-(e)m rzutowała (feminine past singular)
rzutowałom (neuter past singular)
-(e)m rzutowało (neuter past singular)
rzutowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rzutowali (past plural virile)
rzutowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rzutowały (nonvirile past plural)
rzutowałeś (masculine past singular)
-(e)ś rzutował (masculine past singular)
rzutowałaś (feminine past singular)
-(e)ś rzutowała (feminine past singular)
rzutowałoś (neuter past singular)
-(e)ś rzutowało (neuter past singular)
rzutowaliście (past plural virile)
-(e)ście rzutowali (past plural virile)
rzutowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rzutowały (nonvirile past plural)
rzutował (masculine past singular third-person)
rzutowała (feminine past singular third-person)
rzutowało (neuter past singular third-person)
rzutowali (past plural third-person virile)
rzutowały (nonvirile past plural third-person)
rzutowano (impersonal past)
będę rzutował (future masculine singular)
będę rzutować (future masculine singular)
będę rzutowała (feminine future singular)
będę rzutować (feminine future singular)
będę rzutowało (future neuter singular)
będę rzutować (future neuter singular)
będziemy rzutowali (future plural virile)
będziemy rzutować (future plural virile)
będziemy rzutowały (future nonvirile plural)
będziemy rzutować (future nonvirile plural)
będziesz rzutował (future masculine singular)
będziesz rzutować (future masculine singular)
będziesz rzutowała (feminine future singular)
będziesz rzutować (feminine future singular)
będziesz rzutowało (future neuter singular)
będziesz rzutować (future neuter singular)
będziecie rzutowali (future plural virile)
będziecie rzutować (future plural virile)
będziecie rzutowały (future nonvirile plural)
będziecie rzutować (future nonvirile plural)
będzie rzutował (future masculine singular third-person)
będzie rzutować (future masculine singular third-person)
będzie rzutowała (feminine future singular third-person)
będzie rzutować (feminine future singular third-person)
będzie rzutowało (future neuter singular third-person)
będzie rzutować (future neuter singular third-person)
będą rzutowali (future plural third-person virile)
będą rzutować (future plural third-person virile)
będą rzutowały (future nonvirile plural third-person)
będą rzutować (future nonvirile plural third-person)
będzie rzutować się (future impersonal)
rzutowałbym (conditional masculine singular)
bym rzutował (conditional masculine singular)
rzutowałabym (conditional feminine singular)
bym rzutowała (conditional feminine singular)
rzutowałobym (conditional neuter singular)
bym rzutowało (conditional neuter singular)
rzutowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rzutowali (conditional plural virile)
rzutowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rzutowały (conditional nonvirile plural)
rzutowałbyś (conditional masculine singular)
byś rzutował (conditional masculine singular)
rzutowałabyś (conditional feminine singular)
byś rzutowała (conditional feminine singular)
rzutowałobyś (conditional neuter singular)
byś rzutowało (conditional neuter singular)
rzutowalibyście (conditional plural virile)
byście rzutowali (conditional plural virile)
rzutowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rzutowały (conditional nonvirile plural)
rzutowałby (conditional masculine singular third-person)
by rzutował (conditional masculine singular third-person)
rzutowałaby (conditional feminine singular third-person)
by rzutowała (conditional feminine singular third-person)
rzutowałoby (conditional neuter singular third-person)
by rzutowało (conditional neuter singular third-person)
rzutowaliby (conditional plural third-person virile)
by rzutowali (conditional plural third-person virile)
rzutowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rzutowały (conditional nonvirile plural third-person)
rzutowano by (conditional impersonal)
niech rzutuję (imperative singular)
rzutujmy (imperative plural)
rzutuj (imperative singular)
rzutujcie (imperative plural)
niech rzutuje (imperative singular third-person)
niech rzutują (imperative plural third-person)
rzutujący (active adjectival masculine participle singular)
rzutująca (active adjectival feminine participle singular)
rzutujące (active adjectival neuter participle singular)
rzutujący (active adjectival participle plural virile)
rzutujące (active adjectival nonvirile participle plural)
rzutowany (adjectival masculine participle passive singular)
rzutowana (adjectival feminine participle passive singular)
rzutowane (adjectival neuter participle passive singular)
rzutowani (adjectival participle passive plural virile)
rzutowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rzutując (adjectival contemporary participle)
rzutowanie (noun-from-verb)

From rzut + -ować. Calque of English project.


mitoza

mitoza (nominative singular)
mitozy (nominative plural)
mitozy (genitive singular)
mitoz (genitive plural)
mitozie (dative singular)
mitozom (dative plural)
mitozę (accusative singular)
mitozy (accusative plural)
mitozą (instrumental singular)
mitozami (instrumental plural)
mitozie (locative singular)
mitozach (locative plural)
mitozo (singular vocative)
mitozy (plural vocative)

(cytology) mitosis (division of a cell nucleus)


bierny

bierny (comparative bierniejszy or bardziej bierny, superlative najbierniejszy or najbardziej bierny, derived adverb biernie)

bierniejszy (comparative)
bardziej bierny (comparative)
najbierniejszy (superlative)
najbardziej bierny (superlative)
bierny (masculine nominative singular)
bierna (feminine nominative singular)
bierne (neuter nominative singular)
bierni (nominative plural virile)
bierne (nominative plural)
biernego (genitive masculine singular)
biernej (feminine genitive singular)
biernego (genitive neuter singular)
biernych (genitive plural)
biernych (genitive plural virile)
biernemu (dative masculine singular)
biernej (dative feminine singular)
biernemu (dative neuter singular)
biernym (dative plural)
biernym (dative plural virile)
biernego (accusative animate masculine singular)
bierny (accusative inanimate masculine singular)
bierną (accusative feminine singular)
bierne (accusative neuter singular)
biernych (accusative plural virile)
bierne (accusative plural)
biernym (instrumental masculine singular)
bierną (feminine instrumental singular)
biernym (instrumental neuter singular)
biernymi (instrumental plural)
biernymi (instrumental plural virile)
biernym (locative masculine singular)
biernej (feminine locative singular)
biernym (locative neuter singular)
biernych (locative plural)
biernych (locative plural virile)

From brać + -ny. First attested in 1785.


boraks

pl-noun

boraks m inan (related adjective boraksowy)

boraksowy (adjective)
boraks (nominative singular)
boraksu (genitive singular)
boraksowi (dative singular)
boraks (accusative singular)
boraksem (instrumental singular)
boraksie (locative singular)
boraksie (singular vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin borax.

lbor

(inorganic chemistry) borax (white or gray crystalline salt, with a slight alkaline taste, used as a flux, in soldering metals, making enamels, fixing colors on porcelain, and as a soap, etc.)


gromada

gromadka (diminutive)
gromada (nominative singular)
gromady (nominative plural)
gromady (genitive singular)
gromad (genitive plural)
gromadzie (dative singular)
gromadom (dative plural)
gromadę (accusative singular)
gromady (accusative plural)
gromadą (instrumental singular)
gromadami (instrumental plural)
gromadzie (locative singular)
gromadach (locative plural)
gromado (singular vocative)
gromady (plural vocative)


aerob

aerob (nominative singular)
aeroby (nominative plural)
aeroba (genitive singular)
aerobów (genitive plural)
aerobowi (dative singular)
aerobom (dative plural)
aeroba (accusative singular)
aeroby (accusative plural)
aerobem (instrumental singular)
aerobami (instrumental plural)
aerobie (locative singular)
aerobach (locative plural)
aerobie (singular vocative)
aeroby (plural vocative)

Borrowed from English aerobe, from aero- + Ancient Greek βίος (bíos). First attested in 1887.

ref

Rolnik i Hodowca : tygodnik przemysłowo-rolniczy, number R. 4, nr 26, 1887, page 306


anaerob

anaerob (nominative singular)
anaeroby (nominative plural)
anaeroba (genitive singular)
anaerobów (genitive plural)
anaerobowi (dative singular)
anaerobom (dative plural)
anaeroba (accusative singular)
anaeroby (accusative plural)
anaerobem (instrumental singular)
anaerobami (instrumental plural)
anaerobie (locative singular)
anaerobach (locative plural)
anaerobie (singular vocative)
anaeroby (plural vocative)
anaerobiont (alternative)

From an- + aero- + -b(iont). First attested in 1887.

Rolnik i Hodowca : tygodnik przemysłowo-rolniczy (in Polish), number R. 4, nr 26, 1887


muszka

muszeczka (diminutive)
muszka (nominative singular)
muszki (nominative plural)
muszki (genitive singular)
muszek (genitive plural)
muszce (dative singular)
muszkom (dative plural)
muszkę (accusative singular)
muszki (accusative plural)
muszką (instrumental singular)
muszkami (instrumental plural)
muszce (locative singular)
muszkach (locative plural)
muszko (singular vocative)
muszki (plural vocative)

(firearms) foresight (front sight of a rifle)


turkus

turkusik (diminutive)
turkus (nominative singular)
turkusy (nominative plural)
turkusu (genitive singular)
turkusów (genitive plural)
turkusowi (dative singular)
turkusom (dative plural)
turkus (accusative singular)
turkusy (accusative plural)
turkusem (instrumental singular)
turkusami (instrumental plural)
turkusie (locative singular)
turkusach (locative plural)
turkusie (singular vocative)
turkusy (plural vocative)

Internationalism; compare Czech tyrkys, German Türkis, Italian turchese, ultimately from Old French turquoise.

(mineralogy) turquoise (semiprecious stone)


zapłon

zapłon (nominative singular)
zapłony (nominative plural)
zapłonu (genitive singular)
zapłonów (genitive plural)
zapłonowi (dative singular)
zapłonom (dative plural)
zapłon (accusative singular)
zapłony (accusative plural)
zapłonem (instrumental singular)
zapłonami (instrumental plural)
zapłonie (locative singular)
zapłonach (locative plural)
zapłonie (singular vocative)
zapłony (plural vocative)

(physics) ignition (initiation of combustion)


płyta

płytka (diminutive)
płyta (nominative singular)
płyty (nominative plural)
płyty (genitive singular)
płyt (genitive plural)
płycie (dative singular)
płytom (dative plural)
płytę (accusative singular)
płyty (accusative plural)
płytą (instrumental singular)
płytami (instrumental plural)
płycie (locative singular)
płytach (locative plural)
płyto (singular vocative)
płyty (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian пли́та́ (plýtá), from Old East Slavic плита, плифа, пленьфа, плинта (plita, plifa, plenĭfa, plinta), from Ancient Greek πλίνθος (plínthos). First attested in the 18th century.

der

плита, плифа, пленьфа, плинта

Na tej płycie nagrana jest muzyka.

(technology) disk, CD, CD-ROM, DVD, etc.


aluminotermia

aluminotermia (nominative singular)
aluminotermii (genitive singular)
aluminotermii (dative singular)
aluminotermię (accusative singular)
aluminotermią (instrumental singular)
aluminotermii (locative singular)
aluminotermio (singular vocative)

From aluminium + -o- + -termia. First attested in 1913.

ref

Witold Broniewski (1913) O elektrycznych własnościach stopów glinu (in Polish), page 215

aluminotermia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(inorganic chemistry, metallurgy) aluminothermy


alotropia

alotropia (nominative singular)
alotropii (genitive singular)
alotropii (dative singular)
alotropię (accusative singular)
alotropią (instrumental singular)
alotropii (locative singular)
alotropio (singular vocative)

From alo- + -tropia. First attested in 1876.

Eugen Freiherr von Gorup-Besanez (1876) Wykład chemii ogólnej na zasadzie najnowszych poglądów, z uwzględnieniem mniemań dawniej panujących w nauce (in Polish), page 53

alotropia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(chemistry) allotropy (property, exhibited by some elements, of existing in multiple forms with different atomic structures)


zakładka

pl-noun

zakładka f (diminutive zakładeczka, related adjective zakładkowy)

zakładeczka (diminutive)
zakładkowy (adjective)
zakładka (nominative singular)
zakładki (nominative plural)
zakładki (genitive singular)
zakładek (genitive plural)
zakładce (dative singular)
zakładkom (dative plural)
zakładkę (accusative singular)
zakładki (accusative plural)
zakładką (instrumental singular)
zakładkami (instrumental plural)
zakładce (locative singular)
zakładkach (locative plural)
zakładko (singular vocative)
zakładki (plural vocative)
zakłádka (alternative)

From zakładać + -ka. Sense 4 is a semantic loan from English bookmark.

sl

(computing) bookmark (record of the address of a file or Internet page, serving as a shortcut to it)


uchwyt

uchwyt (nominative singular)
uchwyty (nominative plural)
uchwytu (genitive singular)
uchwytów (genitive plural)
uchwytowi (dative singular)
uchwytom (dative plural)
uchwyt (accusative singular)
uchwyty (accusative plural)
uchwytem (instrumental singular)
uchwytami (instrumental plural)
uchwycie (locative singular)
uchwytach (locative plural)
uchwycie (singular vocative)
uchwyty (plural vocative)


audion

audion (nominative singular)
audiony (nominative plural)
audionu (genitive singular)
audionów (genitive plural)
audionowi (dative singular)
audionom (dative plural)
audion (accusative singular)
audiony (accusative plural)
audionem (instrumental singular)
audionami (instrumental plural)
audionie (locative singular)
audionach (locative plural)
audionie (singular vocative)
audiony (plural vocative)


obojętność

obojętność (nominative singular)
obojętności (genitive singular)
obojętności (dative singular)
obojętność (accusative singular)
obojętnością (instrumental singular)
obojętności (locative singular)
obojętności (singular vocative)


matryca

matrycowy (adjective)
matryca (nominative singular)
matryce (nominative plural)
matrycy (genitive singular)
matryc (genitive plural)
matrycy (dative singular)
matrycom (dative plural)
matrycę (accusative singular)
matryce (accusative plural)
matrycą (instrumental singular)
matrycami (instrumental plural)
matrycy (locative singular)
matrycach (locative plural)
matryco (singular vocative)
matryce (plural vocative)

Borrowed from German Matrize. Doublet of matrix.

(electronics) matrix, grid, array (grid-like arrangement of electronic components, especially one intended for information coding, decoding, or storage)

(electronics) matrix (component of an electronic device that is used to display an image)

(genetics, molecular biology) matrix (single chain of DNA or RNA from which genetic information is transferred to descendant cells or organisms)


ładunek

pl-noun

ładunek m inan (related adjective ładunkowy)

ładunkowy (adjective)
ładunek (nominative singular)
ładunki (nominative plural)
ładunku (genitive singular)
ładunków (genitive plural)
ładunkowi (dative singular)
ładunkom (dative plural)
ładunek (accusative singular)
ładunki (accusative plural)
ładunkiem (instrumental singular)
ładunkami (instrumental plural)
ładunku (locative singular)
ładunkach (locative plural)
ładunku (singular vocative)
ładunki (plural vocative)

Borrowed from Middle High German ladunge. By surface analysis, ładować + -unek. First attested in 1563. Compare Kashubian ladënk and Silesian ladōnek /ladōng.

bor+

(firearms) load, charge (material prepared for explosion, placed in projectiles or in loose form)

(electricity) charge (physical quantity defining the ability of bodies to produce electricity and interact in an electromagnetic field)

(firearms) cartridge (package consisting of the bullet, primer, and casing containing gunpowder; a round of ammunition)


muton

muton (nominative singular)
mutony (nominative plural)
mutonu (genitive singular)
mutonów (genitive plural)
mutonowi (dative singular)
mutonom (dative plural)
muton (accusative singular)
mutony (accusative plural)
mutonem (instrumental singular)
mutonami (instrumental plural)
mutonie (locative singular)
mutonach (locative plural)
mutonie (singular vocative)
mutony (plural vocative)

(geography, glaciology) roche moutonnée, sheepback


rozszczepiać

pl-verb

rozszczepiać impf (perfective rozszczepić)

rozszczepić (perfective)
rozszczepiać (infinitive)
rozszczepiam (present singular)
rozszczepiamy (plural present)
rozszczepiasz (present singular)
rozszczepiacie (plural present)
rozszczepia (present singular third-person)
rozszczepiają (plural present third-person)
rozszczepia się (impersonal present)
rozszczepiałem (masculine past singular)
-(e)m rozszczepiał (masculine past singular)
rozszczepiałam (feminine past singular)
-(e)m rozszczepiała (feminine past singular)
rozszczepiałom (neuter past singular)
-(e)m rozszczepiało (neuter past singular)
rozszczepialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozszczepiali (past plural virile)
rozszczepiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozszczepiały (nonvirile past plural)
rozszczepiałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozszczepiał (masculine past singular)
rozszczepiałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozszczepiała (feminine past singular)
rozszczepiałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozszczepiało (neuter past singular)
rozszczepialiście (past plural virile)
-(e)ście rozszczepiali (past plural virile)
rozszczepiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozszczepiały (nonvirile past plural)
rozszczepiał (masculine past singular third-person)
rozszczepiała (feminine past singular third-person)
rozszczepiało (neuter past singular third-person)
rozszczepiali (past plural third-person virile)
rozszczepiały (nonvirile past plural third-person)
rozszczepiano (impersonal past)
będę rozszczepiał (future masculine singular)
będę rozszczepiać (future masculine singular)
będę rozszczepiała (feminine future singular)
będę rozszczepiać (feminine future singular)
będę rozszczepiało (future neuter singular)
będę rozszczepiać (future neuter singular)
będziemy rozszczepiali (future plural virile)
będziemy rozszczepiać (future plural virile)
będziemy rozszczepiały (future nonvirile plural)
będziemy rozszczepiać (future nonvirile plural)
będziesz rozszczepiał (future masculine singular)
będziesz rozszczepiać (future masculine singular)
będziesz rozszczepiała (feminine future singular)
będziesz rozszczepiać (feminine future singular)
będziesz rozszczepiało (future neuter singular)
będziesz rozszczepiać (future neuter singular)
będziecie rozszczepiali (future plural virile)
będziecie rozszczepiać (future plural virile)
będziecie rozszczepiały (future nonvirile plural)
będziecie rozszczepiać (future nonvirile plural)
będzie rozszczepiał (future masculine singular third-person)
będzie rozszczepiać (future masculine singular third-person)
będzie rozszczepiała (feminine future singular third-person)
będzie rozszczepiać (feminine future singular third-person)
będzie rozszczepiało (future neuter singular third-person)
będzie rozszczepiać (future neuter singular third-person)
będą rozszczepiali (future plural third-person virile)
będą rozszczepiać (future plural third-person virile)
będą rozszczepiały (future nonvirile plural third-person)
będą rozszczepiać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozszczepiać się (future impersonal)
rozszczepiałbym (conditional masculine singular)
bym rozszczepiał (conditional masculine singular)
rozszczepiałabym (conditional feminine singular)
bym rozszczepiała (conditional feminine singular)
rozszczepiałobym (conditional neuter singular)
bym rozszczepiało (conditional neuter singular)
rozszczepialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozszczepiali (conditional plural virile)
rozszczepiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozszczepiały (conditional nonvirile plural)
rozszczepiałbyś (conditional masculine singular)
byś rozszczepiał (conditional masculine singular)
rozszczepiałabyś (conditional feminine singular)
byś rozszczepiała (conditional feminine singular)
rozszczepiałobyś (conditional neuter singular)
byś rozszczepiało (conditional neuter singular)
rozszczepialibyście (conditional plural virile)
byście rozszczepiali (conditional plural virile)
rozszczepiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozszczepiały (conditional nonvirile plural)
rozszczepiałby (conditional masculine singular third-person)
by rozszczepiał (conditional masculine singular third-person)
rozszczepiałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozszczepiała (conditional feminine singular third-person)
rozszczepiałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozszczepiało (conditional neuter singular third-person)
rozszczepialiby (conditional plural third-person virile)
by rozszczepiali (conditional plural third-person virile)
rozszczepiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozszczepiały (conditional nonvirile plural third-person)
rozszczepiano by (conditional impersonal)
niech rozszczepiam (imperative singular)
rozszczepiajmy (imperative plural)
rozszczepiaj (imperative singular)
rozszczepiajcie (imperative plural)
niech rozszczepia (imperative singular third-person)
niech rozszczepiają (imperative plural third-person)
rozszczepiający (active adjectival masculine participle singular)
rozszczepiająca (active adjectival feminine participle singular)
rozszczepiające (active adjectival neuter participle singular)
rozszczepiający (active adjectival participle plural virile)
rozszczepiające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozszczepiany (adjectival masculine participle passive singular)
rozszczepiana (adjectival feminine participle passive singular)
rozszczepiane (adjectival neuter participle passive singular)
rozszczepiani (adjectival participle passive plural virile)
rozszczepiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozszczepiając (adjectival contemporary participle)
rozszczepianie (noun-from-verb)

rozszczepiać jądro

rozszczepiać światło

(transitive, reflexive with się, chemistry, physics, psychiatry) to split (to break into smaller parts, especially lengthwise)


auramina

auramina (nominative singular)
auraminy (genitive singular)
auraminie (dative singular)
auraminę (accusative singular)
auraminą (instrumental singular)
auraminie (locative singular)
auramino (singular vocative)


antyklina

antyklina (nominative singular)
antykliny (nominative plural)
antykliny (genitive singular)
antyklin (genitive plural)
antyklinie (dative singular)
antyklinom (dative plural)
antyklinę (accusative singular)
antykliny (accusative plural)
antykliną (instrumental singular)
antyklinami (instrumental plural)
antyklinie (locative singular)
antyklinach (locative plural)
antyklino (singular vocative)
antykliny (plural vocative)

From anty- Ancient Greek κλίνειν (klínein).

Przekrój poprzeczny obu powyższych podolsko-karpackich antyklin wielkopromieniowych odpowiada zarówno na Podolu, podług hipsometryj pokryw skalnych, jak i na Podkarpaciu, podług seismiki podłoża, osobliwszemu typowi antyklin.

1933, Kosmos: czasopismo Polskiego towarzystwa przyrodników im. Kopernika …:

The transverse intersection of both of the above Podolian-Carpathian mutli-layered anticlines is responsible both in both Podole, along the hypsometric rocky covers, and in Sub-Carpathia, along the seismic substrate, for more particular types of anticlines.

Na południe od elewacji radomszczańskiej znajduje się niecka włoszczowska wypełniona spokojnie zalegającymi osadami kredowymi. Jedynie w jej centralnej części, w pobliżu Secemina, znajduje się słabo zaznaczona antyklina.

1986, Studia Ośrodka Dokumentacji Fizjograficznej:

Towards the south from the elevation of Radomsko, the Włoszczowa basin, filled peacefully with default chalk settlements, can be found. Only in its central aprt, near Secemin, a weakly marked anticline can be found.

Obecnie stwierdza się 32 wychodnie utworów mioceńskich powyżej zwierciadła wód zbiornika. Bieg osi antyklin i synklin wykazuje generalnie kierunek NW-SE.

1994, Mieczysław Banach, “Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek”, in IGiPZ PAN, →ISBN, page 27:

Currently it is claimed that 32 outcroppings of Miocene pieces above the water collecter's mirror. The anticlines' and synclines' tilt generally show a direcetion of NW-SE.


działać

działać (infinitive)
działam (present singular)
działamy (plural present)
działasz (present singular)
działacie (plural present)
działa (present singular third-person)
działają (plural present third-person)
działa się (impersonal present)
działałem (masculine past singular)
-(e)m działał (masculine past singular)
działałam (feminine past singular)
-(e)m działała (feminine past singular)
działałom (neuter past singular)
-(e)m działało (neuter past singular)
działaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy działali (past plural virile)
działałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy działały (nonvirile past plural)
działałeś (masculine past singular)
-(e)ś działał (masculine past singular)
działałaś (feminine past singular)
-(e)ś działała (feminine past singular)
działałoś (neuter past singular)
-(e)ś działało (neuter past singular)
działaliście (past plural virile)
-(e)ście działali (past plural virile)
działałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście działały (nonvirile past plural)
działał (masculine past singular third-person)
działała (feminine past singular third-person)
działało (neuter past singular third-person)
działali (past plural third-person virile)
działały (nonvirile past plural third-person)
działano (impersonal past)
będę działał (future masculine singular)
będę działać (future masculine singular)
będę działała (feminine future singular)
będę działać (feminine future singular)
będę działało (future neuter singular)
będę działać (future neuter singular)
będziemy działali (future plural virile)
będziemy działać (future plural virile)
będziemy działały (future nonvirile plural)
będziemy działać (future nonvirile plural)
będziesz działał (future masculine singular)
będziesz działać (future masculine singular)
będziesz działała (feminine future singular)
będziesz działać (feminine future singular)
będziesz działało (future neuter singular)
będziesz działać (future neuter singular)
będziecie działali (future plural virile)
będziecie działać (future plural virile)
będziecie działały (future nonvirile plural)
będziecie działać (future nonvirile plural)
będzie działał (future masculine singular third-person)
będzie działać (future masculine singular third-person)
będzie działała (feminine future singular third-person)
będzie działać (feminine future singular third-person)
będzie działało (future neuter singular third-person)
będzie działać (future neuter singular third-person)
będą działali (future plural third-person virile)
będą działać (future plural third-person virile)
będą działały (future nonvirile plural third-person)
będą działać (future nonvirile plural third-person)
będzie działać się (future impersonal)
działałbym (conditional masculine singular)
bym działał (conditional masculine singular)
działałabym (conditional feminine singular)
bym działała (conditional feminine singular)
działałobym (conditional neuter singular)
bym działało (conditional neuter singular)
działalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy działali (conditional plural virile)
działałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy działały (conditional nonvirile plural)
działałbyś (conditional masculine singular)
byś działał (conditional masculine singular)
działałabyś (conditional feminine singular)
byś działała (conditional feminine singular)
działałobyś (conditional neuter singular)
byś działało (conditional neuter singular)
działalibyście (conditional plural virile)
byście działali (conditional plural virile)
działałybyście (conditional nonvirile plural)
byście działały (conditional nonvirile plural)
działałby (conditional masculine singular third-person)
by działał (conditional masculine singular third-person)
działałaby (conditional feminine singular third-person)
by działała (conditional feminine singular third-person)
działałoby (conditional neuter singular third-person)
by działało (conditional neuter singular third-person)
działaliby (conditional plural third-person virile)
by działali (conditional plural third-person virile)
działałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by działały (conditional nonvirile plural third-person)
działano by (conditional impersonal)
niech działam (imperative singular)
działajmy (imperative plural)
działaj (imperative singular)
działajcie (imperative plural)
niech działa (imperative singular third-person)
niech działają (imperative plural third-person)
działający (active adjectival masculine participle singular)
działająca (active adjectival feminine participle singular)
działające (active adjectival neuter participle singular)
działający (active adjectival participle plural virile)
działające (active adjectival nonvirile participle plural)
działany (adjectival masculine participle passive singular)
działana (adjectival feminine participle passive singular)
działane (adjectival neuter participle passive singular)
działani (adjectival participle passive plural virile)
działane (adjectival nonvirile participle passive plural)
działając (adjectival contemporary participle)
działanie (noun-from-verb)
dziełać (alternative)

Inherited from Old Polish działać. By surface analysis, dzieło + -ać.

(intransitive, chemistry) to apply (to use a specific substance to cause a chemical reaction) [with instrumental ‘what’]


jajco

jajco (nominative singular)
jajca (nominative plural)
jajca (genitive singular)
jajec (genitive plural)
jajcu (dative singular)
jajcom (dative plural)
jajco (accusative singular)
jajca (accusative plural)
jajcem (instrumental singular)
jajcami (instrumental plural)
jajcu (locative singular)
jajcach (locative plural)
jajco (singular vocative)
jajca (plural vocative)


podać

podawać (imperfective)
podać (infinitive)
podam (future singular)
podamy (future plural)
podasz (future singular)
podacie (future plural)
poda (future singular third-person)
podadzą (future plural third-person)
poda się (future impersonal)
podałem (masculine past singular)
-(e)m podał (masculine past singular)
podałam (feminine past singular)
-(e)m podała (feminine past singular)
podałom (neuter past singular)
-(e)m podało (neuter past singular)
podaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy podali (past plural virile)
podałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy podały (nonvirile past plural)
podałeś (masculine past singular)
-(e)ś podał (masculine past singular)
podałaś (feminine past singular)
-(e)ś podała (feminine past singular)
podałoś (neuter past singular)
-(e)ś podało (neuter past singular)
podaliście (past plural virile)
-(e)ście podali (past plural virile)
podałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście podały (nonvirile past plural)
podał (masculine past singular third-person)
podała (feminine past singular third-person)
podało (neuter past singular third-person)
podali (past plural third-person virile)
podały (nonvirile past plural third-person)
podano (impersonal past)
podałbym (conditional masculine singular)
bym podał (conditional masculine singular)
podałabym (conditional feminine singular)
bym podała (conditional feminine singular)
podałobym (conditional neuter singular)
bym podało (conditional neuter singular)
podalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy podali (conditional plural virile)
podałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy podały (conditional nonvirile plural)
podałbyś (conditional masculine singular)
byś podał (conditional masculine singular)
podałabyś (conditional feminine singular)
byś podała (conditional feminine singular)
podałobyś (conditional neuter singular)
byś podało (conditional neuter singular)
podalibyście (conditional plural virile)
byście podali (conditional plural virile)
podałybyście (conditional nonvirile plural)
byście podały (conditional nonvirile plural)
podałby (conditional masculine singular third-person)
by podał (conditional masculine singular third-person)
podałaby (conditional feminine singular third-person)
by podała (conditional feminine singular third-person)
podałoby (conditional neuter singular third-person)
by podało (conditional neuter singular third-person)
podaliby (conditional plural third-person virile)
by podali (conditional plural third-person virile)
podałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by podały (conditional nonvirile plural third-person)
podano by (conditional impersonal)
niech podam (imperative singular)
podajmy (imperative plural)
podaj (imperative singular)
podajcie (imperative plural)
niech poda (imperative singular third-person)
niech podadzą (imperative plural third-person)
podany (adjectival masculine participle passive singular)
podana (adjectival feminine participle passive singular)
podane (adjectival neuter participle passive singular)
podani (adjectival participle passive plural virile)
podane (adjectival nonvirile participle passive plural)
podawszy (adverbial anterior participle)
podanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish podać. By surface analysis, po- + dać.

(transitive, engineering) to deliver (to give a particular substance to something through mechanical means)


allometria

allometria (nominative singular)
allometrii (genitive singular)
allometrii (dative singular)
allometrię (accusative singular)
allometrią (instrumental singular)
allometrii (locative singular)
allometrio (singular vocative)

From allo- + -metria. First attested in 1938.

ref

Wszechświat : tygodnik popularny poświęcony naukom przyrodniczym (in Polish), number 2, 1938, page 51

allometria in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


ampelografia

ampelografia (nominative singular)
ampelografii (genitive singular)
ampelografii (dative singular)
ampelografię (accusative singular)
ampelografią (instrumental singular)
ampelografii (locative singular)
ampelografio (singular vocative)

From Ancient Greek ἄμπελος (ámpelos) + -o- + -grafia. First attested in 1892.

ref

Ogrodnik Polski (in Polish), number R. 14, nr 4, 1892, page 77


karpa

karpa (nominative singular)
karpy (nominative plural)
karpy (genitive singular)
karp (genitive plural)
karpie (dative singular)
karpom (dative plural)
karpę (accusative singular)
karpy (accusative plural)
karpą (instrumental singular)
karpami (instrumental plural)
karpie (locative singular)
karpach (locative plural)
karpo (singular vocative)
karpy (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *kъrpa, possibly from Proto-Balto-Slavic *kúrˀpāˀ.

(botany) the underground part of some perennials


nekroza

nekroza (nominative singular)
nekrozy (genitive singular)
nekrozie (dative singular)
nekrozę (accusative singular)
nekrozą (instrumental singular)
nekrozie (locative singular)
nekrozo (singular vocative)

Borrowed from English necrosis, French nécrose, or German Nekrose, from Ancient Greek νέκρωσις (nékrōsis).

(botany, pathology) necrosis (pathological death of plant tissues caused by various pathogens)


odporność

pl-noun

odporność f (related adjective odpornościowy)

odpornościowy (adjective)
odporność (nominative singular)
odporności (nominative plural)
odporności (genitive singular)
odporności (genitive plural)
odporności (dative singular)
odpornościom (dative plural)
odporność (accusative singular)
odporności (accusative plural)
odpornością (instrumental singular)
odpornościami (instrumental plural)
odporności (locative singular)
odpornościach (locative plural)
odporności (singular vocative)
odporności (plural vocative)

(uncountable, physics) resistance, resilience, toughness, hardiness, endurance (physical property of material that can resume its shape after being stretched or deformed; elasticity)


żądanie

żądanie (nominative singular)
żądania (nominative plural)
żądania (genitive singular)
żądań (genitive plural)
żądaniu (dative singular)
żądaniom (dative plural)
żądanie (accusative singular)
żądania (accusative plural)
żądaniem (instrumental singular)
żądaniami (instrumental plural)
żądaniu (locative singular)
żądaniach (locative plural)
żądanie (singular vocative)
żądania (plural vocative)


rozruch

rozruch (nominative singular)
rozruchy (nominative plural)
rozruchu (genitive singular)
rozruchów (genitive plural)
rozruchowi (dative singular)
rozruchom (dative plural)
rozruch (accusative singular)
rozruchy (accusative plural)
rozruchem (instrumental singular)
rozruchami (instrumental plural)
rozruchu (locative singular)
rozruchach (locative plural)
rozruchu (singular vocative)
rozruchy (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *orz-ruxъ. By surface analysis, deverbal of rozruszać.


wąs

pl-noun

wąs m inan (diminutive wąsik, augmentative wąsisko)

wąsik (diminutive)
wąsisko (augmentative)
wąs (nominative singular)
wąsy (nominative plural)
wąsa (genitive singular)
wąsów (genitive plural)
wąsowi (dative singular)
wąsom (dative plural)
wąs (accusative singular)
wąsy (accusative plural)
wąsem (instrumental singular)
wąsami (instrumental plural)
wąsie (locative singular)
wąsach (locative plural)
wąsie (singular vocative)
wąsy (plural vocative)

Inherited from Old Polish wąs, from Proto-Slavic *ǫsъ. For sense 4, compare English beard.

gdyby babcia miała wąsy, toby była dziadkiem


prowitamina

prowitamina (nominative singular)
prowitaminy (nominative plural)
prowitaminy (genitive singular)
prowitamin (genitive plural)
prowitaminie (dative singular)
prowitaminom (dative plural)
prowitaminę (accusative singular)
prowitaminy (accusative plural)
prowitaminą (instrumental singular)
prowitaminami (instrumental plural)
prowitaminie (locative singular)
prowitaminach (locative plural)
prowitamino (singular vocative)
prowitaminy (plural vocative)

(biochemistry) provitamin, vitamer (any biologically inactive compound that may be converted into a vitamin within an animal organism)


podtlenek

podtlenek (nominative singular)
podtlenki (nominative plural)
podtlenka (genitive singular)
podtlenków (genitive plural)
podtlenkowi (dative singular)
podtlenkom (dative plural)
podtlenek (accusative singular)
podtlenki (accusative plural)
podtlenkiem (instrumental singular)
podtlenkami (instrumental plural)
podtlenku (locative singular)
podtlenkach (locative plural)
podtlenku (singular vocative)
podtlenki (plural vocative)

From pod- + tlenek. Calque of English suboxide.

(chemistry) suboxide (any oxide containing a small proportion of oxygen)


nośnik

nośnik (nominative singular)
nośniki (nominative plural)
nośnika (genitive singular)
nośników (genitive plural)
nośnikowi (dative singular)
nośnikom (dative plural)
nośnik (accusative singular)
nośniki (accusative plural)
nośnikiem (instrumental singular)
nośnikami (instrumental plural)
nośniku (locative singular)
nośnikach (locative plural)
nośniku (singular vocative)
nośniki (plural vocative)


bolid

bolid (nominative singular)
bolidy (nominative plural)
bolidu (genitive singular)
bolidów (genitive plural)
bolidowi (dative singular)
bolidom (dative plural)
bolid (accusative singular)
bolidy (accusative plural)
bolidem (instrumental singular)
bolidami (instrumental plural)
bolidzie (locative singular)
bolidach (locative plural)
bolidzie (singular vocative)
bolidy (plural vocative)

Borrowed from French bolide, from Latin bolis, from Ancient Greek βολίς (bolís).


nibynóżka

nibynóżka (nominative singular)
nibynóżki (nominative plural)
nibynóżki (genitive singular)
nibynóżek (genitive plural)
nibynóżce (dative singular)
nibynóżkom (dative plural)
nibynóżkę (accusative singular)
nibynóżki (accusative plural)
nibynóżką (instrumental singular)
nibynóżkami (instrumental plural)
nibynóżce (locative singular)
nibynóżkach (locative plural)
nibynóżko (singular vocative)
nibynóżki (plural vocative)


jurajski

pl-adj

jurajski (not comparable, no derived adverb)

jurajski (masculine nominative singular)
jurajska (feminine nominative singular)
jurajskie (neuter nominative singular)
jurajscy (nominative plural virile)
jurajskie (nominative plural)
jurajskiego (genitive masculine singular)
jurajskiej (feminine genitive singular)
jurajskiego (genitive neuter singular)
jurajskich (genitive plural)
jurajskich (genitive plural virile)
jurajskiemu (dative masculine singular)
jurajskiej (dative feminine singular)
jurajskiemu (dative neuter singular)
jurajskim (dative plural)
jurajskim (dative plural virile)
jurajskiego (accusative animate masculine singular)
jurajski (accusative inanimate masculine singular)
jurajską (accusative feminine singular)
jurajskie (accusative neuter singular)
jurajskich (accusative plural virile)
jurajskie (accusative plural)
jurajskim (instrumental masculine singular)
jurajską (feminine instrumental singular)
jurajskim (instrumental neuter singular)
jurajskimi (instrumental plural)
jurajskimi (instrumental plural virile)
jurajskim (locative masculine singular)
jurajskiej (feminine locative singular)
jurajskim (locative neuter singular)
jurajskich (locative plural)
jurajskich (locative plural virile)

(geology, paleontology, relational) Jurassic (of period from 200 to 145 million years ago)


kalcyt

kalcyt (nominative singular)
kalcytu (genitive singular)
kalcytowi (dative singular)
kalcyt (accusative singular)
kalcytem (instrumental singular)
kalcycie (locative singular)
kalcycie (singular vocative)