głowica

głowica (nominative singular)
głowice (nominative plural)
głowicy (genitive singular)
głowic (genitive plural)
głowicy (dative singular)
głowicom (dative plural)
głowicę (accusative singular)
głowice (accusative plural)
głowicą (instrumental singular)
głowicami (instrumental plural)
głowicy (locative singular)
głowicach (locative plural)
głowico (singular vocative)
głowice (plural vocative)

From głowa (“head”) + -ica (“feminine augmentative suffix”).


Bolek

Bolek (nominative singular)
Bolkowie (nominative plural)
Bolki (derogatory nominative plural)
Bolka (genitive singular)
Bolków (genitive plural)
Bolkowi (dative singular)
Bolkom (dative plural)
Bolka (accusative singular)
Bolków (accusative plural)
Bolkiem (instrumental singular)
Bolkami (instrumental plural)
Bolku (locative singular)
Bolkach (locative plural)
Bolku (singular vocative)
Bolkowie (plural vocative)

Sense 2 is derived from Wałęsa's codename as a supposed informant of the communist secret police.


MOPS

MOPS (nominative singular)
MOPS-u (genitive singular)
MOPS-owi (dative singular)
MOPS (accusative singular)
MOPS-em (instrumental singular)
MOPS-ie (locative singular)
MOPS-ie (singular vocative)

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej#Polish

(government) initialism of Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej


zderzak

zderzak (nominative singular)
zderzacy (nominative plural)
zderzaki (derogatory nominative plural)
zderzaka (genitive singular)
zderzaków (genitive plural)
zderzakowi (dative singular)
zderzakom (dative plural)
zderzaka (accusative singular)
zderzaków (accusative plural)
zderzakiem (instrumental singular)
zderzakami (instrumental plural)
zderzaku (locative singular)
zderzakach (locative plural)
zderzaku (singular vocative)
zderzacy (plural vocative)

(colloquial, derogatory, politics) politician bearing responsibility for a venture that is known to fail and lose public support


dzień sznura

dzień sznura (nominative singular)
dnia sznura (genitive singular)
dniowi sznura (dative singular)
dzień sznura (accusative singular)
dniem sznura (instrumental singular)
dniu sznura (locative singular)
dniu sznura (singular vocative)

Literally, “day of the rope”, possibly a translation of the name of an event depicted in the white separatist novel The Turner Diaries, a mass hanging of people deemed race traitors.

(politics) a supposedly upcoming mass murder of the ruling class


autorytaryzm

autorytaryzm (nominative singular)
autorytaryzmy (nominative plural)
autorytaryzmu (genitive singular)
autorytaryzmów (genitive plural)
autorytaryzmowi (dative singular)
autorytaryzmom (dative plural)
autorytaryzm (accusative singular)
autorytaryzmy (accusative plural)
autorytaryzmem (instrumental singular)
autorytaryzmami (instrumental plural)
autorytaryzmie (locative singular)
autorytaryzmach (locative plural)
autorytaryzmie (singular vocative)
autorytaryzmy (plural vocative)

(politics) authoritarianism (form of government)


Zachód

Zachód (nominative singular)
Zachodu (genitive singular)
Zachodowi (dative singular)
Zachód (accusative singular)
Zachodem (instrumental singular)
Zachodzie (locative singular)
Zachodzie (singular vocative)

(historical, politics) West (Western block, Western Europe)

(politics) West (Western Europe, non-Cold War concept)


luźny

pl-adj

luźny (comparative luźniejszy, superlative najluźniejszy, derived adverb luźnie or luźno)

luźniejszy (comparative)
najluźniejszy (superlative)
luźny (masculine nominative singular)
luźna (feminine nominative singular)
luźne (neuter nominative singular)
luźni (nominative plural virile)
luźne (nominative plural)
luźnego (genitive masculine singular)
luźnej (feminine genitive singular)
luźnego (genitive neuter singular)
luźnych (genitive plural)
luźnych (genitive plural virile)
luźnemu (dative masculine singular)
luźnej (dative feminine singular)
luźnemu (dative neuter singular)
luźnym (dative plural)
luźnym (dative plural virile)
luźnego (accusative animate masculine singular)
luźny (accusative inanimate masculine singular)
luźną (accusative feminine singular)
luźne (accusative neuter singular)
luźnych (accusative plural virile)
luźne (accusative plural)
luźnym (instrumental masculine singular)
luźną (feminine instrumental singular)
luźnym (instrumental neuter singular)
luźnymi (instrumental plural)
luźnymi (instrumental plural virile)
luźnym (locative masculine singular)
luźnej (feminine locative singular)
luźnym (locative neuter singular)
luźnych (locative plural)
luźnych (locative plural virile)
lóźny (alternative Middle Polish)

(obsolete, not comparable, historical, feudalism, of a peasant, in Middle Polish, sometimes nominalized) lordless (having no permanent place of residence, leaving the lord's estate without a letter of release; sometimes: having no recognized sources of income)


komando

Borrowed from English commando, from Afrikaans kommando, from Portuguese comando, from Late Latin *commandare, from Latin commendāre.

(military) commando (small fighting force)


Piłsudski

pl-prop

Piłsudski m pers (female equivalent Piłsudska)

Piłsudska (feminine)
Piłsudski (nominative singular)
Piłsudscy (nominative plural)
Piłsudskiego (genitive singular)
Piłsudskich (genitive plural)
Piłsudskiemu (dative singular)
Piłsudskim (dative plural)
Piłsudskiego (accusative singular)
Piłsudskich (accusative plural)
Piłsudskim (instrumental singular)
Piłsudskimi (instrumental plural)
Piłsudskim (locative singular)
Piłsudskich (locative plural)
Piłsudski (singular vocative)
Piłsudscy (plural vocative)

(uncountable, historical, politics) Józef Piłsudski (Polish statesman who served as the Chief of State (1918–1922) and first Marshal of Poland (from 1920))


kabura

kabura (nominative singular)
kabury (nominative plural)
kabury (genitive singular)
kabur (genitive plural)
kaburze (dative singular)
kaburom (dative plural)
kaburę (accusative singular)
kabury (accusative plural)
kaburą (instrumental singular)
kaburami (instrumental plural)
kaburze (locative singular)
kaburach (locative plural)
kaburo (singular vocative)
kabury (plural vocative)

Borrowed from Russian кобура́ (koburá), from Turkic. Possibly a doublet of kubrak (“jacket”).

(military) holster (case for carrying a gun, safely and accessibly)


chorągiew

pl-noun

chorągiew f (diminutive chorągiewka, related adjective chorągwiany)

chorągiewka (diminutive)
chorągwiany (adjective)
chorągiew (nominative singular)
chorągwie (nominative plural)
chorągwi (genitive singular)
chorągwi (genitive plural)
chorągwi (dative singular)
chorągwiom (dative plural)
chorągiew (accusative singular)
chorągwie (accusative plural)
chorągwią (instrumental singular)
chorągwiami (instrumental plural)
chorągwi (locative singular)
chorągwiach (locative plural)
chorągwi (singular vocative)
chorągwie (plural vocative)
chôrągwiá (alternative)
foręgiel (alternative)
chôrągiew (alternative)
forągiew (alternative)
korągiew (alternative)

/xɔˈrɔ̃.ɡjɛfʲ/

(heraldry) banner, ensign (piece of fabric bearing a conventional combination of colours, an emblem or symbols, mounted on a pole, being a symbol of a state, city, organisation or military unit)


szturm

szturm (nominative singular)
szturmy (nominative plural)
szturmu (genitive singular)
szturmów (genitive plural)
szturmowi (dative singular)
szturmom (dative plural)
szturm (accusative singular)
szturmy (accusative plural)
szturmem (instrumental singular)
szturmami (instrumental plural)
szturmie (locative singular)
szturmach (locative plural)
szturmie (singular vocative)
szturmy (plural vocative)

Inherited from Old Polish sturm, szturm, from Middle High German sturm, from Old High German sturm, from Proto-West Germanic *sturm, from Proto-Germanic *sturmaz, from Proto-Indo-European *(s)twerH-. Doublet of sztorm.


baranek

baranek m animal (diminutive baraneczek, related adjective barankowy)

baraneczek (diminutive)
barankowy (adjective)
baranek (nominative singular)
baranki (nominative plural)
baranka (genitive singular)
baranków (genitive plural)
barankowi (dative singular)
barankom (dative plural)
baranka (accusative singular)
baranki (accusative plural)
barankiem (instrumental singular)
barankami (instrumental plural)
baranku (locative singular)
barankach (locative plural)
baranku (singular vocative)
baranki (plural vocative)

Inherited from Old Polish baranek. By surface analysis, baran + -ek. Compare Kashubian barónk /barank and Slovincian barónk /barank.

(Middle Polish, heraldry) lamb (young ram used as an element in a coat of arms)


parlamentarzysta

parlamentarzysta m pers (female equivalent parlamentarzystka)

parlamentarzystka (feminine)
parlamentarzysta (nominative singular)
parlamentarzyści (nominative plural)
parlamentarzysty (derogatory nominative plural)
parlamentarzysty (genitive singular)
parlamentarzystów (genitive plural)
parlamentarzyście (dative singular)
parlamentarzystom (dative plural)
parlamentarzystę (accusative singular)
parlamentarzystów (accusative plural)
parlamentarzystą (instrumental singular)
parlamentarzystami (instrumental plural)
parlamentarzyście (locative singular)
parlamentarzystach (locative plural)
parlamentarzysto (singular vocative)
parlamentarzyści (plural vocative)

Member of Parliament
Member of Parliament


lojalka

lojalka (nominative singular)
lojalki (nominative plural)
lojalki (genitive singular)
lojalek (genitive plural)
lojalce (dative singular)
lojalkom (dative plural)
lojalkę (accusative singular)
lojalki (accusative plural)
lojalką (instrumental singular)
lojalkami (instrumental plural)
lojalce (locative singular)
lojalkach (locative plural)
lojalko (singular vocative)
lojalki (plural vocative)

From lojalny (“loyal, faithful”) + -ka, shortened from deklaracja lojalności.

(communism, historical, informal) signed declaration of allegiance to communist authorities


włość

włość (nominative singular)
włości (nominative plural)
włości (genitive singular)
włości (genitive plural)
włości (dative singular)
włościom (dative plural)
włość (accusative singular)
włości (accusative plural)
włością (instrumental singular)
włościami (instrumental plural)
włości (locative singular)
włościach (locative plural)
włości (singular vocative)
włości (plural vocative)

Inherited from Old Polish włość, from Proto-Slavic *vȏlstь, from Proto-Balto-Slavic *walˀstís, from Proto-Indo-European *h₂wolh₁dʰh₁-ti-s, from *h₂welh₁dʰh₁-, from *h₂welh₁- (“to rule”). Doublet of właść and wołość.


klejnot

klejnocik (diminutive)
klejnot (nominative singular)
klejnoty (nominative plural)
klejnotu (genitive singular)
klejnotów (genitive plural)
klejnotowi (dative singular)
klejnotom (dative plural)
klejnot (accusative singular)
klejnoty (accusative plural)
klejnotem (instrumental singular)
klejnotami (instrumental plural)
klejnocie (locative singular)
klejnotach (locative plural)
klejnocie (singular vocative)
klejnoty (plural vocative)

Borrowed from Middle High German kleinōt, kleinœte.


palisada

pl-noun

palisada f (related adjective palisadowy)

palisadowy (adjective)
palisada (nominative singular)
palisady (nominative plural)
palisady (genitive singular)
palisad (genitive plural)
palisadzie (dative singular)
palisadom (dative plural)
palisadę (accusative singular)
palisady (accusative plural)
palisadą (instrumental singular)
palisadami (instrumental plural)
palisadzie (locative singular)
palisadach (locative plural)
palisado (singular vocative)
palisady (plural vocative)
balsada (alternative)

(military) palisade (wall of wooden stakes)


żołd

żołd (nominative singular)
żołdu (genitive singular)
żołdowi (dative singular)
żołd (accusative singular)
żołdem (instrumental singular)
żołdzie (locative singular)
żołdzie (singular vocative)

Borrowed from Czech žold, from Middle High German sold, from Old French solt, from Latin soldus, from solidum.


aresztant

aresztant m pers (female equivalent aresztantka)

aresztantka (feminine)
aresztant (nominative singular)
aresztanci (nominative plural)
aresztanty (derogatory nominative plural)
aresztanta (genitive singular)
aresztantów (genitive plural)
aresztantowi (dative singular)
aresztantom (dative plural)
aresztanta (accusative singular)
aresztantów (accusative plural)
aresztantem (instrumental singular)
aresztantami (instrumental plural)
aresztancie (locative singular)
aresztantach (locative plural)
aresztancie (singular vocative)
aresztanci (plural vocative)

Borrowed from German Arrestant. By surface analysis, areszt + -ant. Compare Slovincian arasztant.


trumpista

trumpista m pers (female equivalent trumpistka)

trumpistka (feminine)
trumpista (nominative singular)
trumpiści (nominative plural)
trumpisty (derogatory nominative plural)
trumpisty (genitive singular)
trumpistów (genitive plural)
trumpiście (dative singular)
trumpistom (dative plural)
trumpistę (accusative singular)
trumpistów (accusative plural)
trumpistą (instrumental singular)
trumpistami (instrumental plural)
trumpiście (locative singular)
trumpistach (locative plural)
trumpisto (singular vocative)
trumpiści (plural vocative)

Calque of English Trumpist. By surface analysis, Trump + -ista.

(neologism, US politics) Trumpist (admirer or fan of Donald Trump)


krokiew

krokiew f (diminutive krokiewka, related adjective krokwiowy)

krokiewka (diminutive)
krokwiowy (adjective)
krokiew (nominative singular)
krokwie (nominative plural)
krokwi (genitive singular)
krokwi (genitive plural)
krokwi (dative singular)
krokwiom (dative plural)
krokiew (accusative singular)
krokwie (accusative plural)
krokwią (instrumental singular)
krokwiami (instrumental plural)
krokwi (locative singular)
krokwiach (locative plural)
krokwi (singular vocative)
krokwie (plural vocative)
krokwa (alternative)

(heraldry) chevron (a wide inverted V placed on a shield)


dochodzenie

dochodzenie (nominative singular)
dochodzenia (nominative plural)
dochodzenia (genitive singular)
dochodzeń (genitive plural)
dochodzeniu (dative singular)
dochodzeniom (dative plural)
dochodzenie (accusative singular)
dochodzenia (accusative plural)
dochodzeniem (instrumental singular)
dochodzeniami (instrumental plural)
dochodzeniu (locative singular)
dochodzeniach (locative plural)
dochodzenie (singular vocative)
dochodzenia (plural vocative)

prowadzić dochodzenie

(countable, law enforcement) investigation (activities carried out by a prosecutor or the police to collect evidence and clarify the circumstances surrounding a crime)


rozmieszczać

pl-verb

rozmieszczać impf (perfective rozmieścić)

rozmieścić (perfective)
rozmieszczać (infinitive)
rozmieszczam (present singular)
rozmieszczamy (plural present)
rozmieszczasz (present singular)
rozmieszczacie (plural present)
rozmieszcza (present singular third-person)
rozmieszczają (plural present third-person)
rozmieszcza się (impersonal present)
rozmieszczałem (masculine past singular)
-(e)m rozmieszczał (masculine past singular)
rozmieszczałam (feminine past singular)
-(e)m rozmieszczała (feminine past singular)
rozmieszczałom (neuter past singular)
-(e)m rozmieszczało (neuter past singular)
rozmieszczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozmieszczali (past plural virile)
rozmieszczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozmieszczały (nonvirile past plural)
rozmieszczałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozmieszczał (masculine past singular)
rozmieszczałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozmieszczała (feminine past singular)
rozmieszczałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozmieszczało (neuter past singular)
rozmieszczaliście (past plural virile)
-(e)ście rozmieszczali (past plural virile)
rozmieszczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozmieszczały (nonvirile past plural)
rozmieszczał (masculine past singular third-person)
rozmieszczała (feminine past singular third-person)
rozmieszczało (neuter past singular third-person)
rozmieszczali (past plural third-person virile)
rozmieszczały (nonvirile past plural third-person)
rozmieszczano (impersonal past)
będę rozmieszczał (future masculine singular)
będę rozmieszczać (future masculine singular)
będę rozmieszczała (feminine future singular)
będę rozmieszczać (feminine future singular)
będę rozmieszczało (future neuter singular)
będę rozmieszczać (future neuter singular)
będziemy rozmieszczali (future plural virile)
będziemy rozmieszczać (future plural virile)
będziemy rozmieszczały (future nonvirile plural)
będziemy rozmieszczać (future nonvirile plural)
będziesz rozmieszczał (future masculine singular)
będziesz rozmieszczać (future masculine singular)
będziesz rozmieszczała (feminine future singular)
będziesz rozmieszczać (feminine future singular)
będziesz rozmieszczało (future neuter singular)
będziesz rozmieszczać (future neuter singular)
będziecie rozmieszczali (future plural virile)
będziecie rozmieszczać (future plural virile)
będziecie rozmieszczały (future nonvirile plural)
będziecie rozmieszczać (future nonvirile plural)
będzie rozmieszczał (future masculine singular third-person)
będzie rozmieszczać (future masculine singular third-person)
będzie rozmieszczała (feminine future singular third-person)
będzie rozmieszczać (feminine future singular third-person)
będzie rozmieszczało (future neuter singular third-person)
będzie rozmieszczać (future neuter singular third-person)
będą rozmieszczali (future plural third-person virile)
będą rozmieszczać (future plural third-person virile)
będą rozmieszczały (future nonvirile plural third-person)
będą rozmieszczać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozmieszczać się (future impersonal)
rozmieszczałbym (conditional masculine singular)
bym rozmieszczał (conditional masculine singular)
rozmieszczałabym (conditional feminine singular)
bym rozmieszczała (conditional feminine singular)
rozmieszczałobym (conditional neuter singular)
bym rozmieszczało (conditional neuter singular)
rozmieszczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozmieszczali (conditional plural virile)
rozmieszczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozmieszczały (conditional nonvirile plural)
rozmieszczałbyś (conditional masculine singular)
byś rozmieszczał (conditional masculine singular)
rozmieszczałabyś (conditional feminine singular)
byś rozmieszczała (conditional feminine singular)
rozmieszczałobyś (conditional neuter singular)
byś rozmieszczało (conditional neuter singular)
rozmieszczalibyście (conditional plural virile)
byście rozmieszczali (conditional plural virile)
rozmieszczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozmieszczały (conditional nonvirile plural)
rozmieszczałby (conditional masculine singular third-person)
by rozmieszczał (conditional masculine singular third-person)
rozmieszczałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozmieszczała (conditional feminine singular third-person)
rozmieszczałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozmieszczało (conditional neuter singular third-person)
rozmieszczaliby (conditional plural third-person virile)
by rozmieszczali (conditional plural third-person virile)
rozmieszczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozmieszczały (conditional nonvirile plural third-person)
rozmieszczano by (conditional impersonal)
niech rozmieszczam (imperative singular)
rozmieszczajmy (imperative plural)
rozmieszczaj (imperative singular)
rozmieszczajcie (imperative plural)
niech rozmieszcza (imperative singular third-person)
niech rozmieszczają (imperative plural third-person)
rozmieszczający (active adjectival masculine participle singular)
rozmieszczająca (active adjectival feminine participle singular)
rozmieszczające (active adjectival neuter participle singular)
rozmieszczający (active adjectival participle plural virile)
rozmieszczające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozmieszczany (adjectival masculine participle passive singular)
rozmieszczana (adjectival feminine participle passive singular)
rozmieszczane (adjectival neuter participle passive singular)
rozmieszczani (adjectival participle passive plural virile)
rozmieszczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozmieszczając (adjectival contemporary participle)
rozmieszczanie (noun-from-verb)

(transitive, military) to garrison, to quarter


arsenał

arsenalik (diminutive)
arsenał (nominative singular)
arsenały (nominative plural)
arsenału (genitive singular)
arsenałów (genitive plural)
arsenałowi (dative singular)
arsenałom (dative plural)
arsenał (accusative singular)
arsenały (accusative plural)
arsenałem (instrumental singular)
arsenałami (instrumental plural)
arsenale (locative singular)
arsenałach (locative plural)
arsenale (singular vocative)
arsenały (plural vocative)

(military) arsenal, armoury (military establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel)

(military) arsenal (store or supply of anything)


Duma

Duma (nominative singular)
Dumy (genitive singular)
Dumie (dative singular)
Dumę (accusative singular)
Dumą (instrumental singular)
Dumie (locative singular)
Dumo (singular vocative)

Borrowed from Russian Ду́ма (Dúma). Doublet of duma.

(government) State Duma (the lower house of the Federal Assembly of Russia)


blanki

blanki (nominative plural)
blanków (genitive plural)
blankom (dative plural)
blanki (accusative plural)
blankami (instrumental plural)
blankach (locative plural)
blanki (plural vocative)

(military) battlement (indented parapet formed by a series of rising members)


husaria

husaria (nominative singular)
husarie (nominative plural)
husarii (genitive singular)
husarii (genitive plural)
husaryj (archaic genitive plural)
husarii (dative singular)
husariom (dative plural)
husarię (accusative singular)
husarie (accusative plural)
husarią (instrumental singular)
husariami (instrumental plural)
husarii (locative singular)
husariach (locative plural)
husario (singular vocative)
husarie (plural vocative)

(collective, historical, military) one of the main types of Polish cavalry in Poland and in the Polish–Lithuanian Commonwealth between the 16th and 18th centuries


buńczuk

buńczuk (nominative singular)
buńczuki (nominative plural)
buńczuka (genitive singular)
buńczuków (genitive plural)
buńczukowi (dative singular)
buńczukom (dative plural)
buńczuk (accusative singular)
buńczuki (accusative plural)
buńczukiem (instrumental singular)
buńczukami (instrumental plural)
buńczuku (locative singular)
buńczukach (locative plural)
buńczuku (singular vocative)
buńczuki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian бунчук (bunčuk).

(military) bunchuk, tug, sulde (pole with circularly arranged horse or yak tail hairs of varying colors arranged at the top)


czystka

czystka (nominative singular)
czystki (nominative plural)
czystki (genitive singular)
czystek (genitive plural)
czystce (dative singular)
czystkom (dative plural)
czystkę (accusative singular)
czystki (accusative plural)
czystką (instrumental singular)
czystkami (instrumental plural)
czystce (locative singular)
czystkach (locative plural)
czystko (singular vocative)
czystki (plural vocative)

Borrowed from Russian чи́стка (čístka). By surface analysis, czyścić + -ka.

(derogatory, politics) purge, combing-out (position removal or execution of people who are considered undesirable by those in power from a government, another, their team leaders, or society as a whole)


towarzysz

pl-noun

towarzysz m pers (female equivalent towarzyszka, abbreviation tow.)

towarzyszka (feminine)
tow. (abbreviation)
towarzysz (nominative singular)
towarzysze (nominative plural)
towarzysza (genitive singular)
towarzyszy (genitive plural)
towarzyszowi (dative singular)
towarzyszom (dative plural)
towarzysza (accusative singular)
towarzyszy (accusative plural)
towarzyszem (instrumental singular)
towarzyszami (instrumental plural)
towarzyszu (locative singular)
towarzyszach (locative plural)
towarzyszu (singular vocative)
towarzysze (plural vocative)

Inherited from Old Polish towarzysz. Sense 2 is a semantic loan from Russian това́рищ (továrišč).

sl

(communism) comrade (member of the socialist or communist party)


trójwzgórze

trójwzgórze (nominative singular)
trójwzgórza (nominative plural)
trójwzgórza (genitive singular)
trójwzgórzy (genitive plural)
trójwzgórzu (dative singular)
trójwzgórzom (dative plural)
trójwzgórze (accusative singular)
trójwzgórza (accusative plural)
trójwzgórzem (instrumental singular)
trójwzgórzami (instrumental plural)
trójwzgórzu (locative singular)
trójwzgórzach (locative plural)
trójwzgórze (singular vocative)
trójwzgórza (plural vocative)


szaniec

szańczyk (diminutive)
szaniec (nominative singular)
szańce (nominative plural)
szańca (genitive singular)
szańców (genitive plural)
szańcowi (dative singular)
szańcom (dative plural)
szaniec (accusative singular)
szańce (accusative plural)
szańcem (instrumental singular)
szańcami (instrumental plural)
szańcu (locative singular)
szańcach (locative plural)
szańcu (singular vocative)
szańce (plural vocative)
szańc (alternative)

→ Romanian: șanț

→ Russian: ша́нец (šánec)

→ Ukrainian: ша́нець (šánecʹ)

Borrowed from German Schanze. Doublet of skansen (“open-air museum”).

(military) sconce (earthwork fortification)


twardogłowy

twardogłowy (nominative singular)
twardogłowi (nominative plural)
twardogłowego (genitive singular)
twardogłowych (genitive plural)
twardogłowemu (dative singular)
twardogłowym (dative plural)
twardogłowego (accusative singular)
twardogłowych (accusative plural)
twardogłowym (instrumental singular)
twardogłowymi (instrumental plural)
twardogłowym (locative singular)
twardogłowych (locative plural)
twardogłowy (singular vocative)
twardogłowi (plural vocative)

(colloquial, politics) hard-liner (representative of the orthodox, unreformed faction of a party)


przewrót

przewrót (nominative singular)
przewroty (nominative plural)
przewrotu (genitive singular)
przewrotów (genitive plural)
przewrotowi (dative singular)
przewrotom (dative plural)
przewrót (accusative singular)
przewroty (accusative plural)
przewrotem (instrumental singular)
przewrotami (instrumental plural)
przewrocie (locative singular)
przewrotach (locative plural)
przewrocie (singular vocative)
przewroty (plural vocative)

(government, military, politics) coup d'état, putsch, overthrow


strażnica

pl-noun

strażnica f (related adjective strażniczy)

strażniczy (adjective)
strażnica (nominative singular)
strażnice (nominative plural)
strażnicy (genitive singular)
strażnic (genitive plural)
strażnicy (dative singular)
strażnicom (dative plural)
strażnicę (accusative singular)
strażnice (accusative plural)
strażnicą (instrumental singular)
strażnicami (instrumental plural)
strażnicy (locative singular)
strażnicach (locative plural)
strażnico (singular vocative)
strażnice (plural vocative)

(military) watchtower, lookout tower (observation tower in which a lookout keeps watch over prisoners, or looks out for fires, etc.)


piechota

piechota (nominative singular)
piechoty (genitive singular)
piechocie (dative singular)
piechotę (accusative singular)
piechotą (instrumental singular)
piechocie (locative singular)
piechoto (singular vocative)

(collective, military) infantry (soldiers who fight on foot)


wieżyczka

wieżyczka (nominative singular)
wieżyczki (nominative plural)
wieżyczki (genitive singular)
wieżyczek (genitive plural)
wieżyczce (dative singular)
wieżyczkom (dative plural)
wieżyczkę (accusative singular)
wieżyczki (accusative plural)
wieżyczką (instrumental singular)
wieżyczkami (instrumental plural)
wieżyczce (locative singular)
wieżyczkach (locative plural)
wieżyczko (singular vocative)
wieżyczki (plural vocative)


antytotalitaryzm

antytotalitaryzm (nominative singular)
antytotalitaryzmu (genitive singular)
antytotalitaryzmowi (dative singular)
antytotalitaryzm (accusative singular)
antytotalitaryzmem (instrumental singular)
antytotalitaryzmie (locative singular)
antytotalitaryzmie (singular vocative)


totalitaryzm

totalitaryzm (nominative singular)
totalitaryzmu (genitive singular)
totalitaryzmowi (dative singular)
totalitaryzm (accusative singular)
totalitaryzmem (instrumental singular)
totalitaryzmie (locative singular)
totalitaryzmie (singular vocative)

Internationalism; compare English totalitarianism, French totalitarisme, German Totalitarismus.


giwera

giwera (nominative singular)
giwery (nominative plural)
giwery (genitive singular)
giwer (genitive plural)
giwerze (dative singular)
giwerom (dative plural)
giwerę (accusative singular)
giwery (accusative plural)
giwerą (instrumental singular)
giwerami (instrumental plural)
giwerze (locative singular)
giwerach (locative plural)
giwero (singular vocative)
giwery (plural vocative)

Borrowed from German Gewehr, from Middle High German gewer, from Old High German giwerida.


broń palna

broń palna (nominative singular)
broni palnej (genitive singular)
broni palnej (dative singular)
broń palną (accusative singular)
bronią palną (instrumental singular)
broni palnej (locative singular)
broni palna (singular vocative)


salwa

salwa (nominative singular)
salwy (nominative plural)
salwy (genitive singular)
salw (genitive plural)
salwie (dative singular)
salwom (dative plural)
salwę (accusative singular)
salwy (accusative plural)
salwą (instrumental singular)
salwami (instrumental plural)
salwie (locative singular)
salwach (locative plural)
salwo (singular vocative)
salwy (plural vocative)

(military) salute, salvo, volley (concentrated fire from pieces of artillery)


wyciąg

wyciąg (nominative singular)
wyciągi (nominative plural)
wyciągu (genitive singular)
wyciągów (genitive plural)
wyciągowi (dative singular)
wyciągom (dative plural)
wyciąg (accusative singular)
wyciągi (accusative plural)
wyciągiem (instrumental singular)
wyciągami (instrumental plural)
wyciągu (locative singular)
wyciągach (locative plural)
wyciągu (singular vocative)
wyciągi (plural vocative)

/ˈvɘ.t͡ɕɔŋk/

/vɘˈt͡ɕɔŋ.ɡi/


czata

czata (nominative singular)
czaty (nominative plural)
czaty (genitive singular)
czat (genitive plural)
czacie (dative singular)
czatom (dative plural)
czatę (accusative singular)
czaty (accusative plural)
czatą (instrumental singular)
czatami (instrumental plural)
czacie (locative singular)
czatach (locative plural)
czato (singular vocative)
czaty (plural vocative)

Borrowed from Hungarian csata, from Serbo-Croatian četa, from Proto-Slavic *četa.

(archaic, military) outpost (military post)

(archaic, military) outpost (body of troops manning such a post)


persona grata

Unadapted borrowing from Latin persōna grāta.


lambrekin

lambrekin (nominative singular)
lambrekiny (nominative plural)
lambrekina (genitive singular)
lambrekinu (genitive singular)
lambrekinów (genitive plural)
lambrekinowi (dative singular)
lambrekinom (dative plural)
lambrekin (accusative singular)
lambrekiny (accusative plural)
lambrekinem (instrumental singular)
lambrekinami (instrumental plural)
lambrekinie (locative singular)
lambrekinach (locative plural)
lambrekinie (singular vocative)
lambrekiny (plural vocative)

(heraldry) lambrequin (heraldic representation of such an item, typically with one end pendant)


załoga

załogowy (adjective)
załoga (nominative singular)
załogi (nominative plural)
załogi (genitive singular)
załóg (genitive plural)
załodze (dative singular)
załogom (dative plural)
załogę (accusative singular)
załogi (accusative plural)
załogą (instrumental singular)
załogami (instrumental plural)
załodze (locative singular)
załogach (locative plural)
załogo (singular vocative)
załogi (plural vocative)

Inherited from Old Polish załoga. By surface analysis, deverbal from zalec.

surf

(military) fireteam, task force (group of soldiers chosen by a leader to carry out a particular task)


udział

pl-noun

udział m inan (related adjective udziałowy)

udziałowy (adjective)
udział (nominative singular)
udziały (nominative plural)
udziału (genitive singular)
udziałów (genitive plural)
udziałowi (dative singular)
udziałom (dative plural)
udział (accusative singular)
udziały (accusative plural)
udziałem (instrumental singular)
udziałami (instrumental plural)
udziale (locative singular)
udziele (locative singular)
udziałach (locative plural)
udziale (singular vocative)
udziele (singular vocative)
udziały (plural vocative)

→ Belarusian: удзе́л (udzjél) (calque)

→ Kashubian: ùdzél (calque)

Deverbal from udzielić. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “udział”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(obsolete, military) division (formation composed of several regiments or brigades)


pucz

pucz (nominative singular)
pucze (nominative plural)
puczu (genitive singular)
puczy (genitive plural)
puczowi (dative singular)
puczom (dative plural)
pucz (accusative singular)
pucze (accusative plural)
puczem (instrumental singular)
puczami (instrumental plural)
puczu (locative singular)
puczach (locative plural)
puczu (singular vocative)
pucze (plural vocative)

(government, military, politics) coup, putsch


ciura

ciura (nominative singular)
ciurowie (nominative plural)
ciury (genitive singular)
ciurów (genitive plural)
ciurze (dative singular)
ciurom (dative plural)
ciurę (accusative singular)
ciurów (accusative plural)
ciurą (instrumental singular)
ciurami (instrumental plural)
ciurze (locative singular)
ciurach (locative plural)
ciuro (singular vocative)
ciurowie (plural vocative)
ciura (nominative singular)
ciury (nominative plural)
ciury (genitive singular)
ciur (genitive plural)
ciurze (dative singular)
ciurom (dative plural)
ciurę (accusative singular)
ciury (accusative plural)
ciurą (instrumental singular)
ciurami (instrumental plural)
ciurze (locative singular)
ciurach (locative plural)
ciuro (singular vocative)
ciury (plural vocative)


syjonizm

syjonizm (nominative singular)
syjonizmu (genitive singular)
syjonizmowi (dative singular)
syjonizm (accusative singular)
syjonizmem (instrumental singular)
syjonizmie (locative singular)
syjonizmie (singular vocative)

From Syjon + -izm. Calque of German Zionismus.


najeźdźca

pl-noun

najeźdźca m pers (female equivalent najeźdźczyni, related adjective najeźdźczy)

najeźdźczyni (feminine)
najeźdźczy (adjective)
najeźdźca (nominative singular)
najeźdźcy (nominative plural)
najeźdźce (derogatory nominative plural)
najeźdźcy (genitive singular)
najeźdźców (genitive plural)
najeźdźcy (dative singular)
najeźdźcom (dative plural)
najeźdźcę (accusative singular)
najeźdźców (accusative plural)
najeźdźcą (instrumental singular)
najeźdźcami (instrumental plural)
najeźdźcy (locative singular)
najeźdźcach (locative plural)
najeźdźco (singular vocative)
najeźdźcy (plural vocative)

Rosja, Chiny i muzułmanie to niebezpieczni najeźdźcy, na których jedynym skutecznym sposobem byłoby spuszczenie paru bomb atomowych.

Russia, China, and the Muslims are dangerous invaders, the only effective way to deal with them would be to drop a few nuclear bombs.

(military) invader, raider, assailant, encroacher (person who invades a region)


natarcie

natarcie (nominative singular)
natarcia (nominative plural)
natarcia (genitive singular)
natarć (genitive plural)
natarciu (dative singular)
natarciom (dative plural)
natarcie (accusative singular)
natarcia (accusative plural)
natarciem (instrumental singular)
natarciami (instrumental plural)
natarciu (locative singular)
natarciach (locative plural)
natarcie (singular vocative)
natarcia (plural vocative)


nabój

nabój (nominative singular)
naboje (nominative plural)
naboju (genitive singular)
nabojów (genitive plural)
naboi (genitive plural)
nabojowi (dative singular)
nabojom (dative plural)
nabój (accusative singular)
naboje (accusative plural)
nabojem (instrumental singular)
nabojami (instrumental plural)
naboju (locative singular)
nabojach (locative plural)
naboju (singular vocative)
naboje (plural vocative)

(firearms) cartridge (package consisting of the bullet, primer, and casing containing gunpowder; a round of ammunition)


włócznik

włócznik m pers (female equivalent włóczniczka)

włóczniczka (feminine)
włócznik (nominative singular)
włócznicy (nominative plural)
włóczniki (derogatory nominative plural)
włócznika (genitive singular)
włóczników (genitive plural)
włócznikowi (dative singular)
włócznikom (dative plural)
włócznika (accusative singular)
włóczników (accusative plural)
włócznikiem (instrumental singular)
włócznikami (instrumental plural)
włóczniku (locative singular)
włócznikach (locative plural)
włóczniku (singular vocative)
włócznicy (plural vocative)

(historical, military) spearcaster (soldier or guard armed with a spear used as a ranged weapon)


waga kogucia

waga kogucia (nominative singular)
wagi koguciej (genitive singular)
wadze koguciej (dative singular)
wagę kogucią (accusative singular)
wagą kogucią (instrumental singular)
wadze koguciej (locative singular)
wago kogucia (singular vocative)

Literally, “rooster weight”. Calque of English bantamweight.

(boxing) bantamweight (weight in sports)


waga piórkowa

waga piórkowa (nominative singular)
wagi piórkowej (genitive singular)
wadze piórkowej (dative singular)
wagę piórkową (accusative singular)
wagą piórkową (instrumental singular)
wadze piórkowej (locative singular)
wago piórkowa (singular vocative)

Literally, “feather weight”. Calque of English featherweight.

(boxing) featherweight (weight in sports)


zabór

zabór (nominative singular)
zabory (nominative plural)
zaboru (genitive singular)
zaborów (genitive plural)
zaborowi (dative singular)
zaborom (dative plural)
zabór (accusative singular)
zabory (accusative plural)
zaborem (instrumental singular)
zaborami (instrumental plural)
zaborze (locative singular)
zaborach (locative plural)
zaborze (singular vocative)
zabory (plural vocative)

(historical, military) partition (one of the three territories annexed from Poland by Prussia, Austria-Hungary, and Russia between 1772 and 1795)

(historical, military) occupation of foreign territory


godło

godło (nominative singular)
godła (nominative plural)
godła (genitive singular)
godeł (genitive plural)
godłu (dative singular)
godłom (dative plural)
godło (accusative singular)
godła (accusative plural)
godłem (instrumental singular)
godłami (instrumental plural)
godle (locative singular)
godłach (locative plural)
godło (singular vocative)
godła (plural vocative)

(heraldry) emblem, mobile charge (picture placed on the field of the escutcheon)


Godziemba

Godziemba (nominative singular)
Godziemby (nominative plural)
Godziemby (genitive singular)
Godziemb (genitive plural)
Godziembie (dative singular)
Godziembom (dative plural)
Godziembę (accusative singular)
Godziemby (accusative plural)
Godziembą (instrumental singular)
Godziembami (instrumental plural)
Godziembie (locative singular)
Godziembach (locative plural)
Godziembo (singular vocative)
Godziemby (plural vocative)
Godziąba (alternative)
Godzięba (alternative)
Godzyamba (alternative)
Godzamba (alternative)

(uncountable, heraldry) Godziemba (Polish noble coat of arms)


Godzięba

Godzięba (nominative singular)
Godzięby (nominative plural)
Godzięby (genitive singular)
Godzięb (genitive plural)
Godziębie (dative singular)
Godziębom (dative plural)
Godziębę (accusative singular)
Godzięby (accusative plural)
Godziębą (instrumental singular)
Godziębami (instrumental plural)
Godziębie (locative singular)
Godziębach (locative plural)
Godziębo (singular vocative)
Godzięby (plural vocative)

(uncountable, heraldry) alternative form of Godziemba (Polish noble coat of arms)


paź

paź m pers (diminutive pazik, related adjective paziowski)

pazik (diminutive)
paziowski (adjective)
paź (nominative singular)
paziowie (nominative plural)
pazie (derogatory nominative plural)
pazia (genitive singular)
paziów (genitive plural)
pazi (genitive plural)
paziowi (dative singular)
paziom (dative plural)
pazia (accusative singular)
paziów (accusative plural)
pazi (accusative plural)
paziem (instrumental singular)
paziami (instrumental plural)
paziu (locative singular)
paziach (locative plural)
paziu (singular vocative)
paziowie (plural vocative)
pazie (derogatory plural vocative)

(feudalism, historical) page, pageboy (serving boy; a youth attending a person of high degree, especially at courts, often as a position of honor and education)


spadochroniarz

spadochroniarz m pers (female equivalent spadochroniarka)

spadochroniarka (feminine)
spadochroniarz (nominative singular)
spadochroniarze (nominative plural)
spadochroniarza (genitive singular)
spadochroniarzy (genitive plural)
spadochroniarzowi (dative singular)
spadochroniarzom (dative plural)
spadochroniarza (accusative singular)
spadochroniarzy (accusative plural)
spadochroniarzem (instrumental singular)
spadochroniarzami (instrumental plural)
spadochroniarzu (locative singular)
spadochroniarzach (locative plural)
spadochroniarzu (singular vocative)
spadochroniarze (plural vocative)

(politics) carpetbagger (a person who arrives somewhere without previous experience who should have been somewhere else first)


konnica

konnica (nominative singular)
konnice (nominative plural)
konnicy (genitive singular)
konnic (genitive plural)
konnicy (dative singular)
konnicom (dative plural)
konnicę (accusative singular)
konnice (accusative plural)
konnicą (instrumental singular)
konnicami (instrumental plural)
konnicy (locative singular)
konnicach (locative plural)
konnico (singular vocative)
konnice (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *konьnica. By surface analysis, konny + -ica.

(historical, military) cavalry (military service that fights with riding horses)


oszczepnik

oszczepnik m pers (female equivalent oszczepniczka)

oszczepniczka (feminine)
oszczepnik (nominative singular)
oszczepnicy (nominative plural)
oszczepniki (derogatory nominative plural)
oszczepnika (genitive singular)
oszczepników (genitive plural)
oszczepnikowi (dative singular)
oszczepnikom (dative plural)
oszczepnika (accusative singular)
oszczepników (accusative plural)
oszczepnikiem (instrumental singular)
oszczepnikami (instrumental plural)
oszczepniku (locative singular)
oszczepnikach (locative plural)
oszczepniku (singular vocative)
oszczepnicy (plural vocative)

/ɔˈʂt͡ʂɛp.ɲik/

(historical, military) javelineer (warrior or soldier armed primarily with one or more javelins)


pieprzniczka

pieprzniczka (nominative singular)
pieprzniczki (nominative plural)
pieprzniczki (genitive singular)
pieprzniczek (genitive plural)
pieprzniczce (dative singular)
pieprzniczkom (dative plural)
pieprzniczkę (accusative singular)
pieprzniczki (accusative plural)
pieprzniczką (instrumental singular)
pieprzniczkami (instrumental plural)
pieprzniczce (locative singular)
pieprzniczkach (locative plural)
pieprzniczko (singular vocative)
pieprzniczki (plural vocative)


konserwatyzm

konserwatyzm (nominative singular)
konserwatyzmu (genitive singular)
konserwatyzmowi (dative singular)
konserwatyzm (accusative singular)
konserwatyzmem (instrumental singular)
konserwatyzmie (locative singular)
konserwatyzmie (singular vocative)

Borrowed from English conservatism, French conservatisme, or German Konservatismus.


taktycznie

(military) tactically; in a tactical manner


więźniarka

więzień (masculine)
więźniarka (nominative singular)
więźniarki (nominative plural)
więźniarki (genitive singular)
więźniarek (genitive plural)
więźniarce (dative singular)
więźniarkom (dative plural)
więźniarkę (accusative singular)
więźniarki (accusative plural)
więźniarką (instrumental singular)
więźniarkami (instrumental plural)
więźniarce (locative singular)
więźniarkach (locative plural)
więźniarko (singular vocative)
więźniarki (plural vocative)

(colloquial, law enforcement) prisoner transport vehicle, paddy wagon, meat wagon


konserwatysta

konserwatysta m pers (female equivalent konserwatystka)

konserwatystka (feminine)
konserwatysta (nominative singular)
konserwatyści (nominative plural)
konserwatysty (derogatory nominative plural)
konserwatysty (genitive singular)
konserwatystów (genitive plural)
konserwatyście (dative singular)
konserwatystom (dative plural)
konserwatystę (accusative singular)
konserwatystów (accusative plural)
konserwatystą (instrumental singular)
konserwatystami (instrumental plural)
konserwatyście (locative singular)
konserwatystach (locative plural)
konserwatysto (singular vocative)
konserwatyści (plural vocative)


konserwatywny

pl-adj

konserwatywny (comparative bardziej konserwatywny, superlative najbardziej konserwatywny, derived adverb konserwatywnie)

bardziej konserwatywny (comparative)
najbardziej konserwatywny (superlative)
konserwatywny (masculine nominative singular)
konserwatywna (feminine nominative singular)
konserwatywne (neuter nominative singular)
konserwatywni (nominative plural virile)
konserwatywne (nominative plural)
konserwatywnego (genitive masculine singular)
konserwatywnej (feminine genitive singular)
konserwatywnego (genitive neuter singular)
konserwatywnych (genitive plural)
konserwatywnych (genitive plural virile)
konserwatywnemu (dative masculine singular)
konserwatywnej (dative feminine singular)
konserwatywnemu (dative neuter singular)
konserwatywnym (dative plural)
konserwatywnym (dative plural virile)
konserwatywnego (accusative animate masculine singular)
konserwatywny (accusative inanimate masculine singular)
konserwatywną (accusative feminine singular)
konserwatywne (accusative neuter singular)
konserwatywnych (accusative plural virile)
konserwatywne (accusative plural)
konserwatywnym (instrumental masculine singular)
konserwatywną (feminine instrumental singular)
konserwatywnym (instrumental neuter singular)
konserwatywnymi (instrumental plural)
konserwatywnymi (instrumental plural virile)
konserwatywnym (locative masculine singular)
konserwatywnej (feminine locative singular)
konserwatywnym (locative neuter singular)
konserwatywnych (locative plural)
konserwatywnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of French conservatif + -ny, from Middle French conservatif, from Latin cōnservō.


konserwatywnie

pl-adv

konserwatywnie (comparative bardziej konserwatywnie, superlative najbardziej konserwatywnie)

bardziej konserwatywnie (comparative)
najbardziej konserwatywnie (superlative)

(politics) conservatively; in a conservative manner


emancypować

pl-verb

emancypować impf (perfective wyemancypować)

wyemancypować (perfective)
emancypować (infinitive)
emancypuję (present singular)
emancypujemy (plural present)
emancypujesz (present singular)
emancypujecie (plural present)
emancypuje (present singular third-person)
emancypują (plural present third-person)
emancypuje się (impersonal present)
emancypowałem (masculine past singular)
-(e)m emancypował (masculine past singular)
emancypowałam (feminine past singular)
-(e)m emancypowała (feminine past singular)
emancypowałom (neuter past singular)
-(e)m emancypowało (neuter past singular)
emancypowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy emancypowali (past plural virile)
emancypowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy emancypowały (nonvirile past plural)
emancypowałeś (masculine past singular)
-(e)ś emancypował (masculine past singular)
emancypowałaś (feminine past singular)
-(e)ś emancypowała (feminine past singular)
emancypowałoś (neuter past singular)
-(e)ś emancypowało (neuter past singular)
emancypowaliście (past plural virile)
-(e)ście emancypowali (past plural virile)
emancypowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście emancypowały (nonvirile past plural)
emancypował (masculine past singular third-person)
emancypowała (feminine past singular third-person)
emancypowało (neuter past singular third-person)
emancypowali (past plural third-person virile)
emancypowały (nonvirile past plural third-person)
emancypowano (impersonal past)
będę emancypował (future masculine singular)
będę emancypować (future masculine singular)
będę emancypowała (feminine future singular)
będę emancypować (feminine future singular)
będę emancypowało (future neuter singular)
będę emancypować (future neuter singular)
będziemy emancypowali (future plural virile)
będziemy emancypować (future plural virile)
będziemy emancypowały (future nonvirile plural)
będziemy emancypować (future nonvirile plural)
będziesz emancypował (future masculine singular)
będziesz emancypować (future masculine singular)
będziesz emancypowała (feminine future singular)
będziesz emancypować (feminine future singular)
będziesz emancypowało (future neuter singular)
będziesz emancypować (future neuter singular)
będziecie emancypowali (future plural virile)
będziecie emancypować (future plural virile)
będziecie emancypowały (future nonvirile plural)
będziecie emancypować (future nonvirile plural)
będzie emancypował (future masculine singular third-person)
będzie emancypować (future masculine singular third-person)
będzie emancypowała (feminine future singular third-person)
będzie emancypować (feminine future singular third-person)
będzie emancypowało (future neuter singular third-person)
będzie emancypować (future neuter singular third-person)
będą emancypowali (future plural third-person virile)
będą emancypować (future plural third-person virile)
będą emancypowały (future nonvirile plural third-person)
będą emancypować (future nonvirile plural third-person)
będzie emancypować się (future impersonal)
emancypowałbym (conditional masculine singular)
bym emancypował (conditional masculine singular)
emancypowałabym (conditional feminine singular)
bym emancypowała (conditional feminine singular)
emancypowałobym (conditional neuter singular)
bym emancypowało (conditional neuter singular)
emancypowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy emancypowali (conditional plural virile)
emancypowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy emancypowały (conditional nonvirile plural)
emancypowałbyś (conditional masculine singular)
byś emancypował (conditional masculine singular)
emancypowałabyś (conditional feminine singular)
byś emancypowała (conditional feminine singular)
emancypowałobyś (conditional neuter singular)
byś emancypowało (conditional neuter singular)
emancypowalibyście (conditional plural virile)
byście emancypowali (conditional plural virile)
emancypowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście emancypowały (conditional nonvirile plural)
emancypowałby (conditional masculine singular third-person)
by emancypował (conditional masculine singular third-person)
emancypowałaby (conditional feminine singular third-person)
by emancypowała (conditional feminine singular third-person)
emancypowałoby (conditional neuter singular third-person)
by emancypowało (conditional neuter singular third-person)
emancypowaliby (conditional plural third-person virile)
by emancypowali (conditional plural third-person virile)
emancypowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by emancypowały (conditional nonvirile plural third-person)
emancypowano by (conditional impersonal)
niech emancypuję (imperative singular)
emancypujmy (imperative plural)
emancypuj (imperative singular)
emancypujcie (imperative plural)
niech emancypuje (imperative singular third-person)
niech emancypują (imperative plural third-person)
emancypujący (active adjectival masculine participle singular)
emancypująca (active adjectival feminine participle singular)
emancypujące (active adjectival neuter participle singular)
emancypujący (active adjectival participle plural virile)
emancypujące (active adjectival nonvirile participle plural)
emancypowany (adjectival masculine participle passive singular)
emancypowana (adjectival feminine participle passive singular)
emancypowane (adjectival neuter participle passive singular)
emancypowani (adjectival participle passive plural virile)
emancypowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
emancypując (adjectival contemporary participle)
emancypowanie (noun-from-verb)

Borrowed from French émanciper, German emanzipieren + -ować, from Latin ēmancipō.

(transitive, politics) to emancipate (to set free from the power of another)

(reflexive with się, politics) to emancipate oneself


wyemancypować

wyemancypować pf (imperfective emancypować)

emancypować (imperfective)
wyemancypować (infinitive)
wyemancypuję (future singular)
wyemancypujemy (future plural)
wyemancypujesz (future singular)
wyemancypujecie (future plural)
wyemancypuje (future singular third-person)
wyemancypują (future plural third-person)
wyemancypuje się (future impersonal)
wyemancypowałem (masculine past singular)
-(e)m wyemancypował (masculine past singular)
wyemancypowałam (feminine past singular)
-(e)m wyemancypowała (feminine past singular)
wyemancypowałom (neuter past singular)
-(e)m wyemancypowało (neuter past singular)
wyemancypowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyemancypowali (past plural virile)
wyemancypowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyemancypowały (nonvirile past plural)
wyemancypowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyemancypował (masculine past singular)
wyemancypowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyemancypowała (feminine past singular)
wyemancypowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyemancypowało (neuter past singular)
wyemancypowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyemancypowali (past plural virile)
wyemancypowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyemancypowały (nonvirile past plural)
wyemancypował (masculine past singular third-person)
wyemancypowała (feminine past singular third-person)
wyemancypowało (neuter past singular third-person)
wyemancypowali (past plural third-person virile)
wyemancypowały (nonvirile past plural third-person)
wyemancypowano (impersonal past)
wyemancypowałbym (conditional masculine singular)
bym wyemancypował (conditional masculine singular)
wyemancypowałabym (conditional feminine singular)
bym wyemancypowała (conditional feminine singular)
wyemancypowałobym (conditional neuter singular)
bym wyemancypowało (conditional neuter singular)
wyemancypowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyemancypowali (conditional plural virile)
wyemancypowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyemancypowały (conditional nonvirile plural)
wyemancypowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyemancypował (conditional masculine singular)
wyemancypowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyemancypowała (conditional feminine singular)
wyemancypowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyemancypowało (conditional neuter singular)
wyemancypowalibyście (conditional plural virile)
byście wyemancypowali (conditional plural virile)
wyemancypowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyemancypowały (conditional nonvirile plural)
wyemancypowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyemancypował (conditional masculine singular third-person)
wyemancypowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyemancypowała (conditional feminine singular third-person)
wyemancypowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyemancypowało (conditional neuter singular third-person)
wyemancypowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyemancypowali (conditional plural third-person virile)
wyemancypowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyemancypowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyemancypowano by (conditional impersonal)
niech wyemancypuję (imperative singular)
wyemancypujmy (imperative plural)
wyemancypuj (imperative singular)
wyemancypujcie (imperative plural)
niech wyemancypuje (imperative singular third-person)
niech wyemancypują (imperative plural third-person)
wyemancypowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyemancypowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyemancypowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyemancypowani (adjectival participle passive plural virile)
wyemancypowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyemancypowawszy (adverbial anterior participle)
wyemancypowanie (noun-from-verb)


ewolucja

ewolucja (nominative singular)
ewolucje (nominative plural)
ewolucji (genitive singular)
ewolucji (genitive plural)
ewolucyj (archaic genitive plural)
ewolucji (dative singular)
ewolucjom (dative plural)
ewolucję (accusative singular)
ewolucje (accusative plural)
ewolucją (instrumental singular)
ewolucjami (instrumental plural)
ewolucji (locative singular)
ewolucjach (locative plural)
ewolucjo (singular vocative)
ewolucje (plural vocative)

→ Belarusian: эвалю́цыя (evaljúcyja)

→ Kashubian: ewòlucjô

Borrowed from English evolution, from Latin ēvolūtiō.

(military) evolution (one of a series of ordered movements)


demonstracja

demonstracja (nominative singular)
demonstracje (nominative plural)
demonstracji (genitive singular)
demonstracji (genitive plural)
demonstracyj (archaic genitive plural)
demonstracji (dative singular)
demonstracjom (dative plural)
demonstrację (accusative singular)
demonstracje (accusative plural)
demonstracją (instrumental singular)
demonstracjami (instrumental plural)
demonstracji (locative singular)
demonstracjach (locative plural)
demonstracjo (singular vocative)
demonstracje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin dēmōnstrātiō.

lbor

(government, politics) demonstration (public display of opinion)


sotnia

sotnia (nominative singular)
sotnie (nominative plural)
sotni (genitive singular)
sotni (genitive plural)
sotni (dative singular)
sotniom (dative plural)
sotnię (accusative singular)
sotnie (accusative plural)
sotnią (instrumental singular)
sotniami (instrumental plural)
sotni (locative singular)
sotniach (locative plural)
sotnio (singular vocative)
sotnie (plural vocative)

Borrowed from Russian со́тня (sótnja). Doublet of setnia.

(historical, military) sotnia (Russian or Ukrainian army unit of about a hundred soldiers, chiefly with reference to Cossacks)


protestować

pl-verb

protestować impf (perfective zaprotestować)

zaprotestować (perfective)
protestować (infinitive)
protestuję (present singular)
protestujemy (plural present)
protestujesz (present singular)
protestujecie (plural present)
protestuje (present singular third-person)
protestują (plural present third-person)
protestuje się (impersonal present)
protestowałem (masculine past singular)
-(e)m protestował (masculine past singular)
protestowałam (feminine past singular)
-(e)m protestowała (feminine past singular)
protestowałom (neuter past singular)
-(e)m protestowało (neuter past singular)
protestowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy protestowali (past plural virile)
protestowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy protestowały (nonvirile past plural)
protestowałeś (masculine past singular)
-(e)ś protestował (masculine past singular)
protestowałaś (feminine past singular)
-(e)ś protestowała (feminine past singular)
protestowałoś (neuter past singular)
-(e)ś protestowało (neuter past singular)
protestowaliście (past plural virile)
-(e)ście protestowali (past plural virile)
protestowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście protestowały (nonvirile past plural)
protestował (masculine past singular third-person)
protestowała (feminine past singular third-person)
protestowało (neuter past singular third-person)
protestowali (past plural third-person virile)
protestowały (nonvirile past plural third-person)
protestowano (impersonal past)
będę protestował (future masculine singular)
będę protestować (future masculine singular)
będę protestowała (feminine future singular)
będę protestować (feminine future singular)
będę protestowało (future neuter singular)
będę protestować (future neuter singular)
będziemy protestowali (future plural virile)
będziemy protestować (future plural virile)
będziemy protestowały (future nonvirile plural)
będziemy protestować (future nonvirile plural)
będziesz protestował (future masculine singular)
będziesz protestować (future masculine singular)
będziesz protestowała (feminine future singular)
będziesz protestować (feminine future singular)
będziesz protestowało (future neuter singular)
będziesz protestować (future neuter singular)
będziecie protestowali (future plural virile)
będziecie protestować (future plural virile)
będziecie protestowały (future nonvirile plural)
będziecie protestować (future nonvirile plural)
będzie protestował (future masculine singular third-person)
będzie protestować (future masculine singular third-person)
będzie protestowała (feminine future singular third-person)
będzie protestować (feminine future singular third-person)
będzie protestowało (future neuter singular third-person)
będzie protestować (future neuter singular third-person)
będą protestowali (future plural third-person virile)
będą protestować (future plural third-person virile)
będą protestowały (future nonvirile plural third-person)
będą protestować (future nonvirile plural third-person)
będzie protestować się (future impersonal)
protestowałbym (conditional masculine singular)
bym protestował (conditional masculine singular)
protestowałabym (conditional feminine singular)
bym protestowała (conditional feminine singular)
protestowałobym (conditional neuter singular)
bym protestowało (conditional neuter singular)
protestowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy protestowali (conditional plural virile)
protestowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy protestowały (conditional nonvirile plural)
protestowałbyś (conditional masculine singular)
byś protestował (conditional masculine singular)
protestowałabyś (conditional feminine singular)
byś protestowała (conditional feminine singular)
protestowałobyś (conditional neuter singular)
byś protestowało (conditional neuter singular)
protestowalibyście (conditional plural virile)
byście protestowali (conditional plural virile)
protestowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście protestowały (conditional nonvirile plural)
protestowałby (conditional masculine singular third-person)
by protestował (conditional masculine singular third-person)
protestowałaby (conditional feminine singular third-person)
by protestowała (conditional feminine singular third-person)
protestowałoby (conditional neuter singular third-person)
by protestowało (conditional neuter singular third-person)
protestowaliby (conditional plural third-person virile)
by protestowali (conditional plural third-person virile)
protestowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by protestowały (conditional nonvirile plural third-person)
protestowano by (conditional impersonal)
niech protestuję (imperative singular)
protestujmy (imperative plural)
protestuj (imperative singular)
protestujcie (imperative plural)
niech protestuje (imperative singular third-person)
niech protestują (imperative plural third-person)
protestujący (active adjectival masculine participle singular)
protestująca (active adjectival feminine participle singular)
protestujące (active adjectival neuter participle singular)
protestujący (active adjectival participle plural virile)
protestujące (active adjectival nonvirile participle plural)
protestując (adjectival contemporary participle)
protestowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of French protester + -ować, from Old French protester, from Latin prōtestārī.

af

(intransitive, politics) to protest (to make a strong objection)


zaprotestować

pl-verb

zaprotestować pf (imperfective protestować)

protestować (imperfective)
zaprotestować (infinitive)
zaprotestuję (future singular)
zaprotestujemy (future plural)
zaprotestujesz (future singular)
zaprotestujecie (future plural)
zaprotestuje (future singular third-person)
zaprotestują (future plural third-person)
zaprotestuje się (future impersonal)
zaprotestowałem (masculine past singular)
-(e)m zaprotestował (masculine past singular)
zaprotestowałam (feminine past singular)
-(e)m zaprotestowała (feminine past singular)
zaprotestowałom (neuter past singular)
-(e)m zaprotestowało (neuter past singular)
zaprotestowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zaprotestowali (past plural virile)
zaprotestowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zaprotestowały (nonvirile past plural)
zaprotestowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zaprotestował (masculine past singular)
zaprotestowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zaprotestowała (feminine past singular)
zaprotestowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zaprotestowało (neuter past singular)
zaprotestowaliście (past plural virile)
-(e)ście zaprotestowali (past plural virile)
zaprotestowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zaprotestowały (nonvirile past plural)
zaprotestował (masculine past singular third-person)
zaprotestowała (feminine past singular third-person)
zaprotestowało (neuter past singular third-person)
zaprotestowali (past plural third-person virile)
zaprotestowały (nonvirile past plural third-person)
zaprotestowano (impersonal past)
zaprotestowałbym (conditional masculine singular)
bym zaprotestował (conditional masculine singular)
zaprotestowałabym (conditional feminine singular)
bym zaprotestowała (conditional feminine singular)
zaprotestowałobym (conditional neuter singular)
bym zaprotestowało (conditional neuter singular)
zaprotestowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zaprotestowali (conditional plural virile)
zaprotestowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zaprotestowały (conditional nonvirile plural)
zaprotestowałbyś (conditional masculine singular)
byś zaprotestował (conditional masculine singular)
zaprotestowałabyś (conditional feminine singular)
byś zaprotestowała (conditional feminine singular)
zaprotestowałobyś (conditional neuter singular)
byś zaprotestowało (conditional neuter singular)
zaprotestowalibyście (conditional plural virile)
byście zaprotestowali (conditional plural virile)
zaprotestowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zaprotestowały (conditional nonvirile plural)
zaprotestowałby (conditional masculine singular third-person)
by zaprotestował (conditional masculine singular third-person)
zaprotestowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zaprotestowała (conditional feminine singular third-person)
zaprotestowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zaprotestowało (conditional neuter singular third-person)
zaprotestowaliby (conditional plural third-person virile)
by zaprotestowali (conditional plural third-person virile)
zaprotestowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zaprotestowały (conditional nonvirile plural third-person)
zaprotestowano by (conditional impersonal)
niech zaprotestuję (imperative singular)
zaprotestujmy (imperative plural)
zaprotestuj (imperative singular)
zaprotestujcie (imperative plural)
niech zaprotestuje (imperative singular third-person)
niech zaprotestują (imperative plural third-person)
zaprotestowawszy (adverbial anterior participle)
zaprotestowanie (noun-from-verb)


podporucznik

pl-noun

podporucznik m pers (related adjective podporucznikowski, abbreviation ppor.)

podporucznikowski (adjective)
ppor. (abbreviation)
podporucznik (nominative singular)
podporucznicy (nominative plural)
podporuczniki (derogatory nominative plural)
podporucznika (genitive singular)
podporuczników (genitive plural)
podporucznikowi (dative singular)
podporucznikom (dative plural)
podporucznika (accusative singular)
podporuczników (accusative plural)
podporucznikiem (instrumental singular)
podporucznikami (instrumental plural)
podporuczniku (locative singular)
podporucznikach (locative plural)
podporuczniku (singular vocative)
podporucznicy (plural vocative)


admirał

admirał m pers (female equivalent (Middle Polish) admirałka)

admirałka (Middle Polish feminine)
admirał (nominative singular)
admirałowie (nominative plural)
admirały (derogatory nominative plural)
admirała (genitive singular)
admirałów (genitive plural)
admirałowi (dative singular)
admirałom (dative plural)
admirała (accusative singular)
admirałów (accusative plural)
admirałem (instrumental singular)
admirałami (instrumental plural)
admirale (locative singular)
admirałach (locative plural)
admirale (singular vocative)
admirałowie (plural vocative)
amirał (alternative Middle Polish)
ammirał (alternative Middle Polish)

Borrowed from German Admiral. First attested in 1594.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “admirał”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(military, nautical) admiral (the appointed commander of a navy, regardless of formal title)


manewr

manewr (nominative singular)
manewry (nominative plural)
manewru (genitive singular)
manewrów (genitive plural)
manewrowi (dative singular)
manewrom (dative plural)
manewr (accusative singular)
manewry (accusative plural)
manewrem (instrumental singular)
manewrami (instrumental plural)
manewrze (locative singular)
manewrach (locative plural)
manewrze (singular vocative)
manewry (plural vocative)

Borrowed from French manœuvre, from Middle French manœuvre and manouvrer, from Old French manovre, from Medieval Latin manopera, manuopera, from manu + operārī.

(military) maneuver (large training exercise of military troops)


piechur

piechur (nominative singular)
piechurzy (nominative plural)
piechury (nominative plural)
piechurowie (nominative plural)
piechura (genitive singular)
piechurów (genitive plural)
piechurowi (dative singular)
piechurom (dative plural)
piechura (accusative singular)
piechurów (accusative plural)
piechurem (instrumental singular)
piechurami (instrumental plural)
piechurze (locative singular)
piechurach (locative plural)
piechurze (singular vocative)
piechurzy (plural vocative)
piechury (plural vocative)
piechurowie (plural vocative)


sztuciec

sztuciec (nominative singular)
sztućce (nominative plural)
sztućca (genitive singular)
sztućców (genitive plural)
sztućcowi (dative singular)
sztućcom (dative plural)
sztuciec (accusative singular)
sztućce (accusative plural)
sztućcem (instrumental singular)
sztućcami (instrumental plural)
sztućcu (locative singular)
sztućcach (locative plural)
sztućcu (singular vocative)
sztućce (plural vocative)

Borrowed from German Stutze, Stutz, Stutzen, from Middle High German stutz, stutze meaning a “support” and also “stub”, and thus a “sawed-off weapon” (today only the “stub” and “weapon” sense is a masculine Stutz, Stutzen while the “support” sense is a feminine Stütze f). For the semantic development, compare German Besteck, which also meant a “sheath where cutlery is kept” and now means “cutlery” itself; on the other hand, German Stütze could mean a “support strut” and thus also a “fork”.

bor+

(chiefly archaic, firearms) sawed-off shotgun


bezprawie

bezprawie (nominative singular)
bezprawia (nominative plural)
bezprawia (genitive singular)
bezprawi (genitive plural)
bezprawiu (dative singular)
bezprawiom (dative plural)
bezprawie (accusative singular)
bezprawia (accusative plural)
bezprawiem (instrumental singular)
bezprawiami (instrumental plural)
bezprawiu (locative singular)
bezprawiach (locative plural)
bezprawie (singular vocative)
bezprawia (plural vocative)

(politics, uncountable) lawlessness, unlaw


potrzask

potrzask (nominative singular)
potrzaski (nominative plural)
potrzasku (genitive singular)
potrzasków (genitive plural)
potrzaskowi (dative singular)
potrzaskom (dative plural)
potrzask (accusative singular)
potrzaski (accusative plural)
potrzaskiem (instrumental singular)
potrzaskami (instrumental plural)
potrzasku (locative singular)
potrzaskach (locative plural)
potrzasku (singular vocative)
potrzaski (plural vocative)


najazd

pl-noun

najazd m inan (related adjective najazdowy)

najazdowy (adjective)
najazd (nominative singular)
najazdy (nominative plural)
najazdu (genitive singular)
najazdów (genitive plural)
najazdowi (dative singular)
najazdom (dative plural)
najazd (accusative singular)
najazdy (accusative plural)
najazdem (instrumental singular)
najazdami (instrumental plural)
najeździe (locative singular)
najazdach (locative plural)
najeździe (singular vocative)
najazdy (plural vocative)

Najazd Szwedów na Polskę w latach 1655–1660 nazywany jest potocznie „potopem szwedzkim”.

The Swedish invasion of Poland in 1655–1660 is commonly referred to as the “Swedish Deluge.”

+obj

(military) invasion, raid, assault, encroachment (military action consisting of armed forces of one geopolitical entity entering territory controlled by another such entity, generally with the objective of conquering territory or altering the established government) [with genitive ‘of whom’ and na (+ accusative) ‘on whom/what’]


prezydencki

pl-adj

prezydencki (not comparable, no derived adverb)

prezydencki (masculine nominative singular)
prezydencka (feminine nominative singular)
prezydenckie (neuter nominative singular)
prezydenccy (nominative plural virile)
prezydenckie (nominative plural)
prezydenckiego (genitive masculine singular)
prezydenckiej (feminine genitive singular)
prezydenckiego (genitive neuter singular)
prezydenckich (genitive plural)
prezydenckich (genitive plural virile)
prezydenckiemu (dative masculine singular)
prezydenckiej (dative feminine singular)
prezydenckiemu (dative neuter singular)
prezydenckim (dative plural)
prezydenckim (dative plural virile)
prezydenckiego (accusative animate masculine singular)
prezydencki (accusative inanimate masculine singular)
prezydencką (accusative feminine singular)
prezydenckie (accusative neuter singular)
prezydenckich (accusative plural virile)
prezydenckie (accusative plural)
prezydenckim (instrumental masculine singular)
prezydencką (feminine instrumental singular)
prezydenckim (instrumental neuter singular)
prezydenckimi (instrumental plural)
prezydenckimi (instrumental plural virile)
prezydenckim (locative masculine singular)
prezydenckiej (feminine locative singular)
prezydenckim (locative neuter singular)
prezydenckich (locative plural)
prezydenckich (locative plural virile)

(government, politics, relational) presidential (pertaining to a president or presidency)


ostrokół

ostrokół (nominative singular)
ostrokoły (nominative plural)
ostrokołu (genitive singular)
ostrokołów (genitive plural)
ostrokołowi (dative singular)
ostrokołom (dative plural)
ostrokół (accusative singular)
ostrokoły (accusative plural)
ostrokołem (instrumental singular)
ostrokołami (instrumental plural)
ostrokole (locative singular)
ostrokołach (locative plural)
ostrokole (singular vocative)
ostrokoły (plural vocative)

(dated, military) palisade (wall of wooden stakes)


polewaczka

polewaczka (nominative singular)
polewaczki (nominative plural)
polewaczki (genitive singular)
polewaczek (genitive plural)
polewaczce (dative singular)
polewaczkom (dative plural)
polewaczkę (accusative singular)
polewaczki (accusative plural)
polewaczką (instrumental singular)
polewaczkami (instrumental plural)
polewaczce (locative singular)
polewaczkach (locative plural)
polewaczko (singular vocative)
polewaczki (plural vocative)
poléwaczka (alternative)

(colloquial, law enforcement) police car equipped with a water cannon, used to disperse crowds during street riots


nabór

nabór (nominative singular)
nabory (nominative plural)
naboru (genitive singular)
naborów (genitive plural)
naborowi (dative singular)
naborom (dative plural)
nabór (accusative singular)
nabory (accusative plural)
naborem (instrumental singular)
naborami (instrumental plural)
naborze (locative singular)
naborach (locative plural)
naborze (singular vocative)
nabory (plural vocative)

(military) recruitment, enrollment, intake


zaciąg

zaciąg (nominative singular)
zaciągi (nominative plural)
zaciągu (genitive singular)
zaciągów (genitive plural)
zaciągowi (dative singular)
zaciągom (dative plural)
zaciąg (accusative singular)
zaciągi (accusative plural)
zaciągiem (instrumental singular)
zaciągami (instrumental plural)
zaciągu (locative singular)
zaciągach (locative plural)
zaciągu (singular vocative)
zaciągi (plural vocative)


ślepak

ślepak (nominative singular)
ślepaki (nominative plural)
ślepaku (genitive singular)
ślepaków (genitive plural)
ślepakowi (dative singular)
ślepakom (dative plural)
ślepak (accusative singular)
ślepaki (accusative plural)
ślepakiem (instrumental singular)
ślepakami (instrumental plural)
ślepaku (locative singular)
ślepakach (locative plural)
ślepaku (singular vocative)
ślepaki (plural vocative)
ślépak (alternative)
ślipok (alternative)


dziekan

dziekan (nominative singular)
dziekani (nominative plural)
dziekany (derogatory nominative plural)
dziekana (genitive singular)
dziekanów (genitive plural)
dziekanowi (dative singular)
dziekanom (dative plural)
dziekana (accusative singular)
dziekanów (accusative plural)
dziekanem (instrumental singular)
dziekanami (instrumental plural)
dziekanie (locative singular)
dziekanach (locative plural)
dziekanie (singular vocative)
dziekani (plural vocative)

Borrowed from Old Czech děkan, from Latin decānus.


arystokracja

arystokracja (nominative singular)
arystokracji (genitive singular)
arystokracji (dative singular)
arystokrację (accusative singular)
arystokracją (instrumental singular)
arystokracji (locative singular)
arystokracjo (singular vocative)

(politics) aristocracy (government by such a class)


dyplomatyczny

dyplomatyczny (comparative bardziej dyplomatyczny, superlative najbardziej dyplomatyczny, derived adverb dyplomatycznie)

bardziej dyplomatyczny (comparative)
najbardziej dyplomatyczny (superlative)
dyplomatyczny (masculine nominative singular)
dyplomatyczna (feminine nominative singular)
dyplomatyczne (neuter nominative singular)
dyplomatyczni (nominative plural virile)
dyplomatyczne (nominative plural)
dyplomatycznego (genitive masculine singular)
dyplomatycznej (feminine genitive singular)
dyplomatycznego (genitive neuter singular)
dyplomatycznych (genitive plural)
dyplomatycznych (genitive plural virile)
dyplomatycznemu (dative masculine singular)
dyplomatycznej (dative feminine singular)
dyplomatycznemu (dative neuter singular)
dyplomatycznym (dative plural)
dyplomatycznym (dative plural virile)
dyplomatycznego (accusative animate masculine singular)
dyplomatyczny (accusative inanimate masculine singular)
dyplomatyczną (accusative feminine singular)
dyplomatyczne (accusative neuter singular)
dyplomatycznych (accusative plural virile)
dyplomatyczne (accusative plural)
dyplomatycznym (instrumental masculine singular)
dyplomatyczną (feminine instrumental singular)
dyplomatycznym (instrumental neuter singular)
dyplomatycznymi (instrumental plural)
dyplomatycznymi (instrumental plural virile)
dyplomatycznym (locative masculine singular)
dyplomatycznej (feminine locative singular)
dyplomatycznym (locative neuter singular)
dyplomatycznych (locative plural)
dyplomatycznych (locative plural virile)

Internationalism; compare English diplomatic, French diplomatique, German diplomatisch + -ny. By surface analysis, dyplomata + -yczny.

(not comparable, relational, diplomacy) diplomatic (concerning the relationships between the governments of countries)


dyplomatycznie

pl-adv

dyplomatycznie (comparative bardziej dyplomatycznie, superlative najbardziej dyplomatycznie)

bardziej dyplomatycznie (comparative)
najbardziej dyplomatycznie (superlative)

(not comparable, diplomacy) diplomatically; in a diplomatic manner


dyplomacja

dyplomacja (nominative singular)
dyplomacji (genitive singular)
dyplomacji (dative singular)
dyplomację (accusative singular)
dyplomacją (instrumental singular)
dyplomacji (locative singular)
dyplomacjo (singular vocative)

Internationalism; compare English diplomacy, French diplomatie, German Diplomatie.

(diplomacy) diplomacy (art of conducting international relations)


reżim

reżim (nominative singular)
reżimy (nominative plural)
reżimu (genitive singular)
reżimów (genitive plural)
reżimowi (dative singular)
reżimom (dative plural)
reżim (accusative singular)
reżimy (accusative plural)
reżimem (instrumental singular)
reżimami (instrumental plural)
reżimie (locative singular)
reżimach (locative plural)
reżimie (singular vocative)
reżimy (plural vocative)
reżym (alternative)

Borrowed from French régime, from Latin regimen, from regō.


pacyfistycznie

(politics) pacifistically; in a pacifistic manner


nihilizm

nihilizm (nominative singular)
nihilizmu (genitive singular)
nihilizmowi (dative singular)
nihilizm (accusative singular)
nihilizmem (instrumental singular)
nihilizmie (locative singular)
nihilizmie (singular vocative)

(politics, historical) nihilism (Russian movement)


łączniczka

łącznik (masculine)
łączniczka (nominative singular)
łączniczki (nominative plural)
łączniczki (genitive singular)
łączniczek (genitive plural)
łączniczce (dative singular)
łączniczkom (dative plural)
łączniczkę (accusative singular)
łączniczki (accusative plural)
łączniczką (instrumental singular)
łączniczkami (instrumental plural)
łączniczce (locative singular)
łączniczkach (locative plural)
łączniczko (singular vocative)
łączniczki (plural vocative)


siogunat

siogunat (nominative singular)
siogunaty (nominative plural)
siogunatu (genitive singular)
siogunatów (genitive plural)
siogunatowi (dative singular)
siogunatom (dative plural)
siogunat (accusative singular)
siogunaty (accusative plural)
siogunatem (instrumental singular)
siogunatami (instrumental plural)
siogunacie (locative singular)
siogunatach (locative plural)
siogunacie (singular vocative)
siogunaty (plural vocative)

(historical, military) alternative form of szogunat


szogunat

szogunat (nominative singular)
szogunaty (nominative plural)
szogunatu (genitive singular)
szogunatów (genitive plural)
szogunatowi (dative singular)
szogunatom (dative plural)
szogunat (accusative singular)
szogunaty (accusative plural)
szogunatem (instrumental singular)
szogunatami (instrumental plural)
szogunacie (locative singular)
szogunatach (locative plural)
szogunacie (singular vocative)
szogunaty (plural vocative)
shogunat (alternative)
siogunat (alternative)

(historical, military) shogunate (administration of a shogun)


działon

działon (nominative singular)
działony (nominative plural)
działonu (genitive singular)
działonów (genitive plural)
działonowi (dative singular)
działonom (dative plural)
działon (accusative singular)
działony (accusative plural)
działonem (instrumental singular)
działonami (instrumental plural)
działonie (locative singular)
działonach (locative plural)
działonie (singular vocative)
działony (plural vocative)

(military) section (a group of soldiers led by a non-commissioned officer)


drzewce

drzewce (nominative singular)
drzewca (nominative plural)
drzewca (genitive singular)
drzewc (genitive plural)
drzewców (genitive plural)
drzewcu (dative singular)
drzewcom (dative plural)
drzewce (accusative singular)
drzewca (accusative plural)
drzewcem (instrumental singular)
drzewcami (instrumental plural)
drzewcu (locative singular)
drzewcach (locative plural)
drzewce (singular vocative)
drzewca (plural vocative)


pochód

pochód (nominative singular)
pochody (nominative plural)
pochodu (genitive singular)
pochodów (genitive plural)
pochodowi (dative singular)
pochodom (dative plural)
pochód (accusative singular)
pochody (accusative plural)
pochodem (instrumental singular)
pochodami (instrumental plural)
pochodzie (locative singular)
pochodach (locative plural)
pochodzie (singular vocative)
pochody (plural vocative)


rebelia

rebelia (nominative singular)
rebelie (nominative plural)
rebelii (genitive singular)
rebelii (genitive plural)
rebelij (archaic genitive plural)
rebelii (dative singular)
rebeliom (dative plural)
rebelię (accusative singular)
rebelie (accusative plural)
rebelią (instrumental singular)
rebeliami (instrumental plural)
rebelii (locative singular)
rebeliach (locative plural)
rebelio (singular vocative)
rebelie (plural vocative)

Internationalism; compare English rebellion, French rébellion, German Rebellion, ultimately from Latin rebelliō.

(government, politics) uprising, rising, insurrection, rebellion


antydemokratyczny

pl-adj

antydemokratyczny (not comparable, no derived adverb)

antydemokratyczny (masculine nominative singular)
antydemokratyczna (feminine nominative singular)
antydemokratyczne (neuter nominative singular)
antydemokratyczni (nominative plural virile)
antydemokratyczne (nominative plural)
antydemokratycznego (genitive masculine singular)
antydemokratycznej (feminine genitive singular)
antydemokratycznego (genitive neuter singular)
antydemokratycznych (genitive plural)
antydemokratycznych (genitive plural virile)
antydemokratycznemu (dative masculine singular)
antydemokratycznej (dative feminine singular)
antydemokratycznemu (dative neuter singular)
antydemokratycznym (dative plural)
antydemokratycznym (dative plural virile)
antydemokratycznego (accusative animate masculine singular)
antydemokratyczny (accusative inanimate masculine singular)
antydemokratyczną (accusative feminine singular)
antydemokratyczne (accusative neuter singular)
antydemokratycznych (accusative plural virile)
antydemokratyczne (accusative plural)
antydemokratycznym (instrumental masculine singular)
antydemokratyczną (feminine instrumental singular)
antydemokratycznym (instrumental neuter singular)
antydemokratycznymi (instrumental plural)
antydemokratycznymi (instrumental plural virile)
antydemokratycznym (locative masculine singular)
antydemokratycznej (feminine locative singular)
antydemokratycznym (locative neuter singular)
antydemokratycznych (locative plural)
antydemokratycznych (locative plural virile)

(politics) antidemocratic (opposing democracy)


zbrojenie

pl-noun

zbrojenie n (related adjective zbrojeniowy)

zbrojeniowy (adjective)
zbrojenie (nominative singular)
zbrojenia (nominative plural)
zbrojenia (genitive singular)
zbrojeń (genitive plural)
zbrojeniu (dative singular)
zbrojeniom (dative plural)
zbrojenie (accusative singular)
zbrojenia (accusative plural)
zbrojeniem (instrumental singular)
zbrojeniami (instrumental plural)
zbrojeniu (locative singular)
zbrojeniach (locative plural)
zbrojenie (singular vocative)
zbrojenia (plural vocative)


żyrondysta

żyrondysta (nominative singular)
żyrondyści (nominative plural)
żyrondysty (derogatory nominative plural)
żyrondysty (genitive singular)
żyrondystów (genitive plural)
żyrondyście (dative singular)
żyrondystom (dative plural)
żyrondystę (accusative singular)
żyrondystów (accusative plural)
żyrondystą (instrumental singular)
żyrondystami (instrumental plural)
żyrondyście (locative singular)
żyrondystach (locative plural)
żyrondysto (singular vocative)
żyrondyści (plural vocative)


demoludy

demoludy (nominative plural)
demoludów (genitive plural)
demoludom (dative plural)
demoludy (accusative plural)
demoludami (instrumental plural)
demoludach (locative plural)
demoludy (plural vocative)

(colloquial, historical, politics) Eastern Bloc countries


naramiennik

naramiennik (nominative singular)
naramienniki (nominative plural)
naramiennika (genitive singular)
naramienników (genitive plural)
naramiennikowi (dative singular)
naramiennikom (dative plural)
naramiennik (accusative singular)
naramienniki (accusative plural)
naramiennikiem (instrumental singular)
naramiennikami (instrumental plural)
naramienniku (locative singular)
naramiennikach (locative plural)
naramienniku (singular vocative)
naramienniki (plural vocative)

(military) epaulette, shoulderboard, shoulder-strap (military insignia)


czołgista

czołgista m pers (female equivalent czołgistka)

czołgistka (feminine)
czołgista (nominative singular)
czołgiści (nominative plural)
czołgisty (derogatory nominative plural)
czołgisty (genitive singular)
czołgistów (genitive plural)
czołgiście (dative singular)
czołgistom (dative plural)
czołgistę (accusative singular)
czołgistów (accusative plural)
czołgistą (instrumental singular)
czołgistami (instrumental plural)
czołgiście (locative singular)
czołgistach (locative plural)
czołgisto (singular vocative)
czołgiści (plural vocative)

(military) tanker (member of a tank crew)


leże

leże (nominative singular)
leża (nominative plural)
leża (genitive singular)
leży (genitive plural)
leżu (dative singular)
leżom (dative plural)
leże (accusative singular)
leża (accusative plural)
leżem (instrumental singular)
leżami (instrumental plural)
leżu (locative singular)
leżach (locative plural)
leże (singular vocative)
leża (plural vocative)
leż (alternative)
leża (alternative)


zająć

zajmować (imperfective)
zająć (infinitive)
zajmę (future singular)
zajmiemy (future plural)
zajmiesz (future singular)
zajmiecie (future plural)
zajmie (future singular third-person)
zajmą (future plural third-person)
zajmie się (future impersonal)
zająłem (masculine past singular)
-(e)m zajął (masculine past singular)
zajęłam (feminine past singular)
-(e)m zajęła (feminine past singular)
zajęłom (neuter past singular)
-(e)m zajęło (neuter past singular)
zajęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zajęli (past plural virile)
zajęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zajęły (nonvirile past plural)
zająłeś (masculine past singular)
-(e)ś zajął (masculine past singular)
zajęłaś (feminine past singular)
-(e)ś zajęła (feminine past singular)
zajęłoś (neuter past singular)
-(e)ś zajęło (neuter past singular)
zajęliście (past plural virile)
-(e)ście zajęli (past plural virile)
zajęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zajęły (nonvirile past plural)
zajął (masculine past singular third-person)
zajęła (feminine past singular third-person)
zajęło (neuter past singular third-person)
zajęli (past plural third-person virile)
zajęły (nonvirile past plural third-person)
zajęto (impersonal past)
zająłbym (conditional masculine singular)
bym zajął (conditional masculine singular)
zajęłabym (conditional feminine singular)
bym zajęła (conditional feminine singular)
zajęłobym (conditional neuter singular)
bym zajęło (conditional neuter singular)
zajęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zajęli (conditional plural virile)
zajęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zajęły (conditional nonvirile plural)
zająłbyś (conditional masculine singular)
byś zajął (conditional masculine singular)
zajęłabyś (conditional feminine singular)
byś zajęła (conditional feminine singular)
zajęłobyś (conditional neuter singular)
byś zajęło (conditional neuter singular)
zajęlibyście (conditional plural virile)
byście zajęli (conditional plural virile)
zajęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście zajęły (conditional nonvirile plural)
zająłby (conditional masculine singular third-person)
by zajął (conditional masculine singular third-person)
zajęłaby (conditional feminine singular third-person)
by zajęła (conditional feminine singular third-person)
zajęłoby (conditional neuter singular third-person)
by zajęło (conditional neuter singular third-person)
zajęliby (conditional plural third-person virile)
by zajęli (conditional plural third-person virile)
zajęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zajęły (conditional nonvirile plural third-person)
zajęto by (conditional impersonal)
niech zajmę (imperative singular)
zajmijmy (imperative plural)
zajmij (imperative singular)
zajmijcie (imperative plural)
niech zajmie (imperative singular third-person)
niech zajmą (imperative plural third-person)
zajęty (adjectival masculine participle passive singular)
zajęta (adjectival feminine participle passive singular)
zajęte (adjectival neuter participle passive singular)
zajęci (adjectival participle passive plural virile)
zajęte (adjectival nonvirile participle passive plural)
zająwszy (adverbial anterior participle)
zajęcie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish zająć. By surface analysis, za- + jąć. Compare Kashubian zajic and Slovincian zajyc.

(transitive, military) to occupy, to seize (to introduce troops into an area and thus gain control over it)


sztępel

sztępel (nominative singular)
sztęple (nominative plural)
sztępla (genitive singular)
sztępli (genitive plural)
sztęplowi (dative singular)
sztęplom (dative plural)
sztępel (accusative singular)
sztęple (accusative plural)
sztęplem (instrumental singular)
sztęplami (instrumental plural)
sztęplu (locative singular)
sztęplach (locative plural)
sztęplu (singular vocative)
sztęple (plural vocative)
stempel (alternative)

→ Belarusian: шо́мпал (šómpal)

→ Bulgarian: шо́мпол (šómpol)

desc

→ Russian: шо́мпол (šómpol), ше́нпол (šénpol), ше́мпол (šémpol), шо́мпал (šómpal), шо́нпал (šónpal) — obsolete

→ Ukrainian: шо́мпол (šómpol)

Borrowed from German Stempel. Doublet of stempel.

تفنك چبوغی tüfenk ćiubughy. Embolus, bacillus immisorius, virga stipatoria, quâ inculcatur farsum. Ladstecke / Ladstab. La bachetta. La baguette. Sztępel.

1680, Franciszek à Mesgnien Meninski, “sztępel”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum (in Ottoman Turkish, Turkish, Latin, German, Italian, French, and Polish), Vienna, column 1297


powyborczy

pl-adj

powyborczy (not comparable, no derived adverb)

powyborczy (masculine nominative singular)
powyborcza (feminine nominative singular)
powyborcze (neuter nominative singular)
powyborczy (nominative plural virile)
powyborcze (nominative plural)
powyborczego (genitive masculine singular)
powyborczej (feminine genitive singular)
powyborczego (genitive neuter singular)
powyborczych (genitive plural)
powyborczych (genitive plural virile)
powyborczemu (dative masculine singular)
powyborczej (dative feminine singular)
powyborczemu (dative neuter singular)
powyborczym (dative plural)
powyborczym (dative plural virile)
powyborczego (accusative animate masculine singular)
powyborczy (accusative inanimate masculine singular)
powyborczą (accusative feminine singular)
powyborcze (accusative neuter singular)
powyborczych (accusative plural virile)
powyborcze (accusative plural)
powyborczym (instrumental masculine singular)
powyborczą (feminine instrumental singular)
powyborczym (instrumental neuter singular)
powyborczymi (instrumental plural)
powyborczymi (instrumental plural virile)
powyborczym (locative masculine singular)
powyborczej (feminine locative singular)
powyborczym (locative neuter singular)
powyborczych (locative plural)
powyborczych (locative plural virile)


przedwyborczy

przedwyborczy (not comparable, no derived adverb)

przedwyborczy (masculine nominative singular)
przedwyborcza (feminine nominative singular)
przedwyborcze (neuter nominative singular)
przedwyborczy (nominative plural virile)
przedwyborcze (nominative plural)
przedwyborczego (genitive masculine singular)
przedwyborczej (feminine genitive singular)
przedwyborczego (genitive neuter singular)
przedwyborczych (genitive plural)
przedwyborczych (genitive plural virile)
przedwyborczemu (dative masculine singular)
przedwyborczej (dative feminine singular)
przedwyborczemu (dative neuter singular)
przedwyborczym (dative plural)
przedwyborczym (dative plural virile)
przedwyborczego (accusative animate masculine singular)
przedwyborczy (accusative inanimate masculine singular)
przedwyborczą (accusative feminine singular)
przedwyborcze (accusative neuter singular)
przedwyborczych (accusative plural virile)
przedwyborcze (accusative plural)
przedwyborczym (instrumental masculine singular)
przedwyborczą (feminine instrumental singular)
przedwyborczym (instrumental neuter singular)
przedwyborczymi (instrumental plural)
przedwyborczymi (instrumental plural virile)
przedwyborczym (locative masculine singular)
przedwyborczej (feminine locative singular)
przedwyborczym (locative neuter singular)
przedwyborczych (locative plural)
przedwyborczych (locative plural virile)