imago

imago (nominative singular)
imaga (nominative plural)
imagines (nominative plural)
imaga (genitive singular)
imag (genitive plural)
imagu (dative singular)
imagom (dative plural)
imago (accusative singular)
imaga (accusative plural)
imagiem (instrumental singular)
imagami (instrumental plural)
imagu (locative singular)
imagach (locative plural)
imago (singular vocative)
imaga (plural vocative)

Internationalism; compare English imago, French imago, German Imago, ultimately from Latin imāgō. Doublet of image.

(entomology, lepidopterology) imago (final developmental stage of an insect after undergoing metamorphosis)


kokon

kokonik (diminutive)
kokon (nominative singular)
kokony (nominative plural)
kokonu (genitive singular)
kokonów (genitive plural)
kokonowi (dative singular)
kokonom (dative plural)
kokon (accusative singular)
kokony (accusative plural)
kokonem (instrumental singular)
kokonami (instrumental plural)
kokonie (locative singular)
kokonach (locative plural)
kokonie (singular vocative)
kokony (plural vocative)

Borrowed from French cocon, from Occitan coucoun.

(entomology) cocoon (silky protective case spun by the larvae of some insects)


gąsienica

pl-noun

gąsienica f (diminutive gąsieniczka, related adjective gąsienicowy or gąsieniczy)

gąsieniczka (diminutive)
gąsienicowy (adjective)
gąsieniczy (adjective)
gąsienica (nominative singular)
gąsienice (nominative plural)
gąsienicy (genitive singular)
gąsienic (genitive plural)
gąsienicy (dative singular)
gąsienicom (dative plural)
gąsienicę (accusative singular)
gąsienice (accusative plural)
gąsienicą (instrumental singular)
gąsienicami (instrumental plural)
gąsienicy (locative singular)
gąsienicach (locative plural)
gąsienico (singular vocative)
gąsienice (plural vocative)

/ɡɔɲ.ɕɛˈɲi.t͡sa/

Inherited from Old Polish wąsienica. The initial g- is prothetic or by conflation with Proto-Slavic *gušterica (“lizard”). Compare Bulgarian гъсе́ница (gǎsénica), Czech housenka, Lower Sorbian guseńca, Macedonian гасеница (gasenica), Old Church Slavonic юсеница (jusenica), Russian гу́сеница (gúsenica), Serbo-Croatian gȕsenica, Slovak húsenica, Slovene gosẹ̑nica, Ukrainian гу́сениця (húsenycja), and Upper Sorbian husańca.

(entomology, lepidopterology) caterpillar, leafworm (larva of a butterfly or moth)


czerw

czerw m animal (related adjective czerwiowy)

czerwiowy (adjective)
czerw (nominative singular)
czerwie (nominative plural)
czerwia (genitive singular)
czerwi (genitive plural)
czerwiowi (dative singular)
czerwiom (dative plural)
czerwia (accusative singular)
czerwie (accusative plural)
czerwiem (instrumental singular)
czerwiami (instrumental plural)
czerwiu (locative singular)
czerwiach (locative plural)
czerwiu (singular vocative)
czerwie (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis
Proto-Balto-Slavic *kírmis
Proto-Slavic *čьrvь
Old Polish czyrw
Polish czerw
Inherited from Old Polish czyrw.

etymon

(entomology, lepidopterology) larva of certain hymenopterans, dipterans, and beetles, e.g. a maggot or woodworm

(archaic, entomology, lepidopterology) any parasitic larva or worm affecting trees, fruit, or intestines


koszulka

pl-noun

koszulka f (diminutive koszuleczka or koszuleńka)

koszuleczka (diminutive)
koszuleńka (diminutive)
koszulka (nominative singular)
koszulki (nominative plural)
koszulki (genitive singular)
koszulek (genitive plural)
koszulce (dative singular)
koszulkom (dative plural)
koszulkę (accusative singular)
koszulki (accusative plural)
koszulką (instrumental singular)
koszulkami (instrumental plural)
koszulce (locative singular)
koszulkach (locative plural)
koszulko (singular vocative)
koszulki (plural vocative)

(entomology) inner layer of the silkworm's cocoon


nimfa

nimfa (nominative singular)
nimfy (nominative plural)
nimfy (genitive singular)
nimf (genitive plural)
nimfie (dative singular)
nimfom (dative plural)
nimfę (accusative singular)
nimfy (accusative plural)
nimfą (instrumental singular)
nimfami (instrumental plural)
nimfie (locative singular)
nimfach (locative plural)
nimfo (singular vocative)
nimfy (plural vocative)


poczwarka

poczwarka (nominative singular)
poczwarki (nominative plural)
poczwarki (genitive singular)
poczwarek (genitive plural)
poczwarce (dative singular)
poczwarkom (dative plural)
poczwarkę (accusative singular)
poczwarki (accusative plural)
poczwarką (instrumental singular)
poczwarkami (instrumental plural)
poczwarce (locative singular)
poczwarkach (locative plural)
poczwarko (singular vocative)
poczwarki (plural vocative)

(entomology) pupa, pupe (insect in the development stage between larva and adult)


larwa

larwa f (diminutive larwka, related adjective larwalny)

larwka (diminutive)
larwalny (adjective)
larwa (nominative singular)
larwy (nominative plural)
larwy (genitive singular)
larw (genitive plural)
larwie (dative singular)
larwom (dative plural)
larwę (accusative singular)
larwy (accusative plural)
larwą (instrumental singular)
larwami (instrumental plural)
larwie (locative singular)
larwach (locative plural)
larwo (singular vocative)
larwy (plural vocative)

Internationalism; compare English larva, French larve, German Larve, ultimately from Latin lārva.

(entomology, lepidopterology) grub, larva, maggot (early stage of growth for some insects, in which after hatching from their egg, they are wingless and resemble a caterpillar or grub)


szczoteczka

szczoteczka (nominative singular)
szczoteczki (nominative plural)
szczoteczki (genitive singular)
szczoteczek (genitive plural)
szczoteczce (dative singular)
szczoteczkom (dative plural)
szczoteczkę (accusative singular)
szczoteczki (accusative plural)
szczoteczką (instrumental singular)
szczoteczkami (instrumental plural)
szczoteczce (locative singular)
szczoteczkach (locative plural)
szczoteczko (singular vocative)
szczoteczki (plural vocative)

/ʂt͡ʂɔˈtɛt͡ʂ.ka/


poduszeczka

poduszeczka (nominative singular)
poduszeczki (nominative plural)
poduszeczki (genitive singular)
poduszeczek (genitive plural)
poduszeczce (dative singular)
poduszeczkom (dative plural)
poduszeczkę (accusative singular)
poduszeczki (accusative plural)
poduszeczką (instrumental singular)
poduszeczkami (instrumental plural)
poduszeczce (locative singular)
poduszeczkach (locative plural)
poduszeczko (singular vocative)
poduszeczki (plural vocative)


pokrywa

pokrywka (diminutive)
pokrywa (nominative singular)
pokrywy (nominative plural)
pokrywy (genitive singular)
pokryw (genitive plural)
pokrywie (dative singular)
pokrywom (dative plural)
pokrywę (accusative singular)
pokrywy (accusative plural)
pokrywą (instrumental singular)
pokrywami (instrumental plural)
pokrywie (locative singular)
pokrywach (locative plural)
pokrywo (singular vocative)
pokrywy (plural vocative)


okręt

okręt m inan (diminutive okręcik, related adjective okrętowy)

okręcik (diminutive)
okrętowy (adjective)
okręt (nominative singular)
okręty (nominative plural)
okrętu (genitive singular)
okrętów (genitive plural)
okrętowi (dative singular)
okrętom (dative plural)
okręt (accusative singular)
okręty (accusative plural)
okrętem (instrumental singular)
okrętami (instrumental plural)
okręcie (locative singular)
okrętach (locative plural)
okręcie (singular vocative)
okręty (plural vocative)

Inherited from Old Polish okręt. By surface analysis, deverbal from okręcić.

surf

(obsolete, entomology) A kind of caterpillar.


liszka

licha (augmentative)
liszka (nominative singular)
liszki (nominative plural)
liszki (genitive singular)
liszek (genitive plural)
liszce (dative singular)
liszkom (dative plural)
liszkę (accusative singular)
liszki (accusative plural)
liszką (instrumental singular)
liszkami (instrumental plural)
liszce (locative singular)
liszkach (locative plural)
liszko (singular vocative)
liszki (plural vocative)

(colloquial or dialectal, Kociewie, Malbork, entomology, lepidopterology) caterpillar, leafworm (larva of a butterfly or moth)


zaplecze

zaplecze (nominative singular)
zaplecza (nominative plural)
zaplecza (genitive singular)
zapleczy (genitive plural)
zapleczu (dative singular)
zapleczom (dative plural)
zaplecze (accusative singular)
zaplecza (accusative plural)
zapleczem (instrumental singular)
zapleczami (instrumental plural)
zapleczu (locative singular)
zapleczach (locative plural)
zaplecze (singular vocative)
zaplecza (plural vocative)


licha

licha (nominative singular)
lichy (nominative plural)
lichy (genitive singular)
lich (genitive plural)
lisze (dative singular)
lichom (dative plural)
lichę (accusative singular)
lichy (accusative plural)
lichą (instrumental singular)
lichami (instrumental plural)
lisze (locative singular)
lichach (locative plural)
licho (singular vocative)
lichy (plural vocative)
lycha (alternative)

(colloquial or dialectal, Chełmno, KIelce, entomology, lepidopterology) caterpillar, leafworm (larva of a butterfly or moth)


przedplecze

przedplecze (nominative singular)
przedplecza (nominative plural)
przedplecza (genitive singular)
przedpleczy (genitive plural)
przedpleczu (dative singular)
przedpleczom (dative plural)
przedplecze (accusative singular)
przedplecza (accusative plural)
przedpleczem (instrumental singular)
przedpleczami (instrumental plural)
przedpleczu (locative singular)
przedpleczach (locative plural)
przedplecze (singular vocative)
przedplecza (plural vocative)


przedtułów

przedtułów (nominative singular)
przedtułowy (nominative plural)
przedtułowu (genitive singular)
przedtułowów (genitive plural)
przedtułowowi (dative singular)
przedtułowom (dative plural)
przedtułów (accusative singular)
przedtułowy (accusative plural)
przedtułowem (instrumental singular)
przedtułowami (instrumental plural)
przedtułowie (locative singular)
przedtułowach (locative plural)
przedtułowie (singular vocative)
przedtułowy (plural vocative)
przedtułowie (alternative)


przedtułowie

przedtułowie (nominative singular)
przedtułowia (nominative plural)
przedtułowia (genitive singular)
przedtułowi (genitive plural)
przedtułowiu (dative singular)
przedtułowiom (dative plural)
przedtułowie (accusative singular)
przedtułowia (accusative plural)
przedtułowiem (instrumental singular)
przedtułowiami (instrumental plural)
przedtułowiu (locative singular)
przedtułowiach (locative plural)
przedtułowie (singular vocative)
przedtułowia (plural vocative)

(entomology) Alternative form of przedtułów


śródplecze

śródplecze (nominative singular)
śródplecza (nominative plural)
śródplecza (genitive singular)
śródpleczy (genitive plural)
śródpleczu (dative singular)
śródpleczom (dative plural)
śródplecze (accusative singular)
śródplecza (accusative plural)
śródpleczem (instrumental singular)
śródpleczami (instrumental plural)
śródpleczu (locative singular)
śródpleczach (locative plural)
śródplecze (singular vocative)
śródplecza (plural vocative)


śródtułów

śródtułów (nominative singular)
śródtułowy (nominative plural)
śródtułowu (genitive singular)
śródtułowów (genitive plural)
śródtułowowi (dative singular)
śródtułowom (dative plural)
śródtułów (accusative singular)
śródtułowy (accusative plural)
śródtułowem (instrumental singular)
śródtułowami (instrumental plural)
śródtułowie (locative singular)
śródtułowach (locative plural)
śródtułowie (singular vocative)
śródtułowy (plural vocative)
śródtułowie (alternative)


śródtułowie

śródtułowie (nominative singular)
śródtułowia (nominative plural)
śródtułowia (genitive singular)
śródtułowi (genitive plural)
śródtułowiu (dative singular)
śródtułowiom (dative plural)
śródtułowie (accusative singular)
śródtułowia (accusative plural)
śródtułowiem (instrumental singular)
śródtułowiami (instrumental plural)
śródtułowiu (locative singular)
śródtułowiach (locative plural)
śródtułowie (singular vocative)
śródtułowia (plural vocative)

(entomology) Alternative form of śródtułów


strzępina

strzępina (nominative singular)
strzępiny (nominative plural)
strzępiny (genitive singular)
strzępin (genitive plural)
strzępinie (dative singular)
strzępinom (dative plural)
strzępinę (accusative singular)
strzępiny (accusative plural)
strzępiną (instrumental singular)
strzępinami (instrumental plural)
strzępinie (locative singular)
strzępinach (locative plural)
strzępino (singular vocative)
strzępiny (plural vocative)

(entomology) cilia (fine hairs along an insect's wing)


przylga

przylga (nominative singular)
przylgi (nominative plural)
przylgi (genitive singular)
przylg (genitive plural)
przyldze (dative singular)
przylgom (dative plural)
przylgę (accusative singular)
przylgi (accusative plural)
przylgą (instrumental singular)
przylgami (instrumental plural)
przyldze (locative singular)
przylgach (locative plural)
przylgo (singular vocative)
przylgi (plural vocative)


pokładełko

pokładełko (nominative singular)
pokładełka (nominative plural)
pokładełka (genitive singular)
pokładełek (genitive plural)
pokładełku (dative singular)
pokładełkom (dative plural)
pokładełko (accusative singular)
pokładełka (accusative plural)
pokładełkiem (instrumental singular)
pokładełkami (instrumental plural)
pokładełku (locative singular)
pokładełkach (locative plural)
pokładełko (singular vocative)
pokładełka (plural vocative)

From pokładać + -dło + -ko. First attested in 1869.

ref

Maksymilian Nowicki (1869) Zwierzęta bezkręgowe (in Polish), page 37


skrzelotchawka

skrzelotchawka (nominative singular)
skrzelotchawki (nominative plural)
skrzelotchawki (genitive singular)
skrzelotchawek (genitive plural)
skrzelotchawce (dative singular)
skrzelotchawkom (dative plural)
skrzelotchawkę (accusative singular)
skrzelotchawki (accusative plural)
skrzelotchawką (instrumental singular)
skrzelotchawkami (instrumental plural)
skrzelotchawce (locative singular)
skrzelotchawkach (locative plural)
skrzelotchawko (singular vocative)
skrzelotchawki (plural vocative)


koszyczek

koszyczek (nominative singular)
koszyczki (nominative plural)
koszyczka (genitive singular)
koszyczków (genitive plural)
koszyczkowi (dative singular)
koszyczkom (dative plural)
koszyczek (accusative singular)
koszyczki (accusative plural)
koszyczkiem (instrumental singular)
koszyczkami (instrumental plural)
koszyczku (locative singular)
koszyczkach (locative plural)
koszyczku (singular vocative)
koszyczki (plural vocative)

/kɔˈʂɘ.t͡ʂɛk/


użyłkowanie

użyłkowanie (nominative singular)
użyłkowania (nominative plural)
użyłkowania (genitive singular)
użyłkowań (genitive plural)
użyłkowaniu (dative singular)
użyłkowaniom (dative plural)
użyłkowanie (accusative singular)
użyłkowania (accusative plural)
użyłkowaniem (instrumental singular)
użyłkowaniami (instrumental plural)
użyłkowaniu (locative singular)
użyłkowaniach (locative plural)
użyłkowanie (singular vocative)
użyłkowania (plural vocative)


metabolit

metabolit (nominative singular)
metabolity (nominative plural)
metabolitu (genitive singular)
metabolitów (genitive plural)
metabolitowi (dative singular)
metabolitom (dative plural)
metabolit (accusative singular)
metabolity (accusative plural)
metabolitem (instrumental singular)
metabolitami (instrumental plural)
metabolicie (locative singular)
metabolitach (locative plural)
metabolicie (singular vocative)
metabolity (plural vocative)

Internationalism; compare English metabolite, French métabolite, German Metabolit, ultimately from Ancient Greek μεταβολή (metabolḗ) + -it.

(entomology) metamorph (any insect undergoing metamorphosis)


posuwka

posuwka (nominative singular)
posuwki (nominative plural)
posuwki (genitive singular)
posuwek (genitive plural)
posuwce (dative singular)
posuwkom (dative plural)
posuwkę (accusative singular)
posuwki (accusative plural)
posuwką (instrumental singular)
posuwkami (instrumental plural)
posuwce (locative singular)
posuwkach (locative plural)
posuwko (singular vocative)
posuwki (plural vocative)


ooteka

ooteka (nominative singular)
ooteki (nominative plural)
ooteki (genitive singular)
ootek (genitive plural)
ootece (dative singular)
ootekom (dative plural)
ootekę (accusative singular)
ooteki (accusative plural)
ooteką (instrumental singular)
ootekami (instrumental plural)
ootece (locative singular)
ootekach (locative plural)
ooteko (singular vocative)
ooteki (plural vocative)

(entomology) ootheca (egg case of orthopteroid insects)


biczyk

biczyk (nominative singular)
biczyki (nominative plural)
biczyka (genitive singular)
biczyków (genitive plural)
biczykowi (dative singular)
biczykom (dative plural)
biczyk (accusative singular)
biczyki (accusative plural)
biczykiem (instrumental singular)
biczykami (instrumental plural)
biczyku (locative singular)
biczykach (locative plural)
biczyku (singular vocative)
biczyki (plural vocative)

(entomology) flagellum (part of antenna)


pleń

pleń (nominative singular)
plenie (nominative plural)
plenia (genitive singular)
pleni (genitive plural)
pleniowi (dative singular)
pleniom (dative plural)
pleń (accusative singular)
plenie (accusative plural)
pleniem (instrumental singular)
pleniami (instrumental plural)
pleniu (locative singular)
pleniach (locative plural)
pleniu (singular vocative)
plenie (plural vocative)

(entomology) mass of dark-winged fungus gnat larvae migrating as one


ambrozja

pl-noun

ambrozja f (related adjective ambrozyjski or (Middle Polish) ambrozyjowy)

ambrozyjski (adjective)
ambrozyjowy (Middle Polish adjective)
ambrozja (nominative singular)
ambrozji (genitive singular)
ambrozji (dative singular)
ambrozję (accusative singular)
ambrozją (instrumental singular)
ambrozji (locative singular)
ambrozjo (singular vocative)

(ecology, entomology, mycology) symbiotic coaction of fungi imperfecti or ascomycetes (mainly of the genera Monilia, Cephalosporium, and Tuberculariella) with some insects or their larvae (e.g. bark beetles, termites, ants, some beetles, gall wasps) that parasitize the tissues of land plants


ametaboliczny

pl-adj

ametaboliczny (not comparable, no derived adverb)

ametaboliczny (masculine nominative singular)
ametaboliczna (feminine nominative singular)
ametaboliczne (neuter nominative singular)
ametaboliczni (nominative plural virile)
ametaboliczne (nominative plural)
ametabolicznego (genitive masculine singular)
ametabolicznej (feminine genitive singular)
ametabolicznego (genitive neuter singular)
ametabolicznych (genitive plural)
ametabolicznych (genitive plural virile)
ametabolicznemu (dative masculine singular)
ametabolicznej (dative feminine singular)
ametabolicznemu (dative neuter singular)
ametabolicznym (dative plural)
ametabolicznym (dative plural virile)
ametabolicznego (accusative animate masculine singular)
ametaboliczny (accusative inanimate masculine singular)
ametaboliczną (accusative feminine singular)
ametaboliczne (accusative neuter singular)
ametabolicznych (accusative plural virile)
ametaboliczne (accusative plural)
ametabolicznym (instrumental masculine singular)
ametaboliczną (feminine instrumental singular)
ametabolicznym (instrumental neuter singular)
ametabolicznymi (instrumental plural)
ametabolicznymi (instrumental plural virile)
ametabolicznym (locative masculine singular)
ametabolicznej (feminine locative singular)
ametabolicznym (locative neuter singular)
ametabolicznych (locative plural)
ametabolicznych (locative plural virile)

From a- + metaboliczny. First attested in 1877.

ref

Encyklopedya rolnictwa i wiadomości związek z niém mających. T. 4, L-O (in Polish), 1877, page 752

rozwój ametaboliczny


ssawka

ssawka (nominative singular)
ssawki (nominative plural)
ssawki (genitive singular)
ssawek (genitive plural)
ssawce (dative singular)
ssawkom (dative plural)
ssawkę (accusative singular)
ssawki (accusative plural)
ssawką (instrumental singular)
ssawkami (instrumental plural)
ssawce (locative singular)
ssawkach (locative plural)
ssawko (singular vocative)
ssawki (plural vocative)

(anatomy, entomology) proboscis (elongated tube)


wojnica

wojnica (nominative singular)
wojnice (nominative plural)
wojnicy (genitive singular)
wojnic (genitive plural)
wojnicy (dative singular)
wojnicom (dative plural)
wojnicę (accusative singular)
wojnice (accusative plural)
wojnicą (instrumental singular)
wojnicami (instrumental plural)
wojnicy (locative singular)
wojnicach (locative plural)
wojnico (singular vocative)
wojnice (plural vocative)

(entomology) shield bug, any of various shield-shaped true bugs of the superfamily Pentatomoidea


bobówka

bobówka (nominative singular)
bobówki (nominative plural)
bobówki (genitive singular)
bobówek (genitive plural)
bobówce (dative singular)
bobówkom (dative plural)
bobówkę (accusative singular)
bobówki (accusative plural)
bobówką (instrumental singular)
bobówkami (instrumental plural)
bobówce (locative singular)
bobówkach (locative plural)
bobówko (singular vocative)
bobówki (plural vocative)

uformować bobówkę

ukryty w bobówce

(entomology) fly pupa and cocoon
(entomology) fly cocoon


oprzęd

oprzęd (nominative singular)
oprzędy (nominative plural)
oprzędu (genitive singular)
oprzędów (genitive plural)
oprzędowi (dative singular)
oprzędom (dative plural)
oprzęd (accusative singular)
oprzędy (accusative plural)
oprzędem (instrumental singular)
oprzędami (instrumental plural)
oprzędzie (locative singular)
oprzędach (locative plural)
oprzędzie (singular vocative)
oprzędy (plural vocative)

(entomology) cocoon made of thin threads, produced from the secretions of the mouth glands of the larvae of some insects


spoczynek

spoczynek (nominative singular)
spoczynki (nominative plural)
spoczynku (genitive singular)
spoczynków (genitive plural)
spoczynkowi (dative singular)
spoczynkom (dative plural)
spoczynek (accusative singular)
spoczynki (accusative plural)
spoczynkiem (instrumental singular)
spoczynkami (instrumental plural)
spoczynku (locative singular)
spoczynkach (locative plural)
spoczynku (singular vocative)
spoczynki (plural vocative)

From s- + poczynać + -ek, modeled on odpoczynek.

(biology, entomology, ichthyology) diapause (temporary pause in the growth and development of an organism)


diapauza

diapauza (nominative singular)
diapauzy (nominative plural)
diapauzy (genitive singular)
diapauz (genitive plural)
diapauzie (dative singular)
diapauzom (dative plural)
diapauzę (accusative singular)
diapauzy (accusative plural)
diapauzą (instrumental singular)
diapauzami (instrumental plural)
diapauzie (locative singular)
diapauzach (locative plural)
diapauzo (singular vocative)
diapauzy (plural vocative)