bocznikowy

pl-adj

bocznikowy (not comparable, no derived adverb)

bocznikowy (masculine nominative singular)
bocznikowa (feminine nominative singular)
bocznikowe (neuter nominative singular)
bocznikowi (nominative plural virile)
bocznikowe (nominative plural)
bocznikowego (genitive masculine singular)
bocznikowej (feminine genitive singular)
bocznikowego (genitive neuter singular)
bocznikowych (genitive plural)
bocznikowych (genitive plural virile)
bocznikowemu (dative masculine singular)
bocznikowej (dative feminine singular)
bocznikowemu (dative neuter singular)
bocznikowym (dative plural)
bocznikowym (dative plural virile)
bocznikowego (accusative animate masculine singular)
bocznikowy (accusative inanimate masculine singular)
bocznikową (accusative feminine singular)
bocznikowe (accusative neuter singular)
bocznikowych (accusative plural virile)
bocznikowe (accusative plural)
bocznikowym (instrumental masculine singular)
bocznikową (feminine instrumental singular)
bocznikowym (instrumental neuter singular)
bocznikowymi (instrumental plural)
bocznikowymi (instrumental plural virile)
bocznikowym (locative masculine singular)
bocznikowej (feminine locative singular)
bocznikowym (locative neuter singular)
bocznikowych (locative plural)
bocznikowych (locative plural virile)

From bocznik + -owy. First attested in 1900.

silnik bocznikowy


fala uderzeniowa

fala uderzeniowa (nominative singular)
fale uderzeniowe (nominative plural)
fali uderzeniowej (genitive singular)
fal uderzeniowych (genitive plural)
fali uderzeniowej (dative singular)
falom uderzeniowym (dative plural)
falę uderzeniową (accusative singular)
fale uderzeniowe (accusative plural)
falą uderzeniową (instrumental singular)
falami uderzeniowymi (instrumental plural)
fali uderzeniowej (locative singular)
falach uderzeniowych (locative plural)
falo uderzeniowa (singular vocative)
fale uderzeniowe (plural vocative)

(physics) shock wave (powerful compression wave produced by the movement of a body through a fluid or gas at a velocity greater than the local speed of sound)


czasoprzestrzenny

czasoprzestrzenny (not comparable, no derived adverb)

czasoprzestrzenny (masculine nominative singular)
czasoprzestrzenna (feminine nominative singular)
czasoprzestrzenne (neuter nominative singular)
czasoprzestrzenni (nominative plural virile)
czasoprzestrzenne (nominative plural)
czasoprzestrzennego (genitive masculine singular)
czasoprzestrzennej (feminine genitive singular)
czasoprzestrzennego (genitive neuter singular)
czasoprzestrzennych (genitive plural)
czasoprzestrzennych (genitive plural virile)
czasoprzestrzennemu (dative masculine singular)
czasoprzestrzennej (dative feminine singular)
czasoprzestrzennemu (dative neuter singular)
czasoprzestrzennym (dative plural)
czasoprzestrzennym (dative plural virile)
czasoprzestrzennego (accusative animate masculine singular)
czasoprzestrzenny (accusative inanimate masculine singular)
czasoprzestrzenną (accusative feminine singular)
czasoprzestrzenne (accusative neuter singular)
czasoprzestrzennych (accusative plural virile)
czasoprzestrzenne (accusative plural)
czasoprzestrzennym (instrumental masculine singular)
czasoprzestrzenną (feminine instrumental singular)
czasoprzestrzennym (instrumental neuter singular)
czasoprzestrzennymi (instrumental plural)
czasoprzestrzennymi (instrumental plural virile)
czasoprzestrzennym (locative masculine singular)
czasoprzestrzennej (feminine locative singular)
czasoprzestrzennym (locative neuter singular)
czasoprzestrzennych (locative plural)
czasoprzestrzennych (locative plural virile)

(physics, relational) spatiotemporal, temporospatial


uciąg

uciąg (nominative singular)
uciągi (nominative plural)
uciągu (genitive singular)
uciągów (genitive plural)
uciągowi (dative singular)
uciągom (dative plural)
uciąg (accusative singular)
uciągi (accusative plural)
uciągiem (instrumental singular)
uciągami (instrumental plural)
uciągu (locative singular)
uciągach (locative plural)
uciągu (singular vocative)
uciągi (plural vocative)

uciąg na palu

(physics) pull (force which causes motion towards the source)


rekombinacja

rekombinacja (nominative singular)
rekombinacji (genitive singular)
rekombinacji (dative singular)
rekombinację (accusative singular)
rekombinacją (instrumental singular)
rekombinacji (locative singular)
rekombinacjo (singular vocative)

(physics) carrier recombination (the process opposite to ionization involving the formation of inert atoms or molecules by the combination of positive ions with electrons)


mównik

mównik (nominative singular)
mówniki (nominative plural)
mównika (genitive singular)
mówników (genitive plural)
mównikowi (dative singular)
mównikom (dative plural)
mównik (accusative singular)
mówniki (accusative plural)
mównikiem (instrumental singular)
mównikami (instrumental plural)
mówniku (locative singular)
mównikach (locative plural)
mówniku (singular vocative)
mówniki (plural vocative)
mownik (alternative obsolete)

Etymology tree
Proto-Indo-European *mlewH-der.
Proto-Slavic *mъ̀lva
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *mъlviti
Old Polish mówić
Polish mówić
Proto-Slavic *-nъ
Proto-Slavic *-ikъ
Proto-Slavic *-nikъ
Old Polish -nik
Polish -nik
Polish mównik
From mówić + -nik. Compare French dictionnaire. First attested in 1764.

ref

Dorota Adamiec (23.05.2017) “MOWNIK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(electronics) speaker (part of electronic device into which one speaks)


ajnsztajn

ajnsztajn (nominative singular)
ajnsztajny (nominative plural)
ajnsztajnu (genitive singular)
ajnsztajnów (genitive plural)
ajnsztajnowi (dative singular)
ajnsztajnom (dative plural)
ajnsztajn (accusative singular)
ajnsztajny (accusative plural)
ajnsztajnem (instrumental singular)
ajnsztajnami (instrumental plural)
ajnsztajnie (locative singular)
ajnsztajnach (locative plural)
ajnsztajnie (singular vocative)
ajnsztajny (plural vocative)
einstein (alternative)

Named after German physicist Albert Einstein. First attested in 1957.

named-after

(physics) einstein (one mole of photons)


kaseta

pl-noun

kaseta f (diminutive kasetka, related adjective kasetowy)

kasetka (diminutive)
kasetowy (adjective)
kaseta (nominative singular)
kasety (nominative plural)
kasety (genitive singular)
kaset (genitive plural)
kasecie (dative singular)
kasetom (dative plural)
kasetę (accusative singular)
kasety (accusative plural)
kasetą (instrumental singular)
kasetami (instrumental plural)
kasecie (locative singular)
kasetach (locative plural)
kaseto (singular vocative)
kasety (plural vocative)

kaseta wideo

kaseta magnetofonowa

(electronics) tape, cassette (small flat case containing magnetic tape on two reels, used to record and play back audio and video material)


kasetka

kaseta (augmentative)
kasetka (nominative singular)
kasetki (nominative plural)
kasetki (genitive singular)
kasetek (genitive plural)
kasetce (dative singular)
kasetkom (dative plural)
kasetkę (accusative singular)
kasetki (accusative plural)
kasetką (instrumental singular)
kasetkami (instrumental plural)
kasetce (locative singular)
kasetkach (locative plural)
kasetko (singular vocative)
kasetki (plural vocative)

(electronics) small cassette (small flat case containing magnetic tape on two reels, used to record and play back audio and video material)


podstacja

podstacja (nominative singular)
podstacje (nominative plural)
podstacji (genitive singular)
podstacji (genitive plural)
podstacyj (archaic genitive plural)
podstacji (dative singular)
podstacjom (dative plural)
podstację (accusative singular)
podstacje (accusative plural)
podstacją (instrumental singular)
podstacjami (instrumental plural)
podstacji (locative singular)
podstacjach (locative plural)
podstacjo (singular vocative)
podstacje (plural vocative)

(electricity) substation (site where electricity supplied by long-distance (high-voltage) transmission lines is transformed and/or regulated for local (low-voltage) distribution)


ciekły kryształ

ciekły kryształ (nominative singular)
ciekłe kryształy (nominative plural)
ciekłego kryształu (genitive singular)
ciekłych kryształów (genitive plural)
ciekłemu kryształowi (dative singular)
ciekłym kryształom (dative plural)
ciekły kryształ (accusative singular)
ciekłe kryształy (accusative plural)
ciekłym kryształem (instrumental singular)
ciekłymi kryształami (instrumental plural)
ciekłym krysztale (locative singular)
ciekłych kryształach (locative plural)
ciekły krysztale (singular vocative)
ciekłe kryształy (plural vocative)

(chemistry, physics) liquid crystal (phase of matter similar to a liquid, in which the molecules are arranged regularly in one or two dimensions)


dyfuzja

dyfuzja (nominative singular)
dyfuzji (genitive singular)
dyfuzji (dative singular)
dyfuzję (accusative singular)
dyfuzją (instrumental singular)
dyfuzji (locative singular)
dyfuzjo (singular vocative)

Internationalism; compare English diffusion, French diffusion, German Diffusion, ultimately from Latin diffūsiō.

(physics) diffusion (intermingling of molecules)


polaryzacja

polaryzacja (nominative singular)
polaryzacje (nominative plural)
polaryzacji (genitive singular)
polaryzacji (genitive plural)
polaryzacyj (archaic genitive plural)
polaryzacji (dative singular)
polaryzacjom (dative plural)
polaryzację (accusative singular)
polaryzacje (accusative plural)
polaryzacją (instrumental singular)
polaryzacjami (instrumental plural)
polaryzacji (locative singular)
polaryzacjach (locative plural)
polaryzacjo (singular vocative)
polaryzacje (plural vocative)

(physics) polarization (production of polarized light)


radiomagnetofon

radiomagnetofon m inan (diminutive radiomagnetofonik)

radiomagnetofonik (diminutive)
radiomagnetofon (nominative singular)
radiomagnetofony (nominative plural)
radiomagnetofonu (genitive singular)
radiomagnetofonów (genitive plural)
radiomagnetofonowi (dative singular)
radiomagnetofonom (dative plural)
radiomagnetofon (accusative singular)
radiomagnetofony (accusative plural)
radiomagnetofonem (instrumental singular)
radiomagnetofonami (instrumental plural)
radiomagnetofonie (locative singular)
radiomagnetofonach (locative plural)
radiomagnetofonie (singular vocative)
radiomagnetofony (plural vocative)

(electronics) boom box (portable audio system for listening collectively to recorded or broadcast sound)


reakcja łańcuchowa

reakcja łańcuchowa (nominative singular)
reakcje łańcuchowe (nominative plural)
reakcji łańcuchowej (genitive singular)
reakcji (genitive plural)
reakcyj  łańcuchowych (archaic genitive plural)
reakcji łańcuchowej (dative singular)
reakcjom łańcuchowym (dative plural)
reakcję łańcuchową (accusative singular)
reakcje łańcuchowe (accusative plural)
reakcją łańcuchową (instrumental singular)
reakcjami łańcuchowymi (instrumental plural)
reakcji łańcuchowej (locative singular)
reakcjach łańcuchowych (locative plural)
reakcjo łańcuchowa (singular vocative)
reakcje łańcuchowe (plural vocative)

(physics) chain reaction (nuclear reaction in which particles produced by the fission of one atom trigger fissions of other atoms)


przestrzeń fazowa

przestrzeń fazowa (nominative singular)
przestrzenie fazowe (nominative plural)
przestrzeni fazowej (genitive singular)
przestrzeni fazowych (genitive plural)
przestrzeni fazowej (dative singular)
przestrzeniom fazowym (dative plural)
przestrzeń fazową (accusative singular)
przestrzenie fazowe (accusative plural)
przestrzenią fazową (instrumental singular)
przestrzeniami fazowymi (instrumental plural)
przestrzeni fazowej (locative singular)
przestrzeniach fazowych (locative plural)
przestrzeni fazowa (singular vocative)
przestrzenie fazowe (plural vocative)


dyskofon

dyskofon (nominative singular)
dyskofony (nominative plural)
dyskofonu (genitive singular)
dyskofonów (genitive plural)
dyskofonowi (dative singular)
dyskofonom (dative plural)
dyskofon (accusative singular)
dyskofony (accusative plural)
dyskofonem (instrumental singular)
dyskofonami (instrumental plural)
dyskofonie (locative singular)
dyskofonach (locative plural)
dyskofonie (singular vocative)
dyskofony (plural vocative)


laserofon

laserofon (nominative singular)
laserofony (nominative plural)
laserofonu (genitive singular)
laserofonów (genitive plural)
laserofonowi (dative singular)
laserofonom (dative plural)
laserofon (accusative singular)
laserofony (accusative plural)
laserofonem (instrumental singular)
laserofonami (instrumental plural)
laserofonie (locative singular)
laserofonach (locative plural)
laserofonie (singular vocative)
laserofony (plural vocative)


kąt graniczny

kąt graniczny (nominative singular)
kąty graniczne (nominative plural)
kąta granicznego (genitive singular)
kątów granicznych (genitive plural)
kątowi granicznemu (dative singular)
kątom granicznym (dative plural)
kąt graniczny (accusative singular)
kąty graniczne (accusative plural)
kątem granicznym (instrumental singular)
kątami granicznymi (instrumental plural)
kącie granicznym (locative singular)
kątach granicznych (locative plural)
kącie graniczny (singular vocative)
kąty graniczne (plural vocative)


e-książka

e-książka (nominative singular)
e-książki (nominative plural)
e-książki (genitive singular)
e-książek (genitive plural)
e-książce (dative singular)
e-książkom (dative plural)
e-książkę (accusative singular)
e-książki (accusative plural)
e-książką (instrumental singular)
e-książkami (instrumental plural)
e-książce (locative singular)
e-książkach (locative plural)
e-książko (singular vocative)
e-książki (plural vocative)

/ˈɛ ˈkɕɔw̃ʂ.ka/

Calque of English e-book. By surface analysis, e- + książka.


refrakcja

refrakcja (nominative singular)
refrakcje (nominative plural)
refrakcji (genitive singular)
refrakcji (genitive plural)
refrakcyj (archaic genitive plural)
refrakcji (dative singular)
refrakcjom (dative plural)
refrakcję (accusative singular)
refrakcje (accusative plural)
refrakcją (instrumental singular)
refrakcjami (instrumental plural)
refrakcji (locative singular)
refrakcjach (locative plural)
refrakcjo (singular vocative)
refrakcje (plural vocative)

(physics) refraction (bending of any wave)


mocja

mocja (nominative singular)
mocje (nominative plural)
mocji (genitive singular)
mocji (genitive plural)
mocyj (archaic genitive plural)
mocji (dative singular)
mocjom (dative plural)
mocję (accusative singular)
mocje (accusative plural)
mocją (instrumental singular)
mocjami (instrumental plural)
mocji (locative singular)
mocjach (locative plural)
mocjo (singular vocative)
mocje (plural vocative)

(obsolete, physics) motion (state of progression from one place to another)


włącznik

włącznik (nominative singular)
włączniki (nominative plural)
włącznika (genitive singular)
włączników (genitive plural)
włącznikowi (dative singular)
włącznikom (dative plural)
włącznik (accusative singular)
włączniki (accusative plural)
włącznikiem (instrumental singular)
włącznikami (instrumental plural)
włączniku (locative singular)
włącznikach (locative plural)
włączniku (singular vocative)
włączniki (plural vocative)

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering) switch (device to turn electric current on and off or direct its flow)


ogniskowy

pl-adj

ogniskowy (not comparable, no derived adverb)

ogniskowy (masculine nominative singular)
ogniskowa (feminine nominative singular)
ogniskowe (neuter nominative singular)
ogniskowi (nominative plural virile)
ogniskowe (nominative plural)
ogniskowego (genitive masculine singular)
ogniskowej (feminine genitive singular)
ogniskowego (genitive neuter singular)
ogniskowych (genitive plural)
ogniskowych (genitive plural virile)
ogniskowemu (dative masculine singular)
ogniskowej (dative feminine singular)
ogniskowemu (dative neuter singular)
ogniskowym (dative plural)
ogniskowym (dative plural virile)
ogniskowego (accusative animate masculine singular)
ogniskowy (accusative inanimate masculine singular)
ogniskową (accusative feminine singular)
ogniskowe (accusative neuter singular)
ogniskowych (accusative plural virile)
ogniskowe (accusative plural)
ogniskowym (instrumental masculine singular)
ogniskową (feminine instrumental singular)
ogniskowym (instrumental neuter singular)
ogniskowymi (instrumental plural)
ogniskowymi (instrumental plural virile)
ogniskowym (locative masculine singular)
ogniskowej (feminine locative singular)
ogniskowym (locative neuter singular)
ogniskowych (locative plural)
ogniskowych (locative plural virile)


napromieniować

pl-verb

napromieniować pf (imperfective napromieniowywać)

napromieniowywać (imperfective)
napromieniować (infinitive)
napromieniuję (future singular)
napromieniujemy (future plural)
napromieniujesz (future singular)
napromieniujecie (future plural)
napromieniuje (future singular third-person)
napromieniują (future plural third-person)
napromieniuje się (future impersonal)
napromieniowałem (masculine past singular)
-(e)m napromieniował (masculine past singular)
napromieniowałam (feminine past singular)
-(e)m napromieniowała (feminine past singular)
napromieniowałom (neuter past singular)
-(e)m napromieniowało (neuter past singular)
napromieniowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy napromieniowali (past plural virile)
napromieniowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy napromieniowały (nonvirile past plural)
napromieniowałeś (masculine past singular)
-(e)ś napromieniował (masculine past singular)
napromieniowałaś (feminine past singular)
-(e)ś napromieniowała (feminine past singular)
napromieniowałoś (neuter past singular)
-(e)ś napromieniowało (neuter past singular)
napromieniowaliście (past plural virile)
-(e)ście napromieniowali (past plural virile)
napromieniowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście napromieniowały (nonvirile past plural)
napromieniował (masculine past singular third-person)
napromieniowała (feminine past singular third-person)
napromieniowało (neuter past singular third-person)
napromieniowali (past plural third-person virile)
napromieniowały (nonvirile past plural third-person)
napromieniowano (impersonal past)
napromieniowałbym (conditional masculine singular)
bym napromieniował (conditional masculine singular)
napromieniowałabym (conditional feminine singular)
bym napromieniowała (conditional feminine singular)
napromieniowałobym (conditional neuter singular)
bym napromieniowało (conditional neuter singular)
napromieniowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy napromieniowali (conditional plural virile)
napromieniowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy napromieniowały (conditional nonvirile plural)
napromieniowałbyś (conditional masculine singular)
byś napromieniował (conditional masculine singular)
napromieniowałabyś (conditional feminine singular)
byś napromieniowała (conditional feminine singular)
napromieniowałobyś (conditional neuter singular)
byś napromieniowało (conditional neuter singular)
napromieniowalibyście (conditional plural virile)
byście napromieniowali (conditional plural virile)
napromieniowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście napromieniowały (conditional nonvirile plural)
napromieniowałby (conditional masculine singular third-person)
by napromieniował (conditional masculine singular third-person)
napromieniowałaby (conditional feminine singular third-person)
by napromieniowała (conditional feminine singular third-person)
napromieniowałoby (conditional neuter singular third-person)
by napromieniowało (conditional neuter singular third-person)
napromieniowaliby (conditional plural third-person virile)
by napromieniowali (conditional plural third-person virile)
napromieniowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by napromieniowały (conditional nonvirile plural third-person)
napromieniowano by (conditional impersonal)
niech napromieniuję (imperative singular)
napromieniujmy (imperative plural)
napromieniuj (imperative singular)
napromieniujcie (imperative plural)
niech napromieniuje (imperative singular third-person)
niech napromieniują (imperative plural third-person)
napromieniowany (adjectival masculine participle passive singular)
napromieniowana (adjectival feminine participle passive singular)
napromieniowane (adjectival neuter participle passive singular)
napromieniowani (adjectival participle passive plural virile)
napromieniowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
napromieniowawszy (adverbial anterior participle)
napromieniowanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, physics) to get irradiated


napromieniowywać

napromieniowywać impf (perfective napromieniować)

napromieniować (perfective)
napromieniowywać (infinitive)
napromieniowuję (present singular)
napromieniowujemy (plural present)
napromieniowujesz (present singular)
napromieniowujecie (plural present)
napromieniowuje (present singular third-person)
napromieniowują (plural present third-person)
napromieniowuje się (impersonal present)
napromieniowywałem (masculine past singular)
-(e)m napromieniowywał (masculine past singular)
napromieniowywałam (feminine past singular)
-(e)m napromieniowywała (feminine past singular)
napromieniowywałom (neuter past singular)
-(e)m napromieniowywało (neuter past singular)
napromieniowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy napromieniowywali (past plural virile)
napromieniowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy napromieniowywały (nonvirile past plural)
napromieniowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś napromieniowywał (masculine past singular)
napromieniowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś napromieniowywała (feminine past singular)
napromieniowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś napromieniowywało (neuter past singular)
napromieniowywaliście (past plural virile)
-(e)ście napromieniowywali (past plural virile)
napromieniowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście napromieniowywały (nonvirile past plural)
napromieniowywał (masculine past singular third-person)
napromieniowywała (feminine past singular third-person)
napromieniowywało (neuter past singular third-person)
napromieniowywali (past plural third-person virile)
napromieniowywały (nonvirile past plural third-person)
napromieniowywano (impersonal past)
będę napromieniowywał (future masculine singular)
będę napromieniowywać (future masculine singular)
będę napromieniowywała (feminine future singular)
będę napromieniowywać (feminine future singular)
będę napromieniowywało (future neuter singular)
będę napromieniowywać (future neuter singular)
będziemy napromieniowywali (future plural virile)
będziemy napromieniowywać (future plural virile)
będziemy napromieniowywały (future nonvirile plural)
będziemy napromieniowywać (future nonvirile plural)
będziesz napromieniowywał (future masculine singular)
będziesz napromieniowywać (future masculine singular)
będziesz napromieniowywała (feminine future singular)
będziesz napromieniowywać (feminine future singular)
będziesz napromieniowywało (future neuter singular)
będziesz napromieniowywać (future neuter singular)
będziecie napromieniowywali (future plural virile)
będziecie napromieniowywać (future plural virile)
będziecie napromieniowywały (future nonvirile plural)
będziecie napromieniowywać (future nonvirile plural)
będzie napromieniowywał (future masculine singular third-person)
będzie napromieniowywać (future masculine singular third-person)
będzie napromieniowywała (feminine future singular third-person)
będzie napromieniowywać (feminine future singular third-person)
będzie napromieniowywało (future neuter singular third-person)
będzie napromieniowywać (future neuter singular third-person)
będą napromieniowywali (future plural third-person virile)
będą napromieniowywać (future plural third-person virile)
będą napromieniowywały (future nonvirile plural third-person)
będą napromieniowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie napromieniowywać się (future impersonal)
napromieniowywałbym (conditional masculine singular)
bym napromieniowywał (conditional masculine singular)
napromieniowywałabym (conditional feminine singular)
bym napromieniowywała (conditional feminine singular)
napromieniowywałobym (conditional neuter singular)
bym napromieniowywało (conditional neuter singular)
napromieniowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy napromieniowywali (conditional plural virile)
napromieniowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy napromieniowywały (conditional nonvirile plural)
napromieniowywałbyś (conditional masculine singular)
byś napromieniowywał (conditional masculine singular)
napromieniowywałabyś (conditional feminine singular)
byś napromieniowywała (conditional feminine singular)
napromieniowywałobyś (conditional neuter singular)
byś napromieniowywało (conditional neuter singular)
napromieniowywalibyście (conditional plural virile)
byście napromieniowywali (conditional plural virile)
napromieniowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście napromieniowywały (conditional nonvirile plural)
napromieniowywałby (conditional masculine singular third-person)
by napromieniowywał (conditional masculine singular third-person)
napromieniowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by napromieniowywała (conditional feminine singular third-person)
napromieniowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by napromieniowywało (conditional neuter singular third-person)
napromieniowywaliby (conditional plural third-person virile)
by napromieniowywali (conditional plural third-person virile)
napromieniowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by napromieniowywały (conditional nonvirile plural third-person)
napromieniowywano by (conditional impersonal)
niech napromieniowuję (imperative singular)
napromieniowujmy (imperative plural)
napromieniowuj (imperative singular)
napromieniowujcie (imperative plural)
niech napromieniowuje (imperative singular third-person)
niech napromieniowują (imperative plural third-person)
napromieniowujący (active adjectival masculine participle singular)
napromieniowująca (active adjectival feminine participle singular)
napromieniowujące (active adjectival neuter participle singular)
napromieniowujący (active adjectival participle plural virile)
napromieniowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
napromieniowywany (adjectival masculine participle passive singular)
napromieniowywana (adjectival feminine participle passive singular)
napromieniowywane (adjectival neuter participle passive singular)
napromieniowywani (adjectival participle passive plural virile)
napromieniowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
napromieniowując (adjectival contemporary participle)
napromieniowywanie (noun-from-verb)


aberrometr

aberrometr (nominative singular)
aberrometry (nominative plural)
aberrometru (genitive singular)
aberrometrów (genitive plural)
aberrometrowi (dative singular)
aberrometrom (dative plural)
aberrometr (accusative singular)
aberrometry (accusative plural)
aberrometrem (instrumental singular)
aberrometrami (instrumental plural)
aberrometrze (locative singular)
aberrometrach (locative plural)
aberrometrze (singular vocative)
aberrometry (plural vocative)

From aberracja + -o- + -metr. First attested in the 21st century.

A aberrometrem Cie tam przypadkiem nie badali?

2004 January 12, RobertS, “Nawet okulista nie wie co to jest!!!!!!!!!!!!”, in pl.sci.medycyna (Usenet):

They didn't happen to test you with an aberrometer, did they?

Jeśli mierzymy aberrację falową oka za pomocą aberrometru, to jako wynik otrzymujemy […]

2015, Małgorzata Patrzykont, Marek Kowalczyk-Hernandez, “Porównanie korekcji sferocylindrycznej dobranej w podmiotowym pomiarze refrakcji oka i korekcji obliczonej na podstawie pomiarów aberrometrycznych uwzględniających aberracje oka wyższych rzędów”, in Optyka, number 2, →ISSN, pages 66–70:

If we measure wave aberrations of the eye with the aid of an aberrometer, then as a result we get […]

Ostatnie badania wykazały bardzo wysoką dokładność pomiaru astygmatyzmu za pomocą aberrometrów, […]

2019, Justyna Wosik, Jacek Pniewski, “Dokładność i powtarzalność obiektywnego pomiaru wady refrakcji konwencjonalnym autorefraktometrem, autorefraktometrem otwartego pola oraz aberrometrem u młodych dorosłych”, in Optyka, →ISSN:

The latest tests showed a very high accuracy of astigmata measurement with the help of an abberometer, […]


perkolacja

perkolacja (nominative singular)
perkolacji (genitive singular)
perkolacji (dative singular)
perkolację (accusative singular)
perkolacją (instrumental singular)
perkolacji (locative singular)
perkolacjo (singular vocative)

Learned borrowing from Latin percōlātiō.


elektrociepłownia

elektrociepłownia (nominative singular)
elektrociepłownie (nominative plural)
elektrociepłowni (genitive singular)
elektrociepłowni (genitive plural)
elektrociepłowni (dative singular)
elektrociepłowniom (dative plural)
elektrociepłownię (accusative singular)
elektrociepłownie (accusative plural)
elektrociepłownią (instrumental singular)
elektrociepłowniami (instrumental plural)
elektrociepłowni (locative singular)
elektrociepłowniach (locative plural)
elektrociepłownio (singular vocative)
elektrociepłownie (plural vocative)

(electricity) cogeneration plant, combined heat and power plant (power plant that also generates and provides useful heat)


czwarty wymiar

czwarty wymiar (nominative singular)
czwartego wymiaru (genitive singular)
czwartemu wymiarowi (dative singular)
czwarty wymiar (accusative singular)
czwartym wymiarem (instrumental singular)
czwartym wymiarze (locative singular)
czwarty wymiarze (singular vocative)

(physics) fourth dimension (dimension of time)


efuzja

efuzja (nominative singular)
efuzje (nominative plural)
efuzji (genitive singular)
efuzji (genitive plural)
efuzyj (archaic genitive plural)
efuzji (dative singular)
efuzjom (dative plural)
efuzję (accusative singular)
efuzje (accusative plural)
efuzją (instrumental singular)
efuzjami (instrumental plural)
efuzji (locative singular)
efuzjach (locative plural)
efuzjo (singular vocative)
efuzje (plural vocative)

Internationalism; compare English effusion, French effusion, German Effusion, ultimately from Latin effūsiō.

(chemistry, physics) effusion (process of gases passing through a hole or holes considerably smaller than the mean free path of the gas molecules)


neutronowy

pl-adj

neutronowy (not comparable, no derived adverb)

neutronowy (masculine nominative singular)
neutronowa (feminine nominative singular)
neutronowe (neuter nominative singular)
neutronowi (nominative plural virile)
neutronowe (nominative plural)
neutronowego (genitive masculine singular)
neutronowej (feminine genitive singular)
neutronowego (genitive neuter singular)
neutronowych (genitive plural)
neutronowych (genitive plural virile)
neutronowemu (dative masculine singular)
neutronowej (dative feminine singular)
neutronowemu (dative neuter singular)
neutronowym (dative plural)
neutronowym (dative plural virile)
neutronowego (accusative animate masculine singular)
neutronowy (accusative inanimate masculine singular)
neutronową (accusative feminine singular)
neutronowe (accusative neuter singular)
neutronowych (accusative plural virile)
neutronowe (accusative plural)
neutronowym (instrumental masculine singular)
neutronową (feminine instrumental singular)
neutronowym (instrumental neuter singular)
neutronowymi (instrumental plural)
neutronowymi (instrumental plural virile)
neutronowym (locative masculine singular)
neutronowej (feminine locative singular)
neutronowym (locative neuter singular)
neutronowych (locative plural)
neutronowych (locative plural virile)


adiabatyczność

adiabatyczność (nominative singular)
adiabatyczności (genitive singular)
adiabatyczności (dative singular)
adiabatyczność (accusative singular)
adiabatycznością (instrumental singular)
adiabatyczności (locative singular)
adiabatyczności (singular vocative)
adjabatyczność (alternative)

From adiabatyczny + -ość. First attested in 1887.

ref

Kosmos: czasopismo Polskiego Towarzystwa Przyrodników imienia Kopernika (in Polish), Nakladem Polskiego Towarzystwa Przyrodników im. Kopernika., 1887, page 426

Kalorymetr ten daje tę przewagę, że zmiany temperatury otoczenia nie wywierają wpływu na adjabatyczność pomiarów.

1933, Przemysł Chemiczny : miesięcznik poświęcony sprawom polskiego przemysłu chemicznego, wydawany staraniem Instytutu Badań Naukowych i Technicznych "Metan" we Lwowie, volume 17, number 6, page 162:

This calorimeter has the advantage that changes in the ambient temperature do not affect the adiabaticity of the measurements.

(physics, physical chemistry) adiabaticity (the condition of being adiabatic; A measure of the extent to which a process is adiabatic)


wyładowanie

wyładowanie (nominative singular)
wyładowania (nominative plural)
wyładowania (genitive singular)
wyładowań (genitive plural)
wyładowaniu (dative singular)
wyładowaniom (dative plural)
wyładowanie (accusative singular)
wyładowania (accusative plural)
wyładowaniem (instrumental singular)
wyładowaniami (instrumental plural)
wyładowaniu (locative singular)
wyładowaniach (locative plural)
wyładowanie (singular vocative)
wyładowania (plural vocative)

electrical breakdown
electrical breakdown

dielectric breakdown
dielectric breakdown

(countable, electrical engineering) electrical breakdown, dielectric breakdown


przesunięcie ku czerwieni

przesunięcie ku czerwieni (nominative singular)
przesunięcia ku czerwieni (genitive singular)
przesunięciu ku czerwieni (dative singular)
przesunięcie ku czerwieni (accusative singular)
przesunięciem ku czerwieni (instrumental singular)
przesunięciu ku czerwieni (locative singular)
przesunięcie ku czerwieni (singular vocative)

/pʂɛ.suˈɲɛɲ.t͡ɕɛ ku‿t͡ʂɛrˈvjɛ.ɲi/

Literally, “[a] shift towards [the] red”.

lit

Coordinate term: przesunięcie ku fioletowi

(astronomy, physics) redshift (change in the wavelength of light, in which the wavelength is longer than when it was emitted at the source)


zadsorbować

pl-verb

zadsorbować pf (imperfective adsorbować)

adsorbować (imperfective)
zadsorbować (infinitive)
zadsorbuję (future singular)
zadsorbujemy (future plural)
zadsorbujesz (future singular)
zadsorbujecie (future plural)
zadsorbuje (future singular third-person)
zadsorbują (future plural third-person)
zadsorbuje się (future impersonal)
zadsorbowałem (masculine past singular)
-(e)m zadsorbował (masculine past singular)
zadsorbowałam (feminine past singular)
-(e)m zadsorbowała (feminine past singular)
zadsorbowałom (neuter past singular)
-(e)m zadsorbowało (neuter past singular)
zadsorbowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zadsorbowali (past plural virile)
zadsorbowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zadsorbowały (nonvirile past plural)
zadsorbowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zadsorbował (masculine past singular)
zadsorbowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zadsorbowała (feminine past singular)
zadsorbowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zadsorbowało (neuter past singular)
zadsorbowaliście (past plural virile)
-(e)ście zadsorbowali (past plural virile)
zadsorbowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zadsorbowały (nonvirile past plural)
zadsorbował (masculine past singular third-person)
zadsorbowała (feminine past singular third-person)
zadsorbowało (neuter past singular third-person)
zadsorbowali (past plural third-person virile)
zadsorbowały (nonvirile past plural third-person)
zadsorbowano (impersonal past)
zadsorbowałbym (conditional masculine singular)
bym zadsorbował (conditional masculine singular)
zadsorbowałabym (conditional feminine singular)
bym zadsorbowała (conditional feminine singular)
zadsorbowałobym (conditional neuter singular)
bym zadsorbowało (conditional neuter singular)
zadsorbowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zadsorbowali (conditional plural virile)
zadsorbowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zadsorbowały (conditional nonvirile plural)
zadsorbowałbyś (conditional masculine singular)
byś zadsorbował (conditional masculine singular)
zadsorbowałabyś (conditional feminine singular)
byś zadsorbowała (conditional feminine singular)
zadsorbowałobyś (conditional neuter singular)
byś zadsorbowało (conditional neuter singular)
zadsorbowalibyście (conditional plural virile)
byście zadsorbowali (conditional plural virile)
zadsorbowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zadsorbowały (conditional nonvirile plural)
zadsorbowałby (conditional masculine singular third-person)
by zadsorbował (conditional masculine singular third-person)
zadsorbowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zadsorbowała (conditional feminine singular third-person)
zadsorbowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zadsorbowało (conditional neuter singular third-person)
zadsorbowaliby (conditional plural third-person virile)
by zadsorbowali (conditional plural third-person virile)
zadsorbowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zadsorbowały (conditional nonvirile plural third-person)
zadsorbowano by (conditional impersonal)
niech zadsorbuję (imperative singular)
zadsorbujmy (imperative plural)
zadsorbuj (imperative singular)
zadsorbujcie (imperative plural)
niech zadsorbuje (imperative singular third-person)
niech zadsorbują (imperative plural third-person)
zadsorbowany (adjectival masculine participle passive singular)
zadsorbowana (adjectival feminine participle passive singular)
zadsorbowane (adjectival neuter participle passive singular)
zadsorbowani (adjectival participle passive plural virile)
zadsorbowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zadsorbowawszy (adverbial anterior participle)
zadsorbowanie (noun-from-verb)

From z- + adsorbować. First attested in 1910.

ref

Józef Dunin-Borkowski (1910) O absorbcyi ciał aglutynujących i hemolizujących (in Polish), page 14

Powyżej opisane doświadczenia wykazały, że stosunkowo małe ilości obcych koloidów mogą zadsorbować wszystkie produkta zawarte w roztworze.

1914, Tadeusz Godlewski, O działaniu koloidów na produkta promieniotwórcze w roztworach, page 9:

The experiments described above have shown that relatively small amounts of foreign colloids can adsorb all the products contained in the solution.

Zagazowani, którzy przybywają do ośrodków ratowniczych, a szczególnie ośrodków kąpielowych, przynoszą na sobie, głównie we włosach i w ubraniach, znaczne ilości zadsorbowanych środków chemicznych.

1943, Jerzy Dekański, Pierwsza pomoc przy zatruciach gazami i dymami bojowymi, page 44:

Gassed persons who come to rescue centers, and especially bathing centers, bring with them, mainly in their hair and clothes, significant amounts of adsorbed chemicals.

Zadsorbowane przez węgiel aktywny węglowodory uzyskuje się z powrotem przez ogrzanie w strumieniu gorącej pary wodnej.

1948, Stanisław Pleśniewicz, Chemia organiczna : dla 1 kl. liceum ogólnokształcącego, wydział przyrodniczy : dla 2 kl. liceum ogólnokształcącego, wydział matematyczno-fizyczny, page 27:

Hydrocarbons adsorbed by activated carbon are recovered by heating in a stream of hot steam.

(obsolete, transitive, physical chemistry, physics) to adsorb (to accumulate on a surface, by adsorption)


adsorpcyjnie

From adsorpcyjny + -ie. First attested in 1914.

Władysław Vorbrodt (1914) Rola próchnicy w glebie w świetle nowszych badań (in Polish), page 95

Miedź jest adsorpcyjnie związana, co należy wnosić z tego, że przy traktowaniu rozcieńczonym kwasem azotowym całkowicie przechodzi do roztworu.

1938, Józef Sioma, Skorupa ochronna, lakier, opalenizna pustynna oraz pustynie kopalne : studium litologiczne = Schtuzrinde, Wüstenlack, Sonnenbrand der Wüsten und fossile Wüsten : ein litologisches Studium, page 170:

The copper is adsorptionally bound, which is to be understood from the fact that it goes completely into solution when treated with dilute nitric acid.


adsorpcyjność

adsorpcyjność (nominative singular)
adsorpcyjności (genitive singular)
adsorpcyjności (dative singular)
adsorpcyjność (accusative singular)
adsorpcyjnością (instrumental singular)
adsorpcyjności (locative singular)
adsorpcyjności (singular vocative)

From adsorpcyjny + -ość. First attested in 1913.

Kosmos: czasopismo Polskiego towarzystwa przyrodników im. Kopernika ... (in Polish), 1913, page 993

(chemistry, physics) the quality of being adsorptional


długość fali

długość fali (nominative singular)
długości fali (nominative plural)
długości fali (genitive singular)
długości fali (genitive plural)
długości fali (dative singular)
długościom fali (dative plural)
długość fali (accusative singular)
długości fali (accusative plural)
długością fali (instrumental singular)
długościami fali (instrumental plural)
długości fali (locative singular)
długościach fali (locative plural)
długości fali (singular vocative)
długości fali (plural vocative)

(physics) wavelength (the length of a single cycle of a wave)


adwekcyjnie

From adwekcyjny + -ie. First attested in 1972.

Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny (1972) Prace i studia Instytutu Geograficznego UW. (in Polish), Uniwersytet Warszawski, page 54

transportować adwekcyjnie

Zatem w chłodniejszym okresie roku, kiedy masy powietrzne napływające nad obszar Polski są najbardziej zróżnicowane termicznie, duże zmiany temperatury są uwarunkowane adwekcyjnie; są też wówczas najczęstsze.

1987, Przegląd geofizyczny, Państwowe Wydawn. Naukowe., page 301:

Therefore, in the colder period of the year, when the air masses flowing over Poland are the most thermally differentiated, large temperature changes are conditioned advectionally; they are also the most common.

[…] ale poziom odcieków w składowisku występuje poniżej poziomu ciśnień piezometrycznych warstwy wodonośnej, w związku z czym zanieczyszczenia mogą migrować adwekcyjnie od warstwy wodonośnej w kierunku dna składowiska.

2000, Kazimierz Garbulewski, Dobór i badania gruntowych uszczelnień składowisk odpadów komunalnych, Wydawn. SGGW, →ISBN, page 15:

[…] but the level of leachate in the landfill is below the level of piezometric pressures of the aquifer, therefore contaminants may migrate advectively from the aquifer towards the bottom of the landfill.

Przebieg warunków pogodowych w porze zimowej lat hydrologicznych 1992/1993-1994/1995 nie wywoływały nasilonej erozji roztopowej, bowiem tajanie śniegu odbywało się solarnie, a nie adwekcyjnie.

2002, K Klima, L Kordas, “Wpływ użytkowania gleby górskiej na natężenie jej spłukiwania i infiltrację wody”, in Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, volume 487, -, →ISSN:

The course of weather conditions in the winter season of the hydrological years 1992/1993-1994/1995 did not cause intense snowmelt erosion, because the snowmelt occurred solarly, not advectively.

Do dowolnego lecz ustalonego z-tego bloku dostarczana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie z bloku i-1 z prędkością u_(i-1/2) oraz transportowana dyfuzyjnie od strony złoża ze strumieniem gęstości J. Równocześnie z tego samego i-tego bloku odprowadzana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie do bloku i + 1 z prędkością u_(i-1/2) oraz w kierunku zasadniczego strumienia płynu prędkością ʋ.

2007, MARIUSZ R SŁAWOMIRSKI, “Analiza roztwarzania substancji aktywnych z uwzględnieniem efektów dyfuzyjnych okołoziarnowej warstwy granicznej”, in Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN, volume 9, numbers 1-4, →ISSN, archived from the original on 2023-03-08:

An active substance transported advectively from block i-1 at the speed u_(i-1/2) is delivered to any but determined z-th block and transported diffusion from the side of the bed with the J density flux. At the same time, from the same i-type block, the active substance is transported advectively to block i + 1 at a speed of u_(i-1/2) and in direction of the main stream of fluid with the velocity ʋ.

W tym wypadku maleje silniej niz kwadratowo wskutek rozpraszania/
> pochlaniania w powietrzu.
>
Zależy od kierunku wiatru, pył radioaktywny transportowany adwekcyjnie
może być akumulowany w pewnych miejscach, tworząc nowe źródła
promieniowania. Najgorsze, że chyba nawet ludzie mieszkający
parędziesiąt km od elektrowni nie znają konkretów.
Natomiast jeśli chodzi o promieniowania gamma, to pył pochłania w
pewnym stopniu, ale chyba bardziej istotne jest tu ukształtownaie
terenu.

2011 March 16, Jan Górski, “Rozmowa z dr Stanisławem Latkiem, rzecznikiem Państwowej Agencji Atomistyki.”, in pl.sci.fizyka (Usenet):

In this case, it decreases more than quadratically due to scattering/
>absorption in the air.
>
Depending on the direction of the wind, radioactive dust transported advectively
may accumulate in certain places, creating new sources
of radiation. The worst thing is that probably even people living
several dozen kilometers from the power plant do not know the specifics.
When it comes to gamma radiation, dust absorbs to some extent, but the shape
of the land is probably more important here.

Ilość soli, jaka jest adwekcyjnie dostarczana do warstw przypowierzchniowych jest zbyt mała, aby spowodować zniszczenia wskutek wzrostu kryształów soli i wywołanych tym ciśnień.

2012, M Koniorczyk, D Gawin, “Modelowanie naprężeń wywołanych krystalizacją soli w materiałach budowlanych”, in Przegląd Budowlany, volume 83, number 6, →ISSN, pages 39–41:

The amount of salt that is advectively delivered to the near-surface layers is too small to cause damage due to the growth of salt crystals and the resulting pressures.

Ponieważ adwekcja taka często zachodzi w obrębie antycyklonu, doprowadza to do bardzo silnego spadku temperatury powietrza uwarunkowanego już nie tylko adwekcyjnie, ale też wspomaganego przez silne wypromieniowanie ciepła z podłoża podczas długiej nocy zimowej przy bezchmurnej pogodzie wyżowej (np. Kossowska-Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar’kova, 2008, Van den Besselaar i in., 2010).

2016, Urszula Kossowska-Cezak, Sebastian Pełech, R Twardosz, “Niezwykle zimne miesiące zimowe w Europie (1951-2010)”, in Przegląd Geofizyczny, numbers 1-2, Polskie Towarzystwa Geofizyczne, →ISSN, pages 45–72:

Since such advection often occurs within an anticyclone, it leads to a very strong drop in air temperature not only conditioned advectively, but also supported by strong heat radiation from the ground during a long winter night with cloudless high-pressure weather (e.g. Kossowska -Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar'kova, 2008, Van den Besselaar et al., 2010).

(earth science, chemistry, physics) advectively


energetyczny

pl-adj

energetyczny (comparative bardziej energetyczny, superlative najbardziej energetyczny, no derived adverb)

bardziej energetyczny (comparative)
najbardziej energetyczny (superlative)
energetyczny (masculine nominative singular)
energetyczna (feminine nominative singular)
energetyczne (neuter nominative singular)
energetyczni (nominative plural virile)
energetyczne (nominative plural)
energetycznego (genitive masculine singular)
energetycznej (feminine genitive singular)
energetycznego (genitive neuter singular)
energetycznych (genitive plural)
energetycznych (genitive plural virile)
energetycznemu (dative masculine singular)
energetycznej (dative feminine singular)
energetycznemu (dative neuter singular)
energetycznym (dative plural)
energetycznym (dative plural virile)
energetycznego (accusative animate masculine singular)
energetyczny (accusative inanimate masculine singular)
energetyczną (accusative feminine singular)
energetyczne (accusative neuter singular)
energetycznych (accusative plural virile)
energetyczne (accusative plural)
energetycznym (instrumental masculine singular)
energetyczną (feminine instrumental singular)
energetycznym (instrumental neuter singular)
energetycznymi (instrumental plural)
energetycznymi (instrumental plural virile)
energetycznym (locative masculine singular)
energetycznej (feminine locative singular)
energetycznym (locative neuter singular)
energetycznych (locative plural)
energetycznych (locative plural virile)

(relational, not comparable, physics) energetics (the study of energy production)


konwekcja

konwekcja (nominative singular)
konwekcji (genitive singular)
konwekcji (dative singular)
konwekcję (accusative singular)
konwekcją (instrumental singular)
konwekcji (locative singular)
konwekcjo (singular vocative)
konwekcya (alternative)

Borrowed from English convection, from Latin convectiō.

(physics) convection (the transmission of heat in a fluid by the circulation of currents)


reaktor jądrowy

reaktor jądrowy (nominative singular)
reaktory jądrowe (nominative plural)
reaktora jądrowego (genitive singular)
reaktorów jądrowych (genitive plural)
reaktorowi jądrowemu (dative singular)
reaktorom jądrowym (dative plural)
reaktor jądrowy (accusative singular)
reaktory jądrowe (accusative plural)
reaktorem jądrowym (instrumental singular)
reaktorami jądrowymi (instrumental plural)
reaktorze jądrowym (locative singular)
reaktorach jądrowych (locative plural)
reaktorze jądrowy (singular vocative)
reaktory jądrowe (plural vocative)


aeroakustyczny

aeroakustyczny (not comparable, no derived adverb)

aeroakustyczny (masculine nominative singular)
aeroakustyczna (feminine nominative singular)
aeroakustyczne (neuter nominative singular)
aeroakustyczni (nominative plural virile)
aeroakustyczne (nominative plural)
aeroakustycznego (genitive masculine singular)
aeroakustycznej (feminine genitive singular)
aeroakustycznego (genitive neuter singular)
aeroakustycznych (genitive plural)
aeroakustycznych (genitive plural virile)
aeroakustycznemu (dative masculine singular)
aeroakustycznej (dative feminine singular)
aeroakustycznemu (dative neuter singular)
aeroakustycznym (dative plural)
aeroakustycznym (dative plural virile)
aeroakustycznego (accusative animate masculine singular)
aeroakustyczny (accusative inanimate masculine singular)
aeroakustyczną (accusative feminine singular)
aeroakustyczne (accusative neuter singular)
aeroakustycznych (accusative plural virile)
aeroakustyczne (accusative plural)
aeroakustycznym (instrumental masculine singular)
aeroakustyczną (feminine instrumental singular)
aeroakustycznym (instrumental neuter singular)
aeroakustycznymi (instrumental plural)
aeroakustycznymi (instrumental plural virile)
aeroakustycznym (locative masculine singular)
aeroakustycznej (feminine locative singular)
aeroakustycznym (locative neuter singular)
aeroakustycznych (locative plural)
aeroakustycznych (locative plural virile)

From aeroakustyka + -ny. First attested in 1984.

ref

Przegląd techniczny, poświęcony sprawom przemysłu i techniki (in Polish), Wydawn. Techniczne, 1984-10, page 7

CHYLA Andrzej: Statyczyczna analiza wpływu parametrów eksploatacyjnych na efekty aeroakustyczne.

1986 May 27, Bibliografia Zawartości Czasopism, volume 40, number 5, page 73:

CHYLA Andrzej: Statistical analysis of the effect of exploitational parameters on 'aeroacoustic effects.


aeroelastyczny

pl-adj

aeroelastyczny (not comparable, no derived adverb)

aeroelastyczny (masculine nominative singular)
aeroelastyczna (feminine nominative singular)
aeroelastyczne (neuter nominative singular)
aeroelastyczni (nominative plural virile)
aeroelastyczne (nominative plural)
aeroelastycznego (genitive masculine singular)
aeroelastycznej (feminine genitive singular)
aeroelastycznego (genitive neuter singular)
aeroelastycznych (genitive plural)
aeroelastycznych (genitive plural virile)
aeroelastycznemu (dative masculine singular)
aeroelastycznej (dative feminine singular)
aeroelastycznemu (dative neuter singular)
aeroelastycznym (dative plural)
aeroelastycznym (dative plural virile)
aeroelastycznego (accusative animate masculine singular)
aeroelastyczny (accusative inanimate masculine singular)
aeroelastyczną (accusative feminine singular)
aeroelastyczne (accusative neuter singular)
aeroelastycznych (accusative plural virile)
aeroelastyczne (accusative plural)
aeroelastycznym (instrumental masculine singular)
aeroelastyczną (feminine instrumental singular)
aeroelastycznym (instrumental neuter singular)
aeroelastycznymi (instrumental plural)
aeroelastycznymi (instrumental plural virile)
aeroelastycznym (locative masculine singular)
aeroelastycznej (feminine locative singular)
aeroelastycznym (locative neuter singular)
aeroelastycznych (locative plural)
aeroelastycznych (locative plural virile)

From aero- + elastyczny. First attested in 1959.

ref

Jerzy Leyko, Adam Tadeusz Troskolański (1959) Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. pieciu] jezykach (in Polish), Państwowe Wydawn. Techniczne, page 211


hydrodynamiczny

pl-adj

hydrodynamiczny (not comparable, no derived adverb)

hydrodynamiczny (masculine nominative singular)
hydrodynamiczna (feminine nominative singular)
hydrodynamiczne (neuter nominative singular)
hydrodynamiczni (nominative plural virile)
hydrodynamiczne (nominative plural)
hydrodynamicznego (genitive masculine singular)
hydrodynamicznej (feminine genitive singular)
hydrodynamicznego (genitive neuter singular)
hydrodynamicznych (genitive plural)
hydrodynamicznych (genitive plural virile)
hydrodynamicznemu (dative masculine singular)
hydrodynamicznej (dative feminine singular)
hydrodynamicznemu (dative neuter singular)
hydrodynamicznym (dative plural)
hydrodynamicznym (dative plural virile)
hydrodynamicznego (accusative animate masculine singular)
hydrodynamiczny (accusative inanimate masculine singular)
hydrodynamiczną (accusative feminine singular)
hydrodynamiczne (accusative neuter singular)
hydrodynamicznych (accusative plural virile)
hydrodynamiczne (accusative plural)
hydrodynamicznym (instrumental masculine singular)
hydrodynamiczną (feminine instrumental singular)
hydrodynamicznym (instrumental neuter singular)
hydrodynamicznymi (instrumental plural)
hydrodynamicznymi (instrumental plural virile)
hydrodynamicznym (locative masculine singular)
hydrodynamicznej (feminine locative singular)
hydrodynamicznym (locative neuter singular)
hydrodynamicznych (locative plural)
hydrodynamicznych (locative plural virile)

(relational, physics) hydrodynamic (of, or relating to the science of hydrodynamics)


aerosprężysty

aerosprężysty (not comparable, no derived adverb)

aerosprężysty (masculine nominative singular)
aerosprężysta (feminine nominative singular)
aerosprężyste (neuter nominative singular)
aerosprężyści (nominative plural virile)
aerosprężyste (nominative plural)
aerosprężystego (genitive masculine singular)
aerosprężystej (feminine genitive singular)
aerosprężystego (genitive neuter singular)
aerosprężystych (genitive plural)
aerosprężystych (genitive plural virile)
aerosprężystemu (dative masculine singular)
aerosprężystej (dative feminine singular)
aerosprężystemu (dative neuter singular)
aerosprężystym (dative plural)
aerosprężystym (dative plural virile)
aerosprężystego (accusative animate masculine singular)
aerosprężysty (accusative inanimate masculine singular)
aerosprężystą (accusative feminine singular)
aerosprężyste (accusative neuter singular)
aerosprężystych (accusative plural virile)
aerosprężyste (accusative plural)
aerosprężystym (instrumental masculine singular)
aerosprężystą (feminine instrumental singular)
aerosprężystym (instrumental neuter singular)
aerosprężystymi (instrumental plural)
aerosprężystymi (instrumental plural virile)
aerosprężystym (locative masculine singular)
aerosprężystej (feminine locative singular)
aerosprężystym (locative neuter singular)
aerosprężystych (locative plural)
aerosprężystych (locative plural virile)

From aero- + sprężysty. First attested in 1965.

ref

Bibliografia Zawartości Czasopism (in Polish), volume 19, number 9, 1965 September 27, page 40


aerotermiczny

pl-adj

aerotermiczny (not comparable, no derived adverb)

aerotermiczny (masculine nominative singular)
aerotermiczna (feminine nominative singular)
aerotermiczne (neuter nominative singular)
aerotermiczni (nominative plural virile)
aerotermiczne (nominative plural)
aerotermicznego (genitive masculine singular)
aerotermicznej (feminine genitive singular)
aerotermicznego (genitive neuter singular)
aerotermicznych (genitive plural)
aerotermicznych (genitive plural virile)
aerotermicznemu (dative masculine singular)
aerotermicznej (dative feminine singular)
aerotermicznemu (dative neuter singular)
aerotermicznym (dative plural)
aerotermicznym (dative plural virile)
aerotermicznego (accusative animate masculine singular)
aerotermiczny (accusative inanimate masculine singular)
aerotermiczną (accusative feminine singular)
aerotermiczne (accusative neuter singular)
aerotermicznych (accusative plural virile)
aerotermiczne (accusative plural)
aerotermicznym (instrumental masculine singular)
aerotermiczną (feminine instrumental singular)
aerotermicznym (instrumental neuter singular)
aerotermicznymi (instrumental plural)
aerotermicznymi (instrumental plural virile)
aerotermicznym (locative masculine singular)
aerotermicznej (feminine locative singular)
aerotermicznym (locative neuter singular)
aerotermicznych (locative plural)
aerotermicznych (locative plural virile)

From aero- + termiczny. First attested in 1886.

ref

Gazeta Handlowa : pismo poświęcone handlowi, przemysłowi fabrycznemu i rolniczemu (in Polish), volume 23, number 5, 1886 January 8, page 2

piec aerotermiczny

od Salmana na wprowadzenie do państwa pieca aerotermicznego wynalezionego przez Kaisera, […]

1877 August 23, Gazeta Handlowa : pismo poświęcone handlowi, przemysłowi fabrycznemu i rolniczemu, volume 14, number 185, page 3:

from Salman for the introduction into the state of the aerothermic furnace invented by the Kaiser, […]

— Przywileje na nowe wynalazki udzielone zostały następującym osobom: […]
 3) Inżynierowi Wiktorowi Zalman, przywilej sześcioletni na piec aerotermiczny do wypieku chleba.

1878 September 11, Nowiny : pismo codzienne, number 73, page 2:

— Privileges for new inventions were granted to the following persons: […]
 3) Engineer Wiktor Zalman, six-year privilege for the aerothermic oven for baking bread.

— Prośby o patenty na nowe wynalazki podali: […] Taddei na piec powietrzny czyli aerotermiczny

1879 April 16, Gazeta Handlowa : pismo poświęcone handlowi, przemysłowi fabrycznemu i rolniczemu, volume 16, number 84, page 3:

— Requests for patents for new inventions were submitted by: […] Taddei for an air oven that is an aerothermic oven.

Wychodząc tedy z dwóch punktów: 1) że temperatura źródła w pewnych razach jest identyczna ze średnią roczną miejsca, 2) że w górach ze wzrastającą wysokością temperatura powietrza ubywa, autor stawia sobie prooblemat: za pomocą temperatury źródeł na różnych wysokościach oznaczyć dla południowego stoku gór Taurydzkich stopień aerotermiczny, tj. wielkość ubytku temperatury powietrza z wysokością.

1892, Wisła : miesięcznik geograficzno-etnograficzny, volume 6, number 4, page 975:

Therefore, starting from two points: 1) that the temperature of the source in some cases is identical with the annual average of the place, 2) that in the mountains the air temperature decreases with increasing height, the author poses a problem: using the temperature of the sources at different heights, determine for the southern slope of the mountains of the Taurides, the aerothermic degree, i.e. the amount of air temperature loss with height.

W roku bieżącym wprowadzono również kąpiele aerotermiczne.

1938, Witold Nowicki, Morszyn-Zdrój w stanie obecnym, page 2:

This year also aerothermic baths were introduced.


teoria strun

teoria strun (nominative singular)
teorii strun (genitive singular)
teorii strun (dative singular)
teorię strun (accusative singular)
teorią strun (instrumental singular)
teorii strun (locative singular)
teorio strun (singular vocative)


teoria względności

teoria względności (nominative singular)
teorii względności (genitive singular)
teorii względności (dative singular)
teorię względności (accusative singular)
teorią względności (instrumental singular)
teorii względności (locative singular)
teorio względności (singular vocative)

theory of relativity
theory of relativity

(physics, relativity) theory of relativity


Galileusz

Galileusz (nominative singular)
Galileusze (nominative plural)
Galileusza (genitive singular)
Galileuszy (genitive plural)
Galileuszów (genitive plural)
Galileuszowi (dative singular)
Galileuszom (dative plural)
Galileusza (accusative singular)
Galileuszy (accusative plural)
Galileuszów (accusative plural)
Galileuszem (instrumental singular)
Galileuszami (instrumental plural)
Galileuszu (locative singular)
Galileuszach (locative plural)
Galileuszu (singular vocative)
Galileusze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Galileus, from Italian Galileo, from Latin galīlaeus.


stan skupienia

stan skupienia (nominative singular)
stany skupienia (nominative plural)
stanu skupienia (genitive singular)
stanów skupienia (genitive plural)
stanowi skupienia (dative singular)
stanom skupienia (dative plural)
stan skupienia (accusative singular)
stany skupienia (accusative plural)
stanem skupienia (instrumental singular)
stanami skupienia (instrumental plural)
stanie skupienia (locative singular)
stanach skupienia (locative plural)
stanie skupienia (singular vocative)
stany skupienia (plural vocative)
stan skupienia materii (alternative)

(chemistry, physics) state of matter, physical state


półtrwanie

półtrwanie (nominative singular)
półtrwania (genitive singular)
półtrwaniu (dative singular)
półtrwanie (accusative singular)
półtrwaniem (instrumental singular)
półtrwaniu (locative singular)
półtrwanie (singular vocative)

(physics) half-life (time required for half the nuclei in a sample of an isotope to undergo radioactive decay)


oddziaływanie

oddziaływanie (nominative singular)
oddziaływania (nominative plural)
oddziaływania (genitive singular)
oddziaływań (genitive plural)
oddziaływaniu (dative singular)
oddziaływaniom (dative plural)
oddziaływanie (accusative singular)
oddziaływania (accusative plural)
oddziaływaniem (instrumental singular)
oddziaływaniami (instrumental plural)
oddziaływaniu (locative singular)
oddziaływaniach (locative plural)
oddziaływanie (singular vocative)
oddziaływania (plural vocative)


przekładnik

przekładnik (nominative singular)
przekładniki (nominative plural)
przekładnika (genitive singular)
przekładników (genitive plural)
przekładnikowi (dative singular)
przekładnikom (dative plural)
przekładnik (accusative singular)
przekładniki (accusative plural)
przekładnikiem (instrumental singular)
przekładnikami (instrumental plural)
przekładniku (locative singular)
przekładnikach (locative plural)
przekładniku (singular vocative)
przekładniki (plural vocative)

From przekładać + -nik. First attested in 1845.

Józef ŻOCHOWSKI (1845) Filozofia serca czyli mądrośé praktyczna (in Polish), page 137

(electrical engineering) instrument transformer


kilokaloria

kcal (abbreviation)
kilokaloria (nominative singular)
kilokalorie (nominative plural)
kilokalorii (genitive singular)
kilokalorii (genitive plural)
kilokaloryj (archaic genitive plural)
kilokalorii (dative singular)
kilokaloriom (dative plural)
kilokalorię (accusative singular)
kilokalorie (accusative plural)
kilokalorią (instrumental singular)
kilokaloriami (instrumental plural)
kilokalorii (locative singular)
kilokaloriach (locative plural)
kilokalorio (singular vocative)
kilokalorie (plural vocative)

Internationalism; compare English kilocalorie, French kilocalorie, German Kilokalorie. By surface analysis, kilo- + kaloria.

(chemistry, physics, obsolete) kilocalorie (non-SI unit of energy equal to 1,000 calories)


kaloryczny

pl-adj

kaloryczny (comparative bardziej kaloryczny, superlative najbardziej kaloryczny, derived adverb kalorycznie)

bardziej kaloryczny (comparative)
najbardziej kaloryczny (superlative)
kaloryczny (masculine nominative singular)
kaloryczna (feminine nominative singular)
kaloryczne (neuter nominative singular)
kaloryczni (nominative plural virile)
kaloryczne (nominative plural)
kalorycznego (genitive masculine singular)
kalorycznej (feminine genitive singular)
kalorycznego (genitive neuter singular)
kalorycznych (genitive plural)
kalorycznych (genitive plural virile)
kalorycznemu (dative masculine singular)
kalorycznej (dative feminine singular)
kalorycznemu (dative neuter singular)
kalorycznym (dative plural)
kalorycznym (dative plural virile)
kalorycznego (accusative animate masculine singular)
kaloryczny (accusative inanimate masculine singular)
kaloryczną (accusative feminine singular)
kaloryczne (accusative neuter singular)
kalorycznych (accusative plural virile)
kaloryczne (accusative plural)
kalorycznym (instrumental masculine singular)
kaloryczną (feminine instrumental singular)
kalorycznym (instrumental neuter singular)
kalorycznymi (instrumental plural)
kalorycznymi (instrumental plural virile)
kalorycznym (locative masculine singular)
kalorycznej (feminine locative singular)
kalorycznym (locative neuter singular)
kalorycznych (locative plural)
kalorycznych (locative plural virile)

(chemistry, physics, obsolete, relational) calorie (amount of heat to raise 1 gram of water by 1 °C)


spoczynek

spoczynek (nominative singular)
spoczynki (nominative plural)
spoczynku (genitive singular)
spoczynków (genitive plural)
spoczynkowi (dative singular)
spoczynkom (dative plural)
spoczynek (accusative singular)
spoczynki (accusative plural)
spoczynkiem (instrumental singular)
spoczynkami (instrumental plural)
spoczynku (locative singular)
spoczynkach (locative plural)
spoczynku (singular vocative)
spoczynki (plural vocative)

From s- + poczynać + -ek, modeled on odpoczynek.


układ odniesienia

układ odniesienia (nominative singular)
układy odniesienia (nominative plural)
układu odniesienia (genitive singular)
układów odniesienia (genitive plural)
układowi odniesienia (dative singular)
układom odniesienia (dative plural)
układ odniesienia (accusative singular)
układy odniesienia (accusative plural)
układem odniesienia (instrumental singular)
układami odniesienia (instrumental plural)
układzie odniesienia (locative singular)
układach odniesienia (locative plural)
układzie odniesienia (singular vocative)
układy odniesienia (plural vocative)

(physics) frame of reference (set of axes which enable an observer to measure the position and motion of all bodies in some system relative to the reference frame)


stała kosmologiczna

stała kosmologiczna (nominative singular)
stałej kosmologicznej (genitive singular)
stałej kosmologicznej (dative singular)
stałą kosmologiczną (accusative singular)
stałą kosmologiczną (instrumental singular)
stałej kosmologicznej (locative singular)
stała kosmologiczna (singular vocative)

cosmological constant
cosmological constant

(nominalized, cosmology, physics) cosmological constant (term added by Albert Einstein to his equations of general relativity in order to account for a supposed static universe, since used to describe vacuum energy as a form of dark energy)


gramocząsteczka

pl-noun

gramocząsteczka f (related adjective gramocząsteczkowy)

gramocząsteczkowy (adjective)
gramocząsteczka (nominative singular)
gramocząsteczki (nominative plural)
gramocząsteczki (genitive singular)
gramocząsteczek (genitive plural)
gramocząsteczce (dative singular)
gramocząsteczkom (dative plural)
gramocząsteczkę (accusative singular)
gramocząsteczki (accusative plural)
gramocząsteczką (instrumental singular)
gramocząsteczkami (instrumental plural)
gramocząsteczce (locative singular)
gramocząsteczkach (locative plural)
gramocząsteczko (singular vocative)
gramocząsteczki (plural vocative)

(chemistry, physics) gram molecule (amount of a compound whose mass in grams is that of its molecular weight)


ściemniacz

ściemniacz (nominative singular)
ściemniacze (nominative plural)
ściemniacza (genitive singular)
ściemniaczy (genitive plural)
ściemniaczowi (dative singular)
ściemniaczom (dative plural)
ściemniacz (accusative singular)
ściemniacze (accusative plural)
ściemniaczem (instrumental singular)
ściemniaczami (instrumental plural)
ściemniaczu (locative singular)
ściemniaczach (locative plural)
ściemniaczu (singular vocative)
ściemniacze (plural vocative)

/ˈɕt͡ɕɛm.ɲat͡ʂ/

(electrical engineering) dimmer switch (light switch which can adjust the brightness of the switched lamp from dim to bright, as well as turning it on and off)


potencjometr

potencjometr (nominative singular)
potencjometry (nominative plural)
potencjometru (genitive singular)
potencjometrów (genitive plural)
potencjometrowi (dative singular)
potencjometrom (dative plural)
potencjometr (accusative singular)
potencjometry (accusative plural)
potencjometrem (instrumental singular)
potencjometrami (instrumental plural)
potencjometrze (locative singular)
potencjometrach (locative plural)
potencjometrze (singular vocative)
potencjometry (plural vocative)

Internationalism; compare English potentiometer, French potentiomètre, German Potentiometer, ultimately from Latin potentia + -o- + -metr.

(electronics) potentiometer (user-adjustable three-terminal variable resistor that can be used as a voltage divider)


fotoelektron

fotoelektron m inan (related adjective fotoelektronowy)

fotoelektronowy (adjective)
fotoelektron (nominative singular)
fotoelektrony (nominative plural)
fotoelektronu (genitive singular)
fotoelektronów (genitive plural)
fotoelektronowi (dative singular)
fotoelektronom (dative plural)
fotoelektron (accusative singular)
fotoelektrony (accusative plural)
fotoelektronem (instrumental singular)
fotoelektronami (instrumental plural)
fotoelektronie (locative singular)
fotoelektronach (locative plural)
fotoelektronie (singular vocative)
fotoelektrony (plural vocative)

Internationalism; compare English photoelectron, French photoélectron, German Fotoelektron. By surface analysis, foto- + elektron.

(particle physics) photoelectron (electron ejected from the surface of a material by the photoelectric effect)


indukcyjny

pl-adj

indukcyjny (not comparable, derived adverb indukcyjnie)

indukcyjny (masculine nominative singular)
indukcyjna (feminine nominative singular)
indukcyjne (neuter nominative singular)
indukcyjni (nominative plural virile)
indukcyjne (nominative plural)
indukcyjnego (genitive masculine singular)
indukcyjnej (feminine genitive singular)
indukcyjnego (genitive neuter singular)
indukcyjnych (genitive plural)
indukcyjnych (genitive plural virile)
indukcyjnemu (dative masculine singular)
indukcyjnej (dative feminine singular)
indukcyjnemu (dative neuter singular)
indukcyjnym (dative plural)
indukcyjnym (dative plural virile)
indukcyjnego (accusative animate masculine singular)
indukcyjny (accusative inanimate masculine singular)
indukcyjną (accusative feminine singular)
indukcyjne (accusative neuter singular)
indukcyjnych (accusative plural virile)
indukcyjne (accusative plural)
indukcyjnym (instrumental masculine singular)
indukcyjną (feminine instrumental singular)
indukcyjnym (instrumental neuter singular)
indukcyjnymi (instrumental plural)
indukcyjnymi (instrumental plural virile)
indukcyjnym (locative masculine singular)
indukcyjnej (feminine locative singular)
indukcyjnym (locative neuter singular)
indukcyjnych (locative plural)
indukcyjnych (locative plural virile)

(relational, physics) inductive (of, relating to, or arising from inductance)


odgromnik

odgromnik (nominative singular)
odgromniki (nominative plural)
odgromnika (genitive singular)
odgromników (genitive plural)
odgromnikowi (dative singular)
odgromnikom (dative plural)
odgromnik (accusative singular)
odgromniki (accusative plural)
odgromnikiem (instrumental singular)
odgromnikami (instrumental plural)
odgromniku (locative singular)
odgromnikach (locative plural)
odgromniku (singular vocative)
odgromniki (plural vocative)


suspensja

pl-noun

suspensja f (related adjective suspensyjny)

suspensyjny (adjective)
suspensja (nominative singular)
suspensje (nominative plural)
suspensji (genitive singular)
suspensji (genitive plural)
suspensyj (archaic genitive plural)
suspensji (dative singular)
suspensjom (dative plural)
suspensję (accusative singular)
suspensje (accusative plural)
suspensją (instrumental singular)
suspensjami (instrumental plural)
suspensji (locative singular)
suspensjach (locative plural)
suspensjo (singular vocative)
suspensje (plural vocative)

(chemistry, physics) suspension (state of a solid or substance produced when its particles are mixed with, but not dissolved in, a fluid, and are capable of separation by straining)


nadświetlny

pl-adj

nadświetlny (not comparable, derived adverb nadświetlnie)

nadświetlny (masculine nominative singular)
nadświetlna (feminine nominative singular)
nadświetlne (neuter nominative singular)
nadświetlni (nominative plural virile)
nadświetlne (nominative plural)
nadświetlnego (genitive masculine singular)
nadświetlnej (feminine genitive singular)
nadświetlnego (genitive neuter singular)
nadświetlnych (genitive plural)
nadświetlnych (genitive plural virile)
nadświetlnemu (dative masculine singular)
nadświetlnej (dative feminine singular)
nadświetlnemu (dative neuter singular)
nadświetlnym (dative plural)
nadświetlnym (dative plural virile)
nadświetlnego (accusative animate masculine singular)
nadświetlny (accusative inanimate masculine singular)
nadświetlną (accusative feminine singular)
nadświetlne (accusative neuter singular)
nadświetlnych (accusative plural virile)
nadświetlne (accusative plural)
nadświetlnym (instrumental masculine singular)
nadświetlną (feminine instrumental singular)
nadświetlnym (instrumental neuter singular)
nadświetlnymi (instrumental plural)
nadświetlnymi (instrumental plural virile)
nadświetlnym (locative masculine singular)
nadświetlnej (feminine locative singular)
nadświetlnym (locative neuter singular)
nadświetlnych (locative plural)
nadświetlnych (locative plural virile)

(physics, astronomy) faster-than-light, superluminal (faster than the speed of light in a vacuum, the theoretical speed limit for travel within the universe)


energia mechaniczna

energia mechaniczna (nominative singular)
energii mechanicznej (genitive singular)
energii mechanicznej (dative singular)
energię mechaniczną (accusative singular)
energią mechaniczną (instrumental singular)
energii mechanicznej (locative singular)
energio mechaniczna (singular vocative)

(physics) mechanical energy (sum of the potential energy and kinetic energy of a body or system)


energia kinetyczna

energia kinetyczna (nominative singular)
energii kinetycznej (genitive singular)
energii kinetycznej (dative singular)
energię kinetyczną (accusative singular)
energią kinetyczną (instrumental singular)
energii kinetycznej (locative singular)
energio kinetyczna (singular vocative)

Coordinate term: energia potencjalna

(physics) kinetic energy (energy possessed by an object because of its motion, equal (nonrelativistically) to one half the mass of the body times the square of its speed)


energia potencjalna

energia potencjalna (nominative singular)
energii potencjalnej (genitive singular)
energii potencjalnej (dative singular)
energię potencjalną (accusative singular)
energią potencjalną (instrumental singular)
energii potencjalnej (locative singular)
energio potencjalna (singular vocative)

Coordinate term: energia kinetyczna

(physics) potential energy (energy possessed by an object because of its position (in a gravitational or electric field), or its condition (as a stretched or compressed spring, as a chemical reactant, or by having rest mass))


konwekcyjny

konwekcyjny (not comparable, derived adverb konwekcyjnie)

konwekcyjny (masculine nominative singular)
konwekcyjna (feminine nominative singular)
konwekcyjne (neuter nominative singular)
konwekcyjni (nominative plural virile)
konwekcyjne (nominative plural)
konwekcyjnego (genitive masculine singular)
konwekcyjnej (feminine genitive singular)
konwekcyjnego (genitive neuter singular)
konwekcyjnych (genitive plural)
konwekcyjnych (genitive plural virile)
konwekcyjnemu (dative masculine singular)
konwekcyjnej (dative feminine singular)
konwekcyjnemu (dative neuter singular)
konwekcyjnym (dative plural)
konwekcyjnym (dative plural virile)
konwekcyjnego (accusative animate masculine singular)
konwekcyjny (accusative inanimate masculine singular)
konwekcyjną (accusative feminine singular)
konwekcyjne (accusative neuter singular)
konwekcyjnych (accusative plural virile)
konwekcyjne (accusative plural)
konwekcyjnym (instrumental masculine singular)
konwekcyjną (feminine instrumental singular)
konwekcyjnym (instrumental neuter singular)
konwekcyjnymi (instrumental plural)
konwekcyjnymi (instrumental plural virile)
konwekcyjnym (locative masculine singular)
konwekcyjnej (feminine locative singular)
konwekcyjnym (locative neuter singular)
konwekcyjnych (locative plural)
konwekcyjnych (locative plural virile)

(relational, physics) convective, convectional


ciemna materia

ciemna materia (nominative singular)
ciemnej materii (genitive singular)
ciemnej materii (dative singular)
ciemną materię (accusative singular)
ciemną materią (instrumental singular)
ciemnej materii (locative singular)
ciemna materio (singular vocative)

Coordinate term: ciemna energia

(astronomy, astrophysics, cosmology, particle physics) dark matter (particles of matter that cannot be detected by their radiation)


ciemna energia

ciemna energia (nominative singular)
ciemnej energii (genitive singular)
ciemnej energii (dative singular)
ciemną energię (accusative singular)
ciemną energią (instrumental singular)
ciemnej energii (locative singular)
ciemna energio (singular vocative)

Coordinate term: ciemna materia

(astronomy, astrophysics, cosmology, particle physics) dark energy (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties)


mechanika kwantowa

mechanika kwantowa (nominative singular)
mechaniki kwantowej (genitive singular)
mechanice kwantowej (dative singular)
mechanikę kwantową (accusative singular)
mechaniką kwantową (instrumental singular)
mechanice kwantowej (locative singular)
mechaniko kwantowa (singular vocative)

(physics) quantum mechanics (branch of physics which studies matter and energy at the level of atoms and other elementary particles, and substitutes probabilistic mechanisms in place of classical Newtonian ones)


elektryka

elektryka (nominative singular)
elektryki (genitive singular)
elektryce (dative singular)
elektrykę (accusative singular)
elektryką (instrumental singular)
elektryce (locative singular)
elektryko (singular vocative)

(electrical engineering) electrical engineering (branch of engineering that deals with the technology of electricity, especially the design and application of circuitry and equipment for power generation and distribution, machine control, and communications)


lampowy

lampowy (not comparable, no derived adverb)

lampowy (masculine nominative singular)
lampowa (feminine nominative singular)
lampowe (neuter nominative singular)
lampowi (nominative plural virile)
lampowe (nominative plural)
lampowego (genitive masculine singular)
lampowej (feminine genitive singular)
lampowego (genitive neuter singular)
lampowych (genitive plural)
lampowych (genitive plural virile)
lampowemu (dative masculine singular)
lampowej (dative feminine singular)
lampowemu (dative neuter singular)
lampowym (dative plural)
lampowym (dative plural virile)
lampowego (accusative animate masculine singular)
lampowy (accusative inanimate masculine singular)
lampową (accusative feminine singular)
lampowe (accusative neuter singular)
lampowych (accusative plural virile)
lampowe (accusative plural)
lampowym (instrumental masculine singular)
lampową (feminine instrumental singular)
lampowym (instrumental neuter singular)
lampowymi (instrumental plural)
lampowymi (instrumental plural virile)
lampowym (locative masculine singular)
lampowej (feminine locative singular)
lampowym (locative neuter singular)
lampowych (locative plural)
lampowych (locative plural virile)

wzmacniacz lampowy

(relational, electronics) tube (of or pertaining to a vacuum tube)


oscyloskop

pl-noun

oscyloskop m inan (related adjective oscyloskopowy)

oscyloskopowy (adjective)
oscyloskop (nominative singular)
oscyloskopy (nominative plural)
oscyloskopu (genitive singular)
oscyloskopów (genitive plural)
oscyloskopowi (dative singular)
oscyloskopom (dative plural)
oscyloskop (accusative singular)
oscyloskopy (accusative plural)
oscyloskopem (instrumental singular)
oscyloskopami (instrumental plural)
oscyloskopie (locative singular)
oscyloskopach (locative plural)
oscyloskopie (singular vocative)
oscyloskopy (plural vocative)

(electronics) oscilloscope (electronic measuring instrument)


kwarkowy

pl-adj

kwarkowy (not comparable, no derived adverb)

kwarkowy (masculine nominative singular)
kwarkowa (feminine nominative singular)
kwarkowe (neuter nominative singular)
kwarkowi (nominative plural virile)
kwarkowe (nominative plural)
kwarkowego (genitive masculine singular)
kwarkowej (feminine genitive singular)
kwarkowego (genitive neuter singular)
kwarkowych (genitive plural)
kwarkowych (genitive plural virile)
kwarkowemu (dative masculine singular)
kwarkowej (dative feminine singular)
kwarkowemu (dative neuter singular)
kwarkowym (dative plural)
kwarkowym (dative plural virile)
kwarkowego (accusative animate masculine singular)
kwarkowy (accusative inanimate masculine singular)
kwarkową (accusative feminine singular)
kwarkowe (accusative neuter singular)
kwarkowych (accusative plural virile)
kwarkowe (accusative plural)
kwarkowym (instrumental masculine singular)
kwarkową (feminine instrumental singular)
kwarkowym (instrumental neuter singular)
kwarkowymi (instrumental plural)
kwarkowymi (instrumental plural virile)
kwarkowym (locative masculine singular)
kwarkowej (feminine locative singular)
kwarkowym (locative neuter singular)
kwarkowych (locative plural)
kwarkowych (locative plural virile)


latencja

latencja (nominative singular)
latencje (nominative plural)
latencji (genitive singular)
latencji (genitive plural)
latencyj (archaic genitive plural)
latencji (dative singular)
latencjom (dative plural)
latencję (accusative singular)
latencje (accusative plural)
latencją (instrumental singular)
latencjami (instrumental plural)
latencji (locative singular)
latencjach (locative plural)
latencjo (singular vocative)
latencje (plural vocative)

(electronics) latency, delay (interval between the initiation of something and the occurrence)


przyciąganie

przyciąganie (nominative singular)
przyciągania (genitive singular)
przyciąganiu (dative singular)
przyciąganie (accusative singular)
przyciąganiem (instrumental singular)
przyciąganiu (locative singular)
przyciąganie (singular vocative)

/pʂɘ.t͡ɕɔŋˈɡa.ɲɛ/

(physics) gravity, gravitation (fundamental force of attraction that exists between all matter in the universe, caused by the curvature of spacetime caused by matter)


zakłócenie

pl-noun

zakłócenie n (related adjective zakłóceniowy)

zakłóceniowy (adjective)
zakłócenie (nominative singular)
zakłócenia (nominative plural)
zakłócenia (genitive singular)
zakłóceń (genitive plural)
zakłóceniu (dative singular)
zakłóceniom (dative plural)
zakłócenie (accusative singular)
zakłócenia (accusative plural)
zakłóceniem (instrumental singular)
zakłóceniami (instrumental plural)
zakłóceniu (locative singular)
zakłóceniach (locative plural)
zakłócenie (singular vocative)
zakłócenia (plural vocative)

(countable, electrical engineering) fault, fault current (any abnormal electric current)


naświetlenie

naświetlenie (nominative singular)
naświetlenia (nominative plural)
naświetlenia (genitive singular)
naświetleń (genitive plural)
naświetleniu (dative singular)
naświetleniom (dative plural)
naświetlenie (accusative singular)
naświetlenia (accusative plural)
naświetleniem (instrumental singular)
naświetleniami (instrumental plural)
naświetleniu (locative singular)
naświetleniach (locative plural)
naświetlenie (singular vocative)
naświetlenia (plural vocative)

(countable, optics) illumination (luminous magnitude equal to the product of the intensity of illumination of a surface by the time of light incidence)


synchronizacja

synchronizacja f (related adjective synchronizacyjny)

synchronizacyjny (adjective)
synchronizacja (nominative singular)
synchronizacji (genitive singular)
synchronizacji (dative singular)
synchronizację (accusative singular)
synchronizacją (instrumental singular)
synchronizacji (locative singular)
synchronizacjo (singular vocative)

Borrowed from English synchronization. First attested in 1900.

(physics) (bringing two power sources of alternating current to simultaneity in phase and frequency)


synchronizm

synchronizm (nominative singular)
synchronizmu (genitive singular)
synchronizmowi (dative singular)
synchronizm (accusative singular)
synchronizmem (instrumental singular)
synchronizmie (locative singular)
synchronizmie (singular vocative)

Borrowed from French synchronisme. First attested in 1835.

(electrical engineering) synchrony (phase and frequency compatibility in electrical devices)


złączka

złączka (nominative singular)
złączki (nominative plural)
złączki (genitive singular)
złączek (genitive plural)
złączce (dative singular)
złączkom (dative plural)
złączkę (accusative singular)
złączki (accusative plural)
złączką (instrumental singular)
złączkami (instrumental plural)
złączce (locative singular)
złączkach (locative plural)
złączko (singular vocative)
złączki (plural vocative)

(electronics) connector (mating pair of devices)


chipować

zachipować (perfective)
chipować (infinitive)
chipuję (present singular)
chipujemy (plural present)
chipujesz (present singular)
chipujecie (plural present)
chipuje (present singular third-person)
chipują (plural present third-person)
chipuje się (impersonal present)
chipowałem (masculine past singular)
-(e)m chipował (masculine past singular)
chipowałam (feminine past singular)
-(e)m chipowała (feminine past singular)
chipowałom (neuter past singular)
-(e)m chipowało (neuter past singular)
chipowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chipowali (past plural virile)
chipowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chipowały (nonvirile past plural)
chipowałeś (masculine past singular)
-(e)ś chipował (masculine past singular)
chipowałaś (feminine past singular)
-(e)ś chipowała (feminine past singular)
chipowałoś (neuter past singular)
-(e)ś chipowało (neuter past singular)
chipowaliście (past plural virile)
-(e)ście chipowali (past plural virile)
chipowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chipowały (nonvirile past plural)
chipował (masculine past singular third-person)
chipowała (feminine past singular third-person)
chipowało (neuter past singular third-person)
chipowali (past plural third-person virile)
chipowały (nonvirile past plural third-person)
chipowano (impersonal past)
będę chipował (future masculine singular)
będę chipować (future masculine singular)
będę chipowała (feminine future singular)
będę chipować (feminine future singular)
będę chipowało (future neuter singular)
będę chipować (future neuter singular)
będziemy chipowali (future plural virile)
będziemy chipować (future plural virile)
będziemy chipowały (future nonvirile plural)
będziemy chipować (future nonvirile plural)
będziesz chipował (future masculine singular)
będziesz chipować (future masculine singular)
będziesz chipowała (feminine future singular)
będziesz chipować (feminine future singular)
będziesz chipowało (future neuter singular)
będziesz chipować (future neuter singular)
będziecie chipowali (future plural virile)
będziecie chipować (future plural virile)
będziecie chipowały (future nonvirile plural)
będziecie chipować (future nonvirile plural)
będzie chipował (future masculine singular third-person)
będzie chipować (future masculine singular third-person)
będzie chipowała (feminine future singular third-person)
będzie chipować (feminine future singular third-person)
będzie chipowało (future neuter singular third-person)
będzie chipować (future neuter singular third-person)
będą chipowali (future plural third-person virile)
będą chipować (future plural third-person virile)
będą chipowały (future nonvirile plural third-person)
będą chipować (future nonvirile plural third-person)
będzie chipować się (future impersonal)
chipowałbym (conditional masculine singular)
bym chipował (conditional masculine singular)
chipowałabym (conditional feminine singular)
bym chipowała (conditional feminine singular)
chipowałobym (conditional neuter singular)
bym chipowało (conditional neuter singular)
chipowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chipowali (conditional plural virile)
chipowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chipowały (conditional nonvirile plural)
chipowałbyś (conditional masculine singular)
byś chipował (conditional masculine singular)
chipowałabyś (conditional feminine singular)
byś chipowała (conditional feminine singular)
chipowałobyś (conditional neuter singular)
byś chipowało (conditional neuter singular)
chipowalibyście (conditional plural virile)
byście chipowali (conditional plural virile)
chipowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście chipowały (conditional nonvirile plural)
chipowałby (conditional masculine singular third-person)
by chipował (conditional masculine singular third-person)
chipowałaby (conditional feminine singular third-person)
by chipowała (conditional feminine singular third-person)
chipowałoby (conditional neuter singular third-person)
by chipowało (conditional neuter singular third-person)
chipowaliby (conditional plural third-person virile)
by chipowali (conditional plural third-person virile)
chipowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chipowały (conditional nonvirile plural third-person)
chipowano by (conditional impersonal)
niech chipuję (imperative singular)
chipujmy (imperative plural)
chipuj (imperative singular)
chipujcie (imperative plural)
niech chipuje (imperative singular third-person)
niech chipują (imperative plural third-person)
chipujący (active adjectival masculine participle singular)
chipująca (active adjectival feminine participle singular)
chipujące (active adjectival neuter participle singular)
chipujący (active adjectival participle plural virile)
chipujące (active adjectival nonvirile participle plural)
chipowany (adjectival masculine participle passive singular)
chipowana (adjectival feminine participle passive singular)
chipowane (adjectival neuter participle passive singular)
chipowani (adjectival participle passive plural virile)
chipowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
chipując (adjectival contemporary participle)
chipowanie (noun-from-verb)
czipować (alternative)

(transitive, computing, electronics) to chip (to implant a chip under the skin for identification)


wypadkowa

wypadkowa (nominative singular)
wypadkowe (nominative plural)
wypadkowej (genitive singular)
wypadkowych (genitive plural)
wypadkowej (dative singular)
wypadkowym (dative plural)
wypadkową (accusative singular)
wypadkowe (accusative plural)
wypadkową (instrumental singular)
wypadkowymi (instrumental plural)
wypadkowej (locative singular)
wypadkowych (locative plural)
wypadkowa (singular vocative)
wypadkowe (plural vocative)

From wypadkowy + -a, usually via ellipsis.

(nominalized, physics) ellipsis of siła wypadkowa: resultant (result of different forces)


zaciskarka

zaciskarka (nominative singular)
zaciskarki (nominative plural)
zaciskarki (genitive singular)
zaciskarek (genitive plural)
zaciskarce (dative singular)
zaciskarkom (dative plural)
zaciskarkę (accusative singular)
zaciskarki (accusative plural)
zaciskarką (instrumental singular)
zaciskarkami (instrumental plural)
zaciskarce (locative singular)
zaciskarkach (locative plural)
zaciskarko (singular vocative)
zaciskarki (plural vocative)

(electricity) crimping tool (tool used to crimp, to join two pieces of metal)


supersymetria

supersymetria f (related adjective supersymetryczny)

supersymetryczny (adjective)
supersymetria (nominative singular)
supersymetrii (genitive singular)
supersymetrii (dative singular)
supersymetrię (accusative singular)
supersymetrią (instrumental singular)
supersymetrii (locative singular)
supersymetrio (singular vocative)

(physics) supersymmetry (theory that attempts to unify the fundamental physical forces and which proposes a physical symmetry between bosons and fermions)


fotokomórka

fotokomórka f (related adjective fotokomórkowy)

fotokomórkowy (adjective)
fotokomórka (nominative singular)
fotokomórki (nominative plural)
fotokomórki (genitive singular)
fotokomórek (genitive plural)
fotokomórce (dative singular)
fotokomórkom (dative plural)
fotokomórkę (accusative singular)
fotokomórki (accusative plural)
fotokomórką (instrumental singular)
fotokomórkami (instrumental plural)
fotokomórce (locative singular)
fotokomórkach (locative plural)
fotokomórko (singular vocative)
fotokomórki (plural vocative)

From foto- + komórka. Calque of German Photozelle.

(electronics) phototube (gas-filled electron tube that has a photosensitive cathode)


deterministyczny

pl-adj

deterministyczny (not comparable, derived adverb deterministycznie)

deterministyczny (masculine nominative singular)
deterministyczna (feminine nominative singular)
deterministyczne (neuter nominative singular)
deterministyczni (nominative plural virile)
deterministyczne (nominative plural)
deterministycznego (genitive masculine singular)
deterministycznej (feminine genitive singular)
deterministycznego (genitive neuter singular)
deterministycznych (genitive plural)
deterministycznych (genitive plural virile)
deterministycznemu (dative masculine singular)
deterministycznej (dative feminine singular)
deterministycznemu (dative neuter singular)
deterministycznym (dative plural)
deterministycznym (dative plural virile)
deterministycznego (accusative animate masculine singular)
deterministyczny (accusative inanimate masculine singular)
deterministyczną (accusative feminine singular)
deterministyczne (accusative neuter singular)
deterministycznych (accusative plural virile)
deterministyczne (accusative plural)
deterministycznym (instrumental masculine singular)
deterministyczną (feminine instrumental singular)
deterministycznym (instrumental neuter singular)
deterministycznymi (instrumental plural)
deterministycznymi (instrumental plural virile)
deterministycznym (locative masculine singular)
deterministycznej (feminine locative singular)
deterministycznym (locative neuter singular)
deterministycznych (locative plural)
deterministycznych (locative plural virile)

(relational, physics, of a system) deterministic (having exactly predictable time evolution)


lampa elektronowa

lampa elektronowa (nominative singular)
lampy elektronowe (nominative plural)
lampy elektronowej (genitive singular)
lamp elektronowych (genitive plural)
lampie elektronowej (dative singular)
lampom elektronowym (dative plural)
lampę elektronową (accusative singular)
lampy elektronowe (accusative plural)
lampą elektronową (instrumental singular)
lampami elektronowymi (instrumental plural)
lampie elektronowej (locative singular)
lampach elektronowych (locative plural)
lampo elektronowa (singular vocative)
lampy elektronowe (plural vocative)

(electricity) electron tube (electrical device)


spektrograf

spektrograf (nominative singular)
spektrografy (nominative plural)
spektrografu (genitive singular)
spektrografów (genitive plural)
spektrografowi (dative singular)
spektrografom (dative plural)
spektrograf (accusative singular)
spektrografy (accusative plural)
spektrografem (instrumental singular)
spektrografami (instrumental plural)
spektrografie (locative singular)
spektrografach (locative plural)
spektrografie (singular vocative)
spektrografy (plural vocative)

From spektro- + -graf. First attested in 1884.

Optycy od dawna posługiwali się przyrządami[…]służącymi im do porządkowania promieni świetlnych według długości fal. Nazwali je spektroskopami bądź spektrografami w zależności od tego, czy wynik porządkowania, tzw. widmo badane jest subiektywnie przy pomocy wzroku, czy też utrwalane na kliszy fotograficznej.

1948, Jerzy Pniewski, Narzędzia nowej fizyki, Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, page 41:

Opticians have long used instruments […] to order light rays according to wavelength. They called them spectroscopes or spectrographs, depending on whether the result of the ordering, the so-called spectrum, was examined subjectively with the aid of the eye, or recorded on photographic film.

Spektrografy mgławicowe, zainstalowane na największych teleskopach świata, pozwalają uzyskać widma mgławic nawet 19 wielkości gwiazdowej.

1952, Krzysztof Serkowski, Instrumenty astronomiczne, Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, page 101:

Nebula spectrographs, installed on the world's largest telescopes, make it possible to obtain spectra of nebulas of up to 19. magnitude.

Analizy świecenia nocnego nieba lub zorzy polarnej dokonuje się przy użyciu spektrografu o wielkiej sile światła.

1956, Problemy. Miesięcznik popularnonaukowy. Organ Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, Warszawa: Czytelnik, page 452:

Analysis of the luminosity of the night sky or aurora borealis is carried out using a high-power spectrograph.

(astronomy, physics) spectrograph (machine for recording spectra)