bylaczenie

bylaczenie (nominative singular)
bylaczenia (genitive singular)
bylaczeniu (dative singular)
bylaczenie (accusative singular)
bylaczeniem (instrumental singular)
bylaczeniu (locative singular)
bylaczenie (singular vocative)

From Bylak (“people who speak the dialect with the ł–l merger”) + -enie, from Kashubian Bëlôk. Bëlôk is derived from forms such as bél, bëla, bëlo, which are bylaczenie forms of béł, bëła, bëło, forms of bëc (“be”). Partial calque of Kashubian bëlaczenié. Compare Lesser Polish bełować /bułanić.

af

Bylak<t:people who speak the dialect with the ł–l merger>

(phonology) ł–l merger (phonological change in some northeastern dialects of the Kashubian language or Slovincian, in which earlier */ɫ/ merged with /l/, instead of developing into /w/)


wielka przesuwka samogłoskowa

wielka przesuwka samogłoskowa (nominative singular)
wielkiej przesuwki samogłoskowej (genitive singular)
wielkiej przesuwce samogłoskowej (dative singular)
wielką przesuwkę samogłoskową (accusative singular)
wielką przesuwką samogłoskową (instrumental singular)
wielkiej przesuwce samogłoskowej (locative singular)
wielka przesuwko samogłoskowa (singular vocative)

(phonology) Great Vowel Shift (major change in the pronunciation of the English language, affecting the sounds of long vowels, that took place in England between 1350 and 1700)


siakanie

siakanie (nominative singular)
siakania (genitive singular)
siakaniu (dative singular)
siakanie (accusative singular)
siakaniem (instrumental singular)
siakaniu (locative singular)
siakanie (singular vocative)

(phonology) jabłonkowanie (regional phonological feature of the Polish language that consists of the merger of the series of retroflex sibilants (/ʂ/, /ʐ/, /t͡ʂ/, /d͡ʐ/) and palatal sibilants (/ɕ/, /ʑ/, /t͡ɕ/, /d͡ʑ/) into a phonetically intermediate series ([ʃʲ], [ʒʲ], [t͡ʃʲ], [d͡ʒʲ]))

(phonology) phonological feature of the Polish language that consists of the merger of /ʂ/ into /ɕ/, especially in borrowed terms


tonacja

tonacja (nominative singular)
tonacje (nominative plural)
tonacji (genitive singular)
tonacji (genitive plural)
tonacyj (archaic genitive plural)
tonacji (dative singular)
tonacjom (dative plural)
tonację (accusative singular)
tonacje (accusative plural)
tonacją (instrumental singular)
tonacjami (instrumental plural)
tonacji (locative singular)
tonacjach (locative plural)
tonacjo (singular vocative)
tonacje (plural vocative)

(phonetics) pitch (perceived frequency of a sound or note)


wałczyć

wałczyć (infinitive)
wałczę (present singular)
wałczymy (plural present)
wałczysz (present singular)
wałczycie (plural present)
wałczy (present singular third-person)
wałczą (plural present third-person)
wałczy się (impersonal present)
wałczyłem (masculine past singular)
-(e)m wałczył (masculine past singular)
wałczyłam (feminine past singular)
-(e)m wałczyła (feminine past singular)
wałczyłom (neuter past singular)
-(e)m wałczyło (neuter past singular)
wałczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wałczyli (past plural virile)
wałczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wałczyły (nonvirile past plural)
wałczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś wałczył (masculine past singular)
wałczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś wałczyła (feminine past singular)
wałczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś wałczyło (neuter past singular)
wałczyliście (past plural virile)
-(e)ście wałczyli (past plural virile)
wałczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wałczyły (nonvirile past plural)
wałczył (masculine past singular third-person)
wałczyła (feminine past singular third-person)
wałczyło (neuter past singular third-person)
wałczyli (past plural third-person virile)
wałczyły (nonvirile past plural third-person)
wałczono (impersonal past)
będę wałczył (future masculine singular)
będę wałczyć (future masculine singular)
będę wałczyła (feminine future singular)
będę wałczyć (feminine future singular)
będę wałczyło (future neuter singular)
będę wałczyć (future neuter singular)
będziemy wałczyli (future plural virile)
będziemy wałczyć (future plural virile)
będziemy wałczyły (future nonvirile plural)
będziemy wałczyć (future nonvirile plural)
będziesz wałczył (future masculine singular)
będziesz wałczyć (future masculine singular)
będziesz wałczyła (feminine future singular)
będziesz wałczyć (feminine future singular)
będziesz wałczyło (future neuter singular)
będziesz wałczyć (future neuter singular)
będziecie wałczyli (future plural virile)
będziecie wałczyć (future plural virile)
będziecie wałczyły (future nonvirile plural)
będziecie wałczyć (future nonvirile plural)
będzie wałczył (future masculine singular third-person)
będzie wałczyć (future masculine singular third-person)
będzie wałczyła (feminine future singular third-person)
będzie wałczyć (feminine future singular third-person)
będzie wałczyło (future neuter singular third-person)
będzie wałczyć (future neuter singular third-person)
będą wałczyli (future plural third-person virile)
będą wałczyć (future plural third-person virile)
będą wałczyły (future nonvirile plural third-person)
będą wałczyć (future nonvirile plural third-person)
będzie wałczyć się (future impersonal)
wałczyłbym (conditional masculine singular)
bym wałczył (conditional masculine singular)
wałczyłabym (conditional feminine singular)
bym wałczyła (conditional feminine singular)
wałczyłobym (conditional neuter singular)
bym wałczyło (conditional neuter singular)
wałczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wałczyli (conditional plural virile)
wałczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wałczyły (conditional nonvirile plural)
wałczyłbyś (conditional masculine singular)
byś wałczył (conditional masculine singular)
wałczyłabyś (conditional feminine singular)
byś wałczyła (conditional feminine singular)
wałczyłobyś (conditional neuter singular)
byś wałczyło (conditional neuter singular)
wałczylibyście (conditional plural virile)
byście wałczyli (conditional plural virile)
wałczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wałczyły (conditional nonvirile plural)
wałczyłby (conditional masculine singular third-person)
by wałczył (conditional masculine singular third-person)
wałczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by wałczyła (conditional feminine singular third-person)
wałczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by wałczyło (conditional neuter singular third-person)
wałczyliby (conditional plural third-person virile)
by wałczyli (conditional plural third-person virile)
wałczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wałczyły (conditional nonvirile plural third-person)
wałczono by (conditional impersonal)
niech wałczę (imperative singular)
wałczmy (imperative plural)
wałcz (imperative singular)
wałczcie (imperative plural)
niech wałczy (imperative singular third-person)
niech wałczą (imperative plural third-person)
wałczący (active adjectival masculine participle singular)
wałcząca (active adjectival feminine participle singular)
wałczące (active adjectival neuter participle singular)
wałczący (active adjectival participle plural virile)
wałczące (active adjectival nonvirile participle plural)
wałcząc (adjectival contemporary participle)
wałczenie (noun-from-verb)

(intransitive, rare, phonology) to pronounce an /l/ sound as a vowel or semivowel


nosowość

nosowość (nominative singular)
nosowości (genitive singular)
nosowości (dative singular)
nosowość (accusative singular)
nosowością (instrumental singular)
nosowości (locative singular)
nosowości (singular vocative)

/nɔˈsɔ.vɔɕt͡ɕ/


pomowny

pl-adj

pomowny (not comparable, no derived adverb)

pomowny (masculine nominative singular)
pomowna (feminine nominative singular)
pomowne (neuter nominative singular)
pomowni (nominative plural virile)
pomowne (nominative plural)
pomownego (genitive masculine singular)
pomownej (feminine genitive singular)
pomownego (genitive neuter singular)
pomownych (genitive plural)
pomownych (genitive plural virile)
pomownemu (dative masculine singular)
pomownej (dative feminine singular)
pomownemu (dative neuter singular)
pomownym (dative plural)
pomownym (dative plural virile)
pomownego (accusative animate masculine singular)
pomowny (accusative inanimate masculine singular)
pomowną (accusative feminine singular)
pomowne (accusative neuter singular)
pomownych (accusative plural virile)
pomowne (accusative plural)
pomownym (instrumental masculine singular)
pomowną (feminine instrumental singular)
pomownym (instrumental neuter singular)
pomownymi (instrumental plural)
pomownymi (instrumental plural virile)
pomownym (locative masculine singular)
pomownej (feminine locative singular)
pomownym (locative neuter singular)
pomownych (locative plural)
pomownych (locative plural virile)
pomówny (alternative obsolete)

Etymology tree
Proto-Slavic *po-
Old Polish po-
Proto-Indo-European *mlewH-der.
Proto-Slavic *mъ̀lva
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *mъlviti
Old Polish mówić
Old Polish pomówić
Old Polish pomowa
Polish pomowa
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Slavic *-ьnъ
Old Polish -ny
Polish -ny
Polish pomowny
From pomowa + -ny. First attested in 1655.

ref

Paweł Kupiszewski (09.05.2019) “POMOWNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:

(obsolete, phonology) labial (of a sound, produced with the lips)


wymawianiowy

pl-adj

wymawianiowy (not comparable, no derived adverb)

wymawianiowy (masculine nominative singular)
wymawianiowa (feminine nominative singular)
wymawianiowe (neuter nominative singular)
wymawianiowi (nominative plural virile)
wymawianiowe (nominative plural)
wymawianiowego (genitive masculine singular)
wymawianiowej (feminine genitive singular)
wymawianiowego (genitive neuter singular)
wymawianiowych (genitive plural)
wymawianiowych (genitive plural virile)
wymawianiowemu (dative masculine singular)
wymawianiowej (dative feminine singular)
wymawianiowemu (dative neuter singular)
wymawianiowym (dative plural)
wymawianiowym (dative plural virile)
wymawianiowego (accusative animate masculine singular)
wymawianiowy (accusative inanimate masculine singular)
wymawianiową (accusative feminine singular)
wymawianiowe (accusative neuter singular)
wymawianiowych (accusative plural virile)
wymawianiowe (accusative plural)
wymawianiowym (instrumental masculine singular)
wymawianiową (feminine instrumental singular)
wymawianiowym (instrumental neuter singular)
wymawianiowymi (instrumental plural)
wymawianiowymi (instrumental plural virile)
wymawianiowym (locative masculine singular)
wymawianiowej (feminine locative singular)
wymawianiowym (locative neuter singular)
wymawianiowych (locative plural)
wymawianiowych (locative plural virile)

Etymology tree
Proto-Indo-European *úd
Proto-Slavic *vy-
Old Polish wy-
Proto-Indo-European *mlewH-der.
Proto-Slavic *mъ̀lva
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *mъlviti
Old Polish mówić
Proto-Slavic *-ati
Old Polish -ać
Old Polish mawiać
Old Polish wymawiać
Proto-Slavic *-nьje
Old Polish -anie
Old Polish wymawianie
Polish wymawianie
Proto-Slavic *-ovъ
Old Polish -owy
Polish -owy
Polish wymawianiowy
From wymawianie + -owy. First attested in 1899.

ref

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay (1899) O pewnym stałym kierunku zmian językowych w związku z antropologją : odczyt (in Polish), page 158

(relational, phonology) pronunciational; pronunciation


pełnogłos

pełnogłos (nominative singular)
pełnogłosu (genitive singular)
pełnogłosowi (dative singular)
pełnogłos (accusative singular)
pełnogłosem (instrumental singular)
pełnogłosie (locative singular)
pełnogłosie (singular vocative)

From pełny + -o- + głos. Calque of Russian полногла́сие (polnoglásije).

clq

полногла́сие


wałczenie

wałczenie (nominative singular)
wałczenia (genitive singular)
wałczeniu (dative singular)
wałczenie (accusative singular)
wałczeniem (instrumental singular)
wałczeniu (locative singular)
wałczenie (singular vocative)

(phonology) l-vocalization (process by which an /l/ sound is replaced by a vowel or semivowel)


konsonans

konsonans (nominative singular)
konsonansy (nominative plural)
konsonansu (genitive singular)
konsonansów (genitive plural)
konsonansowi (dative singular)
konsonansom (dative plural)
konsonans (accusative singular)
konsonansy (accusative plural)
konsonansem (instrumental singular)
konsonansami (instrumental plural)
konsonansie (locative singular)
konsonansach (locative plural)
konsonansie (singular vocative)
konsonansy (plural vocative)

Probably borrowed from French consonance, ultimately derived from Latin cōnsonāns.

(prosody) consonance (half rhyme, involving consonant consonance)


redukcja

pl-noun

redukcja f (related adjective redukcyjny)

redukcyjny (adjective)
redukcja (nominative singular)
redukcje (nominative plural)
redukcji (genitive singular)
redukcji (genitive plural)
redukcyj (archaic genitive plural)
redukcji (dative singular)
redukcjom (dative plural)
redukcję (accusative singular)
redukcje (accusative plural)
redukcją (instrumental singular)
redukcjami (instrumental plural)
redukcji (locative singular)
redukcjach (locative plural)
redukcjo (singular vocative)
redukcje (plural vocative)
redukcya (alternative)

→ Kashubian: redukcjô

→ Silesian: redukcyjŏ

Borrowed from French réduction. First attested in the 18th century.

ref

“REDUKCYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 26.06.2015

(phonology) reduction (weakening of the articulation of sounds or their disappearance in words)


para minimalna

para minimalna (nominative singular)
pary minimalne (nominative plural)
pary minimalnej (genitive singular)
par minimalnych (genitive plural)
parze minimalnej (dative singular)
parom minimalnym (dative plural)
parę minimalną (accusative singular)
pary minimalne (accusative plural)
parą minimalną (instrumental singular)
parami minimalnymi (instrumental plural)
parze minimalnej (locative singular)
parach minimalnych (locative plural)
paro minimalna (singular vocative)
pary minimalne (plural vocative)

Literally, “minimal pair”. Calque of English minimal pair.

(phonology) minimal pair (pair of words differing by only one phonetic segment or suprasegment)


rotacyzm

rotacyzm (nominative singular)
rotacyzmu (genitive singular)
rotacyzmowi (dative singular)
rotacyzm (accusative singular)
rotacyzmem (instrumental singular)
rotacyzmie (locative singular)
rotacyzmie (singular vocative)

(phonology) rhotacism (linguistic phenomenon in which a consonant changes into an R)


współbrzmienie

współbrzmienie (nominative singular)
współbrzmienia (nominative plural)
współbrzmienia (genitive singular)
współbrzmień (genitive plural)
współbrzmieniu (dative singular)
współbrzmieniom (dative plural)
współbrzmienie (accusative singular)
współbrzmienia (accusative plural)
współbrzmieniem (instrumental singular)
współbrzmieniami (instrumental plural)
współbrzmieniu (locative singular)
współbrzmieniach (locative plural)
współbrzmienie (singular vocative)
współbrzmienia (plural vocative)

(phonology) harmony (act of consonants or vowels assimilating; concordance of consonants or vowels)


laryngalny

pl-adj

laryngalny (not comparable, no derived adverb)

laryngalny (masculine nominative singular)
laryngalna (feminine nominative singular)
laryngalne (neuter nominative singular)
laryngalni (nominative plural virile)
laryngalne (nominative plural)
laryngalnego (genitive masculine singular)
laryngalnej (feminine genitive singular)
laryngalnego (genitive neuter singular)
laryngalnych (genitive plural)
laryngalnych (genitive plural virile)
laryngalnemu (dative masculine singular)
laryngalnej (dative feminine singular)
laryngalnemu (dative neuter singular)
laryngalnym (dative plural)
laryngalnym (dative plural virile)
laryngalnego (accusative animate masculine singular)
laryngalny (accusative inanimate masculine singular)
laryngalną (accusative feminine singular)
laryngalne (accusative neuter singular)
laryngalnych (accusative plural virile)
laryngalne (accusative plural)
laryngalnym (instrumental masculine singular)
laryngalną (feminine instrumental singular)
laryngalnym (instrumental neuter singular)
laryngalnymi (instrumental plural)
laryngalnymi (instrumental plural virile)
laryngalnym (locative masculine singular)
laryngalnej (feminine locative singular)
laryngalnym (locative neuter singular)
laryngalnych (locative plural)
laryngalnych (locative plural virile)

teoria laryngalna

(relational, phonetics, linguistics, of a speech sound) laryngeal (made by or with constriction of the larynx with only the front part of the vocal cords vibrating, giving a very low frequency and producing what is known as "creaky voice.")


laryngał

laryngał (nominative singular)
laryngały (nominative plural)
laryngału (genitive singular)
laryngałów (genitive plural)
laryngałowi (dative singular)
laryngałom (dative plural)
laryngał (accusative singular)
laryngały (accusative plural)
laryngałem (instrumental singular)
laryngałami (instrumental plural)
laryngale (locative singular)
laryngałach (locative plural)
laryngale (singular vocative)
laryngały (plural vocative)

Borrowed from English laryngeal. Compare Russian ларинга́л (laringál), Bulgarian ларинга́л (laringál).

(phonetics) laryngeal (sound uttered by using the larynx)


alofon kombinatoryczny

alofon kombinatoryczny (nominative singular)
alofony kombinatoryczne (nominative plural)
alofonu kombinatorycznego (genitive singular)
alofonów kombinatorycznych (genitive plural)
alofonowi kombinatorycznemu (dative singular)
alofonom kombinatorycznym (dative plural)
alofon kombinatoryczny (accusative singular)
alofony kombinatoryczne (accusative plural)
alofonem kombinatorycznym (instrumental singular)
alofonami kombinatorycznymi (instrumental plural)
alofonie kombinatorycznym (locative singular)
alofonach kombinatorycznych (locative plural)
alofonie kombinatoryczny (singular vocative)
alofony kombinatoryczne (plural vocative)

complementary allophone
complementary allophone

(phonology) complementary allophone (variant pronunciations of a phoneme that occur in specific phonetic contexts and do not change the meaning of a word)


dystrybucja komplementarna

dystrybucja komplementarny (canonical feminine)
dystrybucja komplementarna (nominative singular)
dystrybucji komplementarnej (genitive singular)
dystrybucji komplementarnej (dative singular)
dystrybucję komplementarną (accusative singular)
dystrybucją komplementarną (instrumental singular)
dystrybucji komplementarnej (locative singular)
dystrybucjo komplementarna (singular vocative)

complementary distribution
complementary distribution


kaszubić

kaszubić (infinitive)
kaszubię (present singular)
kaszubimy (plural present)
kaszubisz (present singular)
kaszubicie (plural present)
kaszubi (present singular third-person)
kaszubią (plural present third-person)
kaszubi się (impersonal present)
kaszubiłem (masculine past singular)
-(e)m kaszubił (masculine past singular)
kaszubiłam (feminine past singular)
-(e)m kaszubiła (feminine past singular)
kaszubiłom (neuter past singular)
-(e)m kaszubiło (neuter past singular)
kaszubiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kaszubili (past plural virile)
kaszubiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kaszubiły (nonvirile past plural)
kaszubiłeś (masculine past singular)
-(e)ś kaszubił (masculine past singular)
kaszubiłaś (feminine past singular)
-(e)ś kaszubiła (feminine past singular)
kaszubiłoś (neuter past singular)
-(e)ś kaszubiło (neuter past singular)
kaszubiliście (past plural virile)
-(e)ście kaszubili (past plural virile)
kaszubiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kaszubiły (nonvirile past plural)
kaszubił (masculine past singular third-person)
kaszubiła (feminine past singular third-person)
kaszubiło (neuter past singular third-person)
kaszubili (past plural third-person virile)
kaszubiły (nonvirile past plural third-person)
kaszubiono (impersonal past)
będę kaszubił (future masculine singular)
będę kaszubić (future masculine singular)
będę kaszubiła (feminine future singular)
będę kaszubić (feminine future singular)
będę kaszubiło (future neuter singular)
będę kaszubić (future neuter singular)
będziemy kaszubili (future plural virile)
będziemy kaszubić (future plural virile)
będziemy kaszubiły (future nonvirile plural)
będziemy kaszubić (future nonvirile plural)
będziesz kaszubił (future masculine singular)
będziesz kaszubić (future masculine singular)
będziesz kaszubiła (feminine future singular)
będziesz kaszubić (feminine future singular)
będziesz kaszubiło (future neuter singular)
będziesz kaszubić (future neuter singular)
będziecie kaszubili (future plural virile)
będziecie kaszubić (future plural virile)
będziecie kaszubiły (future nonvirile plural)
będziecie kaszubić (future nonvirile plural)
będzie kaszubił (future masculine singular third-person)
będzie kaszubić (future masculine singular third-person)
będzie kaszubiła (feminine future singular third-person)
będzie kaszubić (feminine future singular third-person)
będzie kaszubiło (future neuter singular third-person)
będzie kaszubić (future neuter singular third-person)
będą kaszubili (future plural third-person virile)
będą kaszubić (future plural third-person virile)
będą kaszubiły (future nonvirile plural third-person)
będą kaszubić (future nonvirile plural third-person)
będzie kaszubić się (future impersonal)
kaszubiłbym (conditional masculine singular)
bym kaszubił (conditional masculine singular)
kaszubiłabym (conditional feminine singular)
bym kaszubiła (conditional feminine singular)
kaszubiłobym (conditional neuter singular)
bym kaszubiło (conditional neuter singular)
kaszubilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kaszubili (conditional plural virile)
kaszubiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kaszubiły (conditional nonvirile plural)
kaszubiłbyś (conditional masculine singular)
byś kaszubił (conditional masculine singular)
kaszubiłabyś (conditional feminine singular)
byś kaszubiła (conditional feminine singular)
kaszubiłobyś (conditional neuter singular)
byś kaszubiło (conditional neuter singular)
kaszubilibyście (conditional plural virile)
byście kaszubili (conditional plural virile)
kaszubiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście kaszubiły (conditional nonvirile plural)
kaszubiłby (conditional masculine singular third-person)
by kaszubił (conditional masculine singular third-person)
kaszubiłaby (conditional feminine singular third-person)
by kaszubiła (conditional feminine singular third-person)
kaszubiłoby (conditional neuter singular third-person)
by kaszubiło (conditional neuter singular third-person)
kaszubiliby (conditional plural third-person virile)
by kaszubili (conditional plural third-person virile)
kaszubiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kaszubiły (conditional nonvirile plural third-person)
kaszubiono by (conditional impersonal)
niech kaszubię (imperative singular)
kaszubmy (imperative plural)
kaszub (imperative singular)
kaszubcie (imperative plural)
niech kaszubi (imperative singular third-person)
niech kaszubią (imperative plural third-person)
kaszubiący (active adjectival masculine participle singular)
kaszubiąca (active adjectival feminine participle singular)
kaszubiące (active adjectival neuter participle singular)
kaszubiący (active adjectival participle plural virile)
kaszubiące (active adjectival nonvirile participle plural)
kaszubiony (adjectival masculine participle passive singular)
kaszubiona (adjectival feminine participle passive singular)
kaszubione (adjectival neuter participle passive singular)
kaszubieni (adjectival participle passive plural virile)
kaszubione (adjectival nonvirile participle passive plural)
kaszubiąc (adjectival contemporary participle)
kaszubienie (noun-from-verb)

From Kaszub + -ić. First attested in the 20th century. Compare Kashubian kaszëbic.

ref

Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “kaszubić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN

(transitive, phonology) to pronounce palatal sibilants (written in Polish as ś, ź, ć, dź) as dental sibilants (written as s, z, c, dz)


niesylabiczny

pl-adj

niesylabiczny (not comparable, no derived adverb)

niesylabiczny (masculine nominative singular)
niesylabiczna (feminine nominative singular)
niesylabiczne (neuter nominative singular)
niesylabiczni (nominative plural virile)
niesylabiczne (nominative plural)
niesylabicznego (genitive masculine singular)
niesylabicznej (feminine genitive singular)
niesylabicznego (genitive neuter singular)
niesylabicznych (genitive plural)
niesylabicznych (genitive plural virile)
niesylabicznemu (dative masculine singular)
niesylabicznej (dative feminine singular)
niesylabicznemu (dative neuter singular)
niesylabicznym (dative plural)
niesylabicznym (dative plural virile)
niesylabicznego (accusative animate masculine singular)
niesylabiczny (accusative inanimate masculine singular)
niesylabiczną (accusative feminine singular)
niesylabiczne (accusative neuter singular)
niesylabicznych (accusative plural virile)
niesylabiczne (accusative plural)
niesylabicznym (instrumental masculine singular)
niesylabiczną (feminine instrumental singular)
niesylabicznym (instrumental neuter singular)
niesylabicznymi (instrumental plural)
niesylabicznymi (instrumental plural virile)
niesylabicznym (locative masculine singular)
niesylabicznej (feminine locative singular)
niesylabicznym (locative neuter singular)
niesylabicznych (locative plural)
niesylabicznych (locative plural virile)

From nie- + sylabiczny. First attested in 1909.

(phonology, of a vowel) nonsyllabic (not forming a syllable)


sylabotwórczy

sylabotwórczy (not comparable, no derived adverb)

sylabotwórczy (masculine nominative singular)
sylabotwórcza (feminine nominative singular)
sylabotwórcze (neuter nominative singular)
sylabotwórczy (nominative plural virile)
sylabotwórcze (nominative plural)
sylabotwórczego (genitive masculine singular)
sylabotwórczej (feminine genitive singular)
sylabotwórczego (genitive neuter singular)
sylabotwórczych (genitive plural)
sylabotwórczych (genitive plural virile)
sylabotwórczemu (dative masculine singular)
sylabotwórczej (dative feminine singular)
sylabotwórczemu (dative neuter singular)
sylabotwórczym (dative plural)
sylabotwórczym (dative plural virile)
sylabotwórczego (accusative animate masculine singular)
sylabotwórczy (accusative inanimate masculine singular)
sylabotwórczą (accusative feminine singular)
sylabotwórcze (accusative neuter singular)
sylabotwórczych (accusative plural virile)
sylabotwórcze (accusative plural)
sylabotwórczym (instrumental masculine singular)
sylabotwórczą (feminine instrumental singular)
sylabotwórczym (instrumental neuter singular)
sylabotwórczymi (instrumental plural)
sylabotwórczymi (instrumental plural virile)
sylabotwórczym (locative masculine singular)
sylabotwórczej (feminine locative singular)
sylabotwórczym (locative neuter singular)
sylabotwórczych (locative plural)
sylabotwórczych (locative plural virile)

From sylaba + -o- + twórczy. First attested in 1949.

(uncommon, phonology) synonym of sylabiczny

pl:Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny


odbitka

odbitkowy (adjective)
odbitka (nominative singular)
odbitki (nominative plural)
odbitki (genitive singular)
odbitek (genitive plural)
odbitce (dative singular)
odbitkom (dative plural)
odbitkę (accusative singular)
odbitki (accusative plural)
odbitką (instrumental singular)
odbitkami (instrumental plural)
odbitce (locative singular)
odbitkach (locative plural)
odbitko (singular vocative)
odbitki (plural vocative)

From odbić + -ka. Calque of German Abdruck. First attested in 1781. Compare Kashubian òdbitka and Silesian ôdbitka.

(prosody) anacrusis (unstressed syllable at the start of a verse)


stwardniały

stwardniały (comparative bardziej stwardniały, superlative najbardziej stwardniały, no derived adverb)

bardziej stwardniały (comparative)
najbardziej stwardniały (superlative)
stwardniały (masculine nominative singular)
stwardniała (feminine nominative singular)
stwardniałe (neuter nominative singular)
stwardniali (nominative plural virile)
stwardniałe (nominative plural)
stwardniałego (genitive masculine singular)
stwardniałej (feminine genitive singular)
stwardniałego (genitive neuter singular)
stwardniałych (genitive plural)
stwardniałych (genitive plural virile)
stwardniałemu (dative masculine singular)
stwardniałej (dative feminine singular)
stwardniałemu (dative neuter singular)
stwardniałym (dative plural)
stwardniałym (dative plural virile)
stwardniałego (accusative animate masculine singular)
stwardniały (accusative inanimate masculine singular)
stwardniałą (accusative feminine singular)
stwardniałe (accusative neuter singular)
stwardniałych (accusative plural virile)
stwardniałe (accusative plural)
stwardniałym (instrumental masculine singular)
stwardniałą (feminine instrumental singular)
stwardniałym (instrumental neuter singular)
stwardniałymi (instrumental plural)
stwardniałymi (instrumental plural virile)
stwardniałym (locative masculine singular)
stwardniałej (feminine locative singular)
stwardniałym (locative neuter singular)
stwardniałych (locative plural)
stwardniałych (locative plural virile)
stwargły (alternative)

(phonology, of a consonant) hardened (having loss softness)


preglottalizowany

preglottalizowany (not comparable, no derived adverb)

preglottalizowany (masculine nominative singular)
preglottalizowana (feminine nominative singular)
preglottalizowane (neuter nominative singular)
preglottalizowani (nominative plural virile)
preglottalizowane (nominative plural)
preglottalizowanego (genitive masculine singular)
preglottalizowanej (feminine genitive singular)
preglottalizowanego (genitive neuter singular)
preglottalizowanych (genitive plural)
preglottalizowanych (genitive plural virile)
preglottalizowanemu (dative masculine singular)
preglottalizowanej (dative feminine singular)
preglottalizowanemu (dative neuter singular)
preglottalizowanym (dative plural)
preglottalizowanym (dative plural virile)
preglottalizowanego (accusative animate masculine singular)
preglottalizowany (accusative inanimate masculine singular)
preglottalizowaną (accusative feminine singular)
preglottalizowane (accusative neuter singular)
preglottalizowanych (accusative plural virile)
preglottalizowane (accusative plural)
preglottalizowanym (instrumental masculine singular)
preglottalizowaną (feminine instrumental singular)
preglottalizowanym (instrumental neuter singular)
preglottalizowanymi (instrumental plural)
preglottalizowanymi (instrumental plural virile)
preglottalizowanym (locative masculine singular)
preglottalizowanej (feminine locative singular)
preglottalizowanym (locative neuter singular)
preglottalizowanych (locative plural)
preglottalizowanych (locative plural virile)

Calque of English preglottalized. By surface analysis, preglottalizować + -any.

surf

Beekes dodatkowo zaznacza, że w najnowszej wersji teorii glottalnej spółgłoski glottalizowane były preglottalizowane, tj. glottalizacja następowała przed daną głoską.

2022, Dariusz R. Piwowarczyk, Rekonstrukcja praindoeuropejskiego systemu fonologicznego:

Beekes additionally points out that in the latest version of glottal theory, glottalized consonants were preglottalized, i.e., the glottalization occurred before the given voicing.


formantowy

pl-adj

formantowy (not comparable, no derived adverb)

formantowy (masculine nominative singular)
formantowa (feminine nominative singular)
formantowe (neuter nominative singular)
formantowi (nominative plural virile)
formantowe (nominative plural)
formantowego (genitive masculine singular)
formantowej (feminine genitive singular)
formantowego (genitive neuter singular)
formantowych (genitive plural)
formantowych (genitive plural virile)
formantowemu (dative masculine singular)
formantowej (dative feminine singular)
formantowemu (dative neuter singular)
formantowym (dative plural)
formantowym (dative plural virile)
formantowego (accusative animate masculine singular)
formantowy (accusative inanimate masculine singular)
formantową (accusative feminine singular)
formantowe (accusative neuter singular)
formantowych (accusative plural virile)
formantowe (accusative plural)
formantowym (instrumental masculine singular)
formantową (feminine instrumental singular)
formantowym (instrumental neuter singular)
formantowymi (instrumental plural)
formantowymi (instrumental plural virile)
formantowym (locative masculine singular)
formantowej (feminine locative singular)
formantowym (locative neuter singular)
formantowych (locative plural)
formantowych (locative plural virile)

(relational, acoustics, phonetics) formant


monoftongizacja

monoftongizacja (nominative singular)
monoftongizacji (genitive singular)
monoftongizacji (dative singular)
monoftongizację (accusative singular)
monoftongizacją (instrumental singular)
monoftongizacji (locative singular)
monoftongizacjo (singular vocative)
monoftongizacya (alternative)

From monoftong + -izacja. First attested in 1911. Compare Silesian mōnoftōngizacyjŏ.

(phonetics) monophthongization (the process of becoming monophthong, for a diphthong or triphthong)


gardłowy

gardłowy (not comparable, derived adverb gardłowo)

gardłowy (masculine nominative singular)
gardłowa (feminine nominative singular)
gardłowe (neuter nominative singular)
gardłowi (nominative plural virile)
gardłowe (nominative plural)
gardłowego (genitive masculine singular)
gardłowej (feminine genitive singular)
gardłowego (genitive neuter singular)
gardłowych (genitive plural)
gardłowych (genitive plural virile)
gardłowemu (dative masculine singular)
gardłowej (dative feminine singular)
gardłowemu (dative neuter singular)
gardłowym (dative plural)
gardłowym (dative plural virile)
gardłowego (accusative animate masculine singular)
gardłowy (accusative inanimate masculine singular)
gardłową (accusative feminine singular)
gardłowe (accusative neuter singular)
gardłowych (accusative plural virile)
gardłowe (accusative plural)
gardłowym (instrumental masculine singular)
gardłową (feminine instrumental singular)
gardłowym (instrumental neuter singular)
gardłowymi (instrumental plural)
gardłowymi (instrumental plural virile)
gardłowym (locative masculine singular)
gardłowej (feminine locative singular)
gardłowym (locative neuter singular)
gardłowych (locative plural)
gardłowych (locative plural virile)

spółgłoska szczelinowa gardłowa dźwięczna


faryngalny

faryngalny (not comparable, no derived adverb)

faryngalny (masculine nominative singular)
faryngalna (feminine nominative singular)
faryngalne (neuter nominative singular)
faryngalni (nominative plural virile)
faryngalne (nominative plural)
faryngalnego (genitive masculine singular)
faryngalnej (feminine genitive singular)
faryngalnego (genitive neuter singular)
faryngalnych (genitive plural)
faryngalnych (genitive plural virile)
faryngalnemu (dative masculine singular)
faryngalnej (dative feminine singular)
faryngalnemu (dative neuter singular)
faryngalnym (dative plural)
faryngalnym (dative plural virile)
faryngalnego (accusative animate masculine singular)
faryngalny (accusative inanimate masculine singular)
faryngalną (accusative feminine singular)
faryngalne (accusative neuter singular)
faryngalnych (accusative plural virile)
faryngalne (accusative plural)
faryngalnym (instrumental masculine singular)
faryngalną (feminine instrumental singular)
faryngalnym (instrumental neuter singular)
faryngalnymi (instrumental plural)
faryngalnymi (instrumental plural virile)
faryngalnym (locative masculine singular)
faryngalnej (feminine locative singular)
faryngalnym (locative neuter singular)
faryngalnych (locative plural)
faryngalnych (locative plural virile)

Internationalism; compare English pharyngeal, Italian faringale, French pharyngé.

(relational, phonetics) pharyngeal (articulated with the pharynx)


przedniojęzykowy

przedniojęzykowy (not comparable, no derived adverb)

przedniojęzykowy (masculine nominative singular)
przedniojęzykowa (feminine nominative singular)
przedniojęzykowe (neuter nominative singular)
przedniojęzykowi (nominative plural virile)
przedniojęzykowe (nominative plural)
przedniojęzykowego (genitive masculine singular)
przedniojęzykowej (feminine genitive singular)
przedniojęzykowego (genitive neuter singular)
przedniojęzykowych (genitive plural)
przedniojęzykowych (genitive plural virile)
przedniojęzykowemu (dative masculine singular)
przedniojęzykowej (dative feminine singular)
przedniojęzykowemu (dative neuter singular)
przedniojęzykowym (dative plural)
przedniojęzykowym (dative plural virile)
przedniojęzykowego (accusative animate masculine singular)
przedniojęzykowy (accusative inanimate masculine singular)
przedniojęzykową (accusative feminine singular)
przedniojęzykowe (accusative neuter singular)
przedniojęzykowych (accusative plural virile)
przedniojęzykowe (accusative plural)
przedniojęzykowym (instrumental masculine singular)
przedniojęzykową (feminine instrumental singular)
przedniojęzykowym (instrumental neuter singular)
przedniojęzykowymi (instrumental plural)
przedniojęzykowymi (instrumental plural virile)
przedniojęzykowym (locative masculine singular)
przedniojęzykowej (feminine locative singular)
przedniojęzykowym (locative neuter singular)
przedniojęzykowych (locative plural)
przedniojęzykowych (locative plural virile)

spółgłoska przedniojęzykowa

(phonetics, of a sound) palatal (articulated with the tip of the tongue)


zgłoskowy

zgłoskowy (not comparable, no derived adverb)

zgłoskowy (masculine nominative singular)
zgłoskowa (feminine nominative singular)
zgłoskowe (neuter nominative singular)
zgłoskowi (nominative plural virile)
zgłoskowe (nominative plural)
zgłoskowego (genitive masculine singular)
zgłoskowej (feminine genitive singular)
zgłoskowego (genitive neuter singular)
zgłoskowych (genitive plural)
zgłoskowych (genitive plural virile)
zgłoskowemu (dative masculine singular)
zgłoskowej (dative feminine singular)
zgłoskowemu (dative neuter singular)
zgłoskowym (dative plural)
zgłoskowym (dative plural virile)
zgłoskowego (accusative animate masculine singular)
zgłoskowy (accusative inanimate masculine singular)
zgłoskową (accusative feminine singular)
zgłoskowe (accusative neuter singular)
zgłoskowych (accusative plural virile)
zgłoskowe (accusative plural)
zgłoskowym (instrumental masculine singular)
zgłoskową (feminine instrumental singular)
zgłoskowym (instrumental neuter singular)
zgłoskowymi (instrumental plural)
zgłoskowymi (instrumental plural virile)
zgłoskowym (locative masculine singular)
zgłoskowej (feminine locative singular)
zgłoskowym (locative neuter singular)
zgłoskowych (locative plural)
zgłoskowych (locative plural virile)

(phonology, relational) syllable, syllabic (or of pertaining to a syllable)