kolegiata

kolegiata (nominative singular)
kolegiaty (nominative plural)
kolegiaty (genitive singular)
kolegiat (genitive plural)
kolegiacie (dative singular)
kolegiatom (dative plural)
kolegiatę (accusative singular)
kolegiaty (accusative plural)
kolegiatą (instrumental singular)
kolegiatami (instrumental plural)
kolegiacie (locative singular)
kolegiatach (locative plural)
kolegiato (singular vocative)
kolegiaty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin collegiatus.

lbor

(Christianity, architecture) collegiate church


kruchta

kruchta (nominative singular)
kruchty (nominative plural)
kruchty (genitive singular)
krucht (genitive plural)
kruchcie (dative singular)
kruchtom (dative plural)
kruchtę (accusative singular)
kruchty (accusative plural)
kruchtą (instrumental singular)
kruchtami (instrumental plural)
kruchcie (locative singular)
kruchtach (locative plural)
kruchto (singular vocative)
kruchty (plural vocative)

Borrowed from Czech kruchta, from German Kruft, from Latin crypta, from Ancient Greek κρυπτή (kruptḗ), female form of the adjective κρυπτός (kruptós). Doublet of krypta (“crypt”).


gotycko

(architecture, art) in a manner relating to Gothic art


baldachimowy

pl-adj

baldachimowy (not comparable, no derived adverb)

baldachimowy (masculine nominative singular)
baldachimowa (feminine nominative singular)
baldachimowe (neuter nominative singular)
baldachimowi (nominative plural virile)
baldachimowe (nominative plural)
baldachimowego (genitive masculine singular)
baldachimowej (feminine genitive singular)
baldachimowego (genitive neuter singular)
baldachimowych (genitive plural)
baldachimowych (genitive plural virile)
baldachimowemu (dative masculine singular)
baldachimowej (dative feminine singular)
baldachimowemu (dative neuter singular)
baldachimowym (dative plural)
baldachimowym (dative plural virile)
baldachimowego (accusative animate masculine singular)
baldachimowy (accusative inanimate masculine singular)
baldachimową (accusative feminine singular)
baldachimowe (accusative neuter singular)
baldachimowych (accusative plural virile)
baldachimowe (accusative plural)
baldachimowym (instrumental masculine singular)
baldachimową (feminine instrumental singular)
baldachimowym (instrumental neuter singular)
baldachimowymi (instrumental plural)
baldachimowymi (instrumental plural virile)
baldachimowym (locative masculine singular)
baldachimowej (feminine locative singular)
baldachimowym (locative neuter singular)
baldachimowych (locative plural)
baldachimowych (locative plural virile)


konkatedra

konkatedra (nominative singular)
konkatedry (nominative plural)
konkatedry (genitive singular)
konkatedr (genitive plural)
konkatedrze (dative singular)
konkatedrom (dative plural)
konkatedrę (accusative singular)
konkatedry (accusative plural)
konkatedrą (instrumental singular)
konkatedrami (instrumental plural)
konkatedrze (locative singular)
konkatedrach (locative plural)
konkatedro (singular vocative)
konkatedry (plural vocative)

(architecture, Roman Catholicism) co-cathedral


katedralny

katedralny (not comparable, no derived adverb)

katedralny (masculine nominative singular)
katedralna (feminine nominative singular)
katedralne (neuter nominative singular)
katedralni (nominative plural virile)
katedralne (nominative plural)
katedralnego (genitive masculine singular)
katedralnej (feminine genitive singular)
katedralnego (genitive neuter singular)
katedralnych (genitive plural)
katedralnych (genitive plural virile)
katedralnemu (dative masculine singular)
katedralnej (dative feminine singular)
katedralnemu (dative neuter singular)
katedralnym (dative plural)
katedralnym (dative plural virile)
katedralnego (accusative animate masculine singular)
katedralny (accusative inanimate masculine singular)
katedralną (accusative feminine singular)
katedralne (accusative neuter singular)
katedralnych (accusative plural virile)
katedralne (accusative plural)
katedralnym (instrumental masculine singular)
katedralną (feminine instrumental singular)
katedralnym (instrumental neuter singular)
katedralnymi (instrumental plural)
katedralnymi (instrumental plural virile)
katedralnym (locative masculine singular)
katedralnej (feminine locative singular)
katedralnym (locative neuter singular)
katedralnych (locative plural)
katedralnych (locative plural virile)

(architecture, relational, Roman Catholicism) cathedral


karnisz

karnisz (nominative singular)
karnisze (nominative plural)
karnisza (genitive singular)
karniszu (genitive singular)
karniszy (genitive plural)
karniszów (genitive plural)
karniszowi (dative singular)
karniszom (dative plural)
karnisz (accusative singular)
karnisze (accusative plural)
karniszem (instrumental singular)
karniszami (instrumental plural)
karniszu (locative singular)
karniszach (locative plural)
karniszu (singular vocative)
karnisze (plural vocative)

Borrowed from French corniche, from Italian cornice, from Ancient Greek κορωνίς (korōnís).

(architecture, dated) cornice (horizontal architectural element)


letnisko

letnisko (nominative singular)
letniska (nominative plural)
letniska (genitive singular)
letnisk (genitive plural)
letnisku (dative singular)
letniskom (dative plural)
letnisko (accusative singular)
letniska (accusative plural)
letniskiem (instrumental singular)
letniskami (instrumental plural)
letnisku (locative singular)
letniskach (locative plural)
letnisko (singular vocative)
letniska (plural vocative)

(architecture) holiday village, summer resort


elewacja

elewacja (nominative singular)
elewacje (nominative plural)
elewacji (genitive singular)
elewacji (genitive plural)
elewacyj (archaic genitive plural)
elewacji (dative singular)
elewacjom (dative plural)
elewację (accusative singular)
elewacje (accusative plural)
elewacją (instrumental singular)
elewacjami (instrumental plural)
elewacji (locative singular)
elewacjach (locative plural)
elewacjo (singular vocative)
elewacje (plural vocative)

(architecture) elevation (raised part of the facade)

(architecture) elevation (orthographic projection of a building)


elewacyjny

elewacyjny (not comparable, no derived adverb)

elewacyjny (masculine nominative singular)
elewacyjna (feminine nominative singular)
elewacyjne (neuter nominative singular)
elewacyjni (nominative plural virile)
elewacyjne (nominative plural)
elewacyjnego (genitive masculine singular)
elewacyjnej (feminine genitive singular)
elewacyjnego (genitive neuter singular)
elewacyjnych (genitive plural)
elewacyjnych (genitive plural virile)
elewacyjnemu (dative masculine singular)
elewacyjnej (dative feminine singular)
elewacyjnemu (dative neuter singular)
elewacyjnym (dative plural)
elewacyjnym (dative plural virile)
elewacyjnego (accusative animate masculine singular)
elewacyjny (accusative inanimate masculine singular)
elewacyjną (accusative feminine singular)
elewacyjne (accusative neuter singular)
elewacyjnych (accusative plural virile)
elewacyjne (accusative plural)
elewacyjnym (instrumental masculine singular)
elewacyjną (feminine instrumental singular)
elewacyjnym (instrumental neuter singular)
elewacyjnymi (instrumental plural)
elewacyjnymi (instrumental plural virile)
elewacyjnym (locative masculine singular)
elewacyjnej (feminine locative singular)
elewacyjnym (locative neuter singular)
elewacyjnych (locative plural)
elewacyjnych (locative plural virile)


przypora

przypora (nominative singular)
przypory (nominative plural)
przypory (genitive singular)
przypór (genitive plural)
przyporze (dative singular)
przyporom (dative plural)
przyporę (accusative singular)
przypory (accusative plural)
przyporą (instrumental singular)
przyporami (instrumental plural)
przyporze (locative singular)
przyporach (locative plural)
przyporo (singular vocative)
przypory (plural vocative)


postument

postument (nominative singular)
postumenty (nominative plural)
postumentu (genitive singular)
postumentów (genitive plural)
postumentowi (dative singular)
postumentom (dative plural)
postument (accusative singular)
postumenty (accusative plural)
postumentem (instrumental singular)
postumentami (instrumental plural)
postumencie (locative singular)
postumentach (locative plural)
postumencie (singular vocative)
postumenty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin postamentum.

lbor

(architecture) pedestal (base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like)


piedestał

piedestał (nominative singular)
piedestały (nominative plural)
piedestału (genitive singular)
piedestałów (genitive plural)
piedestałowi (dative singular)
piedestałom (dative plural)
piedestał (accusative singular)
piedestały (accusative plural)
piedestałem (instrumental singular)
piedestałami (instrumental plural)
piedestale (locative singular)
piedestałach (locative plural)
piedestale (singular vocative)
piedestały (plural vocative)

Borrowed from French piédestal, from Italian piedestallo.


moduł

moduł (nominative singular)
moduły (nominative plural)
modułu (genitive singular)
modułów (genitive plural)
modułowi (dative singular)
modułom (dative plural)
moduł (accusative singular)
moduły (accusative plural)
modułem (instrumental singular)
modułami (instrumental plural)
module (locative singular)
modułach (locative plural)
module (singular vocative)
moduły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin modulus. Doublet of model and modła.


kopuła

kopułka (diminutive)
kopuła (nominative singular)
kopuły (nominative plural)
kopuły (genitive singular)
kopuł (genitive plural)
kopule (dative singular)
kopułom (dative plural)
kopułę (accusative singular)
kopuły (accusative plural)
kopułą (instrumental singular)
kopułami (instrumental plural)
kopule (locative singular)
kopułach (locative plural)
kopuło (singular vocative)
kopuły (plural vocative)

Borrowed from Italian cupola, from Latin cūpula. Doublet of kubeł and kibel.


nisza

nisza (nominative singular)
nisze (nominative plural)
niszy (genitive singular)
nisz (genitive plural)
niszy (dative singular)
niszom (dative plural)
niszę (accusative singular)
nisze (accusative plural)
niszą (instrumental singular)
niszami (instrumental plural)
niszy (locative singular)
niszach (locative plural)
niszo (singular vocative)
nisze (plural vocative)

Borrowed from French niche, from Middle French niche, from Old French niche, from nichier, from Latin nīdus.

(architecture) alcove (small recessed area)


facjata

facjatka (diminutive)
facjata (nominative singular)
facjaty (nominative plural)
facjaty (genitive singular)
facjat (genitive plural)
facjacie (dative singular)
facjatom (dative plural)
facjatę (accusative singular)
facjaty (accusative plural)
facjatą (instrumental singular)
facjatami (instrumental plural)
facjacie (locative singular)
facjatach (locative plural)
facjato (singular vocative)
facjaty (plural vocative)

Borrowed from Italian facciata. Doublet of fasada.

(architecture, dated) facade (face of a building)


akroterion

akroterion (nominative singular)
akroteriony (nominative plural)
akroterionu (genitive singular)
akroterionów (genitive plural)
akroterionowi (dative singular)
akroterionom (dative plural)
akroterion (accusative singular)
akroteriony (accusative plural)
akroterionem (instrumental singular)
akroterionami (instrumental plural)
akroterionie (locative singular)
akroterionach (locative plural)
akroterionie (singular vocative)
akroteriony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκρωτήριον (akrōtḗrion). First attested in the.

ref

Jan Sas Zubrzycki (1935) Zwięzła historja sztuki : od najpierwszych jej zaczątków po czasy najnowsze, page 57

akroterion in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


iluminator

iluminator (nominative singular)
iluminatory (nominative plural)
iluminatora (genitive singular)
iluminatorów (genitive plural)
iluminatorowi (dative singular)
iluminatorom (dative plural)
iluminator (accusative singular)
iluminatory (accusative plural)
iluminatorem (instrumental singular)
iluminatorami (instrumental plural)
iluminatorze (locative singular)
iluminatorach (locative plural)
iluminatorze (singular vocative)
iluminatory (plural vocative)

Learned borrowing from Latin illūminātor.

lbor

(architecture, aviation) porthole, bullseye, scuttle (generally circular window used on the hull of airplanes to admit light and air)

(architecture, nautical) porthole, bullseye, scuttle (generally circular window used on the hull of ships to admit light and air)


obejście

obejście (nominative singular)
obejścia (nominative plural)
obejścia (genitive singular)
obejść (genitive plural)
obejściu (dative singular)
obejściom (dative plural)
obejście (accusative singular)
obejścia (accusative plural)
obejściem (instrumental singular)
obejściami (instrumental plural)
obejściu (locative singular)
obejściach (locative plural)
obejście (singular vocative)
obejścia (plural vocative)
ôbejście (alternative)
ôbyście (alternative)

/ɔˈbɛj.ɕt͡ɕɛ/


empora

empora (nominative singular)
empory (nominative plural)
empory (genitive singular)
empor (genitive plural)
emporze (dative singular)
emporom (dative plural)
emporę (accusative singular)
empory (accusative plural)
emporą (instrumental singular)
emporami (instrumental plural)
emporze (locative singular)
emporach (locative plural)
emporo (singular vocative)
empory (plural vocative)


przeszklenie

przeszklenie (nominative singular)
przeszklenia (nominative plural)
przeszklenia (genitive singular)
przeszkleń (genitive plural)
przeszkleniu (dative singular)
przeszkleniom (dative plural)
przeszklenie (accusative singular)
przeszklenia (accusative plural)
przeszkleniem (instrumental singular)
przeszkleniami (instrumental plural)
przeszkleniu (locative singular)
przeszkleniach (locative plural)
przeszklenie (singular vocative)
przeszklenia (plural vocative)

/pʂɛˈʂklɛ.ɲɛ/

(architecture) glazing (part of a window or wall made of glass)


przeszklić

przeszklić (infinitive)
przeszklę (future singular)
przeszklimy (future plural)
przeszklisz (future singular)
przeszklicie (future plural)
przeszkli (future singular third-person)
przeszklą (future plural third-person)
przeszkli się (future impersonal)
przeszkliłem (masculine past singular)
-(e)m przeszklił (masculine past singular)
przeszkliłam (feminine past singular)
-(e)m przeszkliła (feminine past singular)
przeszkliłom (neuter past singular)
-(e)m przeszkliło (neuter past singular)
przeszkliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przeszklili (past plural virile)
przeszkliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przeszkliły (nonvirile past plural)
przeszkliłeś (masculine past singular)
-(e)ś przeszklił (masculine past singular)
przeszkliłaś (feminine past singular)
-(e)ś przeszkliła (feminine past singular)
przeszkliłoś (neuter past singular)
-(e)ś przeszkliło (neuter past singular)
przeszkliliście (past plural virile)
-(e)ście przeszklili (past plural virile)
przeszkliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przeszkliły (nonvirile past plural)
przeszklił (masculine past singular third-person)
przeszkliła (feminine past singular third-person)
przeszkliło (neuter past singular third-person)
przeszklili (past plural third-person virile)
przeszkliły (nonvirile past plural third-person)
przeszklono (impersonal past)
przeszkliłbym (conditional masculine singular)
bym przeszklił (conditional masculine singular)
przeszkliłabym (conditional feminine singular)
bym przeszkliła (conditional feminine singular)
przeszkliłobym (conditional neuter singular)
bym przeszkliło (conditional neuter singular)
przeszklilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przeszklili (conditional plural virile)
przeszkliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przeszkliły (conditional nonvirile plural)
przeszkliłbyś (conditional masculine singular)
byś przeszklił (conditional masculine singular)
przeszkliłabyś (conditional feminine singular)
byś przeszkliła (conditional feminine singular)
przeszkliłobyś (conditional neuter singular)
byś przeszkliło (conditional neuter singular)
przeszklilibyście (conditional plural virile)
byście przeszklili (conditional plural virile)
przeszkliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przeszkliły (conditional nonvirile plural)
przeszkliłby (conditional masculine singular third-person)
by przeszklił (conditional masculine singular third-person)
przeszkliłaby (conditional feminine singular third-person)
by przeszkliła (conditional feminine singular third-person)
przeszkliłoby (conditional neuter singular third-person)
by przeszkliło (conditional neuter singular third-person)
przeszkliliby (conditional plural third-person virile)
by przeszklili (conditional plural third-person virile)
przeszkliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przeszkliły (conditional nonvirile plural third-person)
przeszklono by (conditional impersonal)
niech przeszklę (imperative singular)
przeszklijmy (imperative plural)
przeszklij (imperative singular)
przeszklijcie (imperative plural)
niech przeszkli (imperative singular third-person)
niech przeszklą (imperative plural third-person)
przeszklony (adjectival masculine participle passive singular)
przeszklona (adjectival feminine participle passive singular)
przeszklone (adjectival neuter participle passive singular)
przeszkleni (adjectival participle passive plural virile)
przeszklone (adjectival nonvirile participle passive plural)
przeszkliwszy (adverbial anterior participle)
przeszklenie (noun-from-verb)

(transitive, architecture) to glaze (to equip a building, vehicle, piece of furniture, etc. with a large number of glass surfaces)


oszklić

szklić (imperfective)
oszklić (infinitive)
oszklę (future singular)
oszklimy (future plural)
oszklisz (future singular)
oszklicie (future plural)
oszkli (future singular third-person)
oszklą (future plural third-person)
oszkli się (future impersonal)
oszkliłem (masculine past singular)
-(e)m oszklił (masculine past singular)
oszkliłam (feminine past singular)
-(e)m oszkliła (feminine past singular)
oszkliłom (neuter past singular)
-(e)m oszkliło (neuter past singular)
oszkliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy oszklili (past plural virile)
oszkliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy oszkliły (nonvirile past plural)
oszkliłeś (masculine past singular)
-(e)ś oszklił (masculine past singular)
oszkliłaś (feminine past singular)
-(e)ś oszkliła (feminine past singular)
oszkliłoś (neuter past singular)
-(e)ś oszkliło (neuter past singular)
oszkliliście (past plural virile)
-(e)ście oszklili (past plural virile)
oszkliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście oszkliły (nonvirile past plural)
oszklił (masculine past singular third-person)
oszkliła (feminine past singular third-person)
oszkliło (neuter past singular third-person)
oszklili (past plural third-person virile)
oszkliły (nonvirile past plural third-person)
oszklono (impersonal past)
oszkliłbym (conditional masculine singular)
bym oszklił (conditional masculine singular)
oszkliłabym (conditional feminine singular)
bym oszkliła (conditional feminine singular)
oszkliłobym (conditional neuter singular)
bym oszkliło (conditional neuter singular)
oszklilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy oszklili (conditional plural virile)
oszkliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy oszkliły (conditional nonvirile plural)
oszkliłbyś (conditional masculine singular)
byś oszklił (conditional masculine singular)
oszkliłabyś (conditional feminine singular)
byś oszkliła (conditional feminine singular)
oszkliłobyś (conditional neuter singular)
byś oszkliło (conditional neuter singular)
oszklilibyście (conditional plural virile)
byście oszklili (conditional plural virile)
oszkliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście oszkliły (conditional nonvirile plural)
oszkliłby (conditional masculine singular third-person)
by oszklił (conditional masculine singular third-person)
oszkliłaby (conditional feminine singular third-person)
by oszkliła (conditional feminine singular third-person)
oszkliłoby (conditional neuter singular third-person)
by oszkliło (conditional neuter singular third-person)
oszkliliby (conditional plural third-person virile)
by oszklili (conditional plural third-person virile)
oszkliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by oszkliły (conditional nonvirile plural third-person)
oszklono by (conditional impersonal)
niech oszklę (imperative singular)
oszklijmy (imperative plural)
oszklij (imperative singular)
oszklijcie (imperative plural)
niech oszkli (imperative singular third-person)
niech oszklą (imperative plural third-person)
oszklony (adjectival masculine participle passive singular)
oszklona (adjectival feminine participle passive singular)
oszklone (adjectival neuter participle passive singular)
oszkleni (adjectival participle passive plural virile)
oszklone (adjectival nonvirile participle passive plural)
oszkliwszy (adverbial anterior participle)
oszklenie (noun-from-verb)

(transitive, architecture) to glaze (to install windows)


szklić

oszklić (perfective)
szklić (infinitive)
szklę (present singular)
szklimy (plural present)
szklisz (present singular)
szklicie (plural present)
szkli (present singular third-person)
szklą (plural present third-person)
szkli się (impersonal present)
szkliłem (masculine past singular)
-(e)m szklił (masculine past singular)
szkliłam (feminine past singular)
-(e)m szkliła (feminine past singular)
szkliłom (neuter past singular)
-(e)m szkliło (neuter past singular)
szkliliśmy (past plural virile)
-(e)śmy szklili (past plural virile)
szkliłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy szkliły (nonvirile past plural)
szkliłeś (masculine past singular)
-(e)ś szklił (masculine past singular)
szkliłaś (feminine past singular)
-(e)ś szkliła (feminine past singular)
szkliłoś (neuter past singular)
-(e)ś szkliło (neuter past singular)
szkliliście (past plural virile)
-(e)ście szklili (past plural virile)
szkliłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście szkliły (nonvirile past plural)
szklił (masculine past singular third-person)
szkliła (feminine past singular third-person)
szkliło (neuter past singular third-person)
szklili (past plural third-person virile)
szkliły (nonvirile past plural third-person)
szklono (impersonal past)
będę szklił (future masculine singular)
będę szklić (future masculine singular)
będę szkliła (feminine future singular)
będę szklić (feminine future singular)
będę szkliło (future neuter singular)
będę szklić (future neuter singular)
będziemy szklili (future plural virile)
będziemy szklić (future plural virile)
będziemy szkliły (future nonvirile plural)
będziemy szklić (future nonvirile plural)
będziesz szklił (future masculine singular)
będziesz szklić (future masculine singular)
będziesz szkliła (feminine future singular)
będziesz szklić (feminine future singular)
będziesz szkliło (future neuter singular)
będziesz szklić (future neuter singular)
będziecie szklili (future plural virile)
będziecie szklić (future plural virile)
będziecie szkliły (future nonvirile plural)
będziecie szklić (future nonvirile plural)
będzie szklił (future masculine singular third-person)
będzie szklić (future masculine singular third-person)
będzie szkliła (feminine future singular third-person)
będzie szklić (feminine future singular third-person)
będzie szkliło (future neuter singular third-person)
będzie szklić (future neuter singular third-person)
będą szklili (future plural third-person virile)
będą szklić (future plural third-person virile)
będą szkliły (future nonvirile plural third-person)
będą szklić (future nonvirile plural third-person)
będzie szklić się (future impersonal)
szkliłbym (conditional masculine singular)
bym szklił (conditional masculine singular)
szkliłabym (conditional feminine singular)
bym szkliła (conditional feminine singular)
szkliłobym (conditional neuter singular)
bym szkliło (conditional neuter singular)
szklilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy szklili (conditional plural virile)
szkliłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy szkliły (conditional nonvirile plural)
szkliłbyś (conditional masculine singular)
byś szklił (conditional masculine singular)
szkliłabyś (conditional feminine singular)
byś szkliła (conditional feminine singular)
szkliłobyś (conditional neuter singular)
byś szkliło (conditional neuter singular)
szklilibyście (conditional plural virile)
byście szklili (conditional plural virile)
szkliłybyście (conditional nonvirile plural)
byście szkliły (conditional nonvirile plural)
szkliłby (conditional masculine singular third-person)
by szklił (conditional masculine singular third-person)
szkliłaby (conditional feminine singular third-person)
by szkliła (conditional feminine singular third-person)
szkliłoby (conditional neuter singular third-person)
by szkliło (conditional neuter singular third-person)
szkliliby (conditional plural third-person virile)
by szklili (conditional plural third-person virile)
szkliłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by szkliły (conditional nonvirile plural third-person)
szklono by (conditional impersonal)
niech szklę (imperative singular)
szklijmy (imperative plural)
szklij (imperative singular)
szklijcie (imperative plural)
niech szkli (imperative singular third-person)
niech szklą (imperative plural third-person)
szklący (active adjectival masculine participle singular)
szkląca (active adjectival feminine participle singular)
szklące (active adjectival neuter participle singular)
szklący (active adjectival participle plural virile)
szklące (active adjectival nonvirile participle plural)
szklony (adjectival masculine participle passive singular)
szklona (adjectival feminine participle passive singular)
szklone (adjectival neuter participle passive singular)
szkleni (adjectival participle passive plural virile)
szklone (adjectival nonvirile participle passive plural)
szkląc (adjectival contemporary participle)
szklenie (noun-from-verb)

szklić okna


kwiaton

kwiaton (nominative singular)
kwiatony (nominative plural)
kwiatonu (genitive singular)
kwiatona (genitive singular)
kwiatonów (genitive plural)
kwiatonowi (dative singular)
kwiatonom (dative plural)
kwiaton (accusative singular)
kwiatony (accusative plural)
kwiatonem (instrumental singular)
kwiatonami (instrumental plural)
kwiatonie (locative singular)
kwiatonach (locative plural)
kwiatonie (singular vocative)
kwiatony (plural vocative)


czołganka

czołganka (nominative singular)
czołganki (nominative plural)
czołganki (genitive singular)
czołganek (genitive plural)
czołgance (dative singular)
czołgankom (dative plural)
czołgankę (accusative singular)
czołganki (accusative plural)
czołganką (instrumental singular)
czołgankami (instrumental plural)
czołgance (locative singular)
czołgankach (locative plural)
czołganko (singular vocative)
czołganki (plural vocative)


sterczyna

sterczyna (nominative singular)
sterczyny (nominative plural)
sterczyny (genitive singular)
sterczyn (genitive plural)
sterczynie (dative singular)
sterczynom (dative plural)
sterczynę (accusative singular)
sterczyny (accusative plural)
sterczyną (instrumental singular)
sterczynami (instrumental plural)
sterczynie (locative singular)
sterczynach (locative plural)
sterczyno (singular vocative)
sterczyny (plural vocative)


pinakiel

pinakiel (nominative singular)
pinakle (nominative plural)
pinakla (genitive singular)
pinaklu (genitive singular)
pinakli (genitive plural)
pinaklów (genitive plural)
pinaklowi (dative singular)
pinaklom (dative plural)
pinakiel (accusative singular)
pinakle (accusative plural)
pinaklem (instrumental singular)
pinaklami (instrumental plural)
pinaklu (locative singular)
pinaklach (locative plural)
pinaklu (singular vocative)
pinakle (plural vocative)


ucios

ucios (nominative singular)
uciosy (nominative plural)
uciosu (genitive singular)
uciosów (genitive plural)
uciosowi (dative singular)
uciosom (dative plural)
ucios (accusative singular)
uciosy (accusative plural)
uciosem (instrumental singular)
uciosami (instrumental plural)
uciosie (locative singular)
uciosach (locative plural)
uciosie (singular vocative)
uciosy (plural vocative)


służka

służka (nominative singular)
służki (nominative plural)
służki (genitive singular)
służek (genitive plural)
służce (dative singular)
służkom (dative plural)
służkę (accusative singular)
służki (accusative plural)
służką (instrumental singular)
służkami (instrumental plural)
służce (locative singular)
służkach (locative plural)
służko (singular vocative)
służki (plural vocative)


podmurówka

podmurówka (nominative singular)
podmurówki (nominative plural)
podmurówki (genitive singular)
podmurówek (genitive plural)
podmurówce (dative singular)
podmurówkom (dative plural)
podmurówkę (accusative singular)
podmurówki (accusative plural)
podmurówką (instrumental singular)
podmurówkami (instrumental plural)
podmurówce (locative singular)
podmurówkach (locative plural)
podmurówko (singular vocative)
podmurówki (plural vocative)


dźwierze

dźwierki (diminutive)
dźwierze (nominative plural)
dźwierzy (genitive plural)
dźwierzom (dative plural)
dźwierze (accusative plural)
dźwierzami (instrumental plural)
dźwierzmi (instrumental plural)
dźwierzach (locative plural)
dźwierze (plural vocative)

/ˈd͡ʑvjɛ.ʐɛ/

/ˈd͡ʑvjɛ.ʐɛ/

/ˈd͡ʑvjɛ.ʐɛ/

(architecture, obsolete or dialectal, Northern Greater Poland, Eastern Greater Poland) Alternative form of drzwi.

Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland; Northern Greater Poland; Eastern Greater Poland


kołatka

kołatka (nominative singular)
kołatki (nominative plural)
kołatki (genitive singular)
kołatek (genitive plural)
kołatce (dative singular)
kołatkom (dative plural)
kołatkę (accusative singular)
kołatki (accusative plural)
kołatką (instrumental singular)
kołatkami (instrumental plural)
kołatce (locative singular)
kołatkach (locative plural)
kołatko (singular vocative)
kołatki (plural vocative)


antaba

antaba (nominative singular)
antaby (nominative plural)
antaby (genitive singular)
antab (genitive plural)
antabie (dative singular)
antabom (dative plural)
antabę (accusative singular)
antaby (accusative plural)
antabą (instrumental singular)
antabami (instrumental plural)
antabie (locative singular)
antabach (locative plural)
antabo (singular vocative)
antaby (plural vocative)
antałba (alternative)

(architecture, dated or dialectal, Bory Tucholskie) door handle, doorknocker


absyda

absydka (diminutive)
absyda (nominative singular)
absydy (nominative plural)
absydy (genitive singular)
absyd (genitive plural)
absydzie (dative singular)
absydom (dative plural)
absydę (accusative singular)
absydy (accusative plural)
absydą (instrumental singular)
absydami (instrumental plural)
absydzie (locative singular)
absydach (locative plural)
absydo (singular vocative)
absydy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin apsidis. First attested in 1845.

ref

Pliniusz Starszy (1845) K. Pliniusza Starszego Historyi naturalnej ksiąg XXXVII = C. Plinii Secundi Historiae naturalis libri XXXVII. T. 1 ks. 1-2 (in Polish), page 311

(architecture, astronomy) Alternative spelling of apsyda


apsydalny

pl-adj

apsydalny (not comparable, no derived adverb)

apsydalny (masculine nominative singular)
apsydalna (feminine nominative singular)
apsydalne (neuter nominative singular)
apsydalni (nominative plural virile)
apsydalne (nominative plural)
apsydalnego (genitive masculine singular)
apsydalnej (feminine genitive singular)
apsydalnego (genitive neuter singular)
apsydalnych (genitive plural)
apsydalnych (genitive plural virile)
apsydalnemu (dative masculine singular)
apsydalnej (dative feminine singular)
apsydalnemu (dative neuter singular)
apsydalnym (dative plural)
apsydalnym (dative plural virile)
apsydalnego (accusative animate masculine singular)
apsydalny (accusative inanimate masculine singular)
apsydalną (accusative feminine singular)
apsydalne (accusative neuter singular)
apsydalnych (accusative plural virile)
apsydalne (accusative plural)
apsydalnym (instrumental masculine singular)
apsydalną (feminine instrumental singular)
apsydalnym (instrumental neuter singular)
apsydalnymi (instrumental plural)
apsydalnymi (instrumental plural virile)
apsydalnym (locative masculine singular)
apsydalnej (feminine locative singular)
apsydalnym (locative neuter singular)
apsydalnych (locative plural)
apsydalnych (locative plural virile)
absydalny (alternative)


apsydowy

apsydowy (not comparable, no derived adverb)

apsydowy (masculine nominative singular)
apsydowa (feminine nominative singular)
apsydowe (neuter nominative singular)
apsydowi (nominative plural virile)
apsydowe (nominative plural)
apsydowego (genitive masculine singular)
apsydowej (feminine genitive singular)
apsydowego (genitive neuter singular)
apsydowych (genitive plural)
apsydowych (genitive plural virile)
apsydowemu (dative masculine singular)
apsydowej (dative feminine singular)
apsydowemu (dative neuter singular)
apsydowym (dative plural)
apsydowym (dative plural virile)
apsydowego (accusative animate masculine singular)
apsydowy (accusative inanimate masculine singular)
apsydową (accusative feminine singular)
apsydowe (accusative neuter singular)
apsydowych (accusative plural virile)
apsydowe (accusative plural)
apsydowym (instrumental masculine singular)
apsydową (feminine instrumental singular)
apsydowym (instrumental neuter singular)
apsydowymi (instrumental plural)
apsydowymi (instrumental plural virile)
apsydowym (locative masculine singular)
apsydowej (feminine locative singular)
apsydowym (locative neuter singular)
apsydowych (locative plural)
apsydowych (locative plural virile)
absydowy (alternative)


absydalny

absydalny (not comparable, no derived adverb)

absydalny (masculine nominative singular)
absydalna (feminine nominative singular)
absydalne (neuter nominative singular)
absydalni (nominative plural virile)
absydalne (nominative plural)
absydalnego (genitive masculine singular)
absydalnej (feminine genitive singular)
absydalnego (genitive neuter singular)
absydalnych (genitive plural)
absydalnych (genitive plural virile)
absydalnemu (dative masculine singular)
absydalnej (dative feminine singular)
absydalnemu (dative neuter singular)
absydalnym (dative plural)
absydalnym (dative plural virile)
absydalnego (accusative animate masculine singular)
absydalny (accusative inanimate masculine singular)
absydalną (accusative feminine singular)
absydalne (accusative neuter singular)
absydalnych (accusative plural virile)
absydalne (accusative plural)
absydalnym (instrumental masculine singular)
absydalną (feminine instrumental singular)
absydalnym (instrumental neuter singular)
absydalnymi (instrumental plural)
absydalnymi (instrumental plural virile)
absydalnym (locative masculine singular)
absydalnej (feminine locative singular)
absydalnym (locative neuter singular)
absydalnych (locative plural)
absydalnych (locative plural virile)

From absyda + -alny. First attested in 1883.

ref

Izydor Szaraniewicz (1883) Trzy opisy historyczne staroksiążęcego grodu Halicza w roku 1860, 1880 i 1882, Nakł. Gubrynowicza i Schmidta, page 175

(architecture, astronomy, relational) Alternative spelling of apsydalny


absydowy

pl-adj

absydowy (not comparable, no derived adverb)

absydowy (masculine nominative singular)
absydowa (feminine nominative singular)
absydowe (neuter nominative singular)
absydowi (nominative plural virile)
absydowe (nominative plural)
absydowego (genitive masculine singular)
absydowej (feminine genitive singular)
absydowego (genitive neuter singular)
absydowych (genitive plural)
absydowych (genitive plural virile)
absydowemu (dative masculine singular)
absydowej (dative feminine singular)
absydowemu (dative neuter singular)
absydowym (dative plural)
absydowym (dative plural virile)
absydowego (accusative animate masculine singular)
absydowy (accusative inanimate masculine singular)
absydową (accusative feminine singular)
absydowe (accusative neuter singular)
absydowych (accusative plural virile)
absydowe (accusative plural)
absydowym (instrumental masculine singular)
absydową (feminine instrumental singular)
absydowym (instrumental neuter singular)
absydowymi (instrumental plural)
absydowymi (instrumental plural virile)
absydowym (locative masculine singular)
absydowej (feminine locative singular)
absydowym (locative neuter singular)
absydowych (locative plural)
absydowych (locative plural virile)

From apsyda + -owy. First attested in 1884.

ref

Kurjer Warszawski (in Polish), volume 64, number 21, 1884, page 3

(architecture, astronomy, relational) Alternative spelling of apsydowy


różyca

różyca (nominative singular)
różyce (nominative plural)
różycy (genitive singular)
różyc (genitive plural)
różycy (dative singular)
różycom (dative plural)
różycę (accusative singular)
różyce (accusative plural)
różycą (instrumental singular)
różycami (instrumental plural)
różycy (locative singular)
różycach (locative plural)
różyco (singular vocative)
różyce (plural vocative)


edykuł

edykuł (nominative singular)
edykuły (nominative plural)
edykułu (genitive singular)
edykułów (genitive plural)
edykułowi (dative singular)
edykułom (dative plural)
edykuł (accusative singular)
edykuły (accusative plural)
edykułem (instrumental singular)
edykułami (instrumental plural)
edykule (locative singular)
edykułach (locative plural)
edykule (singular vocative)
edykuły (plural vocative)


aegikranion

aegikranion (nominative singular)
aegikraniony (nominative plural)
aegikranionu (genitive singular)
aegikraniona (genitive singular)
aegikranionów (genitive plural)
aegikranionowi (dative singular)
aegikranionom (dative plural)
aegikranion (accusative singular)
aegikraniony (accusative plural)
aegikranionem (instrumental singular)
aegikranionami (instrumental plural)
aegikranionie (locative singular)
aegikranionach (locative plural)
aegikranionie (singular vocative)
aegikraniony (plural vocative)

From Ancient Greek αἰγίς (aigís) + κρανίον (kraníon).

(architecture) aegicrane (the decorative carved head of a ram or goat)


dymnik

pl-noun

dymnik m inan (related adjective dymnikowy)

dymnikowy (adjective)
dymnik (nominative singular)
dymniki (nominative plural)
dymnika (genitive singular)
dymników (genitive plural)
dymnikowi (dative singular)
dymnikom (dative plural)
dymnik (accusative singular)
dymniki (accusative plural)
dymnikiem (instrumental singular)
dymnikami (instrumental plural)
dymniku (locative singular)
dymnikach (locative plural)
dymniku (singular vocative)
dymniki (plural vocative)

(architecture) chimney, flue (vertical tube or hollow column)


akroterium

akroterium (nominative singular)
akroteria (nominative plural)
akroterium (genitive singular)
akroteriów (genitive plural)
akroterium (dative singular)
akroteriom (dative plural)
akroterium (accusative singular)
akroteria (accusative plural)
akroterium (instrumental singular)
akroteriami (instrumental plural)
akroterium (locative singular)
akroteriach (locative plural)
akroterium (singular vocative)
akroteria (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀκρωτήριον (akrōtḗrion). First attested in 1885.

ref

Kazimierz Kleczkowski (1885) Analiza kształtów architektury. Cz. 1, page 58

akroterium in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


naszczytnik

naszczytnik (nominative singular)
naszczytniki (nominative plural)
naszczytnika (genitive singular)
naszczytników (genitive plural)
naszczytnikowi (dative singular)
naszczytnikom (dative plural)
naszczytnik (accusative singular)
naszczytniki (accusative plural)
naszczytnikiem (instrumental singular)
naszczytnikami (instrumental plural)
naszczytniku (locative singular)
naszczytnikach (locative plural)
naszczytniku (singular vocative)
naszczytniki (plural vocative)


akustycznie

From akustyczny + -ie. First attested in 1822.

akustycznie izolować

(architecture, of buildings and rooms) acoustically (in a way creating a good environment for sound to spread)


akustyczność

akustyczność (nominative singular)
akustyczności (genitive singular)
akustyczności (dative singular)
akustyczność (accusative singular)
akustycznością (instrumental singular)
akustyczności (locative singular)
akustyczności (singular vocative)

From akustyczny + -ość. First attested in 1857.

Gazeta Warszawska (in Polish), number 158, 1857, page 3

(architecture, of buildings and rooms) acousticness (quality of creating a good environment for sound to spread)


alkierz

pl-noun

alkierz m inan (diminutive alkierzyk, related adjective alkierzowy)

alkierzyk (diminutive)
alkierzowy (adjective)
alkierz (nominative singular)
alkierze (nominative plural)
alkierza (genitive singular)
alkierzy (genitive plural)
alkierzowi (dative singular)
alkierzom (dative plural)
alkierz (accusative singular)
alkierze (accusative plural)
alkierzem (instrumental singular)
alkierzami (instrumental plural)
alkierzu (locative singular)
alkierzach (locative plural)
alkierzu (singular vocative)
alkierze (plural vocative)
halkierz (alternative Middle Polish)
jalkierz (alternative Middle Polish)
ałkierz (alternative)
hałkierz (alternative)
alkiérz (alternative)
alkirz (alternative)
jalkirz (alternative)
walkirz (alternative)
walkiérz (alternative)
anklirz (alternative)
wałkier (alternative)
jalkiesz (alternative)
alkier (alternative)
ałkierz (alternative)
ankiérz (alternative)

narożne alkierze

(architecture) bower (covered room on the corner of a building)

drzwi alkierza

okno alkierza

(architecture) bower (small sleeping room)


alkierzowy

pl-adj

alkierzowy (not comparable, no derived adverb)

alkierzowy (masculine nominative singular)
alkierzowa (feminine nominative singular)
alkierzowe (neuter nominative singular)
alkierzowi (nominative plural virile)
alkierzowe (nominative plural)
alkierzowego (genitive masculine singular)
alkierzowej (feminine genitive singular)
alkierzowego (genitive neuter singular)
alkierzowych (genitive plural)
alkierzowych (genitive plural virile)
alkierzowemu (dative masculine singular)
alkierzowej (dative feminine singular)
alkierzowemu (dative neuter singular)
alkierzowym (dative plural)
alkierzowym (dative plural virile)
alkierzowego (accusative animate masculine singular)
alkierzowy (accusative inanimate masculine singular)
alkierzową (accusative feminine singular)
alkierzowe (accusative neuter singular)
alkierzowych (accusative plural virile)
alkierzowe (accusative plural)
alkierzowym (instrumental masculine singular)
alkierzową (feminine instrumental singular)
alkierzowym (instrumental neuter singular)
alkierzowymi (instrumental plural)
alkierzowymi (instrumental plural virile)
alkierzowym (locative masculine singular)
alkierzowej (feminine locative singular)
alkierzowym (locative neuter singular)
alkierzowych (locative plural)
alkierzowych (locative plural virile)

From alkierz + -owy. First attested in 1801.

ref

Przesławna gora Poczaiowska dawnością cudów Przenayczystrzey Bogarodzicy Panny od cudownego Jey obrazu wynikaiacych jasniejąca … w roku 1773 za zezwoleniem Nayświętszego Oyca Klemensa XIV … wykonanego, krótkim opisaniem do wiadomości światu, za zezwoleniem zwierzchności podana. (in Polish), 1801, page 94

alkierzowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

baszty alkierzowe

dwór alkierzowy

wieża alkierzowa


alkowa

alkówka (diminutive)
alkowa (nominative singular)
alkowy (nominative plural)
alkowy (genitive singular)
alków (genitive plural)
alkowie (dative singular)
alkowom (dative plural)
alkowę (accusative singular)
alkowy (accusative plural)
alkową (instrumental singular)
alkowami (instrumental plural)
alkowie (locative singular)
alkowach (locative plural)
alkowo (singular vocative)
alkowy (plural vocative)

Borrowed from French alcôve, from Spanish alcoba, from Arabic اَلْقُبَّة (al-qubba). First attested in 1665–1683.

Barbara Rykiel-Kempf (24.03.2009) “ALKOWA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

królewska alkowa

małżeńska alkowa

mała alkowa

tajemnica alkowy

zacisze alkowy

(architecture) alcove (small recessed area set off from a larger room, used for sleeping)


alkowiany

pl-adj

alkowiany (not comparable, no derived adverb)

alkowiany (masculine nominative singular)
alkowiana (feminine nominative singular)
alkowiane (neuter nominative singular)
alkowiani (nominative plural virile)
alkowiane (nominative plural)
alkowianego (genitive masculine singular)
alkowianej (feminine genitive singular)
alkowianego (genitive neuter singular)
alkowianych (genitive plural)
alkowianych (genitive plural virile)
alkowianemu (dative masculine singular)
alkowianej (dative feminine singular)
alkowianemu (dative neuter singular)
alkowianym (dative plural)
alkowianym (dative plural virile)
alkowianego (accusative animate masculine singular)
alkowiany (accusative inanimate masculine singular)
alkowianą (accusative feminine singular)
alkowiane (accusative neuter singular)
alkowianych (accusative plural virile)
alkowiane (accusative plural)
alkowianym (instrumental masculine singular)
alkowianą (feminine instrumental singular)
alkowianym (instrumental neuter singular)
alkowianymi (instrumental plural)
alkowianymi (instrumental plural virile)
alkowianym (locative masculine singular)
alkowianej (feminine locative singular)
alkowianym (locative neuter singular)
alkowianych (locative plural)
alkowianych (locative plural virile)

From alkowa + -any. First attested in 1860.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 168, 1860, page 1

alkowiany in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


artykułować

pl-verb

artykułować impf (perfective wyartykułować)

wyartykułować (perfective)
artykułować (infinitive)
artykułuję (present singular)
artykułujemy (plural present)
artykułujesz (present singular)
artykułujecie (plural present)
artykułuje (present singular third-person)
artykułują (plural present third-person)
artykułuje się (impersonal present)
artykułowałem (masculine past singular)
-(e)m artykułował (masculine past singular)
artykułowałam (feminine past singular)
-(e)m artykułowała (feminine past singular)
artykułowałom (neuter past singular)
-(e)m artykułowało (neuter past singular)
artykułowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy artykułowali (past plural virile)
artykułowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy artykułowały (nonvirile past plural)
artykułowałeś (masculine past singular)
-(e)ś artykułował (masculine past singular)
artykułowałaś (feminine past singular)
-(e)ś artykułowała (feminine past singular)
artykułowałoś (neuter past singular)
-(e)ś artykułowało (neuter past singular)
artykułowaliście (past plural virile)
-(e)ście artykułowali (past plural virile)
artykułowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście artykułowały (nonvirile past plural)
artykułował (masculine past singular third-person)
artykułowała (feminine past singular third-person)
artykułowało (neuter past singular third-person)
artykułowali (past plural third-person virile)
artykułowały (nonvirile past plural third-person)
artykułowano (impersonal past)
będę artykułował (future masculine singular)
będę artykułować (future masculine singular)
będę artykułowała (feminine future singular)
będę artykułować (feminine future singular)
będę artykułowało (future neuter singular)
będę artykułować (future neuter singular)
będziemy artykułowali (future plural virile)
będziemy artykułować (future plural virile)
będziemy artykułowały (future nonvirile plural)
będziemy artykułować (future nonvirile plural)
będziesz artykułował (future masculine singular)
będziesz artykułować (future masculine singular)
będziesz artykułowała (feminine future singular)
będziesz artykułować (feminine future singular)
będziesz artykułowało (future neuter singular)
będziesz artykułować (future neuter singular)
będziecie artykułowali (future plural virile)
będziecie artykułować (future plural virile)
będziecie artykułowały (future nonvirile plural)
będziecie artykułować (future nonvirile plural)
będzie artykułował (future masculine singular third-person)
będzie artykułować (future masculine singular third-person)
będzie artykułowała (feminine future singular third-person)
będzie artykułować (feminine future singular third-person)
będzie artykułowało (future neuter singular third-person)
będzie artykułować (future neuter singular third-person)
będą artykułowali (future plural third-person virile)
będą artykułować (future plural third-person virile)
będą artykułowały (future nonvirile plural third-person)
będą artykułować (future nonvirile plural third-person)
będzie artykułować się (future impersonal)
artykułowałbym (conditional masculine singular)
bym artykułował (conditional masculine singular)
artykułowałabym (conditional feminine singular)
bym artykułowała (conditional feminine singular)
artykułowałobym (conditional neuter singular)
bym artykułowało (conditional neuter singular)
artykułowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy artykułowali (conditional plural virile)
artykułowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy artykułowały (conditional nonvirile plural)
artykułowałbyś (conditional masculine singular)
byś artykułował (conditional masculine singular)
artykułowałabyś (conditional feminine singular)
byś artykułowała (conditional feminine singular)
artykułowałobyś (conditional neuter singular)
byś artykułowało (conditional neuter singular)
artykułowalibyście (conditional plural virile)
byście artykułowali (conditional plural virile)
artykułowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście artykułowały (conditional nonvirile plural)
artykułowałby (conditional masculine singular third-person)
by artykułował (conditional masculine singular third-person)
artykułowałaby (conditional feminine singular third-person)
by artykułowała (conditional feminine singular third-person)
artykułowałoby (conditional neuter singular third-person)
by artykułowało (conditional neuter singular third-person)
artykułowaliby (conditional plural third-person virile)
by artykułowali (conditional plural third-person virile)
artykułowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by artykułowały (conditional nonvirile plural third-person)
artykułowano by (conditional impersonal)
niech artykułuję (imperative singular)
artykułujmy (imperative plural)
artykułuj (imperative singular)
artykułujcie (imperative plural)
niech artykułuje (imperative singular third-person)
niech artykułują (imperative plural third-person)
artykułujący (active adjectival masculine participle singular)
artykułująca (active adjectival feminine participle singular)
artykułujące (active adjectival neuter participle singular)
artykułujący (active adjectival participle plural virile)
artykułujące (active adjectival nonvirile participle plural)
artykułowany (adjectival masculine participle passive singular)
artykułowana (adjectival feminine participle passive singular)
artykułowane (adjectival neuter participle passive singular)
artykułowani (adjectival participle passive plural virile)
artykułowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
artykułując (adjectival contemporary participle)
artykułowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of French articuler + -ować, from Latin articulō.

af

(transitive, architecture) to articulate (to break apart with architectural elements)


wyartykułować

pl-verb

wyartykułować pf (imperfective artykułować)

artykułować (imperfective)
wyartykułować (infinitive)
wyartykułuję (future singular)
wyartykułujemy (future plural)
wyartykułujesz (future singular)
wyartykułujecie (future plural)
wyartykułuje (future singular third-person)
wyartykułują (future plural third-person)
wyartykułuje się (future impersonal)
wyartykułowałem (masculine past singular)
-(e)m wyartykułował (masculine past singular)
wyartykułowałam (feminine past singular)
-(e)m wyartykułowała (feminine past singular)
wyartykułowałom (neuter past singular)
-(e)m wyartykułowało (neuter past singular)
wyartykułowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyartykułowali (past plural virile)
wyartykułowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyartykułowały (nonvirile past plural)
wyartykułowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyartykułował (masculine past singular)
wyartykułowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyartykułowała (feminine past singular)
wyartykułowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyartykułowało (neuter past singular)
wyartykułowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyartykułowali (past plural virile)
wyartykułowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyartykułowały (nonvirile past plural)
wyartykułował (masculine past singular third-person)
wyartykułowała (feminine past singular third-person)
wyartykułowało (neuter past singular third-person)
wyartykułowali (past plural third-person virile)
wyartykułowały (nonvirile past plural third-person)
wyartykułowano (impersonal past)
wyartykułowałbym (conditional masculine singular)
bym wyartykułował (conditional masculine singular)
wyartykułowałabym (conditional feminine singular)
bym wyartykułowała (conditional feminine singular)
wyartykułowałobym (conditional neuter singular)
bym wyartykułowało (conditional neuter singular)
wyartykułowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyartykułowali (conditional plural virile)
wyartykułowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyartykułowały (conditional nonvirile plural)
wyartykułowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyartykułował (conditional masculine singular)
wyartykułowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyartykułowała (conditional feminine singular)
wyartykułowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyartykułowało (conditional neuter singular)
wyartykułowalibyście (conditional plural virile)
byście wyartykułowali (conditional plural virile)
wyartykułowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyartykułowały (conditional nonvirile plural)
wyartykułowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyartykułował (conditional masculine singular third-person)
wyartykułowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyartykułowała (conditional feminine singular third-person)
wyartykułowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyartykułowało (conditional neuter singular third-person)
wyartykułowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyartykułowali (conditional plural third-person virile)
wyartykułowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyartykułowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyartykułowano by (conditional impersonal)
niech wyartykułuję (imperative singular)
wyartykułujmy (imperative plural)
wyartykułuj (imperative singular)
wyartykułujcie (imperative plural)
niech wyartykułuje (imperative singular third-person)
niech wyartykułują (imperative plural third-person)
wyartykułowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyartykułowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyartykułowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyartykułowani (adjectival participle passive plural virile)
wyartykułowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyartykułowawszy (adverbial anterior participle)
wyartykułowanie (noun-from-verb)


ambrazura

ambrazura (nominative singular)
ambrazury (nominative plural)
ambrazury (genitive singular)
ambrazur (genitive plural)
ambrazurze (dative singular)
ambrazurom (dative plural)
ambrazurę (accusative singular)
ambrazury (accusative plural)
ambrazurą (instrumental singular)
ambrazurami (instrumental plural)
ambrazurze (locative singular)
ambrazurach (locative plural)
ambrazuro (singular vocative)
ambrazury (plural vocative)

Borrowed from French embrasure. First attested in 1828.

ref

Kuryer Litewski (in Polish), number 107, 1828, page 3


amfilada

pl-noun

amfilada f (related adjective amfiladowy)

amfiladowy (adjective)
amfilada (nominative singular)
amfilady (nominative plural)
amfilady (genitive singular)
amfilad (genitive plural)
amfiladzie (dative singular)
amfiladom (dative plural)
amfiladę (accusative singular)
amfilady (accusative plural)
amfiladą (instrumental singular)
amfiladami (instrumental plural)
amfiladzie (locative singular)
amfiladach (locative plural)
amfilado (singular vocative)
amfilady (plural vocative)

→ Kashubian: amfilada

Borrowed from French enfilade. First attested in 1829.

ref

Elżbieta Jaraczewska (1829) Pierwsza młodość, pierwsze uczucia : powieść narodowa. T. 3 (in Polish), page 145

długa amfilada

amfilada pokoi/pomieszczeń

amfilada sal

(architecture) enfilade (series of doors that provide a vista when open)


amfiprostylos

amfiprostylos (nominative singular)
amfiprostylosy (nominative plural)
amfiprostylosu (genitive singular)
amfiprostylosów (genitive plural)
amfiprostylosowi (dative singular)
amfiprostylosom (dative plural)
amfiprostylos (accusative singular)
amfiprostylosy (accusative plural)
amfiprostylosem (instrumental singular)
amfiprostylosami (instrumental plural)
amfiprostylosie (locative singular)
amfiprostylosach (locative plural)
amfiprostylosie (singular vocative)
amfiprostylosy (plural vocative)

Learned borrowing from Greek αμφιπρόστυλος (amfipróstylos). By surface analysis, amfi- + prostylos. First attested in 1887.

lbor

αμφιπρόστυλος

ref

Majerski Stanisław (1887) Stosunki religijne u starożytnych Greków (in Polish), page 36

(architecture, historical) amphiprostyle (amphiprostyle temple or edifice)


prostylos

prostylos (nominative singular)
prostylosy (nominative plural)
prostylosu (genitive singular)
prostylosów (genitive plural)
prostylosowi (dative singular)
prostylosom (dative plural)
prostylos (accusative singular)
prostylosy (accusative plural)
prostylosem (instrumental singular)
prostylosami (instrumental plural)
prostylosie (locative singular)
prostylosach (locative plural)
prostylosie (singular vocative)
prostylosy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek πρόστυλος (próstulos).

lbor

(architecture, historical) prostyle (a prostyle building)


prostyl

prostyl (nominative singular)
prostyle (nominative plural)
prostylu (genitive singular)
prostyli (genitive plural)
prostylów (genitive plural)
prostylowi (dative singular)
prostylom (dative plural)
prostyl (accusative singular)
prostyle (accusative plural)
prostylem (instrumental singular)
prostylami (instrumental plural)
prostylu (locative singular)
prostylach (locative plural)
prostylu (singular vocative)
prostyle (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek πρόστῡλος (próstūlos).

(architecture) prostyle (a prostyle building)


prostylowy

pl-adj

prostylowy (not comparable, no derived adverb)

prostylowy (masculine nominative singular)
prostylowa (feminine nominative singular)
prostylowe (neuter nominative singular)
prostylowi (nominative plural virile)
prostylowe (nominative plural)
prostylowego (genitive masculine singular)
prostylowej (feminine genitive singular)
prostylowego (genitive neuter singular)
prostylowych (genitive plural)
prostylowych (genitive plural virile)
prostylowemu (dative masculine singular)
prostylowej (dative feminine singular)
prostylowemu (dative neuter singular)
prostylowym (dative plural)
prostylowym (dative plural virile)
prostylowego (accusative animate masculine singular)
prostylowy (accusative inanimate masculine singular)
prostylową (accusative feminine singular)
prostylowe (accusative neuter singular)
prostylowych (accusative plural virile)
prostylowe (accusative plural)
prostylowym (instrumental masculine singular)
prostylową (feminine instrumental singular)
prostylowym (instrumental neuter singular)
prostylowymi (instrumental plural)
prostylowymi (instrumental plural virile)
prostylowym (locative masculine singular)
prostylowej (feminine locative singular)
prostylowym (locative neuter singular)
prostylowych (locative plural)
prostylowych (locative plural virile)

(relational, architecture, historical) prostyle (having pillars only along the front side)


antefiks

antefiks (nominative singular)
antefiksy (nominative plural)
antefiksu (genitive singular)
antefiksów (genitive plural)
antefiksowi (dative singular)
antefiksom (dative plural)
antefiks (accusative singular)
antefiksy (accusative plural)
antefiksem (instrumental singular)
antefiksami (instrumental plural)
antefiksie (locative singular)
antefiksach (locative plural)
antefiksie (singular vocative)
antefiksy (plural vocative)


antemion

antemion (nominative singular)
antemionu (genitive singular)
antemionowi (dative singular)
antemion (accusative singular)
antemionem (instrumental singular)
antemionie (locative singular)
antemionie (singular vocative)
anthemion (alternative)

Borrowed from Greek ανθέμιου (anthémiou).


antepedium

antepedium (nominative singular)
antepedia (nominative plural)
antepedium (genitive singular)
antepediów (genitive plural)
antepedium (dative singular)
antepediom (dative plural)
antepedium (accusative singular)
antepedia (accusative plural)
antepedium (instrumental singular)
antepediami (instrumental plural)
antepedium (locative singular)
antepediach (locative plural)
antepedium (singular vocative)
antepedia (plural vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin antepedium.

lbor

(architecture, Christianity) antependium, altar cloth, forecloth, frontal, pulpit fall (decorative cloth that is used to cover the top, front, and sides of an altar)


arabeskowy

pl-adj

arabeskowy (not comparable, derived adverb arabeskowo)

arabeskowy (masculine nominative singular)
arabeskowa (feminine nominative singular)
arabeskowe (neuter nominative singular)
arabeskowi (nominative plural virile)
arabeskowe (nominative plural)
arabeskowego (genitive masculine singular)
arabeskowej (feminine genitive singular)
arabeskowego (genitive neuter singular)
arabeskowych (genitive plural)
arabeskowych (genitive plural virile)
arabeskowemu (dative masculine singular)
arabeskowej (dative feminine singular)
arabeskowemu (dative neuter singular)
arabeskowym (dative plural)
arabeskowym (dative plural virile)
arabeskowego (accusative animate masculine singular)
arabeskowy (accusative inanimate masculine singular)
arabeskową (accusative feminine singular)
arabeskowe (accusative neuter singular)
arabeskowych (accusative plural virile)
arabeskowe (accusative plural)
arabeskowym (instrumental masculine singular)
arabeskową (feminine instrumental singular)
arabeskowym (instrumental neuter singular)
arabeskowymi (instrumental plural)
arabeskowymi (instrumental plural virile)
arabeskowym (locative masculine singular)
arabeskowej (feminine locative singular)
arabeskowym (locative neuter singular)
arabeskowych (locative plural)
arabeskowych (locative plural virile)

(architecture, art, relational) arabesque (ornamental design used in Islamic Art)


arabeskowo

(architecture, art) in an arabesque way (relating to an ornamental design used in Islamic Art)


arabeskowość

arabeskowość (nominative singular)
arabeskowości (genitive singular)
arabeskowości (dative singular)
arabeskowość (accusative singular)
arabeskowością (instrumental singular)
arabeskowości (locative singular)
arabeskowości (singular vocative)

(architecture, art) arabesque-ness, the quality of being arabesque-like (ornamental design used in Islamic Art)


familok

familok (nominative singular)
familoki (nominative plural)
familoka (genitive singular)
familoków (genitive plural)
familokowi (dative singular)
familokom (dative plural)
familok (accusative singular)
familoki (accusative plural)
familokiem (instrumental singular)
familokami (instrumental plural)
familoku (locative singular)
familokach (locative plural)
familoku (singular vocative)
familoki (plural vocative)

(architecture, historical) familok (type of house for many families, designed for workers of the heavy industry, mainly coal miners, built at the end of the 19th century and beginning of the 20th century in the cities and towns of Poland)


archikatedra

archikatedra (nominative singular)
archikatedry (nominative plural)
archikatedry (genitive singular)
archikatedr (genitive plural)
archikatedrze (dative singular)
archikatedrom (dative plural)
archikatedrę (accusative singular)
archikatedry (accusative plural)
archikatedrą (instrumental singular)
archikatedrami (instrumental plural)
archikatedrze (locative singular)
archikatedrach (locative plural)
archikatedro (singular vocative)
archikatedry (plural vocative)

(architecture, Roman Catholicism) archcathedral (the main church in a given archdiocese)


archikatedralny

archikatedralny (not comparable, no derived adverb)

archikatedralny (masculine nominative singular)
archikatedralna (feminine nominative singular)
archikatedralne (neuter nominative singular)
archikatedralni (nominative plural virile)
archikatedralne (nominative plural)
archikatedralnego (genitive masculine singular)
archikatedralnej (feminine genitive singular)
archikatedralnego (genitive neuter singular)
archikatedralnych (genitive plural)
archikatedralnych (genitive plural virile)
archikatedralnemu (dative masculine singular)
archikatedralnej (dative feminine singular)
archikatedralnemu (dative neuter singular)
archikatedralnym (dative plural)
archikatedralnym (dative plural virile)
archikatedralnego (accusative animate masculine singular)
archikatedralny (accusative inanimate masculine singular)
archikatedralną (accusative feminine singular)
archikatedralne (accusative neuter singular)
archikatedralnych (accusative plural virile)
archikatedralne (accusative plural)
archikatedralnym (instrumental masculine singular)
archikatedralną (feminine instrumental singular)
archikatedralnym (instrumental neuter singular)
archikatedralnymi (instrumental plural)
archikatedralnymi (instrumental plural virile)
archikatedralnym (locative masculine singular)
archikatedralnej (feminine locative singular)
archikatedralnym (locative neuter singular)
archikatedralnych (locative plural)
archikatedralnych (locative plural virile)

(architecture, relational, Roman Catholicism) archcathedral (the main church in a given archdiocese)


archiwolta

archiwolta (nominative singular)
archiwolty (nominative plural)
archiwolty (genitive singular)
archiwolt (genitive plural)
archiwolcie (dative singular)
archiwoltom (dative plural)
archiwoltę (accusative singular)
archiwolty (accusative plural)
archiwoltą (instrumental singular)
archiwoltami (instrumental plural)
archiwolcie (locative singular)
archiwoltach (locative plural)
archiwolto (singular vocative)
archiwolty (plural vocative)

Borrowed from German Archivolte, from Italian archivolto.


arkosolium

arkosolium (nominative singular)
arkosolia (nominative plural)
arkosolium (genitive singular)
arkosoliów (genitive plural)
arkosolium (dative singular)
arkosoliom (dative plural)
arkosolium (accusative singular)
arkosolia (accusative plural)
arkosolium (instrumental singular)
arkosoliami (instrumental plural)
arkosolium (locative singular)
arkosoliach (locative plural)
arkosolium (singular vocative)
arkosolia (plural vocative)
arcosolium (alternative)


profilować

pl-verb

profilować impf (perfective sprofilować)

sprofilować (perfective)
profilować (infinitive)
profiluję (present singular)
profilujemy (plural present)
profilujesz (present singular)
profilujecie (plural present)
profiluje (present singular third-person)
profilują (plural present third-person)
profiluje się (impersonal present)
profilowałem (masculine past singular)
-(e)m profilował (masculine past singular)
profilowałam (feminine past singular)
-(e)m profilowała (feminine past singular)
profilowałom (neuter past singular)
-(e)m profilowało (neuter past singular)
profilowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy profilowali (past plural virile)
profilowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy profilowały (nonvirile past plural)
profilowałeś (masculine past singular)
-(e)ś profilował (masculine past singular)
profilowałaś (feminine past singular)
-(e)ś profilowała (feminine past singular)
profilowałoś (neuter past singular)
-(e)ś profilowało (neuter past singular)
profilowaliście (past plural virile)
-(e)ście profilowali (past plural virile)
profilowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście profilowały (nonvirile past plural)
profilował (masculine past singular third-person)
profilowała (feminine past singular third-person)
profilowało (neuter past singular third-person)
profilowali (past plural third-person virile)
profilowały (nonvirile past plural third-person)
profilowano (impersonal past)
będę profilował (future masculine singular)
będę profilować (future masculine singular)
będę profilowała (feminine future singular)
będę profilować (feminine future singular)
będę profilowało (future neuter singular)
będę profilować (future neuter singular)
będziemy profilowali (future plural virile)
będziemy profilować (future plural virile)
będziemy profilowały (future nonvirile plural)
będziemy profilować (future nonvirile plural)
będziesz profilował (future masculine singular)
będziesz profilować (future masculine singular)
będziesz profilowała (feminine future singular)
będziesz profilować (feminine future singular)
będziesz profilowało (future neuter singular)
będziesz profilować (future neuter singular)
będziecie profilowali (future plural virile)
będziecie profilować (future plural virile)
będziecie profilowały (future nonvirile plural)
będziecie profilować (future nonvirile plural)
będzie profilował (future masculine singular third-person)
będzie profilować (future masculine singular third-person)
będzie profilowała (feminine future singular third-person)
będzie profilować (feminine future singular third-person)
będzie profilowało (future neuter singular third-person)
będzie profilować (future neuter singular third-person)
będą profilowali (future plural third-person virile)
będą profilować (future plural third-person virile)
będą profilowały (future nonvirile plural third-person)
będą profilować (future nonvirile plural third-person)
będzie profilować się (future impersonal)
profilowałbym (conditional masculine singular)
bym profilował (conditional masculine singular)
profilowałabym (conditional feminine singular)
bym profilowała (conditional feminine singular)
profilowałobym (conditional neuter singular)
bym profilowało (conditional neuter singular)
profilowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy profilowali (conditional plural virile)
profilowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy profilowały (conditional nonvirile plural)
profilowałbyś (conditional masculine singular)
byś profilował (conditional masculine singular)
profilowałabyś (conditional feminine singular)
byś profilowała (conditional feminine singular)
profilowałobyś (conditional neuter singular)
byś profilowało (conditional neuter singular)
profilowalibyście (conditional plural virile)
byście profilowali (conditional plural virile)
profilowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście profilowały (conditional nonvirile plural)
profilowałby (conditional masculine singular third-person)
by profilował (conditional masculine singular third-person)
profilowałaby (conditional feminine singular third-person)
by profilowała (conditional feminine singular third-person)
profilowałoby (conditional neuter singular third-person)
by profilowało (conditional neuter singular third-person)
profilowaliby (conditional plural third-person virile)
by profilowali (conditional plural third-person virile)
profilowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by profilowały (conditional nonvirile plural third-person)
profilowano by (conditional impersonal)
niech profiluję (imperative singular)
profilujmy (imperative plural)
profiluj (imperative singular)
profilujcie (imperative plural)
niech profiluje (imperative singular third-person)
niech profilują (imperative plural third-person)
profilujący (active adjectival masculine participle singular)
profilująca (active adjectival feminine participle singular)
profilujące (active adjectival neuter participle singular)
profilujący (active adjectival participle plural virile)
profilujące (active adjectival nonvirile participle plural)
profilowany (adjectival masculine participle passive singular)
profilowana (adjectival feminine participle passive singular)
profilowane (adjectival neuter participle passive singular)
profilowani (adjectival participle passive plural virile)
profilowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
profilując (adjectival contemporary participle)
profilowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of French profiler + -ować.

af

(architecture, transitive) to profile (to give a definite form by chiselling, milling, etc.)


przyczółek

przyczółek (nominative singular)
przyczółki (nominative plural)
przyczółka (genitive singular)
przyczółku (genitive singular)
przyczółków (genitive plural)
przyczółkowi (dative singular)
przyczółkom (dative plural)
przyczółek (accusative singular)
przyczółki (accusative plural)
przyczółkiem (instrumental singular)
przyczółkami (instrumental plural)
przyczółku (locative singular)
przyczółkach (locative plural)
przyczółku (singular vocative)
przyczółki (plural vocative)
przyczołek (alternative)


pawilon

pawilonik (diminutive)
pawilon (nominative singular)
pawilony (nominative plural)
pawilonu (genitive singular)
pawilonów (genitive plural)
pawilonowi (dative singular)
pawilonom (dative plural)
pawilon (accusative singular)
pawilony (accusative plural)
pawilonem (instrumental singular)
pawilonami (instrumental plural)
pawilonie (locative singular)
pawilonach (locative plural)
pawilonie (singular vocative)
pawilony (plural vocative)

Borrowed from French pavillon, from Latin papilio.

(architecture) pavilion (a structure, sometimes temporary, erected to house exhibits at a fair, etc.)

(architecture) pavilion (a detached or semi-detached building at a hospital or other building complex)


pasaż

pasażyk (diminutive)
pasaż (nominative singular)
pasaże (nominative plural)
pasażu (genitive singular)
pasaży (genitive plural)
pasażowi (dative singular)
pasażom (dative plural)
pasaż (accusative singular)
pasaże (accusative plural)
pasażem (instrumental singular)
pasażami (instrumental plural)
pasażu (locative singular)
pasażach (locative plural)
pasażu (singular vocative)
pasaże (plural vocative)

Borrowed from French passage, from Latin passus.

(architecture) passage, walkway (a passageway or corridor)


arkadowy

pl-adj

arkadowy (not comparable, no derived adverb)

arkadowy (masculine nominative singular)
arkadowa (feminine nominative singular)
arkadowe (neuter nominative singular)
arkadowi (nominative plural virile)
arkadowe (nominative plural)
arkadowego (genitive masculine singular)
arkadowej (feminine genitive singular)
arkadowego (genitive neuter singular)
arkadowych (genitive plural)
arkadowych (genitive plural virile)
arkadowemu (dative masculine singular)
arkadowej (dative feminine singular)
arkadowemu (dative neuter singular)
arkadowym (dative plural)
arkadowym (dative plural virile)
arkadowego (accusative animate masculine singular)
arkadowy (accusative inanimate masculine singular)
arkadową (accusative feminine singular)
arkadowe (accusative neuter singular)
arkadowych (accusative plural virile)
arkadowe (accusative plural)
arkadowym (instrumental masculine singular)
arkadową (feminine instrumental singular)
arkadowym (instrumental neuter singular)
arkadowymi (instrumental plural)
arkadowymi (instrumental plural virile)
arkadowym (locative masculine singular)
arkadowej (feminine locative singular)
arkadowym (locative neuter singular)
arkadowych (locative plural)
arkadowych (locative plural virile)

(relational, architecture) arcade, arcadian


arkadkowy

arkadkowy (not comparable, no derived adverb)

arkadkowy (masculine nominative singular)
arkadkowa (feminine nominative singular)
arkadkowe (neuter nominative singular)
arkadkowi (nominative plural virile)
arkadkowe (nominative plural)
arkadkowego (genitive masculine singular)
arkadkowej (feminine genitive singular)
arkadkowego (genitive neuter singular)
arkadkowych (genitive plural)
arkadkowych (genitive plural virile)
arkadkowemu (dative masculine singular)
arkadkowej (dative feminine singular)
arkadkowemu (dative neuter singular)
arkadkowym (dative plural)
arkadkowym (dative plural virile)
arkadkowego (accusative animate masculine singular)
arkadkowy (accusative inanimate masculine singular)
arkadkową (accusative feminine singular)
arkadkowe (accusative neuter singular)
arkadkowych (accusative plural virile)
arkadkowe (accusative plural)
arkadkowym (instrumental masculine singular)
arkadkową (feminine instrumental singular)
arkadkowym (instrumental neuter singular)
arkadkowymi (instrumental plural)
arkadkowymi (instrumental plural virile)
arkadkowym (locative masculine singular)
arkadkowej (feminine locative singular)
arkadkowym (locative neuter singular)
arkadkowych (locative plural)
arkadkowych (locative plural virile)


arkadowanie

arkadowanie (nominative singular)
arkadowania (nominative plural)
arkadowania (genitive singular)
arkadowań (genitive plural)
arkadowaniu (dative singular)
arkadowaniom (dative plural)
arkadowanie (accusative singular)
arkadowania (accusative plural)
arkadowaniem (instrumental singular)
arkadowaniami (instrumental plural)
arkadowaniu (locative singular)
arkadowaniach (locative plural)
arkadowanie (singular vocative)
arkadowania (plural vocative)

(architecture) arcading (an arrangement of arcades)


arkadownik

arkadownik (nominative singular)
arkadownicy (nominative plural)
arkadowniki (derogatory nominative plural)
arkadownika (genitive singular)
arkadowników (genitive plural)
arkadownikowi (dative singular)
arkadownikom (dative plural)
arkadownika (accusative singular)
arkadowników (accusative plural)
arkadownikiem (instrumental singular)
arkadownikami (instrumental plural)
arkadowniku (locative singular)
arkadownikach (locative plural)
arkadowniku (singular vocative)
arkadownicy (plural vocative)

(architecture) arcade expert (a person who specializes in arcades)


arkatura

arkatura (nominative singular)
arkatury (nominative plural)
arkatury (genitive singular)
arkatur (genitive plural)
arkaturze (dative singular)
arkaturom (dative plural)
arkaturę (accusative singular)
arkatury (accusative plural)
arkaturą (instrumental singular)
arkaturami (instrumental plural)
arkaturze (locative singular)
arkaturach (locative plural)
arkaturo (singular vocative)
arkatury (plural vocative)

From either Latin arcātūra or French arcature.


atlasowy

atlasowy (not comparable, no derived adverb)

atlasowy (masculine nominative singular)
atlasowa (feminine nominative singular)
atlasowe (neuter nominative singular)
atlasowi (nominative plural virile)
atlasowe (nominative plural)
atlasowego (genitive masculine singular)
atlasowej (feminine genitive singular)
atlasowego (genitive neuter singular)
atlasowych (genitive plural)
atlasowych (genitive plural virile)
atlasowemu (dative masculine singular)
atlasowej (dative feminine singular)
atlasowemu (dative neuter singular)
atlasowym (dative plural)
atlasowym (dative plural virile)
atlasowego (accusative animate masculine singular)
atlasowy (accusative inanimate masculine singular)
atlasową (accusative feminine singular)
atlasowe (accusative neuter singular)
atlasowych (accusative plural virile)
atlasowe (accusative plural)
atlasowym (instrumental masculine singular)
atlasową (feminine instrumental singular)
atlasowym (instrumental neuter singular)
atlasowymi (instrumental plural)
atlasowymi (instrumental plural virile)
atlasowym (locative masculine singular)
atlasowej (feminine locative singular)
atlasowym (locative neuter singular)
atlasowych (locative plural)
atlasowych (locative plural virile)

(relational, architecture) atlas (a figure of a man used as a column)


pierzeja

pierzeja (nominative singular)
pierzeje (nominative plural)
pierzei (genitive singular)
pierzej (genitive plural)
pierzei (dative singular)
pierzejom (dative plural)
pierzeję (accusative singular)
pierzeje (accusative plural)
pierzeją (instrumental singular)
pierzejami (instrumental plural)
pierzei (locative singular)
pierzejach (locative plural)
pierzejo (singular vocative)
pierzeje (plural vocative)

Probably from Proto-Slavic *periti + *-ěja.

(architecture) frontage (front walls of a row of buildings along a street or around the edges of a square)


Młoda Polska

Młoda Polska (nominative singular)
Młodej Polski (genitive singular)
Młodej Polsce (dative singular)
Młodą Polskę (accusative singular)
Młodą Polską (instrumental singular)
Młodej Polsce (locative singular)
Młoda Polsko (singular vocative)

(architecture, art, historical, idiomatic, literature, music) Young Poland (modernist movement in Poland)


przedmurze

przedmurze (nominative singular)
przedmurza (nominative plural)
przedmurza (genitive singular)
przedmurzy (genitive plural)
przedmurzu (dative singular)
przedmurzom (dative plural)
przedmurze (accusative singular)
przedmurza (accusative plural)
przedmurzem (instrumental singular)
przedmurzami (instrumental plural)
przedmurzu (locative singular)
przedmurzach (locative plural)
przedmurze (singular vocative)
przedmurza (plural vocative)

From przed- + mur + -e. First attested in the late 16th century.

(architecture) outwork (minor, subsidiary fortification built beyond the main limits of fortification)


atrialny

atrialny (not comparable, no derived adverb)

atrialny (masculine nominative singular)
atrialna (feminine nominative singular)
atrialne (neuter nominative singular)
atrialni (nominative plural virile)
atrialne (nominative plural)
atrialnego (genitive masculine singular)
atrialnej (feminine genitive singular)
atrialnego (genitive neuter singular)
atrialnych (genitive plural)
atrialnych (genitive plural virile)
atrialnemu (dative masculine singular)
atrialnej (dative feminine singular)
atrialnemu (dative neuter singular)
atrialnym (dative plural)
atrialnym (dative plural virile)
atrialnego (accusative animate masculine singular)
atrialny (accusative inanimate masculine singular)
atrialną (accusative feminine singular)
atrialne (accusative neuter singular)
atrialnych (accusative plural virile)
atrialne (accusative plural)
atrialnym (instrumental masculine singular)
atrialną (feminine instrumental singular)
atrialnym (instrumental neuter singular)
atrialnymi (instrumental plural)
atrialnymi (instrumental plural virile)
atrialnym (locative masculine singular)
atrialnej (feminine locative singular)
atrialnym (locative neuter singular)
atrialnych (locative plural)
atrialnych (locative plural virile)

(relational, architecture) atrial (a square hall lit by daylight from above, into which rooms open at one or more levels)

(relational, architecture, Ancient Rome) atrium (a central room or space in ancient Roman homes, open to the sky in the middle; a similar space in other buildings)


młodopolski

młodopolski (not comparable, no derived adverb)

młodopolski (masculine nominative singular)
młodopolska (feminine nominative singular)
młodopolskie (neuter nominative singular)
młodopolscy (nominative plural virile)
młodopolskie (nominative plural)
młodopolskiego (genitive masculine singular)
młodopolskiej (feminine genitive singular)
młodopolskiego (genitive neuter singular)
młodopolskich (genitive plural)
młodopolskich (genitive plural virile)
młodopolskiemu (dative masculine singular)
młodopolskiej (dative feminine singular)
młodopolskiemu (dative neuter singular)
młodopolskim (dative plural)
młodopolskim (dative plural virile)
młodopolskiego (accusative animate masculine singular)
młodopolski (accusative inanimate masculine singular)
młodopolską (accusative feminine singular)
młodopolskie (accusative neuter singular)
młodopolskich (accusative plural virile)
młodopolskie (accusative plural)
młodopolskim (instrumental masculine singular)
młodopolską (feminine instrumental singular)
młodopolskim (instrumental neuter singular)
młodopolskimi (instrumental plural)
młodopolskimi (instrumental plural virile)
młodopolskim (locative masculine singular)
młodopolskiej (feminine locative singular)
młodopolskim (locative neuter singular)
młodopolskich (locative plural)
młodopolskich (locative plural virile)

(architecture, art, historical, literature, music, relational) Young Poland (modernist movement in Poland)


przymurek

przymurek (nominative singular)
przymurki (nominative plural)
przymurka (genitive singular)
przymurków (genitive plural)
przymurkowi (dative singular)
przymurkom (dative plural)
przymurek (accusative singular)
przymurki (accusative plural)
przymurkiem (instrumental singular)
przymurkami (instrumental plural)
przymurku (locative singular)
przymurkach (locative plural)
przymurku (singular vocative)
przymurki (plural vocative)


attykowy

attykowy (not comparable, no derived adverb)

attykowy (masculine nominative singular)
attykowa (feminine nominative singular)
attykowe (neuter nominative singular)
attykowi (nominative plural virile)
attykowe (nominative plural)
attykowego (genitive masculine singular)
attykowej (feminine genitive singular)
attykowego (genitive neuter singular)
attykowych (genitive plural)
attykowych (genitive plural virile)
attykowemu (dative masculine singular)
attykowej (dative feminine singular)
attykowemu (dative neuter singular)
attykowym (dative plural)
attykowym (dative plural virile)
attykowego (accusative animate masculine singular)
attykowy (accusative inanimate masculine singular)
attykową (accusative feminine singular)
attykowe (accusative neuter singular)
attykowych (accusative plural virile)
attykowe (accusative plural)
attykowym (instrumental masculine singular)
attykową (feminine instrumental singular)
attykowym (instrumental neuter singular)
attykowymi (instrumental plural)
attykowymi (instrumental plural virile)
attykowym (locative masculine singular)
attykowej (feminine locative singular)
attykowym (locative neuter singular)
attykowych (locative plural)
attykowych (locative plural virile)

(relational, architecture) attic (a story or low wall above the cornice of a classical façade)


przedproże

przedproże (nominative singular)
przedproża (nominative plural)
przedproża (genitive singular)
przedpoli (genitive plural)
przedprożu (dative singular)
przedprożom (dative plural)
przedproże (accusative singular)
przedproża (accusative plural)
przedprożem (instrumental singular)
przedprożami (instrumental plural)
przedprożu (locative singular)
przedprożach (locative plural)
przedproże (singular vocative)
przedproża (plural vocative)

(architecture) stoop (small staircase ending in a platform and leading to the entrance of an apartment building or other building)


nastawa

nastawa (nominative singular)
nastawy (nominative plural)
nastawy (genitive singular)
nastaw (genitive plural)
nastawie (dative singular)
nastawom (dative plural)
nastawę (accusative singular)
nastawy (accusative plural)
nastawą (instrumental singular)
nastawami (instrumental plural)
nastawie (locative singular)
nastawach (locative plural)
nastawo (singular vocative)
nastawy (plural vocative)

(architecture) retable, reredos (area in a church behind the altar)


babiniec

babiniec (nominative singular)
babińce (nominative plural)
babińca (genitive singular)
babińców (genitive plural)
babińcowi (dative singular)
babińcom (dative plural)
babiniec (accusative singular)
babińce (accusative plural)
babińcem (instrumental singular)
babińcami (instrumental plural)
babińcu (locative singular)
babińcach (locative plural)
babińcu (singular vocative)
babińce (plural vocative)


balaska

balaska (nominative singular)
balaski (nominative plural)
balaski (genitive singular)
balasek (genitive plural)
balasce (dative singular)
balaskom (dative plural)
balaskę (accusative singular)
balaski (accusative plural)
balaską (instrumental singular)
balaskami (instrumental plural)
balasce (locative singular)
balaskach (locative plural)
balasko (singular vocative)
balaski (plural vocative)

(architecture) Alternative form of balasek, diminutive of balas


balasik

balasik (nominative singular)
balasiki (nominative plural)
balasika (genitive singular)
balasików (genitive plural)
balasikowi (dative singular)
balasikom (dative plural)
balasik (accusative singular)
balasiki (accusative plural)
balasikiem (instrumental singular)
balasikami (instrumental plural)
balasiku (locative singular)
balasikach (locative plural)
balasiku (singular vocative)
balasiki (plural vocative)

(architecture, dated) Alternative form of balasek, diminutive of balas


balkonowy

balkonowy (not comparable, no derived adverb)

balkonowy (masculine nominative singular)
balkonowa (feminine nominative singular)
balkonowe (neuter nominative singular)
balkonowi (nominative plural virile)
balkonowe (nominative plural)
balkonowego (genitive masculine singular)
balkonowej (feminine genitive singular)
balkonowego (genitive neuter singular)
balkonowych (genitive plural)
balkonowych (genitive plural virile)
balkonowemu (dative masculine singular)
balkonowej (dative feminine singular)
balkonowemu (dative neuter singular)
balkonowym (dative plural)
balkonowym (dative plural virile)
balkonowego (accusative animate masculine singular)
balkonowy (accusative inanimate masculine singular)
balkonową (accusative feminine singular)
balkonowe (accusative neuter singular)
balkonowych (accusative plural virile)
balkonowe (accusative plural)
balkonowym (instrumental masculine singular)
balkonową (feminine instrumental singular)
balkonowym (instrumental neuter singular)
balkonowymi (instrumental plural)
balkonowymi (instrumental plural virile)
balkonowym (locative masculine singular)
balkonowej (feminine locative singular)
balkonowym (locative neuter singular)
balkonowych (locative plural)
balkonowych (locative plural virile)

(architecture, relational) balcony, balconic (an accessible structure extending from a building, especially outside a window)


barkowy

barkowy (not comparable, no derived adverb)

barkowy (masculine nominative singular)
barkowa (feminine nominative singular)
barkowe (neuter nominative singular)
barkowi (nominative plural virile)
barkowe (nominative plural)
barkowego (genitive masculine singular)
barkowej (feminine genitive singular)
barkowego (genitive neuter singular)
barkowych (genitive plural)
barkowych (genitive plural virile)
barkowemu (dative masculine singular)
barkowej (dative feminine singular)
barkowemu (dative neuter singular)
barkowym (dative plural)
barkowym (dative plural virile)
barkowego (accusative animate masculine singular)
barkowy (accusative inanimate masculine singular)
barkową (accusative feminine singular)
barkowe (accusative neuter singular)
barkowych (accusative plural virile)
barkowe (accusative plural)
barkowym (instrumental masculine singular)
barkową (feminine instrumental singular)
barkowym (instrumental neuter singular)
barkowymi (instrumental plural)
barkowymi (instrumental plural virile)
barkowym (locative masculine singular)
barkowej (feminine locative singular)
barkowym (locative neuter singular)
barkowych (locative plural)
barkowych (locative plural virile)

(architecture, historical, relational) the side extension of a fort or fortification


basztowy

basztowy (not comparable, no derived adverb)

basztowy (masculine nominative singular)
basztowa (feminine nominative singular)
basztowe (neuter nominative singular)
basztowi (nominative plural virile)
basztowe (nominative plural)
basztowego (genitive masculine singular)
basztowej (feminine genitive singular)
basztowego (genitive neuter singular)
basztowych (genitive plural)
basztowych (genitive plural virile)
basztowemu (dative masculine singular)
basztowej (dative feminine singular)
basztowemu (dative neuter singular)
basztowym (dative plural)
basztowym (dative plural virile)
basztowego (accusative animate masculine singular)
basztowy (accusative inanimate masculine singular)
basztową (accusative feminine singular)
basztowe (accusative neuter singular)
basztowych (accusative plural virile)
basztowe (accusative plural)
basztowym (instrumental masculine singular)
basztową (feminine instrumental singular)
basztowym (instrumental neuter singular)
basztowymi (instrumental plural)
basztowymi (instrumental plural virile)
basztowym (locative masculine singular)
basztowej (feminine locative singular)
basztowym (locative neuter singular)
basztowych (locative plural)
basztowych (locative plural virile)


belkowanie

belkowanie (nominative singular)
belkowania (nominative plural)
belkowania (genitive singular)
belkowań (genitive plural)
belkowaniu (dative singular)
belkowaniom (dative plural)
belkowanie (accusative singular)
belkowania (accusative plural)
belkowaniem (instrumental singular)
belkowaniami (instrumental plural)
belkowaniu (locative singular)
belkowaniach (locative plural)
belkowanie (singular vocative)
belkowania (plural vocative)

(countable, architecture) entablature (horizontal structural system lying on columns, consisting of an architrave, a frieze, and a cornice)


zwieńczenie

zwieńczenie (nominative singular)
zwieńczenia (nominative plural)
zwieńczenia (genitive singular)
zwieńczeń (genitive plural)
zwieńczeniu (dative singular)
zwieńczeniom (dative plural)
zwieńczenie (accusative singular)
zwieńczenia (accusative plural)
zwieńczeniem (instrumental singular)
zwieńczeniami (instrumental plural)
zwieńczeniu (locative singular)
zwieńczeniach (locative plural)
zwieńczenie (singular vocative)
zwieńczenia (plural vocative)

/zvjɛɲˈt͡ʂɛ.ɲɛ/


biedermeierowski

biedermeierowski (not comparable, no derived adverb)

biedermeierowski (masculine nominative singular)
biedermeierowska (feminine nominative singular)
biedermeierowskie (neuter nominative singular)
biedermeierowscy (nominative plural virile)
biedermeierowskie (nominative plural)
biedermeierowskiego (genitive masculine singular)
biedermeierowskiej (feminine genitive singular)
biedermeierowskiego (genitive neuter singular)
biedermeierowskich (genitive plural)
biedermeierowskich (genitive plural virile)
biedermeierowskiemu (dative masculine singular)
biedermeierowskiej (dative feminine singular)
biedermeierowskiemu (dative neuter singular)
biedermeierowskim (dative plural)
biedermeierowskim (dative plural virile)
biedermeierowskiego (accusative animate masculine singular)
biedermeierowski (accusative inanimate masculine singular)
biedermeierowską (accusative feminine singular)
biedermeierowskie (accusative neuter singular)
biedermeierowskich (accusative plural virile)
biedermeierowskie (accusative plural)
biedermeierowskim (instrumental masculine singular)
biedermeierowską (feminine instrumental singular)
biedermeierowskim (instrumental neuter singular)
biedermeierowskimi (instrumental plural)
biedermeierowskimi (instrumental plural virile)
biedermeierowskim (locative masculine singular)
biedermeierowskiej (feminine locative singular)
biedermeierowskim (locative neuter singular)
biedermeierowskich (locative plural)
biedermeierowskich (locative plural virile)

From biedermeier + -owski. First attested in 1898.

(architecture, art, literature, music, colloquial, relational) Biedermeier piece (item, e.g. piece of artwork or furniture, in the Biedermeier style)


przezrocze

przezrocze (nominative singular)
przezrocza (nominative plural)
przezrocza (genitive singular)
przezroczy (genitive plural)
przezroczu (dative singular)
przezroczom (dative plural)
przezrocze (accusative singular)
przezrocza (accusative plural)
przezroczem (instrumental singular)
przezroczami (instrumental plural)
przezroczu (locative singular)
przezroczach (locative plural)
przezrocze (singular vocative)
przezrocza (plural vocative)
przeźrocze (alternative)

/pʂɛˈzrɔ.t͡ʂɛ/

(architecture) unglazed opening in the wall of the building allowing daylight to enter


cembrowina

cembrowina (nominative singular)
cembrowiny (nominative plural)
cembrowiny (genitive singular)
cembrowin (genitive plural)
cembrowinie (dative singular)
cembrowinom (dative plural)
cembrowinę (accusative singular)
cembrowiny (accusative plural)
cembrowiną (instrumental singular)
cembrowinami (instrumental plural)
cembrowinie (locative singular)
cembrowinach (locative plural)
cembrowino (singular vocative)
cembrowiny (plural vocative)


kolumnada

kolumnada (nominative singular)
kolumnady (nominative plural)
kolumnady (genitive singular)
kolumnad (genitive plural)
kolumnadzie (dative singular)
kolumnadom (dative plural)
kolumnadę (accusative singular)
kolumnady (accusative plural)
kolumnadą (instrumental singular)
kolumnadami (instrumental plural)
kolumnadzie (locative singular)
kolumnadach (locative plural)
kolumnado (singular vocative)
kolumnady (plural vocative)

(architecture) colonnade (series of columns at regular intervals)


młodopolszczyzna

młodopolszczyzna (nominative singular)
młodopolszczyzny (genitive singular)
młodopolszczyźnie (dative singular)
młodopolszczyznę (accusative singular)
młodopolszczyzną (instrumental singular)
młodopolszczyźnie (locative singular)
młodopolszczyzno (singular vocative)

(architecture, art, historical, literature, music) a set of features characteristic of the works of the Young Poland period


młodopolanin

młodopolanin (nominative singular)
młodopolanie (nominative plural)
młodopolanina (genitive singular)
młodopolan (genitive plural)
młodopolaninowi (dative singular)
młodopolanom (dative plural)
młodopolanina (accusative singular)
młodopolan (accusative plural)
młodopolaninem (instrumental singular)
młodopolanami (instrumental plural)
młodopolaninie (locative singular)
młodopolanach (locative plural)
młodopolaninie (singular vocative)
młodopolanie (plural vocative)

(architecture, art, historical, literature, music) representative of the Young Poland period


brutalizm

brutalizm (nominative singular)
brutalizmu (genitive singular)
brutalizmowi (dative singular)
brutalizm (accusative singular)
brutalizmem (instrumental singular)
brutalizmie (locative singular)
brutalizmie (singular vocative)

Borrowed from English Brutalism. By surface analysis, brutalny + -izm.


podwoje

podwoje (nominative plural)
podwojów (genitive plural)
podwoi (genitive plural)
podwojom (dative plural)
podwoje (accusative plural)
podwojami (instrumental plural)
podwojach (locative plural)
podwoje (plural vocative)

(architecture, literary) large double doors


letniak

letniak (nominative singular)
letniaki (nominative plural)
letniaka (genitive singular)
letniaków (genitive plural)
letniakowi (dative singular)
letniakom (dative plural)
letniak (accusative singular)
letniaki (accusative plural)
letniakiem (instrumental singular)
letniakami (instrumental plural)
letniaku (locative singular)
letniakach (locative plural)
letniaku (singular vocative)
letniaki (plural vocative)

(architecture, colloquial) summerhouse, summer cottage


renesans

renesans (nominative singular)
renesansu (genitive singular)
renesansowi (dative singular)
renesans (accusative singular)
renesansem (instrumental singular)
renesansie (locative singular)
renesansie (singular vocative)
Renesans (alternative)

(architecture, art, historical, literature) Renaissance (14th-century revival)


Renesans

Renesans (nominative singular)
Renesansu (genitive singular)
Renesansowi (dative singular)
Renesans (accusative singular)
Renesansem (instrumental singular)
Renesansie (locative singular)
Renesansie (singular vocative)

(architecture, art, historical, literature) Alternative spelling of renesans


odrodzenie

odrodzenie (nominative singular)
odrodzenia (genitive singular)
odrodzeniu (dative singular)
odrodzenie (accusative singular)
odrodzeniem (instrumental singular)
odrodzeniu (locative singular)
odrodzenie (singular vocative)
Odrodzenie (alternative)

From odrodzić + -enie. Calque of French renaissance.


akant

akant (nominative singular)
akanty (nominative plural)
akantu (genitive singular)
akantów (genitive plural)
akantowi (dative singular)
akantom (dative plural)
akant (accusative singular)
akanty (accusative plural)
akantem (instrumental singular)
akantami (instrumental plural)
akancie (locative singular)
akantach (locative plural)
akancie (singular vocative)
akanty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin acanthus, from Ancient Greek ἄκανθος (ákanthos). First attested in 1633.

motyw akantu

(architecture) acanthus (ornament resembling the foliage or leaves)