planet

pl-noun

planet m inan (related adjective planetowy)

planetowy (adjective)
planet (nominative singular)
planety (nominative plural)
planetu (genitive singular)
planetów (genitive plural)
planetowi (dative singular)
planetom (dative plural)
planet (accusative singular)
planety (accusative plural)
planetem (instrumental singular)
planetami (instrumental plural)
planecie (locative singular)
planetach (locative plural)
planecie (singular vocative)
planety (plural vocative)

(horticulture) manual tool for weeding and loosening the soil, in the form of a toothed frame on wheels


sad

sad m inan (diminutive sadek, related adjective sadowy)

sadek (diminutive)
sadowy (adjective)
sad (nominative singular)
sady (nominative plural)
sadu (genitive singular)
sadów (genitive plural)
sadowi (dative singular)
sadom (dative plural)
sad (accusative singular)
sady (accusative plural)
sadem (instrumental singular)
sadami (instrumental plural)
sadzie (locative singular)
sadach (locative plural)
sadzie (singular vocative)
sady (plural vocative)

(agriculture, horticulture) orchard (land for cultivation of fruit or nut trees)


keiki

Derived from Hawaiian keiki (“child”), possibly via English keiki.

Wiesz, czy ma jakieś keiki? – Ma dwa czy trzy dzieciaczki. – Okay. Może roślina macierzysta jest w złym stanie i próbuje desperacko się rozmnożyć

2015, Maribel Medina, translated by Joanna Ostrowska, Sangre de barro [Krwawy doping], Sonia Draga, →ISBN:

Do you know if it has any keiki? – He has two or three children. – Okay. Maybe the mother plant is in bad shape and trying desperately to reproduce itself

(horticulture) keiki (young plant of orchid)


kompost

kompost m inan (related adjective kompostowy)

kompostowy (adjective)
kompost (nominative singular)
komposty (nominative plural)
kompostu (genitive singular)
kompostów (genitive plural)
kompostowi (dative singular)
kompostom (dative plural)
kompost (accusative singular)
komposty (accusative plural)
kompostem (instrumental singular)
kompostami (instrumental plural)
kompoście (locative singular)
kompostach (locative plural)
kompoście (singular vocative)
komposty (plural vocative)

Internationalism; compare English compost, French compost, German Kompost. Doublet of kompot.

(horticulture) compost (decayed remains of organic matter that has rotted into a natural fertilizer)


busz

busz (nominative singular)
busze (nominative plural)
buszu (genitive singular)
buszy (genitive plural)
buszowi (dative singular)
buszom (dative plural)
busz (accusative singular)
busze (accusative plural)
buszem (instrumental singular)
buszami (instrumental plural)
buszu (locative singular)
buszach (locative plural)
buszu (singular vocative)
busze (plural vocative)

Borrowed from German Busch, from Middle High German busch, bosch, from Old High German busk, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz.


ogród

ogródek (diminutive)
ogród (nominative singular)
ogrody (nominative plural)
ogrodu (genitive singular)
ogrodów (genitive plural)
ogrodowi (dative singular)
ogrodom (dative plural)
ogród (accusative singular)
ogrody (accusative plural)
ogrodem (instrumental singular)
ogrodami (instrumental plural)
ogrodzie (locative singular)
ogrodach (locative plural)
ogrodzie (singular vocative)
ogrody (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *o(b)gordъ. By surface analysis, deverbal from ogrodzić.


rozsadzać

rozsadzić (perfective)
rozsadzać (infinitive)
rozsadzam (present singular)
rozsadzamy (plural present)
rozsadzasz (present singular)
rozsadzacie (plural present)
rozsadza (present singular third-person)
rozsadzają (plural present third-person)
rozsadza się (impersonal present)
rozsadzałem (masculine past singular)
-(e)m rozsadzał (masculine past singular)
rozsadzałam (feminine past singular)
-(e)m rozsadzała (feminine past singular)
rozsadzałom (neuter past singular)
-(e)m rozsadzało (neuter past singular)
rozsadzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozsadzali (past plural virile)
rozsadzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozsadzały (nonvirile past plural)
rozsadzałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozsadzał (masculine past singular)
rozsadzałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozsadzała (feminine past singular)
rozsadzałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozsadzało (neuter past singular)
rozsadzaliście (past plural virile)
-(e)ście rozsadzali (past plural virile)
rozsadzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozsadzały (nonvirile past plural)
rozsadzał (masculine past singular third-person)
rozsadzała (feminine past singular third-person)
rozsadzało (neuter past singular third-person)
rozsadzali (past plural third-person virile)
rozsadzały (nonvirile past plural third-person)
rozsadzano (impersonal past)
będę rozsadzał (future masculine singular)
będę rozsadzać (future masculine singular)
będę rozsadzała (feminine future singular)
będę rozsadzać (feminine future singular)
będę rozsadzało (future neuter singular)
będę rozsadzać (future neuter singular)
będziemy rozsadzali (future plural virile)
będziemy rozsadzać (future plural virile)
będziemy rozsadzały (future nonvirile plural)
będziemy rozsadzać (future nonvirile plural)
będziesz rozsadzał (future masculine singular)
będziesz rozsadzać (future masculine singular)
będziesz rozsadzała (feminine future singular)
będziesz rozsadzać (feminine future singular)
będziesz rozsadzało (future neuter singular)
będziesz rozsadzać (future neuter singular)
będziecie rozsadzali (future plural virile)
będziecie rozsadzać (future plural virile)
będziecie rozsadzały (future nonvirile plural)
będziecie rozsadzać (future nonvirile plural)
będzie rozsadzał (future masculine singular third-person)
będzie rozsadzać (future masculine singular third-person)
będzie rozsadzała (feminine future singular third-person)
będzie rozsadzać (feminine future singular third-person)
będzie rozsadzało (future neuter singular third-person)
będzie rozsadzać (future neuter singular third-person)
będą rozsadzali (future plural third-person virile)
będą rozsadzać (future plural third-person virile)
będą rozsadzały (future nonvirile plural third-person)
będą rozsadzać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozsadzać się (future impersonal)
rozsadzałbym (conditional masculine singular)
bym rozsadzał (conditional masculine singular)
rozsadzałabym (conditional feminine singular)
bym rozsadzała (conditional feminine singular)
rozsadzałobym (conditional neuter singular)
bym rozsadzało (conditional neuter singular)
rozsadzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozsadzali (conditional plural virile)
rozsadzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozsadzały (conditional nonvirile plural)
rozsadzałbyś (conditional masculine singular)
byś rozsadzał (conditional masculine singular)
rozsadzałabyś (conditional feminine singular)
byś rozsadzała (conditional feminine singular)
rozsadzałobyś (conditional neuter singular)
byś rozsadzało (conditional neuter singular)
rozsadzalibyście (conditional plural virile)
byście rozsadzali (conditional plural virile)
rozsadzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozsadzały (conditional nonvirile plural)
rozsadzałby (conditional masculine singular third-person)
by rozsadzał (conditional masculine singular third-person)
rozsadzałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozsadzała (conditional feminine singular third-person)
rozsadzałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozsadzało (conditional neuter singular third-person)
rozsadzaliby (conditional plural third-person virile)
by rozsadzali (conditional plural third-person virile)
rozsadzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozsadzały (conditional nonvirile plural third-person)
rozsadzano by (conditional impersonal)
niech rozsadzam (imperative singular)
rozsadzajmy (imperative plural)
rozsadzaj (imperative singular)
rozsadzajcie (imperative plural)
niech rozsadza (imperative singular third-person)
niech rozsadzają (imperative plural third-person)
rozsadzający (active adjectival masculine participle singular)
rozsadzająca (active adjectival feminine participle singular)
rozsadzające (active adjectival neuter participle singular)
rozsadzający (active adjectival participle plural virile)
rozsadzające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozsadzany (adjectival masculine participle passive singular)
rozsadzana (adjectival feminine participle passive singular)
rozsadzane (adjectival neuter participle passive singular)
rozsadzani (adjectival participle passive plural virile)
rozsadzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozsadzając (adjectival contemporary participle)
rozsadzanie (noun-from-verb)

(transitive, agriculture, horticulture) to replant seedlings further apart after a period of growth


odcinek

pl-noun

odcinek m inan (diminutive odcineczek, related adjective odcinkowy)

odcineczek (diminutive)
odcinkowy (adjective)
odcinek (nominative singular)
odcinki (nominative plural)
odcinka (genitive singular)
odcinków (genitive plural)
odcinkowi (dative singular)
odcinkom (dative plural)
odcinek (accusative singular)
odcinki (accusative plural)
odcinkiem (instrumental singular)
odcinkami (instrumental plural)
odcinku (locative singular)
odcinkach (locative plural)
odcinku (singular vocative)
odcinki (plural vocative)

Inherited from Old Polish otcinek. By surface analysis, odcinać + -ek. Compare Kashubian òdcynk.

segment, cleft, clove (that which was pulled off or cut off from something)

(Middle Polish, horticulture) graft (part subtracted from the mother plant intended for reproduction)


labirynt

labirynt m inan (related adjective labiryntowy)

labiryntowy (adjective)
labirynt (nominative singular)
labirynty (nominative plural)
labiryntu (genitive singular)
labiryntów (genitive plural)
labiryntowi (dative singular)
labiryntom (dative plural)
labirynt (accusative singular)
labirynty (accusative plural)
labiryntem (instrumental singular)
labiryntami (instrumental plural)
labiryncie (locative singular)
labiryntach (locative plural)
labiryncie (singular vocative)
labirynty (plural vocative)

Learned borrowing from Latin labyrinthus.

lbor

(horticulture) labyrinth, maze (maze formed by paths separated by high hedges)


szczepienie

szczepienie (nominative singular)
szczepienia (nominative plural)
szczepienia (genitive singular)
szczepień (genitive plural)
szczepieniu (dative singular)
szczepieniom (dative plural)
szczepienie (accusative singular)
szczepienia (accusative plural)
szczepieniem (instrumental singular)
szczepieniami (instrumental plural)
szczepieniu (locative singular)
szczepieniach (locative plural)
szczepienie (singular vocative)
szczepienia (plural vocative)

/ʂt͡ʂɛˈpjɛ.ɲɛ/

(countable, horticulture) grafting (act, art or process of inserting grafts)


pączek

pl-noun

pączek m inan (diminutive pączuszek or pączuś, related adjective pączkowy)

pączuszek (diminutive)
pączuś (diminutive)
pączkowy (adjective)
pączek (nominative singular)
pączki (nominative plural)
pączka (genitive singular)
pączków (genitive plural)
pączkowi (dative singular)
pączkom (dative plural)
pączek (accusative singular)
pączka (accusative singular)
pączki (accusative plural)
pączkiem (instrumental singular)
pączkami (instrumental plural)
pączku (locative singular)
pączkach (locative plural)
pączku (singular vocative)
pączki (plural vocative)

→ Belarusian: по́нчык (pónčyk)

→ English: paczek; (via plural) paczki

→ German: Pączki (via plural)

→ Latvian: pončiks

desc

→ Lithuanian: (proscribed) pončka, pončkas

desctree

→ Russian: по́нчик (pónčik), по́нчикъ (pónčik) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: պոնչիկ (pončʻik)
→ Azerbaijani: ponçik
→ English: ponchik
→ Georgian: პონჩიკი (ṗončiḳi)
→ Turkish: ponçik
→ Yiddish: פּאָנטשיק (pontshik)

→ Ukrainian: по́нчик (pónčyk)

(botany, horticulture) bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)


pąk

pl-noun

pąk m inan (diminutive pączek, related adjective pąkowy)

pączek (diminutive)
pąkowy (adjective)
pąk (nominative singular)
pąki (nominative plural)
pąka (genitive singular)
pąków (genitive plural)
pąkowi (dative singular)
pąkom (dative plural)
pąk (accusative singular)
pąki (accusative plural)
pąkiem (instrumental singular)
pąkami (instrumental plural)
pąku (locative singular)
pąkach (locative plural)
pąku (singular vocative)
pąki (plural vocative)


gryf

gryf (nominative singular)
gryfy (nominative plural)
gryfu (genitive singular)
gryfów (genitive plural)
gryfowi (dative singular)
gryfom (dative plural)
gryf (accusative singular)
gryfy (accusative plural)
gryfem (instrumental singular)
gryfami (instrumental plural)
gryfie (locative singular)
gryfach (locative plural)
gryfie (singular vocative)
gryfy (plural vocative)

Borrowed from French greffe (“scion”). First attested in the 19th century.

ref

Aleksander Zdanowicz (1861) “gryf”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861

(obsolete, horticulture) scion (detached shoot or twig containing buds from a woody plant, used in grafting; a shoot or twig in a general sense)


szklarnia

szklarnia (nominative singular)
szklarnie (nominative plural)
szklarni (genitive singular)
szklarni (genitive plural)
szklarni (dative singular)
szklarniom (dative plural)
szklarnię (accusative singular)
szklarnie (accusative plural)
szklarnią (instrumental singular)
szklarniami (instrumental plural)
szklarni (locative singular)
szklarniach (locative plural)
szklarnio (singular vocative)
szklarnie (plural vocative)


hodowca

pl-noun

hodowca m pers (female equivalent hodowczyni)

hodowczyni (feminine)
hodowca (nominative singular)
hodowcy (nominative plural)
hodowce (derogatory nominative plural)
hodowcy (genitive singular)
hodowców (genitive plural)
hodowcy (dative singular)
hodowcom (dative plural)
hodowcę (accusative singular)
hodowców (accusative plural)
hodowcą (instrumental singular)
hodowcami (instrumental plural)
hodowcy (locative singular)
hodowcach (locative plural)
hodowco (singular vocative)
hodowcy (plural vocative)

(horticulture) grower (person who grows plants)


sadzonka

sadzonka (nominative singular)
sadzonki (nominative plural)
sadzonki (genitive singular)
sadzonek (genitive plural)
sadzonce (dative singular)
sadzonkom (dative plural)
sadzonkę (accusative singular)
sadzonki (accusative plural)
sadzonką (instrumental singular)
sadzonkami (instrumental plural)
sadzonce (locative singular)
sadzonkach (locative plural)
sadzonko (singular vocative)
sadzonki (plural vocative)

(agriculture, horticulture) cutting (leaf, stem, branch, or root removed from a plant)


hodowla

hodowla (nominative singular)
hodowle (nominative plural)
hodowli (genitive singular)
hodowli (genitive plural)
hodowli (dative singular)
hodowlom (dative plural)
hodowlę (accusative singular)
hodowle (accusative plural)
hodowlą (instrumental singular)
hodowlami (instrumental plural)
hodowli (locative singular)
hodowlach (locative plural)
hodowlo (singular vocative)
hodowle (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian годі́вля (hodívlja).

bor+

(agriculture, horticulture) husbandry (raising of livestock and the cultivation of crops)

(agriculture, horticulture) farm (place where agricultural activities take place)

(agriculture, horticulture, microbiology) collection of organisms subjected to breeding


ząbek

ząbek (nominative singular)
ząbki (nominative plural)
ząbka (genitive singular)
ząbków (genitive plural)
ząbkowi (dative singular)
ząbkom (dative plural)
ząbek (accusative singular)
ząbki (accusative plural)
ząbkiem (instrumental singular)
ząbkami (instrumental plural)
ząbku (locative singular)
ząbkach (locative plural)
ząbku (singular vocative)
ząbki (plural vocative)

(cooking, horticulture) clove (any one of the separate bulbs which makes up a larger bulb of garlic)


chów

chów (nominative singular)
chowy (nominative plural)
chowu (genitive singular)
chowów (genitive plural)
chowowi (dative singular)
chowom (dative plural)
chów (accusative singular)
chowy (accusative plural)
chowem (instrumental singular)
chowami (instrumental plural)
chowie (locative singular)
chowach (locative plural)
chowie (singular vocative)
chowy (plural vocative)


hodować

wyhodować (perfective)
hodować (infinitive)
hoduję (present singular)
hodujemy (plural present)
hodujesz (present singular)
hodujecie (plural present)
hoduje (present singular third-person)
hodują (plural present third-person)
hoduje się (impersonal present)
hodowałem (masculine past singular)
-(e)m hodował (masculine past singular)
hodowałam (feminine past singular)
-(e)m hodowała (feminine past singular)
hodowałom (neuter past singular)
-(e)m hodowało (neuter past singular)
hodowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy hodowali (past plural virile)
hodowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy hodowały (nonvirile past plural)
hodowałeś (masculine past singular)
-(e)ś hodował (masculine past singular)
hodowałaś (feminine past singular)
-(e)ś hodowała (feminine past singular)
hodowałoś (neuter past singular)
-(e)ś hodowało (neuter past singular)
hodowaliście (past plural virile)
-(e)ście hodowali (past plural virile)
hodowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście hodowały (nonvirile past plural)
hodował (masculine past singular third-person)
hodowała (feminine past singular third-person)
hodowało (neuter past singular third-person)
hodowali (past plural third-person virile)
hodowały (nonvirile past plural third-person)
hodowano (impersonal past)
będę hodował (future masculine singular)
będę hodować (future masculine singular)
będę hodowała (feminine future singular)
będę hodować (feminine future singular)
będę hodowało (future neuter singular)
będę hodować (future neuter singular)
będziemy hodowali (future plural virile)
będziemy hodować (future plural virile)
będziemy hodowały (future nonvirile plural)
będziemy hodować (future nonvirile plural)
będziesz hodował (future masculine singular)
będziesz hodować (future masculine singular)
będziesz hodowała (feminine future singular)
będziesz hodować (feminine future singular)
będziesz hodowało (future neuter singular)
będziesz hodować (future neuter singular)
będziecie hodowali (future plural virile)
będziecie hodować (future plural virile)
będziecie hodowały (future nonvirile plural)
będziecie hodować (future nonvirile plural)
będzie hodował (future masculine singular third-person)
będzie hodować (future masculine singular third-person)
będzie hodowała (feminine future singular third-person)
będzie hodować (feminine future singular third-person)
będzie hodowało (future neuter singular third-person)
będzie hodować (future neuter singular third-person)
będą hodowali (future plural third-person virile)
będą hodować (future plural third-person virile)
będą hodowały (future nonvirile plural third-person)
będą hodować (future nonvirile plural third-person)
będzie hodować się (future impersonal)
hodowałbym (conditional masculine singular)
bym hodował (conditional masculine singular)
hodowałabym (conditional feminine singular)
bym hodowała (conditional feminine singular)
hodowałobym (conditional neuter singular)
bym hodowało (conditional neuter singular)
hodowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy hodowali (conditional plural virile)
hodowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy hodowały (conditional nonvirile plural)
hodowałbyś (conditional masculine singular)
byś hodował (conditional masculine singular)
hodowałabyś (conditional feminine singular)
byś hodowała (conditional feminine singular)
hodowałobyś (conditional neuter singular)
byś hodowało (conditional neuter singular)
hodowalibyście (conditional plural virile)
byście hodowali (conditional plural virile)
hodowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście hodowały (conditional nonvirile plural)
hodowałby (conditional masculine singular third-person)
by hodował (conditional masculine singular third-person)
hodowałaby (conditional feminine singular third-person)
by hodowała (conditional feminine singular third-person)
hodowałoby (conditional neuter singular third-person)
by hodowało (conditional neuter singular third-person)
hodowaliby (conditional plural third-person virile)
by hodowali (conditional plural third-person virile)
hodowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by hodowały (conditional nonvirile plural third-person)
hodowano by (conditional impersonal)
niech hoduję (imperative singular)
hodujmy (imperative plural)
hoduj (imperative singular)
hodujcie (imperative plural)
niech hoduje (imperative singular third-person)
niech hodują (imperative plural third-person)
hodujący (active adjectival masculine participle singular)
hodująca (active adjectival feminine participle singular)
hodujące (active adjectival neuter participle singular)
hodujący (active adjectival participle plural virile)
hodujące (active adjectival nonvirile participle plural)
hodowany (adjectival masculine participle passive singular)
hodowana (adjectival feminine participle passive singular)
hodowane (adjectival neuter participle passive singular)
hodowani (adjectival participle passive plural virile)
hodowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
hodując (adjectival contemporary participle)
hodowanie (noun-from-verb)

Borrowed from Ukrainian годува́ти (hoduváty).

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to obtain a new breed of animals or variety of plants by selection of individuals)

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to ensure the growth and development of organisms used by humans or kept at home for pleasure by systematic measures, and to bring them to maturity)


rościć

rościć (infinitive)
roszczę (present singular)
rościmy (plural present)
rościsz (present singular)
rościcie (plural present)
rości (present singular third-person)
roszczą (plural present third-person)
rości się (impersonal present)
rościłem (masculine past singular)
-(e)m rościł (masculine past singular)
rościłam (feminine past singular)
-(e)m rościła (feminine past singular)
rościłom (neuter past singular)
-(e)m rościło (neuter past singular)
rościliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rościli (past plural virile)
rościłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rościły (nonvirile past plural)
rościłeś (masculine past singular)
-(e)ś rościł (masculine past singular)
rościłaś (feminine past singular)
-(e)ś rościła (feminine past singular)
rościłoś (neuter past singular)
-(e)ś rościło (neuter past singular)
rościliście (past plural virile)
-(e)ście rościli (past plural virile)
rościłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rościły (nonvirile past plural)
rościł (masculine past singular third-person)
rościła (feminine past singular third-person)
rościło (neuter past singular third-person)
rościli (past plural third-person virile)
rościły (nonvirile past plural third-person)
roszczono (impersonal past)
będę rościł (future masculine singular)
będę rościć (future masculine singular)
będę rościła (feminine future singular)
będę rościć (feminine future singular)
będę rościło (future neuter singular)
będę rościć (future neuter singular)
będziemy rościli (future plural virile)
będziemy rościć (future plural virile)
będziemy rościły (future nonvirile plural)
będziemy rościć (future nonvirile plural)
będziesz rościł (future masculine singular)
będziesz rościć (future masculine singular)
będziesz rościła (feminine future singular)
będziesz rościć (feminine future singular)
będziesz rościło (future neuter singular)
będziesz rościć (future neuter singular)
będziecie rościli (future plural virile)
będziecie rościć (future plural virile)
będziecie rościły (future nonvirile plural)
będziecie rościć (future nonvirile plural)
będzie rościł (future masculine singular third-person)
będzie rościć (future masculine singular third-person)
będzie rościła (feminine future singular third-person)
będzie rościć (feminine future singular third-person)
będzie rościło (future neuter singular third-person)
będzie rościć (future neuter singular third-person)
będą rościli (future plural third-person virile)
będą rościć (future plural third-person virile)
będą rościły (future nonvirile plural third-person)
będą rościć (future nonvirile plural third-person)
będzie rościć się (future impersonal)
rościłbym (conditional masculine singular)
bym rościł (conditional masculine singular)
rościłabym (conditional feminine singular)
bym rościła (conditional feminine singular)
rościłobym (conditional neuter singular)
bym rościło (conditional neuter singular)
rościlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rościli (conditional plural virile)
rościłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rościły (conditional nonvirile plural)
rościłbyś (conditional masculine singular)
byś rościł (conditional masculine singular)
rościłabyś (conditional feminine singular)
byś rościła (conditional feminine singular)
rościłobyś (conditional neuter singular)
byś rościło (conditional neuter singular)
rościlibyście (conditional plural virile)
byście rościli (conditional plural virile)
rościłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rościły (conditional nonvirile plural)
rościłby (conditional masculine singular third-person)
by rościł (conditional masculine singular third-person)
rościłaby (conditional feminine singular third-person)
by rościła (conditional feminine singular third-person)
rościłoby (conditional neuter singular third-person)
by rościło (conditional neuter singular third-person)
rościliby (conditional plural third-person virile)
by rościli (conditional plural third-person virile)
rościłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rościły (conditional nonvirile plural third-person)
roszczono by (conditional impersonal)
niech roszczę (imperative singular)
rośćmy (imperative plural)
rość (imperative singular)
rośćcie (imperative plural)
niech rości (imperative singular third-person)
niech roszczą (imperative plural third-person)
roszczący (active adjectival masculine participle singular)
roszcząca (active adjectival feminine participle singular)
roszczące (active adjectival neuter participle singular)
roszczący (active adjectival participle plural virile)
roszczące (active adjectival nonvirile participle plural)
roszczony (adjectival masculine participle passive singular)
roszczona (adjectival feminine participle passive singular)
roszczone (adjectival neuter participle passive singular)
roszczeni (adjectival participle passive plural virile)
roszczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
roszcząc (adjectival contemporary participle)
roszczenie (noun-from-verb)

/ˈrɔɕ.t͡ɕit͡ɕ/

Inherited from Old Polish rościć się. By surface analysis, rost + -ić. Compare Russian расти́ть (rastítʹ), Ukrainian рости́ти (rostýty).

(transitive, horticulture) to grow, to sprout (to cause to grow)

(reflexive with się, horticulture, rare) to grow, to sprout (to germinate)


błędnik

błędnik (nominative singular)
błędniki (nominative plural)
błędnika (genitive singular)
błędników (genitive plural)
błędnikowi (dative singular)
błędnikom (dative plural)
błędnik (accusative singular)
błędniki (accusative plural)
błędnikiem (instrumental singular)
błędnikami (instrumental plural)
błędniku (locative singular)
błędnikach (locative plural)
błędniku (singular vocative)
błędniki (plural vocative)

From błąd + -nik. Sense 1 is a semantic loan from Greek λαβύρινθος (lavýrinthos).


poletko

poletko (nominative singular)
poletka (nominative plural)
poletka (genitive singular)
poletek (genitive plural)
poletku (dative singular)
poletkom (dative plural)
poletko (accusative singular)
poletka (accusative plural)
poletkiem (instrumental singular)
poletkami (instrumental plural)
poletku (locative singular)
poletkach (locative plural)
poletko (singular vocative)
poletka (plural vocative)
poletek (alternative obsolete)

From earlier połetek, perhaps from połeć + -ek.


podkładka

podkładka (nominative singular)
podkładki (nominative plural)
podkładki (genitive singular)
podkładek (genitive plural)
podkładce (dative singular)
podkładkom (dative plural)
podkładkę (accusative singular)
podkładki (accusative plural)
podkładką (instrumental singular)
podkładkami (instrumental plural)
podkładce (locative singular)
podkładkach (locative plural)
podkładko (singular vocative)
podkładki (plural vocative)

From podkładać + -ka. First attested in 1784.

ref

Jerzy Koźmiński (1784) Dictionarium Latino-Polonicum Ad Usum Publicarum In Regno Poloniae Scholarum (in Polish), page 408


podkład

podkładek (diminutive)
podkład (nominative singular)
podkłady (nominative plural)
podkładu (genitive singular)
podkładów (genitive plural)
podkładowi (dative singular)
podkładom (dative plural)
podkład (accusative singular)
podkłady (accusative plural)
podkładem (instrumental singular)
podkładami (instrumental plural)
podkładzie (locative singular)
podkładach (locative plural)
podkładzie (singular vocative)
podkłady (plural vocative)

Inherited from Old Polish podkład. By surface analysis, deverbal from podkładać. Compare Czech podklad.


szczep

szczep (nominative singular)
szczepy (nominative plural)
szczepu (genitive singular)
szczepów (genitive plural)
szczepowi (dative singular)
szczepom (dative plural)
szczep (accusative singular)
szczepy (accusative plural)
szczepem (instrumental singular)
szczepami (instrumental plural)
szczepie (locative singular)
szczepach (locative plural)
szczepie (singular vocative)
szczepy (plural vocative)

(horticulture) the combined plant after a scion is grafted onto rootstock


zraz

zrazik (diminutive)
zraz (nominative singular)
zrazy (nominative plural)
zraza (genitive singular)
zrazu (genitive singular)
zrazów (genitive plural)
zrazowi (dative singular)
zrazom (dative plural)
zraz (accusative singular)
zrazy (accusative plural)
zrazem (instrumental singular)
zrazami (instrumental plural)
zrazie (locative singular)
zrazach (locative plural)
zrazie (singular vocative)
zrazy (plural vocative)


cieplarnia

cieplarnia (nominative singular)
cieplarnie (nominative plural)
cieplarni (genitive singular)
cieplarni (genitive plural)
cieplarni (dative singular)
cieplarniom (dative plural)
cieplarnię (accusative singular)
cieplarnie (accusative plural)
cieplarnią (instrumental singular)
cieplarniami (instrumental plural)
cieplarni (locative singular)
cieplarniach (locative plural)
cieplarnio (singular vocative)
cieplarnie (plural vocative)


oranżeria

oranżeria (nominative singular)
oranżerie (nominative plural)
oranżerii (genitive singular)
oranżerii (genitive plural)
oranżeryj (archaic genitive plural)
oranżerii (dative singular)
oranżeriom (dative plural)
oranżerię (accusative singular)
oranżerie (accusative plural)
oranżerią (instrumental singular)
oranżeriami (instrumental plural)
oranżerii (locative singular)
oranżeriach (locative plural)
oranżerio (singular vocative)
oranżerie (plural vocative)


pomarańczarnia

pomarańczarnia (nominative singular)
pomarańczarnie (nominative plural)
pomarańczarni (genitive singular)
pomarańczarni (genitive plural)
pomarańczarni (dative singular)
pomarańczarniom (dative plural)
pomarańczarnię (accusative singular)
pomarańczarnie (accusative plural)
pomarańczarnią (instrumental singular)
pomarańczarniami (instrumental plural)
pomarańczarni (locative singular)
pomarańczarniach (locative plural)
pomarańczarnio (singular vocative)
pomarańczarnie (plural vocative)


palmiarnia

palmiarnia (nominative singular)
palmiarnie (nominative plural)
palmiarni (genitive singular)
palmiarni (genitive plural)
palmiarni (dative singular)
palmiarniom (dative plural)
palmiarnię (accusative singular)
palmiarnie (accusative plural)
palmiarnią (instrumental singular)
palmiarniami (instrumental plural)
palmiarni (locative singular)
palmiarniach (locative plural)
palmiarnio (singular vocative)
palmiarnie (plural vocative)


klomb

pl-noun

klomb m inan (diminutive klombik, related adjective klombowy)

klombik (diminutive)
klombowy (adjective)
klomb (nominative singular)
klomby (nominative plural)
klombu (genitive singular)
klombów (genitive plural)
klombowi (dative singular)
klombom (dative plural)
klomb (accusative singular)
klomby (accusative plural)
klombem (instrumental singular)
klombami (instrumental plural)
klombie (locative singular)
klombach (locative plural)
klombie (singular vocative)
klomby (plural vocative)

Borrowed from Austrian German Klomb, from English clump.


rabata

rabata f (diminutive rabatka, related adjective rabatowy)

rabatka (diminutive)
rabatowy (adjective)
rabata (nominative singular)
rabaty (nominative plural)
rabaty (genitive singular)
rabat (genitive plural)
rabacie (dative singular)
rabatom (dative plural)
rabatę (accusative singular)
rabaty (accusative plural)
rabatą (instrumental singular)
rabatami (instrumental plural)
rabacie (locative singular)
rabatach (locative plural)
rabato (singular vocative)
rabaty (plural vocative)


rozsadzić

rozsadzać (imperfective)
rozsadzić (infinitive)
rozsadzę (future singular)
rozsadzimy (future plural)
rozsadzisz (future singular)
rozsadzicie (future plural)
rozsadzi (future singular third-person)
rozsadzą (future plural third-person)
rozsadzi się (future impersonal)
rozsadziłem (masculine past singular)
-(e)m rozsadził (masculine past singular)
rozsadziłam (feminine past singular)
-(e)m rozsadziła (feminine past singular)
rozsadziłom (neuter past singular)
-(e)m rozsadziło (neuter past singular)
rozsadziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozsadzili (past plural virile)
rozsadziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozsadziły (nonvirile past plural)
rozsadziłeś (masculine past singular)
-(e)ś rozsadził (masculine past singular)
rozsadziłaś (feminine past singular)
-(e)ś rozsadziła (feminine past singular)
rozsadziłoś (neuter past singular)
-(e)ś rozsadziło (neuter past singular)
rozsadziliście (past plural virile)
-(e)ście rozsadzili (past plural virile)
rozsadziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozsadziły (nonvirile past plural)
rozsadził (masculine past singular third-person)
rozsadziła (feminine past singular third-person)
rozsadziło (neuter past singular third-person)
rozsadzili (past plural third-person virile)
rozsadziły (nonvirile past plural third-person)
rozsadzono (impersonal past)
rozsadziłbym (conditional masculine singular)
bym rozsadził (conditional masculine singular)
rozsadziłabym (conditional feminine singular)
bym rozsadziła (conditional feminine singular)
rozsadziłobym (conditional neuter singular)
bym rozsadziło (conditional neuter singular)
rozsadzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozsadzili (conditional plural virile)
rozsadziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozsadziły (conditional nonvirile plural)
rozsadziłbyś (conditional masculine singular)
byś rozsadził (conditional masculine singular)
rozsadziłabyś (conditional feminine singular)
byś rozsadziła (conditional feminine singular)
rozsadziłobyś (conditional neuter singular)
byś rozsadziło (conditional neuter singular)
rozsadzilibyście (conditional plural virile)
byście rozsadzili (conditional plural virile)
rozsadziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozsadziły (conditional nonvirile plural)
rozsadziłby (conditional masculine singular third-person)
by rozsadził (conditional masculine singular third-person)
rozsadziłaby (conditional feminine singular third-person)
by rozsadziła (conditional feminine singular third-person)
rozsadziłoby (conditional neuter singular third-person)
by rozsadziło (conditional neuter singular third-person)
rozsadziliby (conditional plural third-person virile)
by rozsadzili (conditional plural third-person virile)
rozsadziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozsadziły (conditional nonvirile plural third-person)
rozsadzono by (conditional impersonal)
niech rozsadzę (imperative singular)
rozsadźmy (imperative plural)
rozsadź (imperative singular)
rozsadźcie (imperative plural)
niech rozsadzi (imperative singular third-person)
niech rozsadzą (imperative plural third-person)
rozsadzony (adjectival masculine participle passive singular)
rozsadzona (adjectival feminine participle passive singular)
rozsadzone (adjectival neuter participle passive singular)
rozsadzeni (adjectival participle passive plural virile)
rozsadzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozsadziwszy (adverbial anterior participle)
rozsadzenie (noun-from-verb)
rozsadzić (alternative)

(transitive, agriculture, horticulture) to replant seedlings further apart after a period of growth


wysadzić

wysadzać (imperfective)
wysadzić (infinitive)
wysadzę (future singular)
wysadzimy (future plural)
wysadzisz (future singular)
wysadzicie (future plural)
wysadzi (future singular third-person)
wysadzą (future plural third-person)
wysadzi się (future impersonal)
wysadziłem (masculine past singular)
-(e)m wysadził (masculine past singular)
wysadziłam (feminine past singular)
-(e)m wysadziła (feminine past singular)
wysadziłom (neuter past singular)
-(e)m wysadziło (neuter past singular)
wysadziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wysadzili (past plural virile)
wysadziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wysadziły (nonvirile past plural)
wysadziłeś (masculine past singular)
-(e)ś wysadził (masculine past singular)
wysadziłaś (feminine past singular)
-(e)ś wysadziła (feminine past singular)
wysadziłoś (neuter past singular)
-(e)ś wysadziło (neuter past singular)
wysadziliście (past plural virile)
-(e)ście wysadzili (past plural virile)
wysadziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wysadziły (nonvirile past plural)
wysadził (masculine past singular third-person)
wysadziła (feminine past singular third-person)
wysadziło (neuter past singular third-person)
wysadzili (past plural third-person virile)
wysadziły (nonvirile past plural third-person)
wysadzono (impersonal past)
wysadziłbym (conditional masculine singular)
bym wysadził (conditional masculine singular)
wysadziłabym (conditional feminine singular)
bym wysadziła (conditional feminine singular)
wysadziłobym (conditional neuter singular)
bym wysadziło (conditional neuter singular)
wysadzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wysadzili (conditional plural virile)
wysadziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wysadziły (conditional nonvirile plural)
wysadziłbyś (conditional masculine singular)
byś wysadził (conditional masculine singular)
wysadziłabyś (conditional feminine singular)
byś wysadziła (conditional feminine singular)
wysadziłobyś (conditional neuter singular)
byś wysadziło (conditional neuter singular)
wysadzilibyście (conditional plural virile)
byście wysadzili (conditional plural virile)
wysadziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wysadziły (conditional nonvirile plural)
wysadziłby (conditional masculine singular third-person)
by wysadził (conditional masculine singular third-person)
wysadziłaby (conditional feminine singular third-person)
by wysadziła (conditional feminine singular third-person)
wysadziłoby (conditional neuter singular third-person)
by wysadziło (conditional neuter singular third-person)
wysadziliby (conditional plural third-person virile)
by wysadzili (conditional plural third-person virile)
wysadziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wysadziły (conditional nonvirile plural third-person)
wysadzono by (conditional impersonal)
niech wysadzę (imperative singular)
wysadźmy (imperative plural)
wysadź (imperative singular)
wysadźcie (imperative plural)
niech wysadzi (imperative singular third-person)
niech wysadzą (imperative plural third-person)
wysadzony (adjectival masculine participle passive singular)
wysadzona (adjectival feminine participle passive singular)
wysadzone (adjectival neuter participle passive singular)
wysadzeni (adjectival participle passive plural virile)
wysadzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
wysadziwszy (adverbial anterior participle)
wysadzenie (noun-from-verb)

(transitive, horticulture) to line with plants


wysadzać

wysadzić (perfective)
wysadzać (infinitive)
wysadzam (present singular)
wysadzamy (plural present)
wysadzasz (present singular)
wysadzacie (plural present)
wysadza (present singular third-person)
wysadzają (plural present third-person)
wysadza się (impersonal present)
wysadzałem (masculine past singular)
-(e)m wysadzał (masculine past singular)
wysadzałam (feminine past singular)
-(e)m wysadzała (feminine past singular)
wysadzałom (neuter past singular)
-(e)m wysadzało (neuter past singular)
wysadzaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wysadzali (past plural virile)
wysadzałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wysadzały (nonvirile past plural)
wysadzałeś (masculine past singular)
-(e)ś wysadzał (masculine past singular)
wysadzałaś (feminine past singular)
-(e)ś wysadzała (feminine past singular)
wysadzałoś (neuter past singular)
-(e)ś wysadzało (neuter past singular)
wysadzaliście (past plural virile)
-(e)ście wysadzali (past plural virile)
wysadzałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wysadzały (nonvirile past plural)
wysadzał (masculine past singular third-person)
wysadzała (feminine past singular third-person)
wysadzało (neuter past singular third-person)
wysadzali (past plural third-person virile)
wysadzały (nonvirile past plural third-person)
wysadzano (impersonal past)
będę wysadzał (future masculine singular)
będę wysadzać (future masculine singular)
będę wysadzała (feminine future singular)
będę wysadzać (feminine future singular)
będę wysadzało (future neuter singular)
będę wysadzać (future neuter singular)
będziemy wysadzali (future plural virile)
będziemy wysadzać (future plural virile)
będziemy wysadzały (future nonvirile plural)
będziemy wysadzać (future nonvirile plural)
będziesz wysadzał (future masculine singular)
będziesz wysadzać (future masculine singular)
będziesz wysadzała (feminine future singular)
będziesz wysadzać (feminine future singular)
będziesz wysadzało (future neuter singular)
będziesz wysadzać (future neuter singular)
będziecie wysadzali (future plural virile)
będziecie wysadzać (future plural virile)
będziecie wysadzały (future nonvirile plural)
będziecie wysadzać (future nonvirile plural)
będzie wysadzał (future masculine singular third-person)
będzie wysadzać (future masculine singular third-person)
będzie wysadzała (feminine future singular third-person)
będzie wysadzać (feminine future singular third-person)
będzie wysadzało (future neuter singular third-person)
będzie wysadzać (future neuter singular third-person)
będą wysadzali (future plural third-person virile)
będą wysadzać (future plural third-person virile)
będą wysadzały (future nonvirile plural third-person)
będą wysadzać (future nonvirile plural third-person)
będzie wysadzać się (future impersonal)
wysadzałbym (conditional masculine singular)
bym wysadzał (conditional masculine singular)
wysadzałabym (conditional feminine singular)
bym wysadzała (conditional feminine singular)
wysadzałobym (conditional neuter singular)
bym wysadzało (conditional neuter singular)
wysadzalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wysadzali (conditional plural virile)
wysadzałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wysadzały (conditional nonvirile plural)
wysadzałbyś (conditional masculine singular)
byś wysadzał (conditional masculine singular)
wysadzałabyś (conditional feminine singular)
byś wysadzała (conditional feminine singular)
wysadzałobyś (conditional neuter singular)
byś wysadzało (conditional neuter singular)
wysadzalibyście (conditional plural virile)
byście wysadzali (conditional plural virile)
wysadzałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wysadzały (conditional nonvirile plural)
wysadzałby (conditional masculine singular third-person)
by wysadzał (conditional masculine singular third-person)
wysadzałaby (conditional feminine singular third-person)
by wysadzała (conditional feminine singular third-person)
wysadzałoby (conditional neuter singular third-person)
by wysadzało (conditional neuter singular third-person)
wysadzaliby (conditional plural third-person virile)
by wysadzali (conditional plural third-person virile)
wysadzałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wysadzały (conditional nonvirile plural third-person)
wysadzano by (conditional impersonal)
niech wysadzam (imperative singular)
wysadzajmy (imperative plural)
wysadzaj (imperative singular)
wysadzajcie (imperative plural)
niech wysadza (imperative singular third-person)
niech wysadzają (imperative plural third-person)
wysadzający (active adjectival masculine participle singular)
wysadzająca (active adjectival feminine participle singular)
wysadzające (active adjectival neuter participle singular)
wysadzający (active adjectival participle plural virile)
wysadzające (active adjectival nonvirile participle plural)
wysadzany (adjectival masculine participle passive singular)
wysadzana (adjectival feminine participle passive singular)
wysadzane (adjectival neuter participle passive singular)
wysadzani (adjectival participle passive plural virile)
wysadzane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wysadzając (adjectival contemporary participle)
wysadzanie (noun-from-verb)


szkółka

szkółka (nominative singular)
szkółki (nominative plural)
szkółki (genitive singular)
szkółek (genitive plural)
szkółce (dative singular)
szkółkom (dative plural)
szkółkę (accusative singular)
szkółki (accusative plural)
szkółką (instrumental singular)
szkółkami (instrumental plural)
szkółce (locative singular)
szkółkach (locative plural)
szkółko (singular vocative)
szkółki (plural vocative)

(horticulture) seedbed (ground prepared for planting of seeds)


rozsadnik

rozsadnik (nominative singular)
rozsadniki (nominative plural)
rozsadnika (genitive singular)
rozsadników (genitive plural)
rozsadnikowi (dative singular)
rozsadnikom (dative plural)
rozsadnik (accusative singular)
rozsadniki (accusative plural)
rozsadnikiem (instrumental singular)
rozsadnikami (instrumental plural)
rozsadniku (locative singular)
rozsadnikach (locative plural)
rozsadniku (singular vocative)
rozsadniki (plural vocative)


kompostownia

kompostownia (nominative singular)
kompostownie (nominative plural)
kompostowni (genitive singular)
kompostowni (genitive plural)
kompostowni (dative singular)
kompostowniom (dative plural)
kompostownię (accusative singular)
kompostownie (accusative plural)
kompostownią (instrumental singular)
kompostowniami (instrumental plural)
kompostowni (locative singular)
kompostowniach (locative plural)
kompostownio (singular vocative)
kompostownie (plural vocative)

(horticulture) composter (place with containers for producing compost)


ablaktacja

ablaktacja (nominative singular)
ablaktacje (nominative plural)
ablaktacji (genitive singular)
ablaktacji (genitive plural)
ablaktacyj (archaic genitive plural)
ablaktacji (dative singular)
ablaktacjom (dative plural)
ablaktację (accusative singular)
ablaktacje (accusative plural)
ablaktacją (instrumental singular)
ablaktacjami (instrumental plural)
ablaktacji (locative singular)
ablaktacjach (locative plural)
ablaktacjo (singular vocative)
ablaktacje (plural vocative)

Borrowed from English ablactation, from Latin ablactātiō. First attested in 1863.

ref

Lingwologia : świstki pośmiertne z grobu wydobyte w Roku Pańskim 1856, przejrzane r. 1859 i wydane na pożytek ogółu., 1863, page 50


ablaktować

ablaktować (infinitive)
ablaktuję (present singular)
ablaktujemy (plural present)
ablaktujesz (present singular)
ablaktujecie (plural present)
ablaktuje (present singular third-person)
ablaktują (plural present third-person)
ablaktuje się (impersonal present)
ablaktowałem (masculine past singular)
-(e)m ablaktował (masculine past singular)
ablaktowałam (feminine past singular)
-(e)m ablaktowała (feminine past singular)
ablaktowałom (neuter past singular)
-(e)m ablaktowało (neuter past singular)
ablaktowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ablaktowali (past plural virile)
ablaktowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ablaktowały (nonvirile past plural)
ablaktowałeś (masculine past singular)
-(e)ś ablaktował (masculine past singular)
ablaktowałaś (feminine past singular)
-(e)ś ablaktowała (feminine past singular)
ablaktowałoś (neuter past singular)
-(e)ś ablaktowało (neuter past singular)
ablaktowaliście (past plural virile)
-(e)ście ablaktowali (past plural virile)
ablaktowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ablaktowały (nonvirile past plural)
ablaktował (masculine past singular third-person)
ablaktowała (feminine past singular third-person)
ablaktowało (neuter past singular third-person)
ablaktowali (past plural third-person virile)
ablaktowały (nonvirile past plural third-person)
ablaktowano (impersonal past)
będę ablaktował (future masculine singular)
będę ablaktować (future masculine singular)
będę ablaktowała (feminine future singular)
będę ablaktować (feminine future singular)
będę ablaktowało (future neuter singular)
będę ablaktować (future neuter singular)
będziemy ablaktowali (future plural virile)
będziemy ablaktować (future plural virile)
będziemy ablaktowały (future nonvirile plural)
będziemy ablaktować (future nonvirile plural)
będziesz ablaktował (future masculine singular)
będziesz ablaktować (future masculine singular)
będziesz ablaktowała (feminine future singular)
będziesz ablaktować (feminine future singular)
będziesz ablaktowało (future neuter singular)
będziesz ablaktować (future neuter singular)
będziecie ablaktowali (future plural virile)
będziecie ablaktować (future plural virile)
będziecie ablaktowały (future nonvirile plural)
będziecie ablaktować (future nonvirile plural)
będzie ablaktował (future masculine singular third-person)
będzie ablaktować (future masculine singular third-person)
będzie ablaktowała (feminine future singular third-person)
będzie ablaktować (feminine future singular third-person)
będzie ablaktowało (future neuter singular third-person)
będzie ablaktować (future neuter singular third-person)
będą ablaktowali (future plural third-person virile)
będą ablaktować (future plural third-person virile)
będą ablaktowały (future nonvirile plural third-person)
będą ablaktować (future nonvirile plural third-person)
będzie ablaktować się (future impersonal)
ablaktowałbym (conditional masculine singular)
bym ablaktował (conditional masculine singular)
ablaktowałabym (conditional feminine singular)
bym ablaktowała (conditional feminine singular)
ablaktowałobym (conditional neuter singular)
bym ablaktowało (conditional neuter singular)
ablaktowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ablaktowali (conditional plural virile)
ablaktowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ablaktowały (conditional nonvirile plural)
ablaktowałbyś (conditional masculine singular)
byś ablaktował (conditional masculine singular)
ablaktowałabyś (conditional feminine singular)
byś ablaktowała (conditional feminine singular)
ablaktowałobyś (conditional neuter singular)
byś ablaktowało (conditional neuter singular)
ablaktowalibyście (conditional plural virile)
byście ablaktowali (conditional plural virile)
ablaktowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ablaktowały (conditional nonvirile plural)
ablaktowałby (conditional masculine singular third-person)
by ablaktował (conditional masculine singular third-person)
ablaktowałaby (conditional feminine singular third-person)
by ablaktowała (conditional feminine singular third-person)
ablaktowałoby (conditional neuter singular third-person)
by ablaktowało (conditional neuter singular third-person)
ablaktowaliby (conditional plural third-person virile)
by ablaktowali (conditional plural third-person virile)
ablaktowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ablaktowały (conditional nonvirile plural third-person)
ablaktowano by (conditional impersonal)
niech ablaktuję (imperative singular)
ablaktujmy (imperative plural)
ablaktuj (imperative singular)
ablaktujcie (imperative plural)
niech ablaktuje (imperative singular third-person)
niech ablaktują (imperative plural third-person)
ablaktujący (active adjectival masculine participle singular)
ablaktująca (active adjectival feminine participle singular)
ablaktujące (active adjectival neuter participle singular)
ablaktujący (active adjectival participle plural virile)
ablaktujące (active adjectival nonvirile participle plural)
ablaktowany (adjectival masculine participle passive singular)
ablaktowana (adjectival feminine participle passive singular)
ablaktowane (adjectival neuter participle passive singular)
ablaktowani (adjectival participle passive plural virile)
ablaktowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ablaktując (adjectival contemporary participle)
ablaktowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of Latin ablacto + -ować. First attested in 1777.

ref

Jan K. Kluk (1777) Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, Albo Ktore W Kraiu Uzyteczne Bye Moga, Utrzymanie, Rozmnozenie, I Zazycie (in Polish), page 111

(transitive, horticulture) to trim plants through the processes of ablactation


ablegier

ablegierek (diminutive)
ablegier (nominative singular)
ablegry (nominative plural)
ablegra (genitive singular)
ablegrów (genitive plural)
ablegrowi (dative singular)
ablegrom (dative plural)
ablegier (accusative singular)
ablegry (accusative plural)
ablegrem (instrumental singular)
ablegrami (instrumental plural)
ablegrze (locative singular)
ablegrach (locative plural)
ablegrze (singular vocative)
ablegry (plural vocative)

Borrowed from German Ableger. First attested in 1806.

Gazeta Warszawska, number 89, 1806, page 1422

(horticulture) layer, offshoot, particularly in the process of layering


ablegrować

ablegrować (infinitive)
ablegruję (present singular)
ablegrujemy (plural present)
ablegrujesz (present singular)
ablegrujecie (plural present)
ablegruje (present singular third-person)
ablegrują (plural present third-person)
ablegruje się (impersonal present)
ablegrowałem (masculine past singular)
-(e)m ablegrował (masculine past singular)
ablegrowałam (feminine past singular)
-(e)m ablegrowała (feminine past singular)
ablegrowałom (neuter past singular)
-(e)m ablegrowało (neuter past singular)
ablegrowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ablegrowali (past plural virile)
ablegrowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ablegrowały (nonvirile past plural)
ablegrowałeś (masculine past singular)
-(e)ś ablegrował (masculine past singular)
ablegrowałaś (feminine past singular)
-(e)ś ablegrowała (feminine past singular)
ablegrowałoś (neuter past singular)
-(e)ś ablegrowało (neuter past singular)
ablegrowaliście (past plural virile)
-(e)ście ablegrowali (past plural virile)
ablegrowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ablegrowały (nonvirile past plural)
ablegrował (masculine past singular third-person)
ablegrowała (feminine past singular third-person)
ablegrowało (neuter past singular third-person)
ablegrowali (past plural third-person virile)
ablegrowały (nonvirile past plural third-person)
ablegrowano (impersonal past)
będę ablegrował (future masculine singular)
będę ablegrować (future masculine singular)
będę ablegrowała (feminine future singular)
będę ablegrować (feminine future singular)
będę ablegrowało (future neuter singular)
będę ablegrować (future neuter singular)
będziemy ablegrowali (future plural virile)
będziemy ablegrować (future plural virile)
będziemy ablegrowały (future nonvirile plural)
będziemy ablegrować (future nonvirile plural)
będziesz ablegrował (future masculine singular)
będziesz ablegrować (future masculine singular)
będziesz ablegrowała (feminine future singular)
będziesz ablegrować (feminine future singular)
będziesz ablegrowało (future neuter singular)
będziesz ablegrować (future neuter singular)
będziecie ablegrowali (future plural virile)
będziecie ablegrować (future plural virile)
będziecie ablegrowały (future nonvirile plural)
będziecie ablegrować (future nonvirile plural)
będzie ablegrował (future masculine singular third-person)
będzie ablegrować (future masculine singular third-person)
będzie ablegrowała (feminine future singular third-person)
będzie ablegrować (feminine future singular third-person)
będzie ablegrowało (future neuter singular third-person)
będzie ablegrować (future neuter singular third-person)
będą ablegrowali (future plural third-person virile)
będą ablegrować (future plural third-person virile)
będą ablegrowały (future nonvirile plural third-person)
będą ablegrować (future nonvirile plural third-person)
będzie ablegrować się (future impersonal)
ablegrowałbym (conditional masculine singular)
bym ablegrował (conditional masculine singular)
ablegrowałabym (conditional feminine singular)
bym ablegrowała (conditional feminine singular)
ablegrowałobym (conditional neuter singular)
bym ablegrowało (conditional neuter singular)
ablegrowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ablegrowali (conditional plural virile)
ablegrowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ablegrowały (conditional nonvirile plural)
ablegrowałbyś (conditional masculine singular)
byś ablegrował (conditional masculine singular)
ablegrowałabyś (conditional feminine singular)
byś ablegrowała (conditional feminine singular)
ablegrowałobyś (conditional neuter singular)
byś ablegrowało (conditional neuter singular)
ablegrowalibyście (conditional plural virile)
byście ablegrowali (conditional plural virile)
ablegrowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście ablegrowały (conditional nonvirile plural)
ablegrowałby (conditional masculine singular third-person)
by ablegrował (conditional masculine singular third-person)
ablegrowałaby (conditional feminine singular third-person)
by ablegrowała (conditional feminine singular third-person)
ablegrowałoby (conditional neuter singular third-person)
by ablegrowało (conditional neuter singular third-person)
ablegrowaliby (conditional plural third-person virile)
by ablegrowali (conditional plural third-person virile)
ablegrowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ablegrowały (conditional nonvirile plural third-person)
ablegrowano by (conditional impersonal)
niech ablegruję (imperative singular)
ablegrujmy (imperative plural)
ablegruj (imperative singular)
ablegrujcie (imperative plural)
niech ablegruje (imperative singular third-person)
niech ablegrują (imperative plural third-person)
ablegrujący (active adjectival masculine participle singular)
ablegrująca (active adjectival feminine participle singular)
ablegrujące (active adjectival neuter participle singular)
ablegrujący (active adjectival participle plural virile)
ablegrujące (active adjectival nonvirile participle plural)
ablegrowany (adjectival masculine participle passive singular)
ablegrowana (adjectival feminine participle passive singular)
ablegrowane (adjectival neuter participle passive singular)
ablegrowani (adjectival participle passive plural virile)
ablegrowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
ablegrując (adjectival contemporary participle)
ablegrowanie (noun-from-verb)

From ablegier + -ować. First attested in 1809.

Daniel Gottlieb Settegast (1809) Nauka o pszczołach w sposobie pytań i odpowiedzi, page 97

(transitive, horticulture) to layer, to perform the process of layering


odchwaszczać

pl-verb

odchwaszczać impf (perfective odchwaścić)

odchwaścić (perfective)
odchwaszczać (infinitive)
odchwaszczam (present singular)
odchwaszczamy (plural present)
odchwaszczasz (present singular)
odchwaszczacie (plural present)
odchwaszcza (present singular third-person)
odchwaszczają (plural present third-person)
odchwaszcza się (impersonal present)
odchwaszczałem (masculine past singular)
-(e)m odchwaszczał (masculine past singular)
odchwaszczałam (feminine past singular)
-(e)m odchwaszczała (feminine past singular)
odchwaszczałom (neuter past singular)
-(e)m odchwaszczało (neuter past singular)
odchwaszczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odchwaszczali (past plural virile)
odchwaszczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odchwaszczały (nonvirile past plural)
odchwaszczałeś (masculine past singular)
-(e)ś odchwaszczał (masculine past singular)
odchwaszczałaś (feminine past singular)
-(e)ś odchwaszczała (feminine past singular)
odchwaszczałoś (neuter past singular)
-(e)ś odchwaszczało (neuter past singular)
odchwaszczaliście (past plural virile)
-(e)ście odchwaszczali (past plural virile)
odchwaszczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odchwaszczały (nonvirile past plural)
odchwaszczał (masculine past singular third-person)
odchwaszczała (feminine past singular third-person)
odchwaszczało (neuter past singular third-person)
odchwaszczali (past plural third-person virile)
odchwaszczały (nonvirile past plural third-person)
odchwaszczano (impersonal past)
będę odchwaszczał (future masculine singular)
będę odchwaszczać (future masculine singular)
będę odchwaszczała (feminine future singular)
będę odchwaszczać (feminine future singular)
będę odchwaszczało (future neuter singular)
będę odchwaszczać (future neuter singular)
będziemy odchwaszczali (future plural virile)
będziemy odchwaszczać (future plural virile)
będziemy odchwaszczały (future nonvirile plural)
będziemy odchwaszczać (future nonvirile plural)
będziesz odchwaszczał (future masculine singular)
będziesz odchwaszczać (future masculine singular)
będziesz odchwaszczała (feminine future singular)
będziesz odchwaszczać (feminine future singular)
będziesz odchwaszczało (future neuter singular)
będziesz odchwaszczać (future neuter singular)
będziecie odchwaszczali (future plural virile)
będziecie odchwaszczać (future plural virile)
będziecie odchwaszczały (future nonvirile plural)
będziecie odchwaszczać (future nonvirile plural)
będzie odchwaszczał (future masculine singular third-person)
będzie odchwaszczać (future masculine singular third-person)
będzie odchwaszczała (feminine future singular third-person)
będzie odchwaszczać (feminine future singular third-person)
będzie odchwaszczało (future neuter singular third-person)
będzie odchwaszczać (future neuter singular third-person)
będą odchwaszczali (future plural third-person virile)
będą odchwaszczać (future plural third-person virile)
będą odchwaszczały (future nonvirile plural third-person)
będą odchwaszczać (future nonvirile plural third-person)
będzie odchwaszczać się (future impersonal)
odchwaszczałbym (conditional masculine singular)
bym odchwaszczał (conditional masculine singular)
odchwaszczałabym (conditional feminine singular)
bym odchwaszczała (conditional feminine singular)
odchwaszczałobym (conditional neuter singular)
bym odchwaszczało (conditional neuter singular)
odchwaszczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odchwaszczali (conditional plural virile)
odchwaszczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odchwaszczały (conditional nonvirile plural)
odchwaszczałbyś (conditional masculine singular)
byś odchwaszczał (conditional masculine singular)
odchwaszczałabyś (conditional feminine singular)
byś odchwaszczała (conditional feminine singular)
odchwaszczałobyś (conditional neuter singular)
byś odchwaszczało (conditional neuter singular)
odchwaszczalibyście (conditional plural virile)
byście odchwaszczali (conditional plural virile)
odchwaszczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odchwaszczały (conditional nonvirile plural)
odchwaszczałby (conditional masculine singular third-person)
by odchwaszczał (conditional masculine singular third-person)
odchwaszczałaby (conditional feminine singular third-person)
by odchwaszczała (conditional feminine singular third-person)
odchwaszczałoby (conditional neuter singular third-person)
by odchwaszczało (conditional neuter singular third-person)
odchwaszczaliby (conditional plural third-person virile)
by odchwaszczali (conditional plural third-person virile)
odchwaszczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odchwaszczały (conditional nonvirile plural third-person)
odchwaszczano by (conditional impersonal)
niech odchwaszczam (imperative singular)
odchwaszczajmy (imperative plural)
odchwaszczaj (imperative singular)
odchwaszczajcie (imperative plural)
niech odchwaszcza (imperative singular third-person)
niech odchwaszczają (imperative plural third-person)
odchwaszczający (active adjectival masculine participle singular)
odchwaszczająca (active adjectival feminine participle singular)
odchwaszczające (active adjectival neuter participle singular)
odchwaszczający (active adjectival participle plural virile)
odchwaszczające (active adjectival nonvirile participle plural)
odchwaszczany (adjectival masculine participle passive singular)
odchwaszczana (adjectival feminine participle passive singular)
odchwaszczane (adjectival neuter participle passive singular)
odchwaszczani (adjectival participle passive plural virile)
odchwaszczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odchwaszczając (adjectival contemporary participle)
odchwaszczanie (noun-from-verb)

(transitive, horticulture) to weed (to remove weeds)

(reflexive with się, horticulture) to be removed of weeds


odchwaścić

odchwaścić pf (imperfective odchwaszczać)

odchwaszczać (imperfective)
odchwaścić (infinitive)
odchwaszczę (future singular)
odchwaścimy (future plural)
odchwaścisz (future singular)
odchwaścicie (future plural)
odchwaści (future singular third-person)
odchwaszczą (future plural third-person)
odchwaści się (future impersonal)
odchwaściłem (masculine past singular)
-(e)m odchwaścił (masculine past singular)
odchwaściłam (feminine past singular)
-(e)m odchwaściła (feminine past singular)
odchwaściłom (neuter past singular)
-(e)m odchwaściło (neuter past singular)
odchwaściliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odchwaścili (past plural virile)
odchwaściłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odchwaściły (nonvirile past plural)
odchwaściłeś (masculine past singular)
-(e)ś odchwaścił (masculine past singular)
odchwaściłaś (feminine past singular)
-(e)ś odchwaściła (feminine past singular)
odchwaściłoś (neuter past singular)
-(e)ś odchwaściło (neuter past singular)
odchwaściliście (past plural virile)
-(e)ście odchwaścili (past plural virile)
odchwaściłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odchwaściły (nonvirile past plural)
odchwaścił (masculine past singular third-person)
odchwaściła (feminine past singular third-person)
odchwaściło (neuter past singular third-person)
odchwaścili (past plural third-person virile)
odchwaściły (nonvirile past plural third-person)
odchwaszczono (impersonal past)
odchwaściłbym (conditional masculine singular)
bym odchwaścił (conditional masculine singular)
odchwaściłabym (conditional feminine singular)
bym odchwaściła (conditional feminine singular)
odchwaściłobym (conditional neuter singular)
bym odchwaściło (conditional neuter singular)
odchwaścilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odchwaścili (conditional plural virile)
odchwaściłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odchwaściły (conditional nonvirile plural)
odchwaściłbyś (conditional masculine singular)
byś odchwaścił (conditional masculine singular)
odchwaściłabyś (conditional feminine singular)
byś odchwaściła (conditional feminine singular)
odchwaściłobyś (conditional neuter singular)
byś odchwaściło (conditional neuter singular)
odchwaścilibyście (conditional plural virile)
byście odchwaścili (conditional plural virile)
odchwaściłybyście (conditional nonvirile plural)
byście odchwaściły (conditional nonvirile plural)
odchwaściłby (conditional masculine singular third-person)
by odchwaścił (conditional masculine singular third-person)
odchwaściłaby (conditional feminine singular third-person)
by odchwaściła (conditional feminine singular third-person)
odchwaściłoby (conditional neuter singular third-person)
by odchwaściło (conditional neuter singular third-person)
odchwaściliby (conditional plural third-person virile)
by odchwaścili (conditional plural third-person virile)
odchwaściłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odchwaściły (conditional nonvirile plural third-person)
odchwaszczono by (conditional impersonal)
niech odchwaszczę (imperative singular)
odchwaśćmy (imperative plural)
odchwaść (imperative singular)
odchwaśćcie (imperative plural)
niech odchwaści (imperative singular third-person)
niech odchwaszczą (imperative plural third-person)
odchwaszczonyy (adjectival masculine participle passive singular)
odchwaszczonya (adjectival feminine participle passive singular)
odchwaszczonye (adjectival neuter participle passive singular)
odchwaszczeni (adjectival participle passive plural virile)
odchwaszczonye (adjectival nonvirile participle passive plural)
odchwaściwszy (adverbial anterior participle)
odchwaszczenie (noun-from-verb)


alteracja

alteracja (nominative singular)
alteracje (nominative plural)
alteracji (genitive singular)
alteracji (genitive plural)
alteracyj (archaic genitive plural)
alteracji (dative singular)
alteracjom (dative plural)
alterację (accusative singular)
alteracje (accusative plural)
alteracją (instrumental singular)
alteracjami (instrumental plural)
alteracji (locative singular)
alteracjach (locative plural)
alteracjo (singular vocative)
alteracje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin alterātiō. First attested in 1588.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alteracyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


ananasarnia

ananasarnia (nominative singular)
ananasarnie (nominative plural)
ananasarni (genitive singular)
ananasarni (genitive plural)
ananasarni (dative singular)
ananasarniom (dative plural)
ananasarnię (accusative singular)
ananasarnie (accusative plural)
ananasarnią (instrumental singular)
ananasarniami (instrumental plural)
ananasarni (locative singular)
ananasarniach (locative plural)
ananasarnio (singular vocative)
ananasarnie (plural vocative)

From ananas + -arnia. First attested in 1808.

Tadeusz Nydpruck Lityński (1808) Pisma różne wierszem i prozą. T. 2 (in Polish), page 71


wirydarz

wirydarzyk (diminutive)
wirydarz (nominative singular)
wirydarze (nominative plural)
wirydarza (genitive singular)
wirydarzy (genitive plural)
wirydarzowi (dative singular)
wirydarzom (dative plural)
wirydarz (accusative singular)
wirydarze (accusative plural)
wirydarzem (instrumental singular)
wirydarzami (instrumental plural)
wirydarzu (locative singular)
wirydarzach (locative plural)
wirydarzu (singular vocative)
wirydarze (plural vocative)

Learned borrowing from Latin viridārium.

(horticulture) garth (small decorative garden including trees)


treliaż

treliaż (nominative singular)
treliaże (nominative plural)
treliażu (genitive singular)
treliaży (genitive plural)
treliażowi (dative singular)
treliażom (dative plural)
treliaż (accusative singular)
treliaże (accusative plural)
treliażem (instrumental singular)
treliażami (instrumental plural)
treliażu (locative singular)
treliażach (locative plural)
treliażu (singular vocative)
treliaże (plural vocative)
trejaż (alternative)

(horticulture) treillage, trellis (outdoor garden frame which can be used to grow vines or other climbing plants)


trejaż

trejaż (nominative singular)
trejaże (nominative plural)
trejażu (genitive singular)
trejaży (genitive plural)
trejażowi (dative singular)
trejażom (dative plural)
trejaż (accusative singular)
trejaże (accusative plural)
trejażem (instrumental singular)
trejażami (instrumental plural)
trejażu (locative singular)
trejażach (locative plural)
trejażu (singular vocative)
trejaże (plural vocative)

(horticulture) Alternative form of treliaż


sadzak

sadzak (nominative singular)
sadzaki (nominative plural)
sadzaka (genitive singular)
sadzaków (genitive plural)
sadzakowi (dative singular)
sadzakom (dative plural)
sadzak (accusative singular)
sadzaki (accusative plural)
sadzakiem (instrumental singular)
sadzakami (instrumental plural)
sadzaku (locative singular)
sadzakach (locative plural)
sadzaku (singular vocative)
sadzaki (plural vocative)

(horticulture) dib, dibber, dibble, dibbler (pointed implement)


palikować

Rumba Ożarowska: Odmiana czerwonego pomidora, również o większych owocach (około 100 g wagi), karłowata, o krzaczastym pokroju. Wymaga palikowania, ale nie trzeba jej obrywać „wilków”.

2018, Barbara Chronowska-Cholewa, Wyhoduj i zjedz: Warzywa, owoce i zioła na balkonie, Znak, archived from the original on 2023-04-04, page 179:

Rumba Ożarowska: A variety of red tomato, also with bigger fruit (weighing about 100 grams), dwarf, with a shrubby shape. It requires staking, but you don't need to tear adventitious shoots off of it.

Trzeba palikować także drzewa o rachitycznym pniu, zbyt wiotkim, by utrzymać pion.

2020 November 20, Anna Kluz-Łoś, Barbara Błaszczyk, “Palikowanie drzew”, in Radio Kraków, archived from the original on 2023-04-04:

Trees with a weak, overly limp trunk also need to be held up by stakes to maintain their vertical position.

(transitive, horticulture) to stake (to tie to a stake, especially to hold it up)


sadownictwo

sadownictwo (nominative singular)
sadownictwa (genitive singular)
sadownictwu (dative singular)
sadownictwo (accusative singular)
sadownictwem (instrumental singular)
sadownictwie (locative singular)
sadownictwo (singular vocative)


odkład

odkład (nominative singular)
odkłady (nominative plural)
odkładu (genitive singular)
odkładów (genitive plural)
odkładowi (dative singular)
odkładom (dative plural)
odkład (accusative singular)
odkłady (accusative plural)
odkładem (instrumental singular)
odkładami (instrumental plural)
odkładzie (locative singular)
odkładach (locative plural)
odkładzie (singular vocative)
odkłady (plural vocative)

(horticulture) cutting (act of growing new plants by bending a shoot into the ground, covering it with soil in order to produce roots, and then cutting it off and planting it in a new place)

(horticulture) cutting (growth created in this way)


odkładowy

pl-adj

odkładowy (not comparable, no derived adverb)

odkładowy (masculine nominative singular)
odkładowa (feminine nominative singular)
odkładowe (neuter nominative singular)
odkładowi (nominative plural virile)
odkładowe (nominative plural)
odkładowego (genitive masculine singular)
odkładowej (feminine genitive singular)
odkładowego (genitive neuter singular)
odkładowych (genitive plural)
odkładowych (genitive plural virile)
odkładowemu (dative masculine singular)
odkładowej (dative feminine singular)
odkładowemu (dative neuter singular)
odkładowym (dative plural)
odkładowym (dative plural virile)
odkładowego (accusative animate masculine singular)
odkładowy (accusative inanimate masculine singular)
odkładową (accusative feminine singular)
odkładowe (accusative neuter singular)
odkładowych (accusative plural virile)
odkładowe (accusative plural)
odkładowym (instrumental masculine singular)
odkładową (feminine instrumental singular)
odkładowym (instrumental neuter singular)
odkładowymi (instrumental plural)
odkładowymi (instrumental plural virile)
odkładowym (locative masculine singular)
odkładowej (feminine locative singular)
odkładowym (locative neuter singular)
odkładowych (locative plural)
odkładowych (locative plural virile)

From odkład + -owy. First attested in 1801.

ref

Kuryer Litewski : Za Naywyższym Dozwoleniem Imperatora JMCI Całey Rossyi (in Polish), number 70, 1801 September 4, page 4

(relational, horticulture) cutting (of or relating to the act of growing new plants by bending a shoot into the ground, covering it with soil in order to produce roots, and then cutting it off and planting it in a new place)


obkład

obkład (nominative singular)
obkłady (nominative plural)
obkładu (genitive singular)
obkładów (genitive plural)
obkładowi (dative singular)
obkładom (dative plural)
obkład (accusative singular)
obkłady (accusative plural)
obkładem (instrumental singular)
obkładami (instrumental plural)
obkładzie (locative singular)
obkładach (locative plural)
obkładzie (singular vocative)
obkłady (plural vocative)

Deverbal from obkładać. First attested in 1613.

Wiesław Morawski (25.01.2021) “OBKŁAD”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(horticulture) protective straw wrapped around saplings to protect them from the cold


osypać

osypywać (imperfective)
osypać (infinitive)
osypię (future singular)
osypiemy (future plural)
osypiesz (future singular)
osypiecie (future plural)
osypie (future singular third-person)
osypią (future plural third-person)
osypie się (future impersonal)
osypałem (masculine past singular)
-(e)m osypał (masculine past singular)
osypałam (feminine past singular)
-(e)m osypała (feminine past singular)
osypałom (neuter past singular)
-(e)m osypało (neuter past singular)
osypaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osypali (past plural virile)
osypałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osypały (nonvirile past plural)
osypałeś (masculine past singular)
-(e)ś osypał (masculine past singular)
osypałaś (feminine past singular)
-(e)ś osypała (feminine past singular)
osypałoś (neuter past singular)
-(e)ś osypało (neuter past singular)
osypaliście (past plural virile)
-(e)ście osypali (past plural virile)
osypałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osypały (nonvirile past plural)
osypał (masculine past singular third-person)
osypała (feminine past singular third-person)
osypało (neuter past singular third-person)
osypali (past plural third-person virile)
osypały (nonvirile past plural third-person)
osypano (impersonal past)
osypałbym (conditional masculine singular)
bym osypał (conditional masculine singular)
osypałabym (conditional feminine singular)
bym osypała (conditional feminine singular)
osypałobym (conditional neuter singular)
bym osypało (conditional neuter singular)
osypalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osypali (conditional plural virile)
osypałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osypały (conditional nonvirile plural)
osypałbyś (conditional masculine singular)
byś osypał (conditional masculine singular)
osypałabyś (conditional feminine singular)
byś osypała (conditional feminine singular)
osypałobyś (conditional neuter singular)
byś osypało (conditional neuter singular)
osypalibyście (conditional plural virile)
byście osypali (conditional plural virile)
osypałybyście (conditional nonvirile plural)
byście osypały (conditional nonvirile plural)
osypałby (conditional masculine singular third-person)
by osypał (conditional masculine singular third-person)
osypałaby (conditional feminine singular third-person)
by osypała (conditional feminine singular third-person)
osypałoby (conditional neuter singular third-person)
by osypało (conditional neuter singular third-person)
osypaliby (conditional plural third-person virile)
by osypali (conditional plural third-person virile)
osypałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osypały (conditional nonvirile plural third-person)
osypano by (conditional impersonal)
niech osypię (imperative singular)
osypmy (imperative plural)
osyp (imperative singular)
osypcie (imperative plural)
niech osypie (imperative singular third-person)
niech osypią (imperative plural third-person)
osypany (adjectival masculine participle passive singular)
osypana (adjectival feminine participle passive singular)
osypane (adjectival neuter participle passive singular)
osypani (adjectival participle passive plural virile)
osypane (adjectival nonvirile participle passive plural)
osypawszy (adverbial anterior participle)
osypanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish osypać. By surface analysis, o- + sypać. Compare Czech osypat or Russian осы́пать (osýpatʹ).

(transitive, botany, horticulture) to loosen the soil around a plant and cover it with this soil to protect it [with instrumental ‘with what’]


osypywać

osypać (perfective)
osypywać (infinitive)
osypuję (present singular)
osypujemy (plural present)
osypujesz (present singular)
osypujecie (plural present)
osypuje (present singular third-person)
osypują (plural present third-person)
osypuje się (impersonal present)
osypywałem (masculine past singular)
-(e)m osypywał (masculine past singular)
osypywałam (feminine past singular)
-(e)m osypywała (feminine past singular)
osypywałom (neuter past singular)
-(e)m osypywało (neuter past singular)
osypywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osypywali (past plural virile)
osypywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osypywały (nonvirile past plural)
osypywałeś (masculine past singular)
-(e)ś osypywał (masculine past singular)
osypywałaś (feminine past singular)
-(e)ś osypywała (feminine past singular)
osypywałoś (neuter past singular)
-(e)ś osypywało (neuter past singular)
osypywaliście (past plural virile)
-(e)ście osypywali (past plural virile)
osypywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osypywały (nonvirile past plural)
osypywał (masculine past singular third-person)
osypywała (feminine past singular third-person)
osypywało (neuter past singular third-person)
osypywali (past plural third-person virile)
osypywały (nonvirile past plural third-person)
osypywano (impersonal past)
będę osypywał (future masculine singular)
będę osypywać (future masculine singular)
będę osypywała (feminine future singular)
będę osypywać (feminine future singular)
będę osypywało (future neuter singular)
będę osypywać (future neuter singular)
będziemy osypywali (future plural virile)
będziemy osypywać (future plural virile)
będziemy osypywały (future nonvirile plural)
będziemy osypywać (future nonvirile plural)
będziesz osypywał (future masculine singular)
będziesz osypywać (future masculine singular)
będziesz osypywała (feminine future singular)
będziesz osypywać (feminine future singular)
będziesz osypywało (future neuter singular)
będziesz osypywać (future neuter singular)
będziecie osypywali (future plural virile)
będziecie osypywać (future plural virile)
będziecie osypywały (future nonvirile plural)
będziecie osypywać (future nonvirile plural)
będzie osypywał (future masculine singular third-person)
będzie osypywać (future masculine singular third-person)
będzie osypywała (feminine future singular third-person)
będzie osypywać (feminine future singular third-person)
będzie osypywało (future neuter singular third-person)
będzie osypywać (future neuter singular third-person)
będą osypywali (future plural third-person virile)
będą osypywać (future plural third-person virile)
będą osypywały (future nonvirile plural third-person)
będą osypywać (future nonvirile plural third-person)
będzie osypywać się (future impersonal)
osypywałbym (conditional masculine singular)
bym osypywał (conditional masculine singular)
osypywałabym (conditional feminine singular)
bym osypywała (conditional feminine singular)
osypywałobym (conditional neuter singular)
bym osypywało (conditional neuter singular)
osypywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osypywali (conditional plural virile)
osypywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osypywały (conditional nonvirile plural)
osypywałbyś (conditional masculine singular)
byś osypywał (conditional masculine singular)
osypywałabyś (conditional feminine singular)
byś osypywała (conditional feminine singular)
osypywałobyś (conditional neuter singular)
byś osypywało (conditional neuter singular)
osypywalibyście (conditional plural virile)
byście osypywali (conditional plural virile)
osypywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście osypywały (conditional nonvirile plural)
osypywałby (conditional masculine singular third-person)
by osypywał (conditional masculine singular third-person)
osypywałaby (conditional feminine singular third-person)
by osypywała (conditional feminine singular third-person)
osypywałoby (conditional neuter singular third-person)
by osypywało (conditional neuter singular third-person)
osypywaliby (conditional plural third-person virile)
by osypywali (conditional plural third-person virile)
osypywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osypywały (conditional nonvirile plural third-person)
osypywano by (conditional impersonal)
niech osypuję (imperative singular)
osypujmy (imperative plural)
osypuj (imperative singular)
osypujcie (imperative plural)
niech osypuje (imperative singular third-person)
niech osypują (imperative plural third-person)
osypujący (active adjectival masculine participle singular)
osypująca (active adjectival feminine participle singular)
osypujące (active adjectival neuter participle singular)
osypujący (active adjectival participle plural virile)
osypujące (active adjectival nonvirile participle plural)
osypywany (adjectival masculine participle passive singular)
osypywana (adjectival feminine participle passive singular)
osypywane (adjectival neuter participle passive singular)
osypywani (adjectival participle passive plural virile)
osypywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
osypując (adjectival contemporary participle)
osypywanie (noun-from-verb)
osypować (alternative Middle Polish)

From osypać + -ywać. First attested in 1567.

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “osypować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


ogrójec

ogrójec (nominative singular)
ogrójce (nominative plural)
ogrójca (genitive singular)
ogrójców (genitive plural)
ogrójcowi (dative singular)
ogrójcom (dative plural)
ogrójec (accusative singular)
ogrójce (accusative plural)
ogrójcem (instrumental singular)
ogrójcami (instrumental plural)
ogrójcu (locative singular)
ogrójcach (locative plural)
ogrójcu (singular vocative)
ogrójce (plural vocative)
ogrojec (alternative)

From earlier ogrodziec, from ogród + -iec.

(horticulture, literary) beautiful garden


uszlachetnić

pl-verb

uszlachetnić pf (imperfective uszlachetniać)

uszlachetniać (imperfective)
uszlachetnić (infinitive)
uszlachetnię (future singular)
uszlachetnimy (future plural)
uszlachetnisz (future singular)
uszlachetnicie (future plural)
uszlachetni (future singular third-person)
uszlachetnią (future plural third-person)
uszlachetni się (future impersonal)
uszlachetniłem (masculine past singular)
-(e)m uszlachetnił (masculine past singular)
uszlachetniłam (feminine past singular)
-(e)m uszlachetniła (feminine past singular)
uszlachetniłom (neuter past singular)
-(e)m uszlachetniło (neuter past singular)
uszlachetniliśmy (past plural virile)
-(e)śmy uszlachetnili (past plural virile)
uszlachetniłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uszlachetniły (nonvirile past plural)
uszlachetniłeś (masculine past singular)
-(e)ś uszlachetnił (masculine past singular)
uszlachetniłaś (feminine past singular)
-(e)ś uszlachetniła (feminine past singular)
uszlachetniłoś (neuter past singular)
-(e)ś uszlachetniło (neuter past singular)
uszlachetniliście (past plural virile)
-(e)ście uszlachetnili (past plural virile)
uszlachetniłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uszlachetniły (nonvirile past plural)
uszlachetnił (masculine past singular third-person)
uszlachetniła (feminine past singular third-person)
uszlachetniło (neuter past singular third-person)
uszlachetnili (past plural third-person virile)
uszlachetniły (nonvirile past plural third-person)
uszlachetniono (impersonal past)
uszlachetniłbym (conditional masculine singular)
bym uszlachetnił (conditional masculine singular)
uszlachetniłabym (conditional feminine singular)
bym uszlachetniła (conditional feminine singular)
uszlachetniłobym (conditional neuter singular)
bym uszlachetniło (conditional neuter singular)
uszlachetnilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uszlachetnili (conditional plural virile)
uszlachetniłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uszlachetniły (conditional nonvirile plural)
uszlachetniłbyś (conditional masculine singular)
byś uszlachetnił (conditional masculine singular)
uszlachetniłabyś (conditional feminine singular)
byś uszlachetniła (conditional feminine singular)
uszlachetniłobyś (conditional neuter singular)
byś uszlachetniło (conditional neuter singular)
uszlachetnilibyście (conditional plural virile)
byście uszlachetnili (conditional plural virile)
uszlachetniłybyście (conditional nonvirile plural)
byście uszlachetniły (conditional nonvirile plural)
uszlachetniłby (conditional masculine singular third-person)
by uszlachetnił (conditional masculine singular third-person)
uszlachetniłaby (conditional feminine singular third-person)
by uszlachetniła (conditional feminine singular third-person)
uszlachetniłoby (conditional neuter singular third-person)
by uszlachetniło (conditional neuter singular third-person)
uszlachetniliby (conditional plural third-person virile)
by uszlachetnili (conditional plural third-person virile)
uszlachetniłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uszlachetniły (conditional nonvirile plural third-person)
uszlachetniono by (conditional impersonal)
niech uszlachetnię (imperative singular)
uszlachetnijmy (imperative plural)
uszlachetnij (imperative singular)
uszlachetnijcie (imperative plural)
niech uszlachetni (imperative singular third-person)
niech uszlachetnią (imperative plural third-person)
uszlachetniony (adjectival masculine participle passive singular)
uszlachetniona (adjectival feminine participle passive singular)
uszlachetnione (adjectival neuter participle passive singular)
uszlachetnieni (adjectival participle passive plural virile)
uszlachetnione (adjectival nonvirile participle passive plural)
uszlachetniwszy (adverbial anterior participle)
uszlachetnienie (noun-from-verb)

(transitive, agriculture, horticulture) to refine (to breed better varieties of plants or breeds of animals)


uszlachetniać

uszlachetniać impf (perfective uszlachetnić)

uszlachetnić (perfective)
uszlachetniać (infinitive)
uszlachetniam (present singular)
uszlachetniamy (plural present)
uszlachetniasz (present singular)
uszlachetniacie (plural present)
uszlachetnia (present singular third-person)
uszlachetniają (plural present third-person)
uszlachetnia się (impersonal present)
uszlachetniałem (masculine past singular)
-(e)m uszlachetniał (masculine past singular)
uszlachetniałam (feminine past singular)
-(e)m uszlachetniała (feminine past singular)
uszlachetniałom (neuter past singular)
-(e)m uszlachetniało (neuter past singular)
uszlachetnialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy uszlachetniali (past plural virile)
uszlachetniałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uszlachetniały (nonvirile past plural)
uszlachetniałeś (masculine past singular)
-(e)ś uszlachetniał (masculine past singular)
uszlachetniałaś (feminine past singular)
-(e)ś uszlachetniała (feminine past singular)
uszlachetniałoś (neuter past singular)
-(e)ś uszlachetniało (neuter past singular)
uszlachetnialiście (past plural virile)
-(e)ście uszlachetniali (past plural virile)
uszlachetniałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uszlachetniały (nonvirile past plural)
uszlachetniał (masculine past singular third-person)
uszlachetniała (feminine past singular third-person)
uszlachetniało (neuter past singular third-person)
uszlachetniali (past plural third-person virile)
uszlachetniały (nonvirile past plural third-person)
uszlachetniano (impersonal past)
będę uszlachetniał (future masculine singular)
będę uszlachetniać (future masculine singular)
będę uszlachetniała (feminine future singular)
będę uszlachetniać (feminine future singular)
będę uszlachetniało (future neuter singular)
będę uszlachetniać (future neuter singular)
będziemy uszlachetniali (future plural virile)
będziemy uszlachetniać (future plural virile)
będziemy uszlachetniały (future nonvirile plural)
będziemy uszlachetniać (future nonvirile plural)
będziesz uszlachetniał (future masculine singular)
będziesz uszlachetniać (future masculine singular)
będziesz uszlachetniała (feminine future singular)
będziesz uszlachetniać (feminine future singular)
będziesz uszlachetniało (future neuter singular)
będziesz uszlachetniać (future neuter singular)
będziecie uszlachetniali (future plural virile)
będziecie uszlachetniać (future plural virile)
będziecie uszlachetniały (future nonvirile plural)
będziecie uszlachetniać (future nonvirile plural)
będzie uszlachetniał (future masculine singular third-person)
będzie uszlachetniać (future masculine singular third-person)
będzie uszlachetniała (feminine future singular third-person)
będzie uszlachetniać (feminine future singular third-person)
będzie uszlachetniało (future neuter singular third-person)
będzie uszlachetniać (future neuter singular third-person)
będą uszlachetniali (future plural third-person virile)
będą uszlachetniać (future plural third-person virile)
będą uszlachetniały (future nonvirile plural third-person)
będą uszlachetniać (future nonvirile plural third-person)
będzie uszlachetniać się (future impersonal)
uszlachetniałbym (conditional masculine singular)
bym uszlachetniał (conditional masculine singular)
uszlachetniałabym (conditional feminine singular)
bym uszlachetniała (conditional feminine singular)
uszlachetniałobym (conditional neuter singular)
bym uszlachetniało (conditional neuter singular)
uszlachetnialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uszlachetniali (conditional plural virile)
uszlachetniałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uszlachetniały (conditional nonvirile plural)
uszlachetniałbyś (conditional masculine singular)
byś uszlachetniał (conditional masculine singular)
uszlachetniałabyś (conditional feminine singular)
byś uszlachetniała (conditional feminine singular)
uszlachetniałobyś (conditional neuter singular)
byś uszlachetniało (conditional neuter singular)
uszlachetnialibyście (conditional plural virile)
byście uszlachetniali (conditional plural virile)
uszlachetniałybyście (conditional nonvirile plural)
byście uszlachetniały (conditional nonvirile plural)
uszlachetniałby (conditional masculine singular third-person)
by uszlachetniał (conditional masculine singular third-person)
uszlachetniałaby (conditional feminine singular third-person)
by uszlachetniała (conditional feminine singular third-person)
uszlachetniałoby (conditional neuter singular third-person)
by uszlachetniało (conditional neuter singular third-person)
uszlachetnialiby (conditional plural third-person virile)
by uszlachetniali (conditional plural third-person virile)
uszlachetniałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uszlachetniały (conditional nonvirile plural third-person)
uszlachetniano by (conditional impersonal)
niech uszlachetniam (imperative singular)
uszlachetniajmy (imperative plural)
uszlachetniaj (imperative singular)
uszlachetniajcie (imperative plural)
niech uszlachetnia (imperative singular third-person)
niech uszlachetniają (imperative plural third-person)
uszlachetniający (active adjectival masculine participle singular)
uszlachetniająca (active adjectival feminine participle singular)
uszlachetniające (active adjectival neuter participle singular)
uszlachetniający (active adjectival participle plural virile)
uszlachetniające (active adjectival nonvirile participle plural)
uszlachetniany (adjectival masculine participle passive singular)
uszlachetniana (adjectival feminine participle passive singular)
uszlachetniane (adjectival neuter participle passive singular)
uszlachetniani (adjectival participle passive plural virile)
uszlachetniane (adjectival nonvirile participle passive plural)
uszlachetniając (adjectival contemporary participle)
uszlachetnianie (noun-from-verb)


wyhodować

wyhodować pf (imperfective hodować or wyhodowywać)

hodować (imperfective)
wyhodowywać (imperfective)
wyhodować (infinitive)
wyhoduję (future singular)
wyhodujemy (future plural)
wyhodujesz (future singular)
wyhodujecie (future plural)
wyhoduje (future singular third-person)
wyhodują (future plural third-person)
wyhoduje się (future impersonal)
wyhodowałem (masculine past singular)
-(e)m wyhodował (masculine past singular)
wyhodowałam (feminine past singular)
-(e)m wyhodowała (feminine past singular)
wyhodowałom (neuter past singular)
-(e)m wyhodowało (neuter past singular)
wyhodowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyhodowali (past plural virile)
wyhodowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyhodowały (nonvirile past plural)
wyhodowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyhodował (masculine past singular)
wyhodowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyhodowała (feminine past singular)
wyhodowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyhodowało (neuter past singular)
wyhodowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyhodowali (past plural virile)
wyhodowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyhodowały (nonvirile past plural)
wyhodował (masculine past singular third-person)
wyhodowała (feminine past singular third-person)
wyhodowało (neuter past singular third-person)
wyhodowali (past plural third-person virile)
wyhodowały (nonvirile past plural third-person)
wyhodowano (impersonal past)
wyhodowałbym (conditional masculine singular)
bym wyhodował (conditional masculine singular)
wyhodowałabym (conditional feminine singular)
bym wyhodowała (conditional feminine singular)
wyhodowałobym (conditional neuter singular)
bym wyhodowało (conditional neuter singular)
wyhodowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyhodowali (conditional plural virile)
wyhodowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyhodowały (conditional nonvirile plural)
wyhodowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyhodował (conditional masculine singular)
wyhodowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyhodowała (conditional feminine singular)
wyhodowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyhodowało (conditional neuter singular)
wyhodowalibyście (conditional plural virile)
byście wyhodowali (conditional plural virile)
wyhodowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyhodowały (conditional nonvirile plural)
wyhodowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyhodował (conditional masculine singular third-person)
wyhodowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyhodowała (conditional feminine singular third-person)
wyhodowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyhodowało (conditional neuter singular third-person)
wyhodowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyhodowali (conditional plural third-person virile)
wyhodowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyhodowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyhodowano by (conditional impersonal)
niech wyhoduję (imperative singular)
wyhodujmy (imperative plural)
wyhoduj (imperative singular)
wyhodujcie (imperative plural)
niech wyhoduje (imperative singular third-person)
niech wyhodują (imperative plural third-person)
wyhodowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyhodowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyhodowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyhodowani (adjectival participle passive plural virile)
wyhodowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyhodowawszy (adverbial anterior participle)
wyhodowanie (noun-from-verb)

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to obtain a new breed of animals or variety of plants by selection of individuals)

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to ensure the growth and development of organisms used by humans or kept at home for pleasure by systematic measures, and to bring them to maturity)


kompostownik

kompostownik (nominative singular)
kompostowniki (nominative plural)
kompostownika (genitive singular)
kompostowników (genitive plural)
kompostownikowi (dative singular)
kompostownikom (dative plural)
kompostownik (accusative singular)
kompostowniki (accusative plural)
kompostownikiem (instrumental singular)
kompostownikami (instrumental plural)
kompostowniku (locative singular)
kompostownikach (locative plural)
kompostowniku (singular vocative)
kompostowniki (plural vocative)

(horticulture) compost bin, composter (container or suitably prepared place intended for composting waste)