załadowywać

załadować (perfective)
załadowywać (infinitive)
załadowuję (present singular)
załadowujemy (plural present)
załadowujesz (present singular)
załadowujecie (plural present)
załadowuje (present singular third-person)
załadowują (plural present third-person)
załadowuje się (impersonal present)
załadowywałem (masculine past singular)
-(e)m załadowywał (masculine past singular)
załadowywałam (feminine past singular)
-(e)m załadowywała (feminine past singular)
załadowywałom (neuter past singular)
-(e)m załadowywało (neuter past singular)
załadowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy załadowywali (past plural virile)
załadowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy załadowywały (nonvirile past plural)
załadowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś załadowywał (masculine past singular)
załadowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś załadowywała (feminine past singular)
załadowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś załadowywało (neuter past singular)
załadowywaliście (past plural virile)
-(e)ście załadowywali (past plural virile)
załadowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście załadowywały (nonvirile past plural)
załadowywał (masculine past singular third-person)
załadowywała (feminine past singular third-person)
załadowywało (neuter past singular third-person)
załadowywali (past plural third-person virile)
załadowywały (nonvirile past plural third-person)
załadowywano (impersonal past)
będę załadowywał (future masculine singular)
będę załadowywać (future masculine singular)
będę załadowywała (feminine future singular)
będę załadowywać (feminine future singular)
będę załadowywało (future neuter singular)
będę załadowywać (future neuter singular)
będziemy załadowywali (future plural virile)
będziemy załadowywać (future plural virile)
będziemy załadowywały (future nonvirile plural)
będziemy załadowywać (future nonvirile plural)
będziesz załadowywał (future masculine singular)
będziesz załadowywać (future masculine singular)
będziesz załadowywała (feminine future singular)
będziesz załadowywać (feminine future singular)
będziesz załadowywało (future neuter singular)
będziesz załadowywać (future neuter singular)
będziecie załadowywali (future plural virile)
będziecie załadowywać (future plural virile)
będziecie załadowywały (future nonvirile plural)
będziecie załadowywać (future nonvirile plural)
będzie załadowywał (future masculine singular third-person)
będzie załadowywać (future masculine singular third-person)
będzie załadowywała (feminine future singular third-person)
będzie załadowywać (feminine future singular third-person)
będzie załadowywało (future neuter singular third-person)
będzie załadowywać (future neuter singular third-person)
będą załadowywali (future plural third-person virile)
będą załadowywać (future plural third-person virile)
będą załadowywały (future nonvirile plural third-person)
będą załadowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie załadowywać się (future impersonal)
załadowywałbym (conditional masculine singular)
bym załadowywał (conditional masculine singular)
załadowywałabym (conditional feminine singular)
bym załadowywała (conditional feminine singular)
załadowywałobym (conditional neuter singular)
bym załadowywało (conditional neuter singular)
załadowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy załadowywali (conditional plural virile)
załadowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy załadowywały (conditional nonvirile plural)
załadowywałbyś (conditional masculine singular)
byś załadowywał (conditional masculine singular)
załadowywałabyś (conditional feminine singular)
byś załadowywała (conditional feminine singular)
załadowywałobyś (conditional neuter singular)
byś załadowywało (conditional neuter singular)
załadowywalibyście (conditional plural virile)
byście załadowywali (conditional plural virile)
załadowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście załadowywały (conditional nonvirile plural)
załadowywałby (conditional masculine singular third-person)
by załadowywał (conditional masculine singular third-person)
załadowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by załadowywała (conditional feminine singular third-person)
załadowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by załadowywało (conditional neuter singular third-person)
załadowywaliby (conditional plural third-person virile)
by załadowywali (conditional plural third-person virile)
załadowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by załadowywały (conditional nonvirile plural third-person)
załadowywano by (conditional impersonal)
niech załadowuję (imperative singular)
załadowujmy (imperative plural)
załadowuj (imperative singular)
załadowujcie (imperative plural)
niech załadowuje (imperative singular third-person)
niech załadowują (imperative plural third-person)
załadowujący (active adjectival masculine participle singular)
załadowująca (active adjectival feminine participle singular)
załadowujące (active adjectival neuter participle singular)
załadowujący (active adjectival participle plural virile)
załadowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
załadowywany (adjectival masculine participle passive singular)
załadowywana (adjectival feminine participle passive singular)
załadowywane (adjectival neuter participle passive singular)
załadowywani (adjectival participle passive plural virile)
załadowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
załadowując (adjectival contemporary participle)
załadowywanie (noun-from-verb)


zrzut

zrzut (nominative singular)
zrzuty (nominative plural)
zrzutu (genitive singular)
zrzutów (genitive plural)
zrzutowi (dative singular)
zrzutom (dative plural)
zrzut (accusative singular)
zrzuty (accusative plural)
zrzutem (instrumental singular)
zrzutami (instrumental plural)
zrzucie (locative singular)
zrzutach (locative plural)
zrzucie (singular vocative)
zrzuty (plural vocative)

(computing) ellipsis of zrzut ekranu (“screenshot, screen capture, screengrab”)

zrzut rdzenia

zrzut pamięci


przepełnienie

przepełnienie (nominative singular)
przepełnienia (nominative plural)
przepełnienia (genitive singular)
przepełnień (genitive plural)
przepełnieniu (dative singular)
przepełnieniom (dative plural)
przepełnienie (accusative singular)
przepełnienia (accusative plural)
przepełnieniem (instrumental singular)
przepełnieniami (instrumental plural)
przepełnieniu (locative singular)
przepełnieniach (locative plural)
przepełnienie (singular vocative)
przepełnienia (plural vocative)

/pʂɛ.pɛwˈɲɛ.ɲɛ/


kompilacja

pl-noun

kompilacja f (diminutive kompilacyjka, related adjective kompilacyjny)

kompilacyjka (diminutive)
kompilacyjny (adjective)
kompilacja (nominative singular)
kompilacje (nominative plural)
kompilacji (genitive singular)
kompilacji (genitive plural)
kompilacyj (archaic genitive plural)
kompilacji (dative singular)
kompilacjom (dative plural)
kompilację (accusative singular)
kompilacje (accusative plural)
kompilacją (instrumental singular)
kompilacjami (instrumental plural)
kompilacji (locative singular)
kompilacjach (locative plural)
kompilacjo (singular vocative)
kompilacje (plural vocative)

Internationalism; compare English compilation, French compilation, German Kompilation, ultimately from Latin compīlātiō.

(uncountable, software compilation) compilation (translation of source code into object code by a compiler)


moduł

moduł (nominative singular)
moduły (nominative plural)
modułu (genitive singular)
modułów (genitive plural)
modułowi (dative singular)
modułom (dative plural)
moduł (accusative singular)
moduły (accusative plural)
modułem (instrumental singular)
modułami (instrumental plural)
module (locative singular)
modułach (locative plural)
module (singular vocative)
moduły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin modulus. Doublet of model and modła.


rozpakować

pl-verb

rozpakować pf (imperfective rozpakowywać)

rozpakowywać (imperfective)
rozpakować (infinitive)
rozpakuję (future singular)
rozpakujemy (future plural)
rozpakujesz (future singular)
rozpakujecie (future plural)
rozpakuje (future singular third-person)
rozpakują (future plural third-person)
rozpakuje się (future impersonal)
rozpakowałem (masculine past singular)
-(e)m rozpakował (masculine past singular)
rozpakowałam (feminine past singular)
-(e)m rozpakowała (feminine past singular)
rozpakowałom (neuter past singular)
-(e)m rozpakowało (neuter past singular)
rozpakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozpakowali (past plural virile)
rozpakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozpakowały (nonvirile past plural)
rozpakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozpakował (masculine past singular)
rozpakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozpakowała (feminine past singular)
rozpakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozpakowało (neuter past singular)
rozpakowaliście (past plural virile)
-(e)ście rozpakowali (past plural virile)
rozpakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozpakowały (nonvirile past plural)
rozpakował (masculine past singular third-person)
rozpakowała (feminine past singular third-person)
rozpakowało (neuter past singular third-person)
rozpakowali (past plural third-person virile)
rozpakowały (nonvirile past plural third-person)
rozpakowano (impersonal past)
rozpakowałbym (conditional masculine singular)
bym rozpakował (conditional masculine singular)
rozpakowałabym (conditional feminine singular)
bym rozpakowała (conditional feminine singular)
rozpakowałobym (conditional neuter singular)
bym rozpakowało (conditional neuter singular)
rozpakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozpakowali (conditional plural virile)
rozpakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozpakowały (conditional nonvirile plural)
rozpakowałbyś (conditional masculine singular)
byś rozpakował (conditional masculine singular)
rozpakowałabyś (conditional feminine singular)
byś rozpakowała (conditional feminine singular)
rozpakowałobyś (conditional neuter singular)
byś rozpakowało (conditional neuter singular)
rozpakowalibyście (conditional plural virile)
byście rozpakowali (conditional plural virile)
rozpakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozpakowały (conditional nonvirile plural)
rozpakowałby (conditional masculine singular third-person)
by rozpakował (conditional masculine singular third-person)
rozpakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozpakowała (conditional feminine singular third-person)
rozpakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozpakowało (conditional neuter singular third-person)
rozpakowaliby (conditional plural third-person virile)
by rozpakowali (conditional plural third-person virile)
rozpakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozpakowały (conditional nonvirile plural third-person)
rozpakowano by (conditional impersonal)
niech rozpakuję (imperative singular)
rozpakujmy (imperative plural)
rozpakuj (imperative singular)
rozpakujcie (imperative plural)
niech rozpakuje (imperative singular third-person)
niech rozpakują (imperative plural third-person)
rozpakowany (adjectival masculine participle passive singular)
rozpakowana (adjectival feminine participle passive singular)
rozpakowane (adjectival neuter participle passive singular)
rozpakowani (adjectival participle passive plural virile)
rozpakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozpakowawszy (adverbial anterior participle)
rozpakowanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to zip (to convert a computer file into a smaller package)


rozpakowywać

rozpakowywać impf (perfective rozpakować)

rozpakować (perfective)
rozpakowywać (infinitive)
rozpakowuję (present singular)
rozpakowujemy (plural present)
rozpakowujesz (present singular)
rozpakowujecie (plural present)
rozpakowuje (present singular third-person)
rozpakowują (plural present third-person)
rozpakowuje się (impersonal present)
rozpakowywałem (masculine past singular)
-(e)m rozpakowywał (masculine past singular)
rozpakowywałam (feminine past singular)
-(e)m rozpakowywała (feminine past singular)
rozpakowywałom (neuter past singular)
-(e)m rozpakowywało (neuter past singular)
rozpakowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozpakowywali (past plural virile)
rozpakowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozpakowywały (nonvirile past plural)
rozpakowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozpakowywał (masculine past singular)
rozpakowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozpakowywała (feminine past singular)
rozpakowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozpakowywało (neuter past singular)
rozpakowywaliście (past plural virile)
-(e)ście rozpakowywali (past plural virile)
rozpakowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozpakowywały (nonvirile past plural)
rozpakowywał (masculine past singular third-person)
rozpakowywała (feminine past singular third-person)
rozpakowywało (neuter past singular third-person)
rozpakowywali (past plural third-person virile)
rozpakowywały (nonvirile past plural third-person)
rozpakowywano (impersonal past)
będę rozpakowywał (future masculine singular)
będę rozpakowywać (future masculine singular)
będę rozpakowywała (feminine future singular)
będę rozpakowywać (feminine future singular)
będę rozpakowywało (future neuter singular)
będę rozpakowywać (future neuter singular)
będziemy rozpakowywali (future plural virile)
będziemy rozpakowywać (future plural virile)
będziemy rozpakowywały (future nonvirile plural)
będziemy rozpakowywać (future nonvirile plural)
będziesz rozpakowywał (future masculine singular)
będziesz rozpakowywać (future masculine singular)
będziesz rozpakowywała (feminine future singular)
będziesz rozpakowywać (feminine future singular)
będziesz rozpakowywało (future neuter singular)
będziesz rozpakowywać (future neuter singular)
będziecie rozpakowywali (future plural virile)
będziecie rozpakowywać (future plural virile)
będziecie rozpakowywały (future nonvirile plural)
będziecie rozpakowywać (future nonvirile plural)
będzie rozpakowywał (future masculine singular third-person)
będzie rozpakowywać (future masculine singular third-person)
będzie rozpakowywała (feminine future singular third-person)
będzie rozpakowywać (feminine future singular third-person)
będzie rozpakowywało (future neuter singular third-person)
będzie rozpakowywać (future neuter singular third-person)
będą rozpakowywali (future plural third-person virile)
będą rozpakowywać (future plural third-person virile)
będą rozpakowywały (future nonvirile plural third-person)
będą rozpakowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozpakowywać się (future impersonal)
rozpakowywałbym (conditional masculine singular)
bym rozpakowywał (conditional masculine singular)
rozpakowywałabym (conditional feminine singular)
bym rozpakowywała (conditional feminine singular)
rozpakowywałobym (conditional neuter singular)
bym rozpakowywało (conditional neuter singular)
rozpakowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozpakowywali (conditional plural virile)
rozpakowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozpakowywały (conditional nonvirile plural)
rozpakowywałbyś (conditional masculine singular)
byś rozpakowywał (conditional masculine singular)
rozpakowywałabyś (conditional feminine singular)
byś rozpakowywała (conditional feminine singular)
rozpakowywałobyś (conditional neuter singular)
byś rozpakowywało (conditional neuter singular)
rozpakowywalibyście (conditional plural virile)
byście rozpakowywali (conditional plural virile)
rozpakowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozpakowywały (conditional nonvirile plural)
rozpakowywałby (conditional masculine singular third-person)
by rozpakowywał (conditional masculine singular third-person)
rozpakowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozpakowywała (conditional feminine singular third-person)
rozpakowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozpakowywało (conditional neuter singular third-person)
rozpakowywaliby (conditional plural third-person virile)
by rozpakowywali (conditional plural third-person virile)
rozpakowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozpakowywały (conditional nonvirile plural third-person)
rozpakowywano by (conditional impersonal)
niech rozpakowuję (imperative singular)
rozpakowujmy (imperative plural)
rozpakowuj (imperative singular)
rozpakowujcie (imperative plural)
niech rozpakowuje (imperative singular third-person)
niech rozpakowują (imperative plural third-person)
rozpakowujący (active adjectival masculine participle singular)
rozpakowująca (active adjectival feminine participle singular)
rozpakowujące (active adjectival neuter participle singular)
rozpakowujący (active adjectival participle plural virile)
rozpakowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
rozpakowywany (adjectival masculine participle passive singular)
rozpakowywana (adjectival feminine participle passive singular)
rozpakowywane (adjectival neuter participle passive singular)
rozpakowywani (adjectival participle passive plural virile)
rozpakowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozpakowując (adjectival contemporary participle)
rozpakowywanie (noun-from-verb)


skopiować

kopiować (imperfective)
skopiować (infinitive)
skopiuję (future singular)
skopiujemy (future plural)
skopiujesz (future singular)
skopiujecie (future plural)
skopiuje (future singular third-person)
skopiują (future plural third-person)
skopiuje się (future impersonal)
skopiowałem (masculine past singular)
-(e)m skopiował (masculine past singular)
skopiowałam (feminine past singular)
-(e)m skopiowała (feminine past singular)
skopiowałom (neuter past singular)
-(e)m skopiowało (neuter past singular)
skopiowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy skopiowali (past plural virile)
skopiowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy skopiowały (nonvirile past plural)
skopiowałeś (masculine past singular)
-(e)ś skopiował (masculine past singular)
skopiowałaś (feminine past singular)
-(e)ś skopiowała (feminine past singular)
skopiowałoś (neuter past singular)
-(e)ś skopiowało (neuter past singular)
skopiowaliście (past plural virile)
-(e)ście skopiowali (past plural virile)
skopiowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście skopiowały (nonvirile past plural)
skopiował (masculine past singular third-person)
skopiowała (feminine past singular third-person)
skopiowało (neuter past singular third-person)
skopiowali (past plural third-person virile)
skopiowały (nonvirile past plural third-person)
skopiowano (impersonal past)
skopiowałbym (conditional masculine singular)
bym skopiował (conditional masculine singular)
skopiowałabym (conditional feminine singular)
bym skopiowała (conditional feminine singular)
skopiowałobym (conditional neuter singular)
bym skopiowało (conditional neuter singular)
skopiowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy skopiowali (conditional plural virile)
skopiowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy skopiowały (conditional nonvirile plural)
skopiowałbyś (conditional masculine singular)
byś skopiował (conditional masculine singular)
skopiowałabyś (conditional feminine singular)
byś skopiowała (conditional feminine singular)
skopiowałobyś (conditional neuter singular)
byś skopiowało (conditional neuter singular)
skopiowalibyście (conditional plural virile)
byście skopiowali (conditional plural virile)
skopiowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście skopiowały (conditional nonvirile plural)
skopiowałby (conditional masculine singular third-person)
by skopiował (conditional masculine singular third-person)
skopiowałaby (conditional feminine singular third-person)
by skopiowała (conditional feminine singular third-person)
skopiowałoby (conditional neuter singular third-person)
by skopiowało (conditional neuter singular third-person)
skopiowaliby (conditional plural third-person virile)
by skopiowali (conditional plural third-person virile)
skopiowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by skopiowały (conditional nonvirile plural third-person)
skopiowano by (conditional impersonal)
niech skopiuję (imperative singular)
skopiujmy (imperative plural)
skopiuj (imperative singular)
skopiujcie (imperative plural)
niech skopiuje (imperative singular third-person)
niech skopiują (imperative plural third-person)
skopiowany (adjectival masculine participle passive singular)
skopiowana (adjectival feminine participle passive singular)
skopiowane (adjectival neuter participle passive singular)
skopiowani (adjectival participle passive plural virile)
skopiowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
skopiowawszy (adverbial anterior participle)
skopiowanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to copy (to place a copy of an object in memory for later use)


menedżer

pl-noun

menedżer m pers (female equivalent menedżerka)

menedżerka (feminine)
menedżer (nominative singular)
menedżerowie (nominative plural)
menedżera (genitive singular)
menedżerów (genitive plural)
menedżerowi (dative singular)
menedżerom (dative plural)
menedżera (accusative singular)
menedżerów (accusative plural)
menedżerem (instrumental singular)
menedżerami (instrumental plural)
menedżerze (locative singular)
menedżerach (locative plural)
menedżerze (singular vocative)
menedżerowie (plural vocative)
manager (alternative)
menadżer (alternative)

(computing) manager (window or application whose purpose is to give the user the control over some aspect of the system)


menadżer

menadżer m pers (female equivalent menadżerka)

menadżerka (feminine)
menadżer (nominative singular)
menadżerowie (nominative plural)
menadżera (genitive singular)
menadżerów (genitive plural)
menadżerowi (dative singular)
menadżerom (dative plural)
menadżera (accusative singular)
menadżerów (accusative plural)
menadżerem (instrumental singular)
menadżerami (instrumental plural)
menadżerze (locative singular)
menadżerach (locative plural)
menadżerze (singular vocative)
menadżerowie (plural vocative)

(computing) Alternative spelling of menedżer


spacja

spacja (nominative singular)
spacje (nominative plural)
spacji (genitive singular)
spacji (genitive plural)
spacyj (archaic genitive plural)
spacji (dative singular)
spacjom (dative plural)
spację (accusative singular)
spacje (accusative plural)
spacją (instrumental singular)
spacjami (instrumental plural)
spacji (locative singular)
spacjach (locative plural)
spacjo (singular vocative)
spacje (plural vocative)


sesja

sesja f (diminutive sesyjka, related adjective sesyjny)

sesyjka (diminutive)
sesyjny (adjective)
sesja (nominative singular)
sesje (nominative plural)
sesji (genitive singular)
sesji (genitive plural)
sesyj (archaic genitive plural)
sesji (dative singular)
sesjom (dative plural)
sesję (accusative singular)
sesje (accusative plural)
sesją (instrumental singular)
sesjami (instrumental plural)
sesji (locative singular)
sesjach (locative plural)
sesjo (singular vocative)
sesje (plural vocative)
sessyja (alternative Middle Polish)
sesyja (alternative Middle Polish)
sesya (alternative)

→ Kashubian: sesëjô

→ Silesian: sesyjŏ

Learned borrowing from Latin sessiō. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “sessyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(computing) certain amount of data written on a CD or DVD at one time


spamer

spamer (nominative singular)
spamerzy (nominative plural)
spamery (derogatory nominative plural)
spamera (genitive singular)
spamerów (genitive plural)
spamerowi (dative singular)
spamerom (dative plural)
spamera (accusative singular)
spamerów (accusative plural)
spamerem (instrumental singular)
spamerami (instrumental plural)
spamerze (locative singular)
spamerach (locative plural)
spamerze (singular vocative)
spamerzy (plural vocative)


scalak

scalak (nominative singular)
scalaki (nominative plural)
scalaka (genitive singular)
scalaków (genitive plural)
scalakowi (dative singular)
scalakom (dative plural)
scalaka (accusative singular)
scalaki (accusative plural)
scalakiem (instrumental singular)
scalakami (instrumental plural)
scalaku (locative singular)
scalakach (locative plural)
scalaku (singular vocative)
scalaki (plural vocative)

(colloquial, computing, electronics) chip, microchip, computer chip, integrated circuit (small electronic device made up of multiple interconnected electronic components such as transistors, resistors, and capacitors)


binarny

pl-adj

binarny (not comparable, no derived adverb)

binarny (masculine nominative singular)
binarna (feminine nominative singular)
binarne (neuter nominative singular)
binarni (nominative plural virile)
binarne (nominative plural)
binarnego (genitive masculine singular)
binarnej (feminine genitive singular)
binarnego (genitive neuter singular)
binarnych (genitive plural)
binarnych (genitive plural virile)
binarnemu (dative masculine singular)
binarnej (dative feminine singular)
binarnemu (dative neuter singular)
binarnym (dative plural)
binarnym (dative plural virile)
binarnego (accusative animate masculine singular)
binarny (accusative inanimate masculine singular)
binarną (accusative feminine singular)
binarne (accusative neuter singular)
binarnych (accusative plural virile)
binarne (accusative plural)
binarnym (instrumental masculine singular)
binarną (feminine instrumental singular)
binarnym (instrumental neuter singular)
binarnymi (instrumental plural)
binarnymi (instrumental plural virile)
binarnym (locative masculine singular)
binarnej (feminine locative singular)
binarnym (locative neuter singular)
binarnych (locative plural)
binarnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of English binary + -ny, from Late Latin bīnārius (“consisting of two”), from Latin bīnī (“two-by-two, pair”). First attested in 1864.

der

binarny system

(arithmetic, computing) binary (using binary number system)


kompatybilny

pl-adj

kompatybilny (comparative bardziej kompatybilny, superlative najbardziej kompatybilny, derived adverb kompatybilnie)

bardziej kompatybilny (comparative)
najbardziej kompatybilny (superlative)
kompatybilny (masculine nominative singular)
kompatybilna (feminine nominative singular)
kompatybilne (neuter nominative singular)
kompatybilni (nominative plural virile)
kompatybilne (nominative plural)
kompatybilnego (genitive masculine singular)
kompatybilnej (feminine genitive singular)
kompatybilnego (genitive neuter singular)
kompatybilnych (genitive plural)
kompatybilnych (genitive plural virile)
kompatybilnemu (dative masculine singular)
kompatybilnej (dative feminine singular)
kompatybilnemu (dative neuter singular)
kompatybilnym (dative plural)
kompatybilnym (dative plural virile)
kompatybilnego (accusative animate masculine singular)
kompatybilny (accusative inanimate masculine singular)
kompatybilną (accusative feminine singular)
kompatybilne (accusative neuter singular)
kompatybilnych (accusative plural virile)
kompatybilne (accusative plural)
kompatybilnym (instrumental masculine singular)
kompatybilną (feminine instrumental singular)
kompatybilnym (instrumental neuter singular)
kompatybilnymi (instrumental plural)
kompatybilnymi (instrumental plural virile)
kompatybilnym (locative masculine singular)
kompatybilnej (feminine locative singular)
kompatybilnym (locative neuter singular)
kompatybilnych (locative plural)
kompatybilnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of English compatible + -ny, from Middle French compatible, from Medieval Latin compatibilis.

af

(computing) compatible (capable of easy interaction)


rozdzielczość

rozdzielczość (nominative singular)
rozdzielczości (nominative plural)
rozdzielczości (genitive singular)
rozdzielczości (genitive plural)
rozdzielczości (dative singular)
rozdzielczościom (dative plural)
rozdzielczość (accusative singular)
rozdzielczości (accusative plural)
rozdzielczością (instrumental singular)
rozdzielczościami (instrumental plural)
rozdzielczości (locative singular)
rozdzielczościach (locative plural)
rozdzielczości (singular vocative)
rozdzielczości (plural vocative)

/rɔzˈd͡ʑɛl.t͡ʂɔɕt͡ɕ/

(computing, photography) definition, resolution (amount of pixels of a screen)


niekompatybilny

pl-adj

niekompatybilny (not comparable, derived adverb niekompatybilnie)

niekompatybilny (masculine nominative singular)
niekompatybilna (feminine nominative singular)
niekompatybilne (neuter nominative singular)
niekompatybilni (nominative plural virile)
niekompatybilne (nominative plural)
niekompatybilnego (genitive masculine singular)
niekompatybilnej (feminine genitive singular)
niekompatybilnego (genitive neuter singular)
niekompatybilnych (genitive plural)
niekompatybilnych (genitive plural virile)
niekompatybilnemu (dative masculine singular)
niekompatybilnej (dative feminine singular)
niekompatybilnemu (dative neuter singular)
niekompatybilnym (dative plural)
niekompatybilnym (dative plural virile)
niekompatybilnego (accusative animate masculine singular)
niekompatybilny (accusative inanimate masculine singular)
niekompatybilną (accusative feminine singular)
niekompatybilne (accusative neuter singular)
niekompatybilnych (accusative plural virile)
niekompatybilne (accusative plural)
niekompatybilnym (instrumental masculine singular)
niekompatybilną (feminine instrumental singular)
niekompatybilnym (instrumental neuter singular)
niekompatybilnymi (instrumental plural)
niekompatybilnymi (instrumental plural virile)
niekompatybilnym (locative masculine singular)
niekompatybilnej (feminine locative singular)
niekompatybilnym (locative neuter singular)
niekompatybilnych (locative plural)
niekompatybilnych (locative plural virile)

(computing) incompatible (unable to function properly because of the interference from another component of the system)


wczytywać

wczytać (perfective)
wczytywać (infinitive)
wczytuję (present singular)
wczytujemy (plural present)
wczytujesz (present singular)
wczytujecie (plural present)
wczytuje (present singular third-person)
wczytują (plural present third-person)
wczytuje się (impersonal present)
wczytywałem (masculine past singular)
-(e)m wczytywał (masculine past singular)
wczytywałam (feminine past singular)
-(e)m wczytywała (feminine past singular)
wczytywałom (neuter past singular)
-(e)m wczytywało (neuter past singular)
wczytywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wczytywali (past plural virile)
wczytywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wczytywały (nonvirile past plural)
wczytywałeś (masculine past singular)
-(e)ś wczytywał (masculine past singular)
wczytywałaś (feminine past singular)
-(e)ś wczytywała (feminine past singular)
wczytywałoś (neuter past singular)
-(e)ś wczytywało (neuter past singular)
wczytywaliście (past plural virile)
-(e)ście wczytywali (past plural virile)
wczytywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wczytywały (nonvirile past plural)
wczytywał (masculine past singular third-person)
wczytywała (feminine past singular third-person)
wczytywało (neuter past singular third-person)
wczytywali (past plural third-person virile)
wczytywały (nonvirile past plural third-person)
wczytywano (impersonal past)
będę wczytywał (future masculine singular)
będę wczytywać (future masculine singular)
będę wczytywała (feminine future singular)
będę wczytywać (feminine future singular)
będę wczytywało (future neuter singular)
będę wczytywać (future neuter singular)
będziemy wczytywali (future plural virile)
będziemy wczytywać (future plural virile)
będziemy wczytywały (future nonvirile plural)
będziemy wczytywać (future nonvirile plural)
będziesz wczytywał (future masculine singular)
będziesz wczytywać (future masculine singular)
będziesz wczytywała (feminine future singular)
będziesz wczytywać (feminine future singular)
będziesz wczytywało (future neuter singular)
będziesz wczytywać (future neuter singular)
będziecie wczytywali (future plural virile)
będziecie wczytywać (future plural virile)
będziecie wczytywały (future nonvirile plural)
będziecie wczytywać (future nonvirile plural)
będzie wczytywał (future masculine singular third-person)
będzie wczytywać (future masculine singular third-person)
będzie wczytywała (feminine future singular third-person)
będzie wczytywać (feminine future singular third-person)
będzie wczytywało (future neuter singular third-person)
będzie wczytywać (future neuter singular third-person)
będą wczytywali (future plural third-person virile)
będą wczytywać (future plural third-person virile)
będą wczytywały (future nonvirile plural third-person)
będą wczytywać (future nonvirile plural third-person)
będzie wczytywać się (future impersonal)
wczytywałbym (conditional masculine singular)
bym wczytywał (conditional masculine singular)
wczytywałabym (conditional feminine singular)
bym wczytywała (conditional feminine singular)
wczytywałobym (conditional neuter singular)
bym wczytywało (conditional neuter singular)
wczytywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wczytywali (conditional plural virile)
wczytywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wczytywały (conditional nonvirile plural)
wczytywałbyś (conditional masculine singular)
byś wczytywał (conditional masculine singular)
wczytywałabyś (conditional feminine singular)
byś wczytywała (conditional feminine singular)
wczytywałobyś (conditional neuter singular)
byś wczytywało (conditional neuter singular)
wczytywalibyście (conditional plural virile)
byście wczytywali (conditional plural virile)
wczytywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wczytywały (conditional nonvirile plural)
wczytywałby (conditional masculine singular third-person)
by wczytywał (conditional masculine singular third-person)
wczytywałaby (conditional feminine singular third-person)
by wczytywała (conditional feminine singular third-person)
wczytywałoby (conditional neuter singular third-person)
by wczytywało (conditional neuter singular third-person)
wczytywaliby (conditional plural third-person virile)
by wczytywali (conditional plural third-person virile)
wczytywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wczytywały (conditional nonvirile plural third-person)
wczytywano by (conditional impersonal)
niech wczytuję (imperative singular)
wczytujmy (imperative plural)
wczytuj (imperative singular)
wczytujcie (imperative plural)
niech wczytuje (imperative singular third-person)
niech wczytują (imperative plural third-person)
wczytujący (active adjectival masculine participle singular)
wczytująca (active adjectival feminine participle singular)
wczytujące (active adjectival neuter participle singular)
wczytujący (active adjectival participle plural virile)
wczytujące (active adjectival nonvirile participle plural)
wczytywany (adjectival masculine participle passive singular)
wczytywana (adjectival feminine participle passive singular)
wczytywane (adjectival neuter participle passive singular)
wczytywani (adjectival participle passive plural virile)
wczytywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wczytując (adjectival contemporary participle)
wczytywanie (noun-from-verb)

(reflexive with się, computing) to load (of a webpage or program)


wczytać

wczytywać (imperfective)
wczytać (infinitive)
wczytam (future singular)
wczytamy (future plural)
wczytasz (future singular)
wczytacie (future plural)
wczyta (future singular third-person)
wczytają (future plural third-person)
wczyta się (future impersonal)
wczytałem (masculine past singular)
-(e)m wczytał (masculine past singular)
wczytałam (feminine past singular)
-(e)m wczytała (feminine past singular)
wczytałom (neuter past singular)
-(e)m wczytało (neuter past singular)
wczytaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wczytali (past plural virile)
wczytałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wczytały (nonvirile past plural)
wczytałeś (masculine past singular)
-(e)ś wczytał (masculine past singular)
wczytałaś (feminine past singular)
-(e)ś wczytała (feminine past singular)
wczytałoś (neuter past singular)
-(e)ś wczytało (neuter past singular)
wczytaliście (past plural virile)
-(e)ście wczytali (past plural virile)
wczytałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wczytały (nonvirile past plural)
wczytał (masculine past singular third-person)
wczytała (feminine past singular third-person)
wczytało (neuter past singular third-person)
wczytali (past plural third-person virile)
wczytały (nonvirile past plural third-person)
wczytano (impersonal past)
wczytałbym (conditional masculine singular)
bym wczytał (conditional masculine singular)
wczytałabym (conditional feminine singular)
bym wczytała (conditional feminine singular)
wczytałobym (conditional neuter singular)
bym wczytało (conditional neuter singular)
wczytalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wczytali (conditional plural virile)
wczytałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wczytały (conditional nonvirile plural)
wczytałbyś (conditional masculine singular)
byś wczytał (conditional masculine singular)
wczytałabyś (conditional feminine singular)
byś wczytała (conditional feminine singular)
wczytałobyś (conditional neuter singular)
byś wczytało (conditional neuter singular)
wczytalibyście (conditional plural virile)
byście wczytali (conditional plural virile)
wczytałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wczytały (conditional nonvirile plural)
wczytałby (conditional masculine singular third-person)
by wczytał (conditional masculine singular third-person)
wczytałaby (conditional feminine singular third-person)
by wczytała (conditional feminine singular third-person)
wczytałoby (conditional neuter singular third-person)
by wczytało (conditional neuter singular third-person)
wczytaliby (conditional plural third-person virile)
by wczytali (conditional plural third-person virile)
wczytałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wczytały (conditional nonvirile plural third-person)
wczytano by (conditional impersonal)
niech wczytam (imperative singular)
wczytajmy (imperative plural)
wczytaj (imperative singular)
wczytajcie (imperative plural)
niech wczyta (imperative singular third-person)
niech wczytają (imperative plural third-person)
wczytany (adjectival masculine participle passive singular)
wczytana (adjectival feminine participle passive singular)
wczytane (adjectival neuter participle passive singular)
wczytani (adjectival participle passive plural virile)
wczytane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wczytawszy (adverbial anterior participle)
wczytanie (noun-from-verb)


metajęzyk

metajęzyk (nominative singular)
metajęzyki (nominative plural)
metajęzyka (genitive singular)
metajęzyków (genitive plural)
metajęzykowi (dative singular)
metajęzykom (dative plural)
metajęzyk (accusative singular)
metajęzyki (accusative plural)
metajęzykiem (instrumental singular)
metajęzykami (instrumental plural)
metajęzyku (locative singular)
metajęzykach (locative plural)
metajęzyku (singular vocative)
metajęzyki (plural vocative)

From meta- + język. Calque of English metalanguage.

(computing) metalanguage (any similar language used to define a programming language)


przewijać

przewinąć (perfective)
przewijać (infinitive)
przewijam (present singular)
przewijamy (plural present)
przewijasz (present singular)
przewijacie (plural present)
przewija (present singular third-person)
przewijają (plural present third-person)
przewija się (impersonal present)
przewijałem (masculine past singular)
-(e)m przewijał (masculine past singular)
przewijałam (feminine past singular)
-(e)m przewijała (feminine past singular)
przewijałom (neuter past singular)
-(e)m przewijało (neuter past singular)
przewijaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przewijali (past plural virile)
przewijałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przewijały (nonvirile past plural)
przewijałeś (masculine past singular)
-(e)ś przewijał (masculine past singular)
przewijałaś (feminine past singular)
-(e)ś przewijała (feminine past singular)
przewijałoś (neuter past singular)
-(e)ś przewijało (neuter past singular)
przewijaliście (past plural virile)
-(e)ście przewijali (past plural virile)
przewijałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przewijały (nonvirile past plural)
przewijał (masculine past singular third-person)
przewijała (feminine past singular third-person)
przewijało (neuter past singular third-person)
przewijali (past plural third-person virile)
przewijały (nonvirile past plural third-person)
przewijano (impersonal past)
będę przewijał (future masculine singular)
będę przewijać (future masculine singular)
będę przewijała (feminine future singular)
będę przewijać (feminine future singular)
będę przewijało (future neuter singular)
będę przewijać (future neuter singular)
będziemy przewijali (future plural virile)
będziemy przewijać (future plural virile)
będziemy przewijały (future nonvirile plural)
będziemy przewijać (future nonvirile plural)
będziesz przewijał (future masculine singular)
będziesz przewijać (future masculine singular)
będziesz przewijała (feminine future singular)
będziesz przewijać (feminine future singular)
będziesz przewijało (future neuter singular)
będziesz przewijać (future neuter singular)
będziecie przewijali (future plural virile)
będziecie przewijać (future plural virile)
będziecie przewijały (future nonvirile plural)
będziecie przewijać (future nonvirile plural)
będzie przewijał (future masculine singular third-person)
będzie przewijać (future masculine singular third-person)
będzie przewijała (feminine future singular third-person)
będzie przewijać (feminine future singular third-person)
będzie przewijało (future neuter singular third-person)
będzie przewijać (future neuter singular third-person)
będą przewijali (future plural third-person virile)
będą przewijać (future plural third-person virile)
będą przewijały (future nonvirile plural third-person)
będą przewijać (future nonvirile plural third-person)
będzie przewijać się (future impersonal)
przewijałbym (conditional masculine singular)
bym przewijał (conditional masculine singular)
przewijałabym (conditional feminine singular)
bym przewijała (conditional feminine singular)
przewijałobym (conditional neuter singular)
bym przewijało (conditional neuter singular)
przewijalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przewijali (conditional plural virile)
przewijałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przewijały (conditional nonvirile plural)
przewijałbyś (conditional masculine singular)
byś przewijał (conditional masculine singular)
przewijałabyś (conditional feminine singular)
byś przewijała (conditional feminine singular)
przewijałobyś (conditional neuter singular)
byś przewijało (conditional neuter singular)
przewijalibyście (conditional plural virile)
byście przewijali (conditional plural virile)
przewijałybyście (conditional nonvirile plural)
byście przewijały (conditional nonvirile plural)
przewijałby (conditional masculine singular third-person)
by przewijał (conditional masculine singular third-person)
przewijałaby (conditional feminine singular third-person)
by przewijała (conditional feminine singular third-person)
przewijałoby (conditional neuter singular third-person)
by przewijało (conditional neuter singular third-person)
przewijaliby (conditional plural third-person virile)
by przewijali (conditional plural third-person virile)
przewijałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przewijały (conditional nonvirile plural third-person)
przewijano by (conditional impersonal)
niech przewijam (imperative singular)
przewijajmy (imperative plural)
przewijaj (imperative singular)
przewijajcie (imperative plural)
niech przewija (imperative singular third-person)
niech przewijają (imperative plural third-person)
przewijający (active adjectival masculine participle singular)
przewijająca (active adjectival feminine participle singular)
przewijające (active adjectival neuter participle singular)
przewijający (active adjectival participle plural virile)
przewijające (active adjectival nonvirile participle plural)
przewijany (adjectival masculine participle passive singular)
przewijana (adjectival feminine participle passive singular)
przewijane (adjectival neuter participle passive singular)
przewijani (adjectival participle passive plural virile)
przewijane (adjectival nonvirile participle passive plural)
przewijając (adjectival contemporary participle)
przewijanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to scroll (e.g. a webpage or document)


przewinąć

przewijać (imperfective)
przewinąć (infinitive)
przewinę (future singular)
przewiniemy (future plural)
przewiniesz (future singular)
przewiniecie (future plural)
przewinie (future singular third-person)
przewiną (future plural third-person)
przewinie się (future impersonal)
przewinąłem (masculine past singular)
-(e)m przewinął (masculine past singular)
przewinęłam (feminine past singular)
-(e)m przewinęła (feminine past singular)
przewinęłom (neuter past singular)
-(e)m przewinęło (neuter past singular)
przewinęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy przewinęli (past plural virile)
przewinęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy przewinęły (nonvirile past plural)
przewinąłeś (masculine past singular)
-(e)ś przewinął (masculine past singular)
przewinęłaś (feminine past singular)
-(e)ś przewinęła (feminine past singular)
przewinęłoś (neuter past singular)
-(e)ś przewinęło (neuter past singular)
przewinęliście (past plural virile)
-(e)ście przewinęli (past plural virile)
przewinęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście przewinęły (nonvirile past plural)
przewinął (masculine past singular third-person)
przewinęła (feminine past singular third-person)
przewinęło (neuter past singular third-person)
przewinęli (past plural third-person virile)
przewinęły (nonvirile past plural third-person)
przewinięto (impersonal past)
przewinąłbym (conditional masculine singular)
bym przewinął (conditional masculine singular)
przewinęłabym (conditional feminine singular)
bym przewinęła (conditional feminine singular)
przewinęłobym (conditional neuter singular)
bym przewinęło (conditional neuter singular)
przewinęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy przewinęli (conditional plural virile)
przewinęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy przewinęły (conditional nonvirile plural)
przewinąłbyś (conditional masculine singular)
byś przewinął (conditional masculine singular)
przewinęłabyś (conditional feminine singular)
byś przewinęła (conditional feminine singular)
przewinęłobyś (conditional neuter singular)
byś przewinęło (conditional neuter singular)
przewinęlibyście (conditional plural virile)
byście przewinęli (conditional plural virile)
przewinęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście przewinęły (conditional nonvirile plural)
przewinąłby (conditional masculine singular third-person)
by przewinął (conditional masculine singular third-person)
przewinęłaby (conditional feminine singular third-person)
by przewinęła (conditional feminine singular third-person)
przewinęłoby (conditional neuter singular third-person)
by przewinęło (conditional neuter singular third-person)
przewinęliby (conditional plural third-person virile)
by przewinęli (conditional plural third-person virile)
przewinęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by przewinęły (conditional nonvirile plural third-person)
przewinięto by (conditional impersonal)
niech przewinę (imperative singular)
przewińmy (imperative plural)
przewiń (imperative singular)
przewińcie (imperative plural)
niech przewinie (imperative singular third-person)
niech przewiną (imperative plural third-person)
przewinięty (adjectival masculine participle passive singular)
przewinięta (adjectival feminine participle passive singular)
przewinięte (adjectival neuter participle passive singular)
przewinięci (adjectival participle passive plural virile)
przewinięte (adjectival nonvirile participle passive plural)
przewinąwszy (adverbial anterior participle)
przewinięcie (noun-from-verb)


kursor

kursor (nominative singular)
kursory (nominative plural)
kursora (genitive singular)
kursorów (genitive plural)
kursorowi (dative singular)
kursorom (dative plural)
kursor (accusative singular)
kursory (accusative plural)
kursorem (instrumental singular)
kursorami (instrumental plural)
kursorze (locative singular)
kursorach (locative plural)
kursorze (singular vocative)
kursory (plural vocative)

Borrowed from English cursor, from Latin cursor.

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) cursor (moving icon representing the position of a pointing device)

(graphical user interface) cursor (indicator of where the next insertation or other edit will take place)


przepustowość

przepustowość (nominative singular)
przepustowości (nominative plural)
przepustowości (genitive singular)
przepustowości (genitive plural)
przepustowości (dative singular)
przepustowościom (dative plural)
przepustowość (accusative singular)
przepustowości (accusative plural)
przepustowością (instrumental singular)
przepustowościami (instrumental plural)
przepustowości (locative singular)
przepustowościach (locative plural)
przepustowości (singular vocative)
przepustowości (plural vocative)

(networking) throughput, channel capacity


mikroprogram

mikroprogram (nominative singular)
mikroprogramy (nominative plural)
mikroprogramu (genitive singular)
mikroprogramów (genitive plural)
mikroprogramowi (dative singular)
mikroprogramom (dative plural)
mikroprogram (accusative singular)
mikroprogramy (accusative plural)
mikroprogramem (instrumental singular)
mikroprogramami (instrumental plural)
mikroprogramie (locative singular)
mikroprogramach (locative plural)
mikroprogramie (singular vocative)
mikroprogramy (plural vocative)


mikrokod

mikrokod (nominative singular)
mikrokody (nominative plural)
mikrokodu (genitive singular)
mikrokodów (genitive plural)
mikrokodowi (dative singular)
mikrokodom (dative plural)
mikrokod (accusative singular)
mikrokody (accusative plural)
mikrokodem (instrumental singular)
mikrokodami (instrumental plural)
mikrokodzie (locative singular)
mikrokodach (locative plural)
mikrokodzie (singular vocative)
mikrokody (plural vocative)


spakować

pakować (imperfective)
spakować (infinitive)
spakuję (future singular)
spakujemy (future plural)
spakujesz (future singular)
spakujecie (future plural)
spakuje (future singular third-person)
spakują (future plural third-person)
spakuje się (future impersonal)
spakowałem (masculine past singular)
-(e)m spakował (masculine past singular)
spakowałam (feminine past singular)
-(e)m spakowała (feminine past singular)
spakowałom (neuter past singular)
-(e)m spakowało (neuter past singular)
spakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy spakowali (past plural virile)
spakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy spakowały (nonvirile past plural)
spakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś spakował (masculine past singular)
spakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś spakowała (feminine past singular)
spakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś spakowało (neuter past singular)
spakowaliście (past plural virile)
-(e)ście spakowali (past plural virile)
spakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście spakowały (nonvirile past plural)
spakował (masculine past singular third-person)
spakowała (feminine past singular third-person)
spakowało (neuter past singular third-person)
spakowali (past plural third-person virile)
spakowały (nonvirile past plural third-person)
spakowano (impersonal past)
spakowałbym (conditional masculine singular)
bym spakował (conditional masculine singular)
spakowałabym (conditional feminine singular)
bym spakowała (conditional feminine singular)
spakowałobym (conditional neuter singular)
bym spakowało (conditional neuter singular)
spakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy spakowali (conditional plural virile)
spakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy spakowały (conditional nonvirile plural)
spakowałbyś (conditional masculine singular)
byś spakował (conditional masculine singular)
spakowałabyś (conditional feminine singular)
byś spakowała (conditional feminine singular)
spakowałobyś (conditional neuter singular)
byś spakowało (conditional neuter singular)
spakowalibyście (conditional plural virile)
byście spakowali (conditional plural virile)
spakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście spakowały (conditional nonvirile plural)
spakowałby (conditional masculine singular third-person)
by spakował (conditional masculine singular third-person)
spakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by spakowała (conditional feminine singular third-person)
spakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by spakowało (conditional neuter singular third-person)
spakowaliby (conditional plural third-person virile)
by spakowali (conditional plural third-person virile)
spakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by spakowały (conditional nonvirile plural third-person)
spakowano by (conditional impersonal)
niech spakuję (imperative singular)
spakujmy (imperative plural)
spakuj (imperative singular)
spakujcie (imperative plural)
niech spakuje (imperative singular third-person)
niech spakują (imperative plural third-person)
spakowany (adjectival masculine participle passive singular)
spakowana (adjectival feminine participle passive singular)
spakowane (adjectival neuter participle passive singular)
spakowani (adjectival participle passive plural virile)
spakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
spakowawszy (adverbial anterior participle)
spakowanie (noun-from-verb)


magistrala

magistrala (nominative singular)
magistrale (nominative plural)
magistrali (genitive singular)
magistral (genitive plural)
magistrali (dative singular)
magistralom (dative plural)
magistralę (accusative singular)
magistrale (accusative plural)
magistralą (instrumental singular)
magistralami (instrumental plural)
magistrali (locative singular)
magistralach (locative plural)
magistralo (singular vocative)
magistrale (plural vocative)

Borrowed from French (ligne) magistrale, from Latin magistrālis.


hakować

zhakować (perfective)
hakować (infinitive)
hakuję (present singular)
hakujemy (plural present)
hakujesz (present singular)
hakujecie (plural present)
hakuje (present singular third-person)
hakują (plural present third-person)
hakuje się (impersonal present)
hakowałem (masculine past singular)
-(e)m hakował (masculine past singular)
hakowałam (feminine past singular)
-(e)m hakowała (feminine past singular)
hakowałom (neuter past singular)
-(e)m hakowało (neuter past singular)
hakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy hakowali (past plural virile)
hakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy hakowały (nonvirile past plural)
hakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś hakował (masculine past singular)
hakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś hakowała (feminine past singular)
hakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś hakowało (neuter past singular)
hakowaliście (past plural virile)
-(e)ście hakowali (past plural virile)
hakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście hakowały (nonvirile past plural)
hakował (masculine past singular third-person)
hakowała (feminine past singular third-person)
hakowało (neuter past singular third-person)
hakowali (past plural third-person virile)
hakowały (nonvirile past plural third-person)
hakowano (impersonal past)
będę hakował (future masculine singular)
będę hakować (future masculine singular)
będę hakowała (feminine future singular)
będę hakować (feminine future singular)
będę hakowało (future neuter singular)
będę hakować (future neuter singular)
będziemy hakowali (future plural virile)
będziemy hakować (future plural virile)
będziemy hakowały (future nonvirile plural)
będziemy hakować (future nonvirile plural)
będziesz hakował (future masculine singular)
będziesz hakować (future masculine singular)
będziesz hakowała (feminine future singular)
będziesz hakować (feminine future singular)
będziesz hakowało (future neuter singular)
będziesz hakować (future neuter singular)
będziecie hakowali (future plural virile)
będziecie hakować (future plural virile)
będziecie hakowały (future nonvirile plural)
będziecie hakować (future nonvirile plural)
będzie hakował (future masculine singular third-person)
będzie hakować (future masculine singular third-person)
będzie hakowała (feminine future singular third-person)
będzie hakować (feminine future singular third-person)
będzie hakowało (future neuter singular third-person)
będzie hakować (future neuter singular third-person)
będą hakowali (future plural third-person virile)
będą hakować (future plural third-person virile)
będą hakowały (future nonvirile plural third-person)
będą hakować (future nonvirile plural third-person)
będzie hakować się (future impersonal)
hakowałbym (conditional masculine singular)
bym hakował (conditional masculine singular)
hakowałabym (conditional feminine singular)
bym hakowała (conditional feminine singular)
hakowałobym (conditional neuter singular)
bym hakowało (conditional neuter singular)
hakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy hakowali (conditional plural virile)
hakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy hakowały (conditional nonvirile plural)
hakowałbyś (conditional masculine singular)
byś hakował (conditional masculine singular)
hakowałabyś (conditional feminine singular)
byś hakowała (conditional feminine singular)
hakowałobyś (conditional neuter singular)
byś hakowało (conditional neuter singular)
hakowalibyście (conditional plural virile)
byście hakowali (conditional plural virile)
hakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście hakowały (conditional nonvirile plural)
hakowałby (conditional masculine singular third-person)
by hakował (conditional masculine singular third-person)
hakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by hakowała (conditional feminine singular third-person)
hakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by hakowało (conditional neuter singular third-person)
hakowaliby (conditional plural third-person virile)
by hakowali (conditional plural third-person virile)
hakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by hakowały (conditional nonvirile plural third-person)
hakowano by (conditional impersonal)
niech hakuję (imperative singular)
hakujmy (imperative plural)
hakuj (imperative singular)
hakujcie (imperative plural)
niech hakuje (imperative singular third-person)
niech hakują (imperative plural third-person)
hakujący (active adjectival masculine participle singular)
hakująca (active adjectival feminine participle singular)
hakujące (active adjectival neuter participle singular)
hakujący (active adjectival participle plural virile)
hakujące (active adjectival nonvirile participle plural)
hakowany (adjectival masculine participle passive singular)
hakowana (adjectival feminine participle passive singular)
hakowane (adjectival neuter participle passive singular)
hakowani (adjectival participle passive plural virile)
hakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
hakując (adjectival contemporary participle)
hakowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of English hack + -ować.

af

(transitive, computing) to hack (to gain unauthorised access)


zhakować

hakować (imperfective)
zhakować (infinitive)
zhakuję (future singular)
zhakujemy (future plural)
zhakujesz (future singular)
zhakujecie (future plural)
zhakuje (future singular third-person)
zhakują (future plural third-person)
zhakuje się (future impersonal)
zhakowałem (masculine past singular)
-(e)m zhakował (masculine past singular)
zhakowałam (feminine past singular)
-(e)m zhakowała (feminine past singular)
zhakowałom (neuter past singular)
-(e)m zhakowało (neuter past singular)
zhakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zhakowali (past plural virile)
zhakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zhakowały (nonvirile past plural)
zhakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zhakował (masculine past singular)
zhakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zhakowała (feminine past singular)
zhakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zhakowało (neuter past singular)
zhakowaliście (past plural virile)
-(e)ście zhakowali (past plural virile)
zhakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zhakowały (nonvirile past plural)
zhakował (masculine past singular third-person)
zhakowała (feminine past singular third-person)
zhakowało (neuter past singular third-person)
zhakowali (past plural third-person virile)
zhakowały (nonvirile past plural third-person)
zhakowano (impersonal past)
zhakowałbym (conditional masculine singular)
bym zhakował (conditional masculine singular)
zhakowałabym (conditional feminine singular)
bym zhakowała (conditional feminine singular)
zhakowałobym (conditional neuter singular)
bym zhakowało (conditional neuter singular)
zhakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zhakowali (conditional plural virile)
zhakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zhakowały (conditional nonvirile plural)
zhakowałbyś (conditional masculine singular)
byś zhakował (conditional masculine singular)
zhakowałabyś (conditional feminine singular)
byś zhakowała (conditional feminine singular)
zhakowałobyś (conditional neuter singular)
byś zhakowało (conditional neuter singular)
zhakowalibyście (conditional plural virile)
byście zhakowali (conditional plural virile)
zhakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zhakowały (conditional nonvirile plural)
zhakowałby (conditional masculine singular third-person)
by zhakował (conditional masculine singular third-person)
zhakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zhakowała (conditional feminine singular third-person)
zhakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zhakowało (conditional neuter singular third-person)
zhakowaliby (conditional plural third-person virile)
by zhakowali (conditional plural third-person virile)
zhakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zhakowały (conditional nonvirile plural third-person)
zhakowano by (conditional impersonal)
niech zhakuję (imperative singular)
zhakujmy (imperative plural)
zhakuj (imperative singular)
zhakujcie (imperative plural)
niech zhakuje (imperative singular third-person)
niech zhakują (imperative plural third-person)
zhakowany (adjectival masculine participle passive singular)
zhakowana (adjectival feminine participle passive singular)
zhakowane (adjectival neuter participle passive singular)
zhakowani (adjectival participle passive plural virile)
zhakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zhakowawszy (adverbial anterior participle)
zhakowanie (noun-from-verb)


referencja

pl-noun

referencja f (related adjective referencyjny)

referencyjny (adjective)
referencja (nominative singular)
referencje (nominative plural)
referencji (genitive singular)
referencji (genitive plural)
referencyj (archaic genitive plural)
referencji (dative singular)
referencjom (dative plural)
referencję (accusative singular)
referencje (accusative plural)
referencją (instrumental singular)
referencjami (instrumental plural)
referencji (locative singular)
referencjach (locative plural)
referencjo (singular vocative)
referencje (plural vocative)

Borrowed from French référence and/or German Referenz.

(computing) reference (an object containing information which refers to data stored elsewhere, as opposed to containing the data itself)


ewaluacja

ewaluacja (nominative singular)
ewaluacje (nominative plural)
ewaluacji (genitive singular)
ewaluacji (genitive plural)
ewaluacyj (archaic genitive plural)
ewaluacji (dative singular)
ewaluacjom (dative plural)
ewaluację (accusative singular)
ewaluacje (accusative plural)
ewaluacją (instrumental singular)
ewaluacjami (instrumental plural)
ewaluacji (locative singular)
ewaluacjach (locative plural)
ewaluacjo (singular vocative)
ewaluacje (plural vocative)

Borrowed from English evaluation and/or from French évaluation.

(computing) evaluation (determination of the value)


słowo klucz

słowo klucz (nominative singular)
słowa klucze (nominative plural)
słowa klucza (genitive singular)
słów kluczy (genitive plural)
słowu kluczowi (dative singular)
słowom kluczom (dative plural)
słowo klucz (accusative singular)
słowa klucze (accusative plural)
słowem kluczem (instrumental singular)
słowami kluczami (instrumental plural)
słowie kluczu (locative singular)
słowach kluczach (locative plural)
słowie kluczu (singular vocative)
słowa klucze (plural vocative)

Dvandva compound of słowo + klucz, literally “word key”. Calque of English keyword.

compound

(programming) keyword (reserved word used to identify a specific command, function etc.)


natywny

pl-adj

natywny (comparative bardziej natywny, superlative najbardziej natywny, derived adverb natywnie)

bardziej natywny (comparative)
najbardziej natywny (superlative)
natywny (masculine nominative singular)
natywna (feminine nominative singular)
natywne (neuter nominative singular)
natywni (nominative plural virile)
natywne (nominative plural)
natywnego (genitive masculine singular)
natywnej (feminine genitive singular)
natywnego (genitive neuter singular)
natywnych (genitive plural)
natywnych (genitive plural virile)
natywnemu (dative masculine singular)
natywnej (dative feminine singular)
natywnemu (dative neuter singular)
natywnym (dative plural)
natywnym (dative plural virile)
natywnego (accusative animate masculine singular)
natywny (accusative inanimate masculine singular)
natywną (accusative feminine singular)
natywne (accusative neuter singular)
natywnych (accusative plural virile)
natywne (accusative plural)
natywnym (instrumental masculine singular)
natywną (feminine instrumental singular)
natywnym (instrumental neuter singular)
natywnymi (instrumental plural)
natywnymi (instrumental plural virile)
natywnym (locative masculine singular)
natywnej (feminine locative singular)
natywnym (locative neuter singular)
natywnych (locative plural)
natywnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of English native + -ny, from Middle English natif, from Old French natif, from Latin nātīvus, from nātus (“birth”). Doublet of naiwny (“naive”).

af

(computing) native (pertaining to the system or architecture in question)


narzut

narzut (nominative singular)
narzuty (nominative plural)
narzutu (genitive singular)
narzutów (genitive plural)
narzutowi (dative singular)
narzutom (dative plural)
narzut (accusative singular)
narzuty (accusative plural)
narzutem (instrumental singular)
narzutami (instrumental plural)
narzucie (locative singular)
narzutach (locative plural)
narzucie (singular vocative)
narzuty (plural vocative)

(computing) overhead (data or steps of computation used only to facilitate computation)


sieciówka

sieciówka (nominative singular)
sieciówki (nominative plural)
sieciówki (genitive singular)
sieciówek (genitive plural)
sieciówce (dative singular)
sieciówkom (dative plural)
sieciówkę (accusative singular)
sieciówki (accusative plural)
sieciówką (instrumental singular)
sieciówkami (instrumental plural)
sieciówce (locative singular)
sieciówkach (locative plural)
sieciówko (singular vocative)
sieciówki (plural vocative)


interaktywny

pl-adj

interaktywny (not comparable, derived adverb interaktywnie)

interaktywny (masculine nominative singular)
interaktywna (feminine nominative singular)
interaktywne (neuter nominative singular)
interaktywni (nominative plural virile)
interaktywne (nominative plural)
interaktywnego (genitive masculine singular)
interaktywnej (feminine genitive singular)
interaktywnego (genitive neuter singular)
interaktywnych (genitive plural)
interaktywnych (genitive plural virile)
interaktywnemu (dative masculine singular)
interaktywnej (dative feminine singular)
interaktywnemu (dative neuter singular)
interaktywnym (dative plural)
interaktywnym (dative plural virile)
interaktywnego (accusative animate masculine singular)
interaktywny (accusative inanimate masculine singular)
interaktywną (accusative feminine singular)
interaktywne (accusative neuter singular)
interaktywnych (accusative plural virile)
interaktywne (accusative plural)
interaktywnym (instrumental masculine singular)
interaktywną (feminine instrumental singular)
interaktywnym (instrumental neuter singular)
interaktywnymi (instrumental plural)
interaktywnymi (instrumental plural virile)
interaktywnym (locative masculine singular)
interaktywnej (feminine locative singular)
interaktywnym (locative neuter singular)
interaktywnych (locative plural)
interaktywnych (locative plural virile)

Borrowed from English interactive, French interactif, or German interaktiv + -ny.

(computer science) interactive (responding to the user)


procek

procek (nominative singular)
procki (nominative plural)
procka (genitive singular)
procków (genitive plural)
prockowi (dative singular)
prockom (dative plural)
procek (accusative singular)
procki (accusative plural)
prockiem (instrumental singular)
prockami (instrumental plural)
procku (locative singular)
prockach (locative plural)
procku (singular vocative)
procki (plural vocative)


adnotować

adnotować (infinitive)
adnotuję (present singular)
adnotujemy (plural present)
adnotujesz (present singular)
adnotujecie (plural present)
adnotuje (present singular third-person)
adnotują (plural present third-person)
adnotuje się (impersonal present)
adnotowałem (masculine past singular)
-(e)m adnotował (masculine past singular)
adnotowałam (feminine past singular)
-(e)m adnotowała (feminine past singular)
adnotowałom (neuter past singular)
-(e)m adnotowało (neuter past singular)
adnotowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy adnotowali (past plural virile)
adnotowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy adnotowały (nonvirile past plural)
adnotowałeś (masculine past singular)
-(e)ś adnotował (masculine past singular)
adnotowałaś (feminine past singular)
-(e)ś adnotowała (feminine past singular)
adnotowałoś (neuter past singular)
-(e)ś adnotowało (neuter past singular)
adnotowaliście (past plural virile)
-(e)ście adnotowali (past plural virile)
adnotowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście adnotowały (nonvirile past plural)
adnotował (masculine past singular third-person)
adnotowała (feminine past singular third-person)
adnotowało (neuter past singular third-person)
adnotowali (past plural third-person virile)
adnotowały (nonvirile past plural third-person)
adnotowano (impersonal past)
będę adnotował (future masculine singular)
będę adnotować (future masculine singular)
będę adnotowała (feminine future singular)
będę adnotować (feminine future singular)
będę adnotowało (future neuter singular)
będę adnotować (future neuter singular)
będziemy adnotowali (future plural virile)
będziemy adnotować (future plural virile)
będziemy adnotowały (future nonvirile plural)
będziemy adnotować (future nonvirile plural)
będziesz adnotował (future masculine singular)
będziesz adnotować (future masculine singular)
będziesz adnotowała (feminine future singular)
będziesz adnotować (feminine future singular)
będziesz adnotowało (future neuter singular)
będziesz adnotować (future neuter singular)
będziecie adnotowali (future plural virile)
będziecie adnotować (future plural virile)
będziecie adnotowały (future nonvirile plural)
będziecie adnotować (future nonvirile plural)
będzie adnotował (future masculine singular third-person)
będzie adnotować (future masculine singular third-person)
będzie adnotowała (feminine future singular third-person)
będzie adnotować (feminine future singular third-person)
będzie adnotowało (future neuter singular third-person)
będzie adnotować (future neuter singular third-person)
będą adnotowali (future plural third-person virile)
będą adnotować (future plural third-person virile)
będą adnotowały (future nonvirile plural third-person)
będą adnotować (future nonvirile plural third-person)
będzie adnotować się (future impersonal)
adnotowałbym (conditional masculine singular)
bym adnotował (conditional masculine singular)
adnotowałabym (conditional feminine singular)
bym adnotowała (conditional feminine singular)
adnotowałobym (conditional neuter singular)
bym adnotowało (conditional neuter singular)
adnotowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy adnotowali (conditional plural virile)
adnotowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy adnotowały (conditional nonvirile plural)
adnotowałbyś (conditional masculine singular)
byś adnotował (conditional masculine singular)
adnotowałabyś (conditional feminine singular)
byś adnotowała (conditional feminine singular)
adnotowałobyś (conditional neuter singular)
byś adnotowało (conditional neuter singular)
adnotowalibyście (conditional plural virile)
byście adnotowali (conditional plural virile)
adnotowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście adnotowały (conditional nonvirile plural)
adnotowałby (conditional masculine singular third-person)
by adnotował (conditional masculine singular third-person)
adnotowałaby (conditional feminine singular third-person)
by adnotowała (conditional feminine singular third-person)
adnotowałoby (conditional neuter singular third-person)
by adnotowało (conditional neuter singular third-person)
adnotowaliby (conditional plural third-person virile)
by adnotowali (conditional plural third-person virile)
adnotowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by adnotowały (conditional nonvirile plural third-person)
adnotowano by (conditional impersonal)
niech adnotuję (imperative singular)
adnotujmy (imperative plural)
adnotuj (imperative singular)
adnotujcie (imperative plural)
niech adnotuje (imperative singular third-person)
niech adnotują (imperative plural third-person)
adnotujący (active adjectival masculine participle singular)
adnotująca (active adjectival feminine participle singular)
adnotujące (active adjectival neuter participle singular)
adnotujący (active adjectival participle plural virile)
adnotujące (active adjectival nonvirile participle plural)
adnotowany (adjectival masculine participle passive singular)
adnotowana (adjectival feminine participle passive singular)
adnotowane (adjectival neuter participle passive singular)
adnotowani (adjectival participle passive plural virile)
adnotowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
adnotując (adjectival contemporary participle)
adnotowanie (noun-from-verb)
annotować (alternative obsolete)

Adapted borrowing of Latin adnotō, annotō + -ować. First attested in 1564.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “annotować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


adresografia

adresografia (nominative singular)
adresografii (genitive singular)
adresografii (dative singular)
adresografię (accusative singular)
adresografią (instrumental singular)
adresografii (locative singular)
adresografio (singular vocative)

From adres + -o- + -grafia. First attested in 1949.

(computing) addressing (any of several methods of locating and accessing information within storage)


rozszerzenie

rozszerzenie (nominative singular)
rozszerzenia (nominative plural)
rozszerzenia (genitive singular)
rozszerzeń (genitive plural)
rozszerzeniu (dative singular)
rozszerzeniom (dative plural)
rozszerzenie (accusative singular)
rozszerzenia (accusative plural)
rozszerzeniem (instrumental singular)
rozszerzeniami (instrumental plural)
rozszerzeniu (locative singular)
rozszerzeniach (locative plural)
rozszerzenie (singular vocative)
rozszerzenia (plural vocative)

/rɔs.ʂɛˈʐɛ.ɲɛ/

(countable, computing) extension, file extension


emulować

emulować (infinitive)
emuluję (present singular)
emulujemy (plural present)
emulujesz (present singular)
emulujecie (plural present)
emuluje (present singular third-person)
emulują (plural present third-person)
emuluje się (impersonal present)
emulowałem (masculine past singular)
-(e)m emulował (masculine past singular)
emulowałam (feminine past singular)
-(e)m emulowała (feminine past singular)
emulowałom (neuter past singular)
-(e)m emulowało (neuter past singular)
emulowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy emulowali (past plural virile)
emulowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy emulowały (nonvirile past plural)
emulowałeś (masculine past singular)
-(e)ś emulował (masculine past singular)
emulowałaś (feminine past singular)
-(e)ś emulowała (feminine past singular)
emulowałoś (neuter past singular)
-(e)ś emulowało (neuter past singular)
emulowaliście (past plural virile)
-(e)ście emulowali (past plural virile)
emulowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście emulowały (nonvirile past plural)
emulował (masculine past singular third-person)
emulowała (feminine past singular third-person)
emulowało (neuter past singular third-person)
emulowali (past plural third-person virile)
emulowały (nonvirile past plural third-person)
emulowano (impersonal past)
będę emulował (future masculine singular)
będę emulować (future masculine singular)
będę emulowała (feminine future singular)
będę emulować (feminine future singular)
będę emulowało (future neuter singular)
będę emulować (future neuter singular)
będziemy emulowali (future plural virile)
będziemy emulować (future plural virile)
będziemy emulowały (future nonvirile plural)
będziemy emulować (future nonvirile plural)
będziesz emulował (future masculine singular)
będziesz emulować (future masculine singular)
będziesz emulowała (feminine future singular)
będziesz emulować (feminine future singular)
będziesz emulowało (future neuter singular)
będziesz emulować (future neuter singular)
będziecie emulowali (future plural virile)
będziecie emulować (future plural virile)
będziecie emulowały (future nonvirile plural)
będziecie emulować (future nonvirile plural)
będzie emulował (future masculine singular third-person)
będzie emulować (future masculine singular third-person)
będzie emulowała (feminine future singular third-person)
będzie emulować (feminine future singular third-person)
będzie emulowało (future neuter singular third-person)
będzie emulować (future neuter singular third-person)
będą emulowali (future plural third-person virile)
będą emulować (future plural third-person virile)
będą emulowały (future nonvirile plural third-person)
będą emulować (future nonvirile plural third-person)
będzie emulować się (future impersonal)
emulowałbym (conditional masculine singular)
bym emulował (conditional masculine singular)
emulowałabym (conditional feminine singular)
bym emulowała (conditional feminine singular)
emulowałobym (conditional neuter singular)
bym emulowało (conditional neuter singular)
emulowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy emulowali (conditional plural virile)
emulowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy emulowały (conditional nonvirile plural)
emulowałbyś (conditional masculine singular)
byś emulował (conditional masculine singular)
emulowałabyś (conditional feminine singular)
byś emulowała (conditional feminine singular)
emulowałobyś (conditional neuter singular)
byś emulowało (conditional neuter singular)
emulowalibyście (conditional plural virile)
byście emulowali (conditional plural virile)
emulowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście emulowały (conditional nonvirile plural)
emulowałby (conditional masculine singular third-person)
by emulował (conditional masculine singular third-person)
emulowałaby (conditional feminine singular third-person)
by emulowała (conditional feminine singular third-person)
emulowałoby (conditional neuter singular third-person)
by emulowało (conditional neuter singular third-person)
emulowaliby (conditional plural third-person virile)
by emulowali (conditional plural third-person virile)
emulowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by emulowały (conditional nonvirile plural third-person)
emulowano by (conditional impersonal)
niech emuluję (imperative singular)
emulujmy (imperative plural)
emuluj (imperative singular)
emulujcie (imperative plural)
niech emuluje (imperative singular third-person)
niech emulują (imperative plural third-person)
emulujący (active adjectival masculine participle singular)
emulująca (active adjectival feminine participle singular)
emulujące (active adjectival neuter participle singular)
emulujący (active adjectival participle plural virile)
emulujące (active adjectival nonvirile participle plural)
emulowany (adjectival masculine participle passive singular)
emulowana (adjectival feminine participle passive singular)
emulowane (adjectival neuter participle passive singular)
emulowani (adjectival participle passive plural virile)
emulowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
emulując (adjectival contemporary participle)
emulowanie (noun-from-verb)

(transitive, computing) to emulate (to imitate another program or device)


akceleratorowy

pl-adj

akceleratorowy (not comparable, no derived adverb)

akceleratorowy (masculine nominative singular)
akceleratorowa (feminine nominative singular)
akceleratorowe (neuter nominative singular)
akceleratorowi (nominative plural virile)
akceleratorowe (nominative plural)
akceleratorowego (genitive masculine singular)
akceleratorowej (feminine genitive singular)
akceleratorowego (genitive neuter singular)
akceleratorowych (genitive plural)
akceleratorowych (genitive plural virile)
akceleratorowemu (dative masculine singular)
akceleratorowej (dative feminine singular)
akceleratorowemu (dative neuter singular)
akceleratorowym (dative plural)
akceleratorowym (dative plural virile)
akceleratorowego (accusative animate masculine singular)
akceleratorowy (accusative inanimate masculine singular)
akceleratorową (accusative feminine singular)
akceleratorowe (accusative neuter singular)
akceleratorowych (accusative plural virile)
akceleratorowe (accusative plural)
akceleratorowym (instrumental masculine singular)
akceleratorową (feminine instrumental singular)
akceleratorowym (instrumental neuter singular)
akceleratorowymi (instrumental plural)
akceleratorowymi (instrumental plural virile)
akceleratorowym (locative masculine singular)
akceleratorowej (feminine locative singular)
akceleratorowym (locative neuter singular)
akceleratorowych (locative plural)
akceleratorowych (locative plural virile)

From akcelerator + -owy. First attested in 1931.

(computing) accelerator (computer component using dedicated hardware to accelerate the processing and display of graphics)


kompresować

pl-verb

kompresować impf (perfective skompresować)

skompresować (perfective)
kompresować (infinitive)
kompresuję (present singular)
kompresujemy (plural present)
kompresujesz (present singular)
kompresujecie (plural present)
kompresuje (present singular third-person)
kompresują (plural present third-person)
kompresuje się (impersonal present)
kompresowałem (masculine past singular)
-(e)m kompresował (masculine past singular)
kompresowałam (feminine past singular)
-(e)m kompresowała (feminine past singular)
kompresowałom (neuter past singular)
-(e)m kompresowało (neuter past singular)
kompresowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kompresowali (past plural virile)
kompresowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kompresowały (nonvirile past plural)
kompresowałeś (masculine past singular)
-(e)ś kompresował (masculine past singular)
kompresowałaś (feminine past singular)
-(e)ś kompresowała (feminine past singular)
kompresowałoś (neuter past singular)
-(e)ś kompresowało (neuter past singular)
kompresowaliście (past plural virile)
-(e)ście kompresowali (past plural virile)
kompresowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kompresowały (nonvirile past plural)
kompresował (masculine past singular third-person)
kompresowała (feminine past singular third-person)
kompresowało (neuter past singular third-person)
kompresowali (past plural third-person virile)
kompresowały (nonvirile past plural third-person)
kompresowano (impersonal past)
będę kompresował (future masculine singular)
będę kompresować (future masculine singular)
będę kompresowała (feminine future singular)
będę kompresować (feminine future singular)
będę kompresowało (future neuter singular)
będę kompresować (future neuter singular)
będziemy kompresowali (future plural virile)
będziemy kompresować (future plural virile)
będziemy kompresowały (future nonvirile plural)
będziemy kompresować (future nonvirile plural)
będziesz kompresował (future masculine singular)
będziesz kompresować (future masculine singular)
będziesz kompresowała (feminine future singular)
będziesz kompresować (feminine future singular)
będziesz kompresowało (future neuter singular)
będziesz kompresować (future neuter singular)
będziecie kompresowali (future plural virile)
będziecie kompresować (future plural virile)
będziecie kompresowały (future nonvirile plural)
będziecie kompresować (future nonvirile plural)
będzie kompresował (future masculine singular third-person)
będzie kompresować (future masculine singular third-person)
będzie kompresowała (feminine future singular third-person)
będzie kompresować (feminine future singular third-person)
będzie kompresowało (future neuter singular third-person)
będzie kompresować (future neuter singular third-person)
będą kompresowali (future plural third-person virile)
będą kompresować (future plural third-person virile)
będą kompresowały (future nonvirile plural third-person)
będą kompresować (future nonvirile plural third-person)
będzie kompresować się (future impersonal)
kompresowałbym (conditional masculine singular)
bym kompresował (conditional masculine singular)
kompresowałabym (conditional feminine singular)
bym kompresowała (conditional feminine singular)
kompresowałobym (conditional neuter singular)
bym kompresowało (conditional neuter singular)
kompresowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kompresowali (conditional plural virile)
kompresowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kompresowały (conditional nonvirile plural)
kompresowałbyś (conditional masculine singular)
byś kompresował (conditional masculine singular)
kompresowałabyś (conditional feminine singular)
byś kompresowała (conditional feminine singular)
kompresowałobyś (conditional neuter singular)
byś kompresowało (conditional neuter singular)
kompresowalibyście (conditional plural virile)
byście kompresowali (conditional plural virile)
kompresowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście kompresowały (conditional nonvirile plural)
kompresowałby (conditional masculine singular third-person)
by kompresował (conditional masculine singular third-person)
kompresowałaby (conditional feminine singular third-person)
by kompresowała (conditional feminine singular third-person)
kompresowałoby (conditional neuter singular third-person)
by kompresowało (conditional neuter singular third-person)
kompresowaliby (conditional plural third-person virile)
by kompresowali (conditional plural third-person virile)
kompresowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kompresowały (conditional nonvirile plural third-person)
kompresowano by (conditional impersonal)
niech kompresuję (imperative singular)
kompresujmy (imperative plural)
kompresuj (imperative singular)
kompresujcie (imperative plural)
niech kompresuje (imperative singular third-person)
niech kompresują (imperative plural third-person)
kompresujący (active adjectival masculine participle singular)
kompresująca (active adjectival feminine participle singular)
kompresujące (active adjectival neuter participle singular)
kompresujący (active adjectival participle plural virile)
kompresujące (active adjectival nonvirile participle plural)
kompresowany (adjectival masculine participle passive singular)
kompresowana (adjectival feminine participle passive singular)
kompresowane (adjectival neuter participle passive singular)
kompresowani (adjectival participle passive plural virile)
kompresowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
kompresując (adjectival contemporary participle)
kompresowanie (noun-from-verb)

Borrowed from English compress, French compresser + -ować, from Late Latin compressāre, from Latin compressus, the past participle of comprimō.

(transitive, computing) to compress (to make digital information smaller by encoding it using fewer bits)


skompresować

skompresować pf (imperfective kompresować)

kompresować (imperfective)
skompresować (infinitive)
skompresuję (future singular)
skompresujemy (future plural)
skompresujesz (future singular)
skompresujecie (future plural)
skompresuje (future singular third-person)
skompresują (future plural third-person)
skompresuje się (future impersonal)
skompresowałem (masculine past singular)
-(e)m skompresował (masculine past singular)
skompresowałam (feminine past singular)
-(e)m skompresowała (feminine past singular)
skompresowałom (neuter past singular)
-(e)m skompresowało (neuter past singular)
skompresowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy skompresowali (past plural virile)
skompresowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy skompresowały (nonvirile past plural)
skompresowałeś (masculine past singular)
-(e)ś skompresował (masculine past singular)
skompresowałaś (feminine past singular)
-(e)ś skompresowała (feminine past singular)
skompresowałoś (neuter past singular)
-(e)ś skompresowało (neuter past singular)
skompresowaliście (past plural virile)
-(e)ście skompresowali (past plural virile)
skompresowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście skompresowały (nonvirile past plural)
skompresował (masculine past singular third-person)
skompresowała (feminine past singular third-person)
skompresowało (neuter past singular third-person)
skompresowali (past plural third-person virile)
skompresowały (nonvirile past plural third-person)
skompresowano (impersonal past)
skompresowałbym (conditional masculine singular)
bym skompresował (conditional masculine singular)
skompresowałabym (conditional feminine singular)
bym skompresowała (conditional feminine singular)
skompresowałobym (conditional neuter singular)
bym skompresowało (conditional neuter singular)
skompresowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy skompresowali (conditional plural virile)
skompresowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy skompresowały (conditional nonvirile plural)
skompresowałbyś (conditional masculine singular)
byś skompresował (conditional masculine singular)
skompresowałabyś (conditional feminine singular)
byś skompresowała (conditional feminine singular)
skompresowałobyś (conditional neuter singular)
byś skompresowało (conditional neuter singular)
skompresowalibyście (conditional plural virile)
byście skompresowali (conditional plural virile)
skompresowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście skompresowały (conditional nonvirile plural)
skompresowałby (conditional masculine singular third-person)
by skompresował (conditional masculine singular third-person)
skompresowałaby (conditional feminine singular third-person)
by skompresowała (conditional feminine singular third-person)
skompresowałoby (conditional neuter singular third-person)
by skompresowało (conditional neuter singular third-person)
skompresowaliby (conditional plural third-person virile)
by skompresowali (conditional plural third-person virile)
skompresowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by skompresowały (conditional nonvirile plural third-person)
skompresowano by (conditional impersonal)
niech skompresuję (imperative singular)
skompresujmy (imperative plural)
skompresuj (imperative singular)
skompresujcie (imperative plural)
niech skompresuje (imperative singular third-person)
niech skompresują (imperative plural third-person)
skompresowany (adjectival masculine participle passive singular)
skompresowana (adjectival feminine participle passive singular)
skompresowane (adjectival neuter participle passive singular)
skompresowani (adjectival participle passive plural virile)
skompresowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
skompresowawszy (adverbial anterior participle)
skompresowanie (noun-from-verb)


wersja alfa

wersja alfa (nominative singular)
wersje alfa (nominative plural)
wersji alfa (genitive singular)
wersji (genitive plural)
wersyj  alfa (archaic genitive plural)
wersji alfa (dative singular)
wersjom alfa (dative plural)
wersję alfa (accusative singular)
wersje alfa (accusative plural)
wersją alfa (instrumental singular)
wersjami alfa (instrumental plural)
wersji alfa (locative singular)
wersjach alfa (locative plural)
wersjo alfa (singular vocative)
wersje alfa (plural vocative)

Coordinate term: wersja beta


algorytmizacja

algorytmizacja (nominative singular)
algorytmizacje (nominative plural)
algorytmizacji (genitive singular)
algorytmizacji (genitive plural)
algorytmizacyj (archaic genitive plural)
algorytmizacji (dative singular)
algorytmizacjom (dative plural)
algorytmizację (accusative singular)
algorytmizacje (accusative plural)
algorytmizacją (instrumental singular)
algorytmizacjami (instrumental plural)
algorytmizacji (locative singular)
algorytmizacjach (locative plural)
algorytmizacjo (singular vocative)
algorytmizacje (plural vocative)

From either algorytm + -izacja. First attested in 1935.

ref

Uniwersytet Jagielloński. Studium Słowiańskie, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa (1935) Revue slavistique, Volume 45, volume 45, G. Gebenther i Spółka, page 299

algorytmizacja in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego


algorytmizować

pl-verb

algorytmizować impf (perfective zalgorytmizować)

zalgorytmizować (perfective)
algorytmizować (infinitive)
algorytmizuję (present singular)
algorytmizujemy (plural present)
algorytmizujesz (present singular)
algorytmizujecie (plural present)
algorytmizuje (present singular third-person)
algorytmizują (plural present third-person)
algorytmizuje się (impersonal present)
algorytmizowałem (masculine past singular)
-(e)m algorytmizował (masculine past singular)
algorytmizowałam (feminine past singular)
-(e)m algorytmizowała (feminine past singular)
algorytmizowałom (neuter past singular)
-(e)m algorytmizowało (neuter past singular)
algorytmizowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy algorytmizowali (past plural virile)
algorytmizowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy algorytmizowały (nonvirile past plural)
algorytmizowałeś (masculine past singular)
-(e)ś algorytmizował (masculine past singular)
algorytmizowałaś (feminine past singular)
-(e)ś algorytmizowała (feminine past singular)
algorytmizowałoś (neuter past singular)
-(e)ś algorytmizowało (neuter past singular)
algorytmizowaliście (past plural virile)
-(e)ście algorytmizowali (past plural virile)
algorytmizowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście algorytmizowały (nonvirile past plural)
algorytmizował (masculine past singular third-person)
algorytmizowała (feminine past singular third-person)
algorytmizowało (neuter past singular third-person)
algorytmizowali (past plural third-person virile)
algorytmizowały (nonvirile past plural third-person)
algorytmizowano (impersonal past)
będę algorytmizował (future masculine singular)
będę algorytmizować (future masculine singular)
będę algorytmizowała (feminine future singular)
będę algorytmizować (feminine future singular)
będę algorytmizowało (future neuter singular)
będę algorytmizować (future neuter singular)
będziemy algorytmizowali (future plural virile)
będziemy algorytmizować (future plural virile)
będziemy algorytmizowały (future nonvirile plural)
będziemy algorytmizować (future nonvirile plural)
będziesz algorytmizował (future masculine singular)
będziesz algorytmizować (future masculine singular)
będziesz algorytmizowała (feminine future singular)
będziesz algorytmizować (feminine future singular)
będziesz algorytmizowało (future neuter singular)
będziesz algorytmizować (future neuter singular)
będziecie algorytmizowali (future plural virile)
będziecie algorytmizować (future plural virile)
będziecie algorytmizowały (future nonvirile plural)
będziecie algorytmizować (future nonvirile plural)
będzie algorytmizował (future masculine singular third-person)
będzie algorytmizować (future masculine singular third-person)
będzie algorytmizowała (feminine future singular third-person)
będzie algorytmizować (feminine future singular third-person)
będzie algorytmizowało (future neuter singular third-person)
będzie algorytmizować (future neuter singular third-person)
będą algorytmizowali (future plural third-person virile)
będą algorytmizować (future plural third-person virile)
będą algorytmizowały (future nonvirile plural third-person)
będą algorytmizować (future nonvirile plural third-person)
będzie algorytmizować się (future impersonal)
algorytmizowałbym (conditional masculine singular)
bym algorytmizował (conditional masculine singular)
algorytmizowałabym (conditional feminine singular)
bym algorytmizowała (conditional feminine singular)
algorytmizowałobym (conditional neuter singular)
bym algorytmizowało (conditional neuter singular)
algorytmizowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy algorytmizowali (conditional plural virile)
algorytmizowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy algorytmizowały (conditional nonvirile plural)
algorytmizowałbyś (conditional masculine singular)
byś algorytmizował (conditional masculine singular)
algorytmizowałabyś (conditional feminine singular)
byś algorytmizowała (conditional feminine singular)
algorytmizowałobyś (conditional neuter singular)
byś algorytmizowało (conditional neuter singular)
algorytmizowalibyście (conditional plural virile)
byście algorytmizowali (conditional plural virile)
algorytmizowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście algorytmizowały (conditional nonvirile plural)
algorytmizowałby (conditional masculine singular third-person)
by algorytmizował (conditional masculine singular third-person)
algorytmizowałaby (conditional feminine singular third-person)
by algorytmizowała (conditional feminine singular third-person)
algorytmizowałoby (conditional neuter singular third-person)
by algorytmizowało (conditional neuter singular third-person)
algorytmizowaliby (conditional plural third-person virile)
by algorytmizowali (conditional plural third-person virile)
algorytmizowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by algorytmizowały (conditional nonvirile plural third-person)
algorytmizowano by (conditional impersonal)
niech algorytmizuję (imperative singular)
algorytmizujmy (imperative plural)
algorytmizuj (imperative singular)
algorytmizujcie (imperative plural)
niech algorytmizuje (imperative singular third-person)
niech algorytmizują (imperative plural third-person)
algorytmizujący (active adjectival masculine participle singular)
algorytmizująca (active adjectival feminine participle singular)
algorytmizujące (active adjectival neuter participle singular)
algorytmizujący (active adjectival participle plural virile)
algorytmizujące (active adjectival nonvirile participle plural)
algorytmizowany (adjectival masculine participle passive singular)
algorytmizowana (adjectival feminine participle passive singular)
algorytmizowane (adjectival neuter participle passive singular)
algorytmizowani (adjectival participle passive plural virile)
algorytmizowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
algorytmizując (adjectival contemporary participle)
algorytmizowanie (noun-from-verb)

From algorytm + -izować. First attested in 1949.

ref

Roczniki humanistyczne (in Polish), volume 52, number 6, 1949, page 1656

algorytmizować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(transitive, mathematics, computing) to algorithmize