upłynniać

upłynnić (perfective)
upłynniać (infinitive)
upłynniam (present singular)
upłynniamy (plural present)
upłynniasz (present singular)
upłynniacie (plural present)
upłynnia (present singular third-person)
upłynniają (plural present third-person)
upłynnia się (impersonal present)
upłynniałem (masculine past singular)
-(e)m upłynniał (masculine past singular)
upłynniałam (feminine past singular)
-(e)m upłynniała (feminine past singular)
upłynniałom (neuter past singular)
-(e)m upłynniało (neuter past singular)
upłynnialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy upłynniali (past plural virile)
upłynniałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy upłynniały (nonvirile past plural)
upłynniałeś (masculine past singular)
-(e)ś upłynniał (masculine past singular)
upłynniałaś (feminine past singular)
-(e)ś upłynniała (feminine past singular)
upłynniałoś (neuter past singular)
-(e)ś upłynniało (neuter past singular)
upłynnialiście (past plural virile)
-(e)ście upłynniali (past plural virile)
upłynniałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście upłynniały (nonvirile past plural)
upłynniał (masculine past singular third-person)
upłynniała (feminine past singular third-person)
upłynniało (neuter past singular third-person)
upłynniali (past plural third-person virile)
upłynniały (nonvirile past plural third-person)
upłynniano (impersonal past)
będę upłynniał (future masculine singular)
będę upłynniać (future masculine singular)
będę upłynniała (feminine future singular)
będę upłynniać (feminine future singular)
będę upłynniało (future neuter singular)
będę upłynniać (future neuter singular)
będziemy upłynniali (future plural virile)
będziemy upłynniać (future plural virile)
będziemy upłynniały (future nonvirile plural)
będziemy upłynniać (future nonvirile plural)
będziesz upłynniał (future masculine singular)
będziesz upłynniać (future masculine singular)
będziesz upłynniała (feminine future singular)
będziesz upłynniać (feminine future singular)
będziesz upłynniało (future neuter singular)
będziesz upłynniać (future neuter singular)
będziecie upłynniali (future plural virile)
będziecie upłynniać (future plural virile)
będziecie upłynniały (future nonvirile plural)
będziecie upłynniać (future nonvirile plural)
będzie upłynniał (future masculine singular third-person)
będzie upłynniać (future masculine singular third-person)
będzie upłynniała (feminine future singular third-person)
będzie upłynniać (feminine future singular third-person)
będzie upłynniało (future neuter singular third-person)
będzie upłynniać (future neuter singular third-person)
będą upłynniali (future plural third-person virile)
będą upłynniać (future plural third-person virile)
będą upłynniały (future nonvirile plural third-person)
będą upłynniać (future nonvirile plural third-person)
będzie upłynniać się (future impersonal)
upłynniałbym (conditional masculine singular)
bym upłynniał (conditional masculine singular)
upłynniałabym (conditional feminine singular)
bym upłynniała (conditional feminine singular)
upłynniałobym (conditional neuter singular)
bym upłynniało (conditional neuter singular)
upłynnialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy upłynniali (conditional plural virile)
upłynniałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy upłynniały (conditional nonvirile plural)
upłynniałbyś (conditional masculine singular)
byś upłynniał (conditional masculine singular)
upłynniałabyś (conditional feminine singular)
byś upłynniała (conditional feminine singular)
upłynniałobyś (conditional neuter singular)
byś upłynniało (conditional neuter singular)
upłynnialibyście (conditional plural virile)
byście upłynniali (conditional plural virile)
upłynniałybyście (conditional nonvirile plural)
byście upłynniały (conditional nonvirile plural)
upłynniałby (conditional masculine singular third-person)
by upłynniał (conditional masculine singular third-person)
upłynniałaby (conditional feminine singular third-person)
by upłynniała (conditional feminine singular third-person)
upłynniałoby (conditional neuter singular third-person)
by upłynniało (conditional neuter singular third-person)
upłynnialiby (conditional plural third-person virile)
by upłynniali (conditional plural third-person virile)
upłynniałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by upłynniały (conditional nonvirile plural third-person)
upłynniano by (conditional impersonal)
niech upłynniam (imperative singular)
upłynniajmy (imperative plural)
upłynniaj (imperative singular)
upłynniajcie (imperative plural)
niech upłynnia (imperative singular third-person)
niech upłynniają (imperative plural third-person)
upłynniający (active adjectival masculine participle singular)
upłynniająca (active adjectival feminine participle singular)
upłynniające (active adjectival neuter participle singular)
upłynniający (active adjectival participle plural virile)
upłynniające (active adjectival nonvirile participle plural)
upłynniany (adjectival masculine participle passive singular)
upłynniana (adjectival feminine participle passive singular)
upłynniane (adjectival neuter participle passive singular)
upłynniani (adjectival participle passive plural virile)
upłynniane (adjectival nonvirile participle passive plural)
upłynniając (adjectival contemporary participle)
upłynnianie (noun-from-verb)


szkieletowy

pl-adj

szkieletowy (not comparable, no derived adverb)

szkieletowy (masculine nominative singular)
szkieletowa (feminine nominative singular)
szkieletowe (neuter nominative singular)
szkieletowi (nominative plural virile)
szkieletowe (nominative plural)
szkieletowego (genitive masculine singular)
szkieletowej (feminine genitive singular)
szkieletowego (genitive neuter singular)
szkieletowych (genitive plural)
szkieletowych (genitive plural virile)
szkieletowemu (dative masculine singular)
szkieletowej (dative feminine singular)
szkieletowemu (dative neuter singular)
szkieletowym (dative plural)
szkieletowym (dative plural virile)
szkieletowego (accusative animate masculine singular)
szkieletowy (accusative inanimate masculine singular)
szkieletową (accusative feminine singular)
szkieletowe (accusative neuter singular)
szkieletowych (accusative plural virile)
szkieletowe (accusative plural)
szkieletowym (instrumental masculine singular)
szkieletową (feminine instrumental singular)
szkieletowym (instrumental neuter singular)
szkieletowymi (instrumental plural)
szkieletowymi (instrumental plural virile)
szkieletowym (locative masculine singular)
szkieletowej (feminine locative singular)
szkieletowym (locative neuter singular)
szkieletowych (locative plural)
szkieletowych (locative plural virile)

(construction, relational) framework, skeleton (frame that provides support to a building or other construction)


hreczkosiej

pl-noun

hreczkosiej m inan (related adjective hreczkosiejski)

hreczkosiejski (adjective)
hreczkosiej (nominative singular)
hreczkosieje (nominative plural)
hreczkosieju (genitive singular)
hreczkosiejów (genitive plural)
hreczkosiei (genitive plural)
hreczkosiejowi (dative singular)
hreczkosiejom (dative plural)
hreczkosiej (accusative singular)
hreczkosieje (accusative plural)
hreczkosiejem (instrumental singular)
hreczkosiejami (instrumental plural)
hreczkosieju (locative singular)
hreczkosiejach (locative plural)
hreczkosieju (singular vocative)
hreczkosieje (plural vocative)

(agriculture, archaic) farmer overstaying on the land


działalność gospodarcza

działalność gospodarcza (nominative singular)
działalności gospodarcze (nominative plural)
działalności gospodarczej (genitive singular)
działalności gospodarczych (genitive plural)
działalności gospodarczej (dative singular)
działalnościom gospodarczym (dative plural)
działalność gospodarczą (accusative singular)
działalności gospodarcze (accusative plural)
działalnością gospodarczą (instrumental singular)
działalnościami gospodarczymi (instrumental plural)
działalności gospodarczej (locative singular)
działalnościach gospodarczych (locative plural)
działalności gospodarcza (singular vocative)
działalności gospodarcze (plural vocative)


bardko

bardko (nominative singular)
bardka (nominative plural)
bardka (genitive singular)
bardek (genitive plural)
bardku (dative singular)
bardkom (dative plural)
bardko (accusative singular)
bardka (accusative plural)
bardkiem (instrumental singular)
bardkami (instrumental plural)
bardku (locative singular)
bardkach (locative plural)
bardko (singular vocative)
bardka (plural vocative)


małorolny

pl-adj

małorolny (not comparable, no derived adverb)

małorolny (masculine nominative singular)
małorolna (feminine nominative singular)
małorolne (neuter nominative singular)
małorolni (nominative plural virile)
małorolne (nominative plural)
małorolnego (genitive masculine singular)
małorolnej (feminine genitive singular)
małorolnego (genitive neuter singular)
małorolnych (genitive plural)
małorolnych (genitive plural virile)
małorolnemu (dative masculine singular)
małorolnej (dative feminine singular)
małorolnemu (dative neuter singular)
małorolnym (dative plural)
małorolnym (dative plural virile)
małorolnego (accusative animate masculine singular)
małorolny (accusative inanimate masculine singular)
małorolną (accusative feminine singular)
małorolne (accusative neuter singular)
małorolnych (accusative plural virile)
małorolne (accusative plural)
małorolnym (instrumental masculine singular)
małorolną (feminine instrumental singular)
małorolnym (instrumental neuter singular)
małorolnymi (instrumental plural)
małorolnymi (instrumental plural virile)
małorolnym (locative masculine singular)
małorolnej (feminine locative singular)
małorolnym (locative neuter singular)
małorolnych (locative plural)
małorolnych (locative plural virile)


małorolny

pl-noun

małorolny m pers (female equivalent małorolna)

małorolna (feminine)
małorolny (nominative singular)
małorolni (nominative plural)
małorolnego (genitive singular)
małorolnych (genitive plural)
małorolnemu (dative singular)
małorolnym (dative plural)
małorolnego (accusative singular)
małorolnych (accusative plural)
małorolnym (instrumental singular)
małorolnymi (instrumental plural)
małorolnym (locative singular)
małorolnych (locative plural)
małorolny (singular vocative)
małorolni (plural vocative)


osypać

osypywać (imperfective)
osypać (infinitive)
osypię (future singular)
osypiemy (future plural)
osypiesz (future singular)
osypiecie (future plural)
osypie (future singular third-person)
osypią (future plural third-person)
osypie się (future impersonal)
osypałem (masculine past singular)
-(e)m osypał (masculine past singular)
osypałam (feminine past singular)
-(e)m osypała (feminine past singular)
osypałom (neuter past singular)
-(e)m osypało (neuter past singular)
osypaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osypali (past plural virile)
osypałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osypały (nonvirile past plural)
osypałeś (masculine past singular)
-(e)ś osypał (masculine past singular)
osypałaś (feminine past singular)
-(e)ś osypała (feminine past singular)
osypałoś (neuter past singular)
-(e)ś osypało (neuter past singular)
osypaliście (past plural virile)
-(e)ście osypali (past plural virile)
osypałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osypały (nonvirile past plural)
osypał (masculine past singular third-person)
osypała (feminine past singular third-person)
osypało (neuter past singular third-person)
osypali (past plural third-person virile)
osypały (nonvirile past plural third-person)
osypano (impersonal past)
osypałbym (conditional masculine singular)
bym osypał (conditional masculine singular)
osypałabym (conditional feminine singular)
bym osypała (conditional feminine singular)
osypałobym (conditional neuter singular)
bym osypało (conditional neuter singular)
osypalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osypali (conditional plural virile)
osypałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osypały (conditional nonvirile plural)
osypałbyś (conditional masculine singular)
byś osypał (conditional masculine singular)
osypałabyś (conditional feminine singular)
byś osypała (conditional feminine singular)
osypałobyś (conditional neuter singular)
byś osypało (conditional neuter singular)
osypalibyście (conditional plural virile)
byście osypali (conditional plural virile)
osypałybyście (conditional nonvirile plural)
byście osypały (conditional nonvirile plural)
osypałby (conditional masculine singular third-person)
by osypał (conditional masculine singular third-person)
osypałaby (conditional feminine singular third-person)
by osypała (conditional feminine singular third-person)
osypałoby (conditional neuter singular third-person)
by osypało (conditional neuter singular third-person)
osypaliby (conditional plural third-person virile)
by osypali (conditional plural third-person virile)
osypałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osypały (conditional nonvirile plural third-person)
osypano by (conditional impersonal)
niech osypię (imperative singular)
osypmy (imperative plural)
osyp (imperative singular)
osypcie (imperative plural)
niech osypie (imperative singular third-person)
niech osypią (imperative plural third-person)
osypany (adjectival masculine participle passive singular)
osypana (adjectival feminine participle passive singular)
osypane (adjectival neuter participle passive singular)
osypani (adjectival participle passive plural virile)
osypane (adjectival nonvirile participle passive plural)
osypawszy (adverbial anterior participle)
osypanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish osypać. By surface analysis, o- + sypać. Compare Czech osypat or Russian осы́пать (osýpatʹ).

(transitive, botany, horticulture) to loosen the soil around a plant and cover it with this soil to protect it [with instrumental ‘with what’]


osypywać

osypać (perfective)
osypywać (infinitive)
osypuję (present singular)
osypujemy (plural present)
osypujesz (present singular)
osypujecie (plural present)
osypuje (present singular third-person)
osypują (plural present third-person)
osypuje się (impersonal present)
osypywałem (masculine past singular)
-(e)m osypywał (masculine past singular)
osypywałam (feminine past singular)
-(e)m osypywała (feminine past singular)
osypywałom (neuter past singular)
-(e)m osypywało (neuter past singular)
osypywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osypywali (past plural virile)
osypywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osypywały (nonvirile past plural)
osypywałeś (masculine past singular)
-(e)ś osypywał (masculine past singular)
osypywałaś (feminine past singular)
-(e)ś osypywała (feminine past singular)
osypywałoś (neuter past singular)
-(e)ś osypywało (neuter past singular)
osypywaliście (past plural virile)
-(e)ście osypywali (past plural virile)
osypywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osypywały (nonvirile past plural)
osypywał (masculine past singular third-person)
osypywała (feminine past singular third-person)
osypywało (neuter past singular third-person)
osypywali (past plural third-person virile)
osypywały (nonvirile past plural third-person)
osypywano (impersonal past)
będę osypywał (future masculine singular)
będę osypywać (future masculine singular)
będę osypywała (feminine future singular)
będę osypywać (feminine future singular)
będę osypywało (future neuter singular)
będę osypywać (future neuter singular)
będziemy osypywali (future plural virile)
będziemy osypywać (future plural virile)
będziemy osypywały (future nonvirile plural)
będziemy osypywać (future nonvirile plural)
będziesz osypywał (future masculine singular)
będziesz osypywać (future masculine singular)
będziesz osypywała (feminine future singular)
będziesz osypywać (feminine future singular)
będziesz osypywało (future neuter singular)
będziesz osypywać (future neuter singular)
będziecie osypywali (future plural virile)
będziecie osypywać (future plural virile)
będziecie osypywały (future nonvirile plural)
będziecie osypywać (future nonvirile plural)
będzie osypywał (future masculine singular third-person)
będzie osypywać (future masculine singular third-person)
będzie osypywała (feminine future singular third-person)
będzie osypywać (feminine future singular third-person)
będzie osypywało (future neuter singular third-person)
będzie osypywać (future neuter singular third-person)
będą osypywali (future plural third-person virile)
będą osypywać (future plural third-person virile)
będą osypywały (future nonvirile plural third-person)
będą osypywać (future nonvirile plural third-person)
będzie osypywać się (future impersonal)
osypywałbym (conditional masculine singular)
bym osypywał (conditional masculine singular)
osypywałabym (conditional feminine singular)
bym osypywała (conditional feminine singular)
osypywałobym (conditional neuter singular)
bym osypywało (conditional neuter singular)
osypywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osypywali (conditional plural virile)
osypywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osypywały (conditional nonvirile plural)
osypywałbyś (conditional masculine singular)
byś osypywał (conditional masculine singular)
osypywałabyś (conditional feminine singular)
byś osypywała (conditional feminine singular)
osypywałobyś (conditional neuter singular)
byś osypywało (conditional neuter singular)
osypywalibyście (conditional plural virile)
byście osypywali (conditional plural virile)
osypywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście osypywały (conditional nonvirile plural)
osypywałby (conditional masculine singular third-person)
by osypywał (conditional masculine singular third-person)
osypywałaby (conditional feminine singular third-person)
by osypywała (conditional feminine singular third-person)
osypywałoby (conditional neuter singular third-person)
by osypywało (conditional neuter singular third-person)
osypywaliby (conditional plural third-person virile)
by osypywali (conditional plural third-person virile)
osypywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osypywały (conditional nonvirile plural third-person)
osypywano by (conditional impersonal)
niech osypuję (imperative singular)
osypujmy (imperative plural)
osypuj (imperative singular)
osypujcie (imperative plural)
niech osypuje (imperative singular third-person)
niech osypują (imperative plural third-person)
osypujący (active adjectival masculine participle singular)
osypująca (active adjectival feminine participle singular)
osypujące (active adjectival neuter participle singular)
osypujący (active adjectival participle plural virile)
osypujące (active adjectival nonvirile participle plural)
osypywany (adjectival masculine participle passive singular)
osypywana (adjectival feminine participle passive singular)
osypywane (adjectival neuter participle passive singular)
osypywani (adjectival participle passive plural virile)
osypywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
osypując (adjectival contemporary participle)
osypywanie (noun-from-verb)
osypować (alternative Middle Polish)

From osypać + -ywać. First attested in 1567.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “osypować”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


naddać

naddawać (imperfective)
naddać (infinitive)
naddam (future singular)
naddamy (future plural)
naddasz (future singular)
naddacie (future plural)
nadda (future singular third-person)
naddadzą (future plural third-person)
nadda się (future impersonal)
naddałem (masculine past singular)
-(e)m naddał (masculine past singular)
naddałam (feminine past singular)
-(e)m naddała (feminine past singular)
naddałom (neuter past singular)
-(e)m naddało (neuter past singular)
naddaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy naddali (past plural virile)
naddałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy naddały (nonvirile past plural)
naddałeś (masculine past singular)
-(e)ś naddał (masculine past singular)
naddałaś (feminine past singular)
-(e)ś naddała (feminine past singular)
naddałoś (neuter past singular)
-(e)ś naddało (neuter past singular)
naddaliście (past plural virile)
-(e)ście naddali (past plural virile)
naddałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście naddały (nonvirile past plural)
naddał (masculine past singular third-person)
naddała (feminine past singular third-person)
naddało (neuter past singular third-person)
naddali (past plural third-person virile)
naddały (nonvirile past plural third-person)
naddano (impersonal past)
naddałbym (conditional masculine singular)
bym naddał (conditional masculine singular)
naddałabym (conditional feminine singular)
bym naddała (conditional feminine singular)
naddałobym (conditional neuter singular)
bym naddało (conditional neuter singular)
naddalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy naddali (conditional plural virile)
naddałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy naddały (conditional nonvirile plural)
naddałbyś (conditional masculine singular)
byś naddał (conditional masculine singular)
naddałabyś (conditional feminine singular)
byś naddała (conditional feminine singular)
naddałobyś (conditional neuter singular)
byś naddało (conditional neuter singular)
naddalibyście (conditional plural virile)
byście naddali (conditional plural virile)
naddałybyście (conditional nonvirile plural)
byście naddały (conditional nonvirile plural)
naddałby (conditional masculine singular third-person)
by naddał (conditional masculine singular third-person)
naddałaby (conditional feminine singular third-person)
by naddała (conditional feminine singular third-person)
naddałoby (conditional neuter singular third-person)
by naddało (conditional neuter singular third-person)
naddaliby (conditional plural third-person virile)
by naddali (conditional plural third-person virile)
naddałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by naddały (conditional nonvirile plural third-person)
naddano by (conditional impersonal)
niech naddam (imperative singular)
naddajmy (imperative plural)
naddaj (imperative singular)
naddajcie (imperative plural)
niech nadda (imperative singular third-person)
niech naddadzą (imperative plural third-person)
naddany (adjectival masculine participle passive singular)
naddana (adjectival feminine participle passive singular)
naddane (adjectival neuter participle passive singular)
naddani (adjectival participle passive plural virile)
naddane (adjectival nonvirile participle passive plural)
naddawszy (adverbial anterior participle)
naddanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish naddać. By surface analysis, nad- + dać. Compare Kashubian naddac and Russian надда́ть (naddátʹ).

(transitive, sewing) to adjust longer fabric to shorter fabric by wrinkling it appropriately while sewing


naddawać

naddać (perfective)
naddawać (infinitive)
naddaję (present singular)
naddajemy (plural present)
naddajesz (present singular)
naddajecie (plural present)
naddaje (present singular third-person)
naddają (plural present third-person)
naddaje się (impersonal present)
naddawałem (masculine past singular)
-(e)m naddawał (masculine past singular)
naddawałam (feminine past singular)
-(e)m naddawała (feminine past singular)
naddawałom (neuter past singular)
-(e)m naddawało (neuter past singular)
naddawaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy naddawali (past plural virile)
naddawałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy naddawały (nonvirile past plural)
naddawałeś (masculine past singular)
-(e)ś naddawał (masculine past singular)
naddawałaś (feminine past singular)
-(e)ś naddawała (feminine past singular)
naddawałoś (neuter past singular)
-(e)ś naddawało (neuter past singular)
naddawaliście (past plural virile)
-(e)ście naddawali (past plural virile)
naddawałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście naddawały (nonvirile past plural)
naddawał (masculine past singular third-person)
naddawała (feminine past singular third-person)
naddawało (neuter past singular third-person)
naddawali (past plural third-person virile)
naddawały (nonvirile past plural third-person)
naddawano (impersonal past)
będę naddawał (future masculine singular)
będę naddawać (future masculine singular)
będę naddawała (feminine future singular)
będę naddawać (feminine future singular)
będę naddawało (future neuter singular)
będę naddawać (future neuter singular)
będziemy naddawali (future plural virile)
będziemy naddawać (future plural virile)
będziemy naddawały (future nonvirile plural)
będziemy naddawać (future nonvirile plural)
będziesz naddawał (future masculine singular)
będziesz naddawać (future masculine singular)
będziesz naddawała (feminine future singular)
będziesz naddawać (feminine future singular)
będziesz naddawało (future neuter singular)
będziesz naddawać (future neuter singular)
będziecie naddawali (future plural virile)
będziecie naddawać (future plural virile)
będziecie naddawały (future nonvirile plural)
będziecie naddawać (future nonvirile plural)
będzie naddawał (future masculine singular third-person)
będzie naddawać (future masculine singular third-person)
będzie naddawała (feminine future singular third-person)
będzie naddawać (feminine future singular third-person)
będzie naddawało (future neuter singular third-person)
będzie naddawać (future neuter singular third-person)
będą naddawali (future plural third-person virile)
będą naddawać (future plural third-person virile)
będą naddawały (future nonvirile plural third-person)
będą naddawać (future nonvirile plural third-person)
będzie naddawać się (future impersonal)
naddawałbym (conditional masculine singular)
bym naddawał (conditional masculine singular)
naddawałabym (conditional feminine singular)
bym naddawała (conditional feminine singular)
naddawałobym (conditional neuter singular)
bym naddawało (conditional neuter singular)
naddawalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy naddawali (conditional plural virile)
naddawałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy naddawały (conditional nonvirile plural)
naddawałbyś (conditional masculine singular)
byś naddawał (conditional masculine singular)
naddawałabyś (conditional feminine singular)
byś naddawała (conditional feminine singular)
naddawałobyś (conditional neuter singular)
byś naddawało (conditional neuter singular)
naddawalibyście (conditional plural virile)
byście naddawali (conditional plural virile)
naddawałybyście (conditional nonvirile plural)
byście naddawały (conditional nonvirile plural)
naddawałby (conditional masculine singular third-person)
by naddawał (conditional masculine singular third-person)
naddawałaby (conditional feminine singular third-person)
by naddawała (conditional feminine singular third-person)
naddawałoby (conditional neuter singular third-person)
by naddawało (conditional neuter singular third-person)
naddawaliby (conditional plural third-person virile)
by naddawali (conditional plural third-person virile)
naddawałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by naddawały (conditional nonvirile plural third-person)
naddawano by (conditional impersonal)
niech naddaję (imperative singular)
naddawajmy (imperative plural)
naddawaj (imperative singular)
naddawajcie (imperative plural)
niech naddaje (imperative singular third-person)
niech naddają (imperative plural third-person)
naddający (active adjectival masculine participle singular)
naddająca (active adjectival feminine participle singular)
naddające (active adjectival neuter participle singular)
naddający (active adjectival participle plural virile)
naddające (active adjectival nonvirile participle plural)
naddawany (adjectival masculine participle passive singular)
naddawana (adjectival feminine participle passive singular)
naddawane (adjectival neuter participle passive singular)
naddawani (adjectival participle passive plural virile)
naddawane (adjectival nonvirile participle passive plural)
naddając (adjectival contemporary participle)
naddawanie (noun-from-verb)

From nad- + dawać. First attested in 1562. Compare Kashubian naddawac and Russian наддава́ть (naddavátʹ).

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “naddawać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


poleżeć

poleżeć (infinitive)
poleżę (future singular)
poleżymy (future plural)
poleżysz (future singular)
poleżycie (future plural)
poleży (future singular third-person)
poleżą (future plural third-person)
poleży się (future impersonal)
poleżałem (masculine past singular)
-(e)m poleżał (masculine past singular)
poleżałam (feminine past singular)
-(e)m poleżała (feminine past singular)
poleżałom (neuter past singular)
-(e)m poleżało (neuter past singular)
poleżeliśmy (past plural virile)
-(e)śmy poleżeli (past plural virile)
poleżałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy poleżały (nonvirile past plural)
poleżałeś (masculine past singular)
-(e)ś poleżał (masculine past singular)
poleżałaś (feminine past singular)
-(e)ś poleżała (feminine past singular)
poleżałoś (neuter past singular)
-(e)ś poleżało (neuter past singular)
poleżeliście (past plural virile)
-(e)ście poleżeli (past plural virile)
poleżałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście poleżały (nonvirile past plural)
poleżał (masculine past singular third-person)
poleżała (feminine past singular third-person)
poleżało (neuter past singular third-person)
poleżeli (past plural third-person virile)
poleżały (nonvirile past plural third-person)
poleżano (impersonal past)
poleżałbym (conditional masculine singular)
bym poleżał (conditional masculine singular)
poleżałabym (conditional feminine singular)
bym poleżała (conditional feminine singular)
poleżałobym (conditional neuter singular)
bym poleżało (conditional neuter singular)
poleżelibyśmy (conditional plural virile)
byśmy poleżeli (conditional plural virile)
poleżałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy poleżały (conditional nonvirile plural)
poleżałbyś (conditional masculine singular)
byś poleżał (conditional masculine singular)
poleżałabyś (conditional feminine singular)
byś poleżała (conditional feminine singular)
poleżałobyś (conditional neuter singular)
byś poleżało (conditional neuter singular)
poleżelibyście (conditional plural virile)
byście poleżeli (conditional plural virile)
poleżałybyście (conditional nonvirile plural)
byście poleżały (conditional nonvirile plural)
poleżałby (conditional masculine singular third-person)
by poleżał (conditional masculine singular third-person)
poleżałaby (conditional feminine singular third-person)
by poleżała (conditional feminine singular third-person)
poleżałoby (conditional neuter singular third-person)
by poleżało (conditional neuter singular third-person)
poleżeliby (conditional plural third-person virile)
by poleżeli (conditional plural third-person virile)
poleżałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by poleżały (conditional nonvirile plural third-person)
poleżano by (conditional impersonal)
niech poleżę (imperative singular)
poleżmy (imperative plural)
poleż (imperative singular)
poleżcie (imperative plural)
niech poleży (imperative singular third-person)
niech poleżą (imperative plural third-person)
poleżawszy (adverbial anterior participle)
poleżenie (noun-from-verb)

/pɔˈlɛ.ʐɛt͡ɕ/

/pɔˈlɛ.ʐɛt͡ɕ/

From po- + leżeć. First attested in 1535. Compare Czech poležet, Kashubian pòleżec, Silesian poleżeć, and Russian полежа́ть (poležátʹ).

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “poleżeć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(intransitive, agriculture, of land) to rest (to not be cultivated for a while)


ściemniacz

ściemniacz (nominative singular)
ściemniacze (nominative plural)
ściemniacza (genitive singular)
ściemniaczy (genitive plural)
ściemniaczowi (dative singular)
ściemniaczom (dative plural)
ściemniacz (accusative singular)
ściemniacze (accusative plural)
ściemniaczem (instrumental singular)
ściemniaczami (instrumental plural)
ściemniaczu (locative singular)
ściemniaczach (locative plural)
ściemniaczu (singular vocative)
ściemniacze (plural vocative)

/ˈɕt͡ɕɛm.ɲat͡ʂ/

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering) dimmer switch (light switch which can adjust the brightness of the switched lamp from dim to bright, as well as turning it on and off)


łyżkować

łyżkować (infinitive)
łyżkuję (present singular)
łyżkujemy (plural present)
łyżkujesz (present singular)
łyżkujecie (plural present)
łyżkuje (present singular third-person)
łyżkują (plural present third-person)
łyżkuje się (impersonal present)
łyżkowałem (masculine past singular)
-(e)m łyżkował (masculine past singular)
łyżkowałam (feminine past singular)
-(e)m łyżkowała (feminine past singular)
łyżkowałom (neuter past singular)
-(e)m łyżkowało (neuter past singular)
łyżkowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy łyżkowali (past plural virile)
łyżkowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy łyżkowały (nonvirile past plural)
łyżkowałeś (masculine past singular)
-(e)ś łyżkował (masculine past singular)
łyżkowałaś (feminine past singular)
-(e)ś łyżkowała (feminine past singular)
łyżkowałoś (neuter past singular)
-(e)ś łyżkowało (neuter past singular)
łyżkowaliście (past plural virile)
-(e)ście łyżkowali (past plural virile)
łyżkowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście łyżkowały (nonvirile past plural)
łyżkował (masculine past singular third-person)
łyżkowała (feminine past singular third-person)
łyżkowało (neuter past singular third-person)
łyżkowali (past plural third-person virile)
łyżkowały (nonvirile past plural third-person)
łyżkowano (impersonal past)
będę łyżkował (future masculine singular)
będę łyżkować (future masculine singular)
będę łyżkowała (feminine future singular)
będę łyżkować (feminine future singular)
będę łyżkowało (future neuter singular)
będę łyżkować (future neuter singular)
będziemy łyżkowali (future plural virile)
będziemy łyżkować (future plural virile)
będziemy łyżkowały (future nonvirile plural)
będziemy łyżkować (future nonvirile plural)
będziesz łyżkował (future masculine singular)
będziesz łyżkować (future masculine singular)
będziesz łyżkowała (feminine future singular)
będziesz łyżkować (feminine future singular)
będziesz łyżkowało (future neuter singular)
będziesz łyżkować (future neuter singular)
będziecie łyżkowali (future plural virile)
będziecie łyżkować (future plural virile)
będziecie łyżkowały (future nonvirile plural)
będziecie łyżkować (future nonvirile plural)
będzie łyżkował (future masculine singular third-person)
będzie łyżkować (future masculine singular third-person)
będzie łyżkowała (feminine future singular third-person)
będzie łyżkować (feminine future singular third-person)
będzie łyżkowało (future neuter singular third-person)
będzie łyżkować (future neuter singular third-person)
będą łyżkowali (future plural third-person virile)
będą łyżkować (future plural third-person virile)
będą łyżkowały (future nonvirile plural third-person)
będą łyżkować (future nonvirile plural third-person)
będzie łyżkować się (future impersonal)
łyżkowałbym (conditional masculine singular)
bym łyżkował (conditional masculine singular)
łyżkowałabym (conditional feminine singular)
bym łyżkowała (conditional feminine singular)
łyżkowałobym (conditional neuter singular)
bym łyżkowało (conditional neuter singular)
łyżkowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy łyżkowali (conditional plural virile)
łyżkowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy łyżkowały (conditional nonvirile plural)
łyżkowałbyś (conditional masculine singular)
byś łyżkował (conditional masculine singular)
łyżkowałabyś (conditional feminine singular)
byś łyżkowała (conditional feminine singular)
łyżkowałobyś (conditional neuter singular)
byś łyżkowało (conditional neuter singular)
łyżkowalibyście (conditional plural virile)
byście łyżkowali (conditional plural virile)
łyżkowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście łyżkowały (conditional nonvirile plural)
łyżkowałby (conditional masculine singular third-person)
by łyżkował (conditional masculine singular third-person)
łyżkowałaby (conditional feminine singular third-person)
by łyżkowała (conditional feminine singular third-person)
łyżkowałoby (conditional neuter singular third-person)
by łyżkowało (conditional neuter singular third-person)
łyżkowaliby (conditional plural third-person virile)
by łyżkowali (conditional plural third-person virile)
łyżkowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by łyżkowały (conditional nonvirile plural third-person)
łyżkowano by (conditional impersonal)
niech łyżkuję (imperative singular)
łyżkujmy (imperative plural)
łyżkuj (imperative singular)
łyżkujcie (imperative plural)
niech łyżkuje (imperative singular third-person)
niech łyżkują (imperative plural third-person)
łyżkujący (active adjectival masculine participle singular)
łyżkująca (active adjectival feminine participle singular)
łyżkujące (active adjectival neuter participle singular)
łyżkujący (active adjectival participle plural virile)
łyżkujące (active adjectival nonvirile participle plural)
łyżkowany (adjectival masculine participle passive singular)
łyżkowana (adjectival feminine participle passive singular)
łyżkowane (adjectival neuter participle passive singular)
łyżkowani (adjectival participle passive plural virile)
łyżkowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
łyżkując (adjectival contemporary participle)
łyżkowanie (noun-from-verb)

From łyżka + -ować. First attested in 1854.

Karol Fryderyk Libelt (1854) Estetyka czyli umnictwo piękne (in Polish), volume 2 cz. 2, Piękno natury plastyczne, page 20

(transitive, mining) to remove output from a drill hole using a drill bucket


poszetka

poszetka (nominative singular)
poszetki (nominative plural)
poszetki (genitive singular)
poszetek (genitive plural)
poszetce (dative singular)
poszetkom (dative plural)
poszetkę (accusative singular)
poszetki (accusative plural)
poszetką (instrumental singular)
poszetkami (instrumental plural)
poszetce (locative singular)
poszetkach (locative plural)
poszetko (singular vocative)
poszetki (plural vocative)


butonierka

pl-noun

butonierka f (related adjective butonierkowy)

butonierkowy (adjective)
butonierka (nominative singular)
butonierki (nominative plural)
butonierki (genitive singular)
butonierek (genitive plural)
butonierce (dative singular)
butonierkom (dative plural)
butonierkę (accusative singular)
butonierki (accusative plural)
butonierką (instrumental singular)
butonierkami (instrumental plural)
butonierce (locative singular)
butonierkach (locative plural)
butonierko (singular vocative)
butonierki (plural vocative)

(clothing) boutonniere, buttonhole (small button hole in the left lapel of a jacket or blazer at collar level)


brustasza

brustasza (nominative singular)
brustasze (nominative plural)
brustaszy (genitive singular)
brustasz (genitive plural)
brustaszy (dative singular)
brustaszom (dative plural)
brustaszę (accusative singular)
brustasze (accusative plural)
brustaszą (instrumental singular)
brustaszami (instrumental plural)
brustaszy (locative singular)
brustaszach (locative plural)
brustaszo (singular vocative)
brustasze (plural vocative)


butoniera

butoniera (nominative singular)
butoniery (nominative plural)
butoniery (genitive singular)
butonier (genitive plural)
butonierze (dative singular)
butonierom (dative plural)
butonierę (accusative singular)
butoniery (accusative plural)
butonierą (instrumental singular)
butonierami (instrumental plural)
butonierze (locative singular)
butonierach (locative plural)
butoniero (singular vocative)
butoniery (plural vocative)


rubaszka

rubacha (augmentative)
rubaszka (nominative singular)
rubaszki (nominative plural)
rubaszki (genitive singular)
rubaszek (genitive plural)
rubaszce (dative singular)
rubaszkom (dative plural)
rubaszkę (accusative singular)
rubaszki (accusative plural)
rubaszką (instrumental singular)
rubaszkami (instrumental plural)
rubaszce (locative singular)
rubaszkach (locative plural)
rubaszko (singular vocative)
rubaszki (plural vocative)

Borrowed from Russian руба́шка (rubáška). By surface analysis, rubacha + -ka.

bor+

(clothing, historical) kosovorotka, rubashka


potencjometr

potencjometr (nominative singular)
potencjometry (nominative plural)
potencjometru (genitive singular)
potencjometrów (genitive plural)
potencjometrowi (dative singular)
potencjometrom (dative plural)
potencjometr (accusative singular)
potencjometry (accusative plural)
potencjometrem (instrumental singular)
potencjometrami (instrumental plural)
potencjometrze (locative singular)
potencjometrach (locative plural)
potencjometrze (singular vocative)
potencjometry (plural vocative)

Internationalism; compare English potentiometer, French potentiomètre, German Potentiometer, ultimately from Latin potentia + -o- + -metr.

(electronics) potentiometer (user-adjustable three-terminal variable resistor that can be used as a voltage divider)


żebrowy

pl-adj

żebrowy (not comparable, derived adverb żebrowo)

żebrowy (masculine nominative singular)
żebrowa (feminine nominative singular)
żebrowe (neuter nominative singular)
żebrowi (nominative plural virile)
żebrowe (nominative plural)
żebrowego (genitive masculine singular)
żebrowej (feminine genitive singular)
żebrowego (genitive neuter singular)
żebrowych (genitive plural)
żebrowych (genitive plural virile)
żebrowemu (dative masculine singular)
żebrowej (dative feminine singular)
żebrowemu (dative neuter singular)
żebrowym (dative plural)
żebrowym (dative plural virile)
żebrowego (accusative animate masculine singular)
żebrowy (accusative inanimate masculine singular)
żebrową (accusative feminine singular)
żebrowe (accusative neuter singular)
żebrowych (accusative plural virile)
żebrowe (accusative plural)
żebrowym (instrumental masculine singular)
żebrową (feminine instrumental singular)
żebrowym (instrumental neuter singular)
żebrowymi (instrumental plural)
żebrowymi (instrumental plural virile)
żebrowym (locative masculine singular)
żebrowej (feminine locative singular)
żebrowym (locative neuter singular)
żebrowych (locative plural)
żebrowych (locative plural virile)

(construction, relational) buttress (brick or stone structure built against another structure to support it)


redukcja

pl-noun

redukcja f (related adjective redukcyjny)

redukcyjny (adjective)
redukcja (nominative singular)
redukcje (nominative plural)
redukcji (genitive singular)
redukcji (genitive plural)
redukcyj (archaic genitive plural)
redukcji (dative singular)
redukcjom (dative plural)
redukcję (accusative singular)
redukcje (accusative plural)
redukcją (instrumental singular)
redukcjami (instrumental plural)
redukcji (locative singular)
redukcjach (locative plural)
redukcjo (singular vocative)
redukcje (plural vocative)
redukcya (alternative)

→ Kashubian: redukcjô

→ Silesian: redukcyjŏ

Borrowed from French réduction. First attested in the 18th century.

ref

“REDUKCYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 26.06.2015

(business) downsizing (act of reducing number of employees)


plac budowy

plac budowy (nominative singular)
place budowy (nominative plural)
placu budowy (genitive singular)
placów budowy (genitive plural)
placowi budowy (dative singular)
placom budowy (dative plural)
plac budowy (accusative singular)
place budowy (accusative plural)
placem budowy (instrumental singular)
placami budowy (instrumental plural)
placu budowy (locative singular)
placach budowy (locative plural)
placu budowy (singular vocative)
place budowy (plural vocative)

(construction) building site, construction site


przednówek

pl-noun

przednówek m inan (related adjective przednówkowy)

przednówkowy (adjective)
przednówek (nominative singular)
przednówki (nominative plural)
przednówka (genitive singular)
przednówków (genitive plural)
przednówkowi (dative singular)
przednówkom (dative plural)
przednówek (accusative singular)
przednówki (accusative plural)
przednówkiem (instrumental singular)
przednówkami (instrumental plural)
przednówku (locative singular)
przednówkach (locative plural)
przednówku (singular vocative)
przednówki (plural vocative)
przednowek (alternative)

→ Vilamovian: pšednuø̄vek

(agriculture, historical or dialectal, Kielce) hungry gap


ozimek

ozimek (nominative singular)
ozimki (nominative plural)
ozimka (genitive singular)
ozimków (genitive plural)
ozimkowi (dative singular)
ozimkom (dative plural)
ozimek (accusative singular)
ozimki (accusative plural)
ozimkiem (instrumental singular)
ozimkami (instrumental plural)
ozimku (locative singular)
ozimkach (locative plural)
ozimku (singular vocative)
ozimki (plural vocative)

Inherited from Old Polish ozimek. By surface analysis, univerbation of o zimę + -ek.

surf

(agriculture, obsolete or regional) patch, plot (small piece of arable land)

(agriculture, Middle Polish) bed in a garden with wintering plants


przemysł ciężki

przemysł ciężki (nominative singular)
przemysłu ciężkiego (genitive singular)
przemysłowi ciężkiemu (dative singular)
przemysł ciężki (accusative singular)
przemysłem ciężkim (instrumental singular)
przemyśle ciężkim (locative singular)
przemyśle ciężki (singular vocative)

Coordinate term: przemysł lekki

(business, economics) heavy industry (industrial processes that are very complex or involve large and heavy equipment, facilities, or end products)


przemysł lekki

przemysł lekki (nominative singular)
przemysłu lekkiego (genitive singular)
przemysłowi lekkiemu (dative singular)
przemysł lekki (accusative singular)
przemysłem lekkim (instrumental singular)
przemyśle lekkim (locative singular)
przemyśle lekki (singular vocative)

Coordinate term: przemysł ciężki

(business, economics) light industry (industry that does not require high capitalization or heavy machinery)


odgromnik

odgromnik (nominative singular)
odgromniki (nominative plural)
odgromnika (genitive singular)
odgromników (genitive plural)
odgromnikowi (dative singular)
odgromnikom (dative plural)
odgromnik (accusative singular)
odgromniki (accusative plural)
odgromnikiem (instrumental singular)
odgromnikami (instrumental plural)
odgromniku (locative singular)
odgromnikach (locative plural)
odgromniku (singular vocative)
odgromniki (plural vocative)


postindustrialny

pl-adj

postindustrialny (not comparable, derived adverb postindustrialnie)

postindustrialny (masculine nominative singular)
postindustrialna (feminine nominative singular)
postindustrialne (neuter nominative singular)
postindustrialni (nominative plural virile)
postindustrialne (nominative plural)
postindustrialnego (genitive masculine singular)
postindustrialnej (feminine genitive singular)
postindustrialnego (genitive neuter singular)
postindustrialnych (genitive plural)
postindustrialnych (genitive plural virile)
postindustrialnemu (dative masculine singular)
postindustrialnej (dative feminine singular)
postindustrialnemu (dative neuter singular)
postindustrialnym (dative plural)
postindustrialnym (dative plural virile)
postindustrialnego (accusative animate masculine singular)
postindustrialny (accusative inanimate masculine singular)
postindustrialną (accusative feminine singular)
postindustrialne (accusative neuter singular)
postindustrialnych (accusative plural virile)
postindustrialne (accusative plural)
postindustrialnym (instrumental masculine singular)
postindustrialną (feminine instrumental singular)
postindustrialnym (instrumental neuter singular)
postindustrialnymi (instrumental plural)
postindustrialnymi (instrumental plural virile)
postindustrialnym (locative masculine singular)
postindustrialnej (feminine locative singular)
postindustrialnym (locative neuter singular)
postindustrialnych (locative plural)
postindustrialnych (locative plural virile)

Internationalism; compare English postindustrial, French postindustriel, German postindustriell. By surface analysis, post- + industrialny.

surf

(business, economics, relational) postindustrial (describing the economy of a nation in which manufacturing industry becomes less important and the service and information industries become more important)


wiązanie

wiązanie (nominative singular)
wiązania (nominative plural)
wiązania (genitive singular)
wiązań (genitive plural)
wiązaniu (dative singular)
wiązaniom (dative plural)
wiązanie (accusative singular)
wiązania (accusative plural)
wiązaniem (instrumental singular)
wiązaniami (instrumental plural)
wiązaniu (locative singular)
wiązaniach (locative plural)
wiązanie (singular vocative)
wiązania (plural vocative)

(construction, countable) brickwork (structure made of brick)


drapowanie

drapowanie (nominative singular)
drapowania (nominative plural)
drapowania (genitive singular)
drapowań (genitive plural)
drapowaniu (dative singular)
drapowaniom (dative plural)
drapowanie (accusative singular)
drapowania (accusative plural)
drapowaniem (instrumental singular)
drapowaniami (instrumental plural)
drapowaniu (locative singular)
drapowaniach (locative plural)
drapowanie (singular vocative)
drapowania (plural vocative)

(countable, literary, textiles) drapery (cloth draped gracefully in folds)


prowent

pl-noun

prowent m inan (related adjective prowentowy)

prowentowy (adjective)
prowent (nominative singular)
prowenty (nominative plural)
prowentu (genitive singular)
prowentów (genitive plural)
prowentowi (dative singular)
prowentom (dative plural)
prowent (accusative singular)
prowenty (accusative plural)
prowentem (instrumental singular)
prowentami (instrumental plural)
prowencie (locative singular)
prowentach (locative plural)
prowencie (singular vocative)
prowenty (plural vocative)


ogrójec

ogrójec (nominative singular)
ogrójce (nominative plural)
ogrójca (genitive singular)
ogrójców (genitive plural)
ogrójcowi (dative singular)
ogrójcom (dative plural)
ogrójec (accusative singular)
ogrójce (accusative plural)
ogrójcem (instrumental singular)
ogrójcami (instrumental plural)
ogrójcu (locative singular)
ogrójcach (locative plural)
ogrójcu (singular vocative)
ogrójce (plural vocative)
ogrojec (alternative)

From earlier ogrodziec, from ogród + -iec.

(horticulture, literary) beautiful garden


latający dywan

latający dywan (nominative singular)
latające dywany (nominative plural)
latającego dywanu (genitive singular)
latających dywanów (genitive plural)
latającemu dywanowi (dative singular)
latającym dywanom (dative plural)
latający dywan (accusative singular)
latające dywany (accusative plural)
latającym dywanem (instrumental singular)
latającymi dywanami (instrumental plural)
latającym dywanie (locative singular)
latających dywanach (locative plural)
latający dywanie (singular vocative)
latające dywany (plural vocative)

(aviation, fantasy, fiction) flying carpet, magic carpet (carpet capable of magical flight)


spedycja

spedycja f (related adjective spedycyjny)

spedycyjny (adjective)
spedycja (nominative singular)
spedycje (nominative plural)
spedycji (genitive singular)
spedycji (genitive plural)
spedycyj (archaic genitive plural)
spedycji (dative singular)
spedycjom (dative plural)
spedycję (accusative singular)
spedycje (accusative plural)
spedycją (instrumental singular)
spedycjami (instrumental plural)
spedycji (locative singular)
spedycjach (locative plural)
spedycjo (singular vocative)
spedycje (plural vocative)

Borrowed from German Spedition. Doublet of ekspedycja (“expedition”).


spedytor

spedytor m pers (related adjective spedytorski)

spedytorski (adjective)
spedytor (nominative singular)
spedytorzy (nominative plural)
spedytory (derogatory nominative plural)
spedytora (genitive singular)
spedytorów (genitive plural)
spedytorowi (dative singular)
spedytorom (dative plural)
spedytora (accusative singular)
spedytorów (accusative plural)
spedytorem (instrumental singular)
spedytorami (instrumental plural)
spedytorze (locative singular)
spedytorach (locative plural)
spedytorze (singular vocative)
spedytorzy (plural vocative)

Borrowed from German Spediteur. Doublet of ekspedytor (“expeditioner”).

(logistics, trading) freight forwarder, forwarding agent (person or a company who, for a fee, organizes shipments for the shipper)


spedycyjny

pl-adj

spedycyjny (not comparable, no derived adverb)

spedycyjny (masculine nominative singular)
spedycyjna (feminine nominative singular)
spedycyjne (neuter nominative singular)
spedycyjni (nominative plural virile)
spedycyjne (nominative plural)
spedycyjnego (genitive masculine singular)
spedycyjnej (feminine genitive singular)
spedycyjnego (genitive neuter singular)
spedycyjnych (genitive plural)
spedycyjnych (genitive plural virile)
spedycyjnemu (dative masculine singular)
spedycyjnej (dative feminine singular)
spedycyjnemu (dative neuter singular)
spedycyjnym (dative plural)
spedycyjnym (dative plural virile)
spedycyjnego (accusative animate masculine singular)
spedycyjny (accusative inanimate masculine singular)
spedycyjną (accusative feminine singular)
spedycyjne (accusative neuter singular)
spedycyjnych (accusative plural virile)
spedycyjne (accusative plural)
spedycyjnym (instrumental masculine singular)
spedycyjną (feminine instrumental singular)
spedycyjnym (instrumental neuter singular)
spedycyjnymi (instrumental plural)
spedycyjnymi (instrumental plural virile)
spedycyjnym (locative masculine singular)
spedycyjnej (feminine locative singular)
spedycyjnym (locative neuter singular)
spedycyjnych (locative plural)
spedycyjnych (locative plural virile)

(relational, logistics, trading) freight forwarding


sterowny

sterowny (not comparable, no derived adverb)

sterowny (masculine nominative singular)
sterowna (feminine nominative singular)
sterowne (neuter nominative singular)
sterowni (nominative plural virile)
sterowne (nominative plural)
sterownego (genitive masculine singular)
sterownej (feminine genitive singular)
sterownego (genitive neuter singular)
sterownych (genitive plural)
sterownych (genitive plural virile)
sterownemu (dative masculine singular)
sterownej (dative feminine singular)
sterownemu (dative neuter singular)
sterownym (dative plural)
sterownym (dative plural virile)
sterownego (accusative animate masculine singular)
sterowny (accusative inanimate masculine singular)
sterowną (accusative feminine singular)
sterowne (accusative neuter singular)
sterownych (accusative plural virile)
sterowne (accusative plural)
sterownym (instrumental masculine singular)
sterowną (feminine instrumental singular)
sterownym (instrumental neuter singular)
sterownymi (instrumental plural)
sterownymi (instrumental plural virile)
sterownym (locative masculine singular)
sterownej (feminine locative singular)
sterownym (locative neuter singular)
sterownych (locative plural)
sterownych (locative plural virile)

(aviation, nautical) maneuverable, navigable, steerable


leżeć ugorem

/ˈlɛ.ʐɛt͡ɕ uˈɡɔ.rɛm/

(intransitive, agriculture, idiomatic) to lie fallow (to be left untilled)


leżeć odłogiem

/ˈlɛ.ʐɛt͡ɕ ɔdˈwɔ.ɡjɛm/


uszlachetnić

pl-verb

uszlachetnić pf (imperfective uszlachetniać)

uszlachetniać (imperfective)
uszlachetnić (infinitive)
uszlachetnię (future singular)
uszlachetnimy (future plural)
uszlachetnisz (future singular)
uszlachetnicie (future plural)
uszlachetni (future singular third-person)
uszlachetnią (future plural third-person)
uszlachetni się (future impersonal)
uszlachetniłem (masculine past singular)
-(e)m uszlachetnił (masculine past singular)
uszlachetniłam (feminine past singular)
-(e)m uszlachetniła (feminine past singular)
uszlachetniłom (neuter past singular)
-(e)m uszlachetniło (neuter past singular)
uszlachetniliśmy (past plural virile)
-(e)śmy uszlachetnili (past plural virile)
uszlachetniłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uszlachetniły (nonvirile past plural)
uszlachetniłeś (masculine past singular)
-(e)ś uszlachetnił (masculine past singular)
uszlachetniłaś (feminine past singular)
-(e)ś uszlachetniła (feminine past singular)
uszlachetniłoś (neuter past singular)
-(e)ś uszlachetniło (neuter past singular)
uszlachetniliście (past plural virile)
-(e)ście uszlachetnili (past plural virile)
uszlachetniłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uszlachetniły (nonvirile past plural)
uszlachetnił (masculine past singular third-person)
uszlachetniła (feminine past singular third-person)
uszlachetniło (neuter past singular third-person)
uszlachetnili (past plural third-person virile)
uszlachetniły (nonvirile past plural third-person)
uszlachetniono (impersonal past)
uszlachetniłbym (conditional masculine singular)
bym uszlachetnił (conditional masculine singular)
uszlachetniłabym (conditional feminine singular)
bym uszlachetniła (conditional feminine singular)
uszlachetniłobym (conditional neuter singular)
bym uszlachetniło (conditional neuter singular)
uszlachetnilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uszlachetnili (conditional plural virile)
uszlachetniłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uszlachetniły (conditional nonvirile plural)
uszlachetniłbyś (conditional masculine singular)
byś uszlachetnił (conditional masculine singular)
uszlachetniłabyś (conditional feminine singular)
byś uszlachetniła (conditional feminine singular)
uszlachetniłobyś (conditional neuter singular)
byś uszlachetniło (conditional neuter singular)
uszlachetnilibyście (conditional plural virile)
byście uszlachetnili (conditional plural virile)
uszlachetniłybyście (conditional nonvirile plural)
byście uszlachetniły (conditional nonvirile plural)
uszlachetniłby (conditional masculine singular third-person)
by uszlachetnił (conditional masculine singular third-person)
uszlachetniłaby (conditional feminine singular third-person)
by uszlachetniła (conditional feminine singular third-person)
uszlachetniłoby (conditional neuter singular third-person)
by uszlachetniło (conditional neuter singular third-person)
uszlachetniliby (conditional plural third-person virile)
by uszlachetnili (conditional plural third-person virile)
uszlachetniłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uszlachetniły (conditional nonvirile plural third-person)
uszlachetniono by (conditional impersonal)
niech uszlachetnię (imperative singular)
uszlachetnijmy (imperative plural)
uszlachetnij (imperative singular)
uszlachetnijcie (imperative plural)
niech uszlachetni (imperative singular third-person)
niech uszlachetnią (imperative plural third-person)
uszlachetniony (adjectival masculine participle passive singular)
uszlachetniona (adjectival feminine participle passive singular)
uszlachetnione (adjectival neuter participle passive singular)
uszlachetnieni (adjectival participle passive plural virile)
uszlachetnione (adjectival nonvirile participle passive plural)
uszlachetniwszy (adverbial anterior participle)
uszlachetnienie (noun-from-verb)

(transitive, agriculture, horticulture) to refine (to breed better varieties of plants or breeds of animals)


uszlachetniać

uszlachetniać impf (perfective uszlachetnić)

uszlachetnić (perfective)
uszlachetniać (infinitive)
uszlachetniam (present singular)
uszlachetniamy (plural present)
uszlachetniasz (present singular)
uszlachetniacie (plural present)
uszlachetnia (present singular third-person)
uszlachetniają (plural present third-person)
uszlachetnia się (impersonal present)
uszlachetniałem (masculine past singular)
-(e)m uszlachetniał (masculine past singular)
uszlachetniałam (feminine past singular)
-(e)m uszlachetniała (feminine past singular)
uszlachetniałom (neuter past singular)
-(e)m uszlachetniało (neuter past singular)
uszlachetnialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy uszlachetniali (past plural virile)
uszlachetniałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy uszlachetniały (nonvirile past plural)
uszlachetniałeś (masculine past singular)
-(e)ś uszlachetniał (masculine past singular)
uszlachetniałaś (feminine past singular)
-(e)ś uszlachetniała (feminine past singular)
uszlachetniałoś (neuter past singular)
-(e)ś uszlachetniało (neuter past singular)
uszlachetnialiście (past plural virile)
-(e)ście uszlachetniali (past plural virile)
uszlachetniałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście uszlachetniały (nonvirile past plural)
uszlachetniał (masculine past singular third-person)
uszlachetniała (feminine past singular third-person)
uszlachetniało (neuter past singular third-person)
uszlachetniali (past plural third-person virile)
uszlachetniały (nonvirile past plural third-person)
uszlachetniano (impersonal past)
będę uszlachetniał (future masculine singular)
będę uszlachetniać (future masculine singular)
będę uszlachetniała (feminine future singular)
będę uszlachetniać (feminine future singular)
będę uszlachetniało (future neuter singular)
będę uszlachetniać (future neuter singular)
będziemy uszlachetniali (future plural virile)
będziemy uszlachetniać (future plural virile)
będziemy uszlachetniały (future nonvirile plural)
będziemy uszlachetniać (future nonvirile plural)
będziesz uszlachetniał (future masculine singular)
będziesz uszlachetniać (future masculine singular)
będziesz uszlachetniała (feminine future singular)
będziesz uszlachetniać (feminine future singular)
będziesz uszlachetniało (future neuter singular)
będziesz uszlachetniać (future neuter singular)
będziecie uszlachetniali (future plural virile)
będziecie uszlachetniać (future plural virile)
będziecie uszlachetniały (future nonvirile plural)
będziecie uszlachetniać (future nonvirile plural)
będzie uszlachetniał (future masculine singular third-person)
będzie uszlachetniać (future masculine singular third-person)
będzie uszlachetniała (feminine future singular third-person)
będzie uszlachetniać (feminine future singular third-person)
będzie uszlachetniało (future neuter singular third-person)
będzie uszlachetniać (future neuter singular third-person)
będą uszlachetniali (future plural third-person virile)
będą uszlachetniać (future plural third-person virile)
będą uszlachetniały (future nonvirile plural third-person)
będą uszlachetniać (future nonvirile plural third-person)
będzie uszlachetniać się (future impersonal)
uszlachetniałbym (conditional masculine singular)
bym uszlachetniał (conditional masculine singular)
uszlachetniałabym (conditional feminine singular)
bym uszlachetniała (conditional feminine singular)
uszlachetniałobym (conditional neuter singular)
bym uszlachetniało (conditional neuter singular)
uszlachetnialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy uszlachetniali (conditional plural virile)
uszlachetniałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy uszlachetniały (conditional nonvirile plural)
uszlachetniałbyś (conditional masculine singular)
byś uszlachetniał (conditional masculine singular)
uszlachetniałabyś (conditional feminine singular)
byś uszlachetniała (conditional feminine singular)
uszlachetniałobyś (conditional neuter singular)
byś uszlachetniało (conditional neuter singular)
uszlachetnialibyście (conditional plural virile)
byście uszlachetniali (conditional plural virile)
uszlachetniałybyście (conditional nonvirile plural)
byście uszlachetniały (conditional nonvirile plural)
uszlachetniałby (conditional masculine singular third-person)
by uszlachetniał (conditional masculine singular third-person)
uszlachetniałaby (conditional feminine singular third-person)
by uszlachetniała (conditional feminine singular third-person)
uszlachetniałoby (conditional neuter singular third-person)
by uszlachetniało (conditional neuter singular third-person)
uszlachetnialiby (conditional plural third-person virile)
by uszlachetniali (conditional plural third-person virile)
uszlachetniałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by uszlachetniały (conditional nonvirile plural third-person)
uszlachetniano by (conditional impersonal)
niech uszlachetniam (imperative singular)
uszlachetniajmy (imperative plural)
uszlachetniaj (imperative singular)
uszlachetniajcie (imperative plural)
niech uszlachetnia (imperative singular third-person)
niech uszlachetniają (imperative plural third-person)
uszlachetniający (active adjectival masculine participle singular)
uszlachetniająca (active adjectival feminine participle singular)
uszlachetniające (active adjectival neuter participle singular)
uszlachetniający (active adjectival participle plural virile)
uszlachetniające (active adjectival nonvirile participle plural)
uszlachetniany (adjectival masculine participle passive singular)
uszlachetniana (adjectival feminine participle passive singular)
uszlachetniane (adjectival neuter participle passive singular)
uszlachetniani (adjectival participle passive plural virile)
uszlachetniane (adjectival nonvirile participle passive plural)
uszlachetniając (adjectival contemporary participle)
uszlachetnianie (noun-from-verb)


wyhodować

wyhodować pf (imperfective hodować or wyhodowywać)

hodować (imperfective)
wyhodowywać (imperfective)
wyhodować (infinitive)
wyhoduję (future singular)
wyhodujemy (future plural)
wyhodujesz (future singular)
wyhodujecie (future plural)
wyhoduje (future singular third-person)
wyhodują (future plural third-person)
wyhoduje się (future impersonal)
wyhodowałem (masculine past singular)
-(e)m wyhodował (masculine past singular)
wyhodowałam (feminine past singular)
-(e)m wyhodowała (feminine past singular)
wyhodowałom (neuter past singular)
-(e)m wyhodowało (neuter past singular)
wyhodowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyhodowali (past plural virile)
wyhodowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyhodowały (nonvirile past plural)
wyhodowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyhodował (masculine past singular)
wyhodowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyhodowała (feminine past singular)
wyhodowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyhodowało (neuter past singular)
wyhodowaliście (past plural virile)
-(e)ście wyhodowali (past plural virile)
wyhodowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyhodowały (nonvirile past plural)
wyhodował (masculine past singular third-person)
wyhodowała (feminine past singular third-person)
wyhodowało (neuter past singular third-person)
wyhodowali (past plural third-person virile)
wyhodowały (nonvirile past plural third-person)
wyhodowano (impersonal past)
wyhodowałbym (conditional masculine singular)
bym wyhodował (conditional masculine singular)
wyhodowałabym (conditional feminine singular)
bym wyhodowała (conditional feminine singular)
wyhodowałobym (conditional neuter singular)
bym wyhodowało (conditional neuter singular)
wyhodowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyhodowali (conditional plural virile)
wyhodowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyhodowały (conditional nonvirile plural)
wyhodowałbyś (conditional masculine singular)
byś wyhodował (conditional masculine singular)
wyhodowałabyś (conditional feminine singular)
byś wyhodowała (conditional feminine singular)
wyhodowałobyś (conditional neuter singular)
byś wyhodowało (conditional neuter singular)
wyhodowalibyście (conditional plural virile)
byście wyhodowali (conditional plural virile)
wyhodowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyhodowały (conditional nonvirile plural)
wyhodowałby (conditional masculine singular third-person)
by wyhodował (conditional masculine singular third-person)
wyhodowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyhodowała (conditional feminine singular third-person)
wyhodowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyhodowało (conditional neuter singular third-person)
wyhodowaliby (conditional plural third-person virile)
by wyhodowali (conditional plural third-person virile)
wyhodowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyhodowały (conditional nonvirile plural third-person)
wyhodowano by (conditional impersonal)
niech wyhoduję (imperative singular)
wyhodujmy (imperative plural)
wyhoduj (imperative singular)
wyhodujcie (imperative plural)
niech wyhoduje (imperative singular third-person)
niech wyhodują (imperative plural third-person)
wyhodowany (adjectival masculine participle passive singular)
wyhodowana (adjectival feminine participle passive singular)
wyhodowane (adjectival neuter participle passive singular)
wyhodowani (adjectival participle passive plural virile)
wyhodowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wyhodowawszy (adverbial anterior participle)
wyhodowanie (noun-from-verb)

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to obtain a new breed of animals or variety of plants by selection of individuals)

(transitive, agriculture, horticulture) to breed, to rear; to cultivate, to grow (to ensure the growth and development of organisms used by humans or kept at home for pleasure by systematic measures, and to bring them to maturity)


riuszka

riuszka (nominative singular)
riuszki (nominative plural)
riuszki (genitive singular)
riuszek (genitive plural)
riuszce (dative singular)
riuszkom (dative plural)
riuszkę (accusative singular)
riuszki (accusative plural)
riuszką (instrumental singular)
riuszkami (instrumental plural)
riuszce (locative singular)
riuszkach (locative plural)
riuszko (singular vocative)
riuszki (plural vocative)

(textiles) ruche (strip of fabric which has been fluted or pleated)


riusza

riusza (nominative singular)
riusze (nominative plural)
riuszy (genitive singular)
riusz (genitive plural)
riuszy (dative singular)
riuszom (dative plural)
riuszę (accusative singular)
riusze (accusative plural)
riuszą (instrumental singular)
riuszami (instrumental plural)
riuszy (locative singular)
riuszach (locative plural)
riuszo (singular vocative)
riusze (plural vocative)


elektryka

elektryka (nominative singular)
elektryki (genitive singular)
elektryce (dative singular)
elektrykę (accusative singular)
elektryką (instrumental singular)
elektryce (locative singular)
elektryko (singular vocative)

(electrical engineering) electrical engineering (branch of engineering that deals with the technology of electricity, especially the design and application of circuitry and equipment for power generation and distribution, machine control, and communications)


interesariusz

interesariusz (nominative singular)
interesariusze (nominative plural)
interesariusza (genitive singular)
interesariuszy (genitive plural)
interesariuszowi (dative singular)
interesariuszom (dative plural)
interesariusza (accusative singular)
interesariuszy (accusative plural)
interesariuszem (instrumental singular)
interesariuszami (instrumental plural)
interesariuszu (locative singular)
interesariuszach (locative plural)
interesariuszu (singular vocative)
interesariusze (plural vocative)

(business) stakeholder (person or organisation with a legitimate interest)


lampowy

pl-adj

lampowy (not comparable, no derived adverb)

lampowy (masculine nominative singular)
lampowa (feminine nominative singular)
lampowe (neuter nominative singular)
lampowi (nominative plural virile)
lampowe (nominative plural)
lampowego (genitive masculine singular)
lampowej (feminine genitive singular)
lampowego (genitive neuter singular)
lampowych (genitive plural)
lampowych (genitive plural virile)
lampowemu (dative masculine singular)
lampowej (dative feminine singular)
lampowemu (dative neuter singular)
lampowym (dative plural)
lampowym (dative plural virile)
lampowego (accusative animate masculine singular)
lampowy (accusative inanimate masculine singular)
lampową (accusative feminine singular)
lampowe (accusative neuter singular)
lampowych (accusative plural virile)
lampowe (accusative plural)
lampowym (instrumental masculine singular)
lampową (feminine instrumental singular)
lampowym (instrumental neuter singular)
lampowymi (instrumental plural)
lampowymi (instrumental plural virile)
lampowym (locative masculine singular)
lampowej (feminine locative singular)
lampowym (locative neuter singular)
lampowych (locative plural)
lampowych (locative plural virile)

wzmacniacz lampowy

(relational, electronics) tube (of or pertaining to a vacuum tube)


oscyloskop

pl-noun

oscyloskop m inan (related adjective oscyloskopowy)

oscyloskopowy (adjective)
oscyloskop (nominative singular)
oscyloskopy (nominative plural)
oscyloskopu (genitive singular)
oscyloskopów (genitive plural)
oscyloskopowi (dative singular)
oscyloskopom (dative plural)
oscyloskop (accusative singular)
oscyloskopy (accusative plural)
oscyloskopem (instrumental singular)
oscyloskopami (instrumental plural)
oscyloskopie (locative singular)
oscyloskopach (locative plural)
oscyloskopie (singular vocative)
oscyloskopy (plural vocative)

(electronics) oscilloscope (electronic measuring instrument)


heblować

pl-verb

heblować impf (perfective wyheblować or zheblować)

wyheblować (perfective)
zheblować (perfective)
heblować (infinitive)
hebluję (present singular)
heblujemy (plural present)
heblujesz (present singular)
heblujecie (plural present)
hebluje (present singular third-person)
heblują (plural present third-person)
hebluje się (impersonal present)
heblowałem (masculine past singular)
-(e)m heblował (masculine past singular)
heblowałam (feminine past singular)
-(e)m heblowała (feminine past singular)
heblowałom (neuter past singular)
-(e)m heblowało (neuter past singular)
heblowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy heblowali (past plural virile)
heblowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy heblowały (nonvirile past plural)
heblowałeś (masculine past singular)
-(e)ś heblował (masculine past singular)
heblowałaś (feminine past singular)
-(e)ś heblowała (feminine past singular)
heblowałoś (neuter past singular)
-(e)ś heblowało (neuter past singular)
heblowaliście (past plural virile)
-(e)ście heblowali (past plural virile)
heblowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście heblowały (nonvirile past plural)
heblował (masculine past singular third-person)
heblowała (feminine past singular third-person)
heblowało (neuter past singular third-person)
heblowali (past plural third-person virile)
heblowały (nonvirile past plural third-person)
heblowano (impersonal past)
będę heblował (future masculine singular)
będę heblować (future masculine singular)
będę heblowała (feminine future singular)
będę heblować (feminine future singular)
będę heblowało (future neuter singular)
będę heblować (future neuter singular)
będziemy heblowali (future plural virile)
będziemy heblować (future plural virile)
będziemy heblowały (future nonvirile plural)
będziemy heblować (future nonvirile plural)
będziesz heblował (future masculine singular)
będziesz heblować (future masculine singular)
będziesz heblowała (feminine future singular)
będziesz heblować (feminine future singular)
będziesz heblowało (future neuter singular)
będziesz heblować (future neuter singular)
będziecie heblowali (future plural virile)
będziecie heblować (future plural virile)
będziecie heblowały (future nonvirile plural)
będziecie heblować (future nonvirile plural)
będzie heblował (future masculine singular third-person)
będzie heblować (future masculine singular third-person)
będzie heblowała (feminine future singular third-person)
będzie heblować (feminine future singular third-person)
będzie heblowało (future neuter singular third-person)
będzie heblować (future neuter singular third-person)
będą heblowali (future plural third-person virile)
będą heblować (future plural third-person virile)
będą heblowały (future nonvirile plural third-person)
będą heblować (future nonvirile plural third-person)
będzie heblować się (future impersonal)
heblowałbym (conditional masculine singular)
bym heblował (conditional masculine singular)
heblowałabym (conditional feminine singular)
bym heblowała (conditional feminine singular)
heblowałobym (conditional neuter singular)
bym heblowało (conditional neuter singular)
heblowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy heblowali (conditional plural virile)
heblowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy heblowały (conditional nonvirile plural)
heblowałbyś (conditional masculine singular)
byś heblował (conditional masculine singular)
heblowałabyś (conditional feminine singular)
byś heblowała (conditional feminine singular)
heblowałobyś (conditional neuter singular)
byś heblowało (conditional neuter singular)
heblowalibyście (conditional plural virile)
byście heblowali (conditional plural virile)
heblowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście heblowały (conditional nonvirile plural)
heblowałby (conditional masculine singular third-person)
by heblował (conditional masculine singular third-person)
heblowałaby (conditional feminine singular third-person)
by heblowała (conditional feminine singular third-person)
heblowałoby (conditional neuter singular third-person)
by heblowało (conditional neuter singular third-person)
heblowaliby (conditional plural third-person virile)
by heblowali (conditional plural third-person virile)
heblowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by heblowały (conditional nonvirile plural third-person)
heblowano by (conditional impersonal)
niech hebluję (imperative singular)
heblujmy (imperative plural)
hebluj (imperative singular)
heblujcie (imperative plural)
niech hebluje (imperative singular third-person)
niech heblują (imperative plural third-person)
heblujący (active adjectival masculine participle singular)
heblująca (active adjectival feminine participle singular)
heblujące (active adjectival neuter participle singular)
heblujący (active adjectival participle plural virile)
heblujące (active adjectival nonvirile participle plural)
heblowany (adjectival masculine participle passive singular)
heblowana (adjectival feminine participle passive singular)
heblowane (adjectival neuter participle passive singular)
heblowani (adjectival participle passive plural virile)
heblowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
heblując (adjectival contemporary participle)
heblowanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish heblować. By surface analysis, hebel + -ować. Compare Kashubian héwlowac.

(transitive, carpentry) to plane (to smooth wood with a plane)


szerzyna

szerzyna (nominative singular)
szerzyny (nominative plural)
szerzyny (genitive singular)
szerzyn (genitive plural)
szerzynie (dative singular)
szerzynom (dative plural)
szerzynę (accusative singular)
szerzyny (accusative plural)
szerzyną (instrumental singular)
szerzynami (instrumental plural)
szerzynie (locative singular)
szerzynach (locative plural)
szerzyno (singular vocative)
szerzyny (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *širina. By surface analysis, szerz + -yna.


dziewiarz

pl-noun

dziewiarz m pers (female equivalent dziewiarka, related adjective dziewiarski)

dziewiarka (feminine)
dziewiarski (adjective)
dziewiarz (nominative singular)
dziewiarze (nominative plural)
dziewiarza (genitive singular)
dziewiarzy (genitive plural)
dziewiarzów (genitive plural)
dziewiarzowi (dative singular)
dziewiarzom (dative plural)
dziewiarza (accusative singular)
dziewiarzy (accusative plural)
dziewiarzów (accusative plural)
dziewiarzem (instrumental singular)
dziewiarzami (instrumental plural)
dziewiarzu (locative singular)
dziewiarzach (locative plural)
dziewiarzu (singular vocative)
dziewiarze (plural vocative)


jaskółczy ogon

jaskółczy ogon (nominative singular)
jaskółcze ogony (nominative plural)
jaskółczego ogonu (genitive singular)
jaskółczych ogonów (genitive plural)
jaskółczemu ogonowi (dative singular)
jaskółczym ogonom (dative plural)
jaskółczy ogon (accusative singular)
jaskółcze ogony (accusative plural)
jaskółczym ogonem (instrumental singular)
jaskółczymi ogonami (instrumental plural)
jaskółczym ogonie (locative singular)
jaskółczych ogonach (locative plural)
jaskółczy ogonie (singular vocative)
jaskółcze ogony (plural vocative)

(idiomatic, woodworking) dovetail (type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove's tail, which interlock with mortises having corresponding shapes)


wiatrownica

wiatrownica (nominative singular)
wiatrownice (nominative plural)
wiatrownicy (genitive singular)
wiatrownic (genitive plural)
wiatrownicy (dative singular)
wiatrownicom (dative plural)
wiatrownicę (accusative singular)
wiatrownice (accusative plural)
wiatrownicą (instrumental singular)
wiatrownicami (instrumental plural)
wiatrownicy (locative singular)
wiatrownicach (locative plural)
wiatrownico (singular vocative)
wiatrownice (plural vocative)

(construction) wind girder (truss built of thick steel beams, stiffening the bridge structure and protecting it from strong wind gusts)


karta debetowa

karta debetowa (nominative singular)
karty debetowe (nominative plural)
karty debetowej (genitive singular)
kart debetowych (genitive plural)
karcie debetowej (dative singular)
kartom debetowym (dative plural)
kartę debetową (accusative singular)
karty debetowe (accusative plural)
kartą debetową (instrumental singular)
kartami debetowymi (instrumental plural)
karcie debetowej (locative singular)
kartach debetowych (locative plural)
karto debetowa (singular vocative)
karty debetowe (plural vocative)

Coordinate term: karta kredytowa


zwis

zwis (nominative singular)
zwisy (nominative plural)
zwisu (genitive singular)
zwisów (genitive plural)
zwisowi (dative singular)
zwisom (dative plural)
zwis (accusative singular)
zwisy (accusative plural)
zwisem (instrumental singular)
zwisami (instrumental plural)
zwisie (locative singular)
zwisach (locative plural)
zwisie (singular vocative)
zwisy (plural vocative)

(countable, aviation) tilt of the aircraft to the left or right


samosiew

samosiew (nominative singular)
samosiewy (nominative plural)
samosiewu (genitive singular)
samosiewów (genitive plural)
samosiewowi (dative singular)
samosiewom (dative plural)
samosiew (accusative singular)
samosiewy (accusative plural)
samosiewem (instrumental singular)
samosiewami (instrumental plural)
samosiewie (locative singular)
samosiewach (locative plural)
samosiewie (singular vocative)
samosiewy (plural vocative)

(forestry) self-seeding (spontaneous sowing of mature seeds)

(forestry) volunteer (plant that grew on its own rather than planted deliberately by someone)


podrośl

podrośl (nominative singular)
podrośle (nominative plural)
podrośli (genitive singular)
podrośli (genitive plural)
podrośli (dative singular)
podroślom (dative plural)
podrośl (accusative singular)
podrośle (accusative plural)
podroślą (instrumental singular)
podroślami (instrumental plural)
podrośli (locative singular)
podroślach (locative plural)
podrośli (singular vocative)
podrośle (plural vocative)

(forestry) underbrush, undergrowth, understory (young generation of self-seeded forest trees)


handlowiec

handlowiec m pers (female equivalent handlowczyni)

handlowczyni (feminine)
handlowiec (nominative singular)
handlowcy (nominative plural)
handlowce (derogatory nominative plural)
handlowca (genitive singular)
handlowców (genitive plural)
handlowcowi (dative singular)
handlowcom (dative plural)
handlowca (accusative singular)
handlowców (accusative plural)
handlowcem (instrumental singular)
handlowcami (instrumental plural)
handlowcu (locative singular)
handlowcach (locative plural)
handlowcze (singular vocative)
handlowcy (plural vocative)

From handlować + -ec. First attested in the 19th century. Compare Kashubian hańdlówc.

ref

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “handlowiec”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 13

(trading) trader (person who specializes in trade)


handlowiec

handlowiec (nominative singular)
handlowce (nominative plural)
handlowca (genitive singular)
handlowców (genitive plural)
handlowcowi (dative singular)
handlowcom (dative plural)
handlowiec (accusative singular)
handlowce (accusative plural)
handlowcem (instrumental singular)
handlowcami (instrumental plural)
handlowcu (locative singular)
handlowcach (locative plural)
handlowcu (singular vocative)
handlowce (plural vocative)


woszczyna

pl-noun

woszczyna f (related adjective woszczynowy)

woszczynowy (adjective)
woszczyna (nominative singular)
woszczyny (genitive singular)
woszczynie (dative singular)
woszczynę (accusative singular)
woszczyną (instrumental singular)
woszczynie (locative singular)
woszczyno (singular vocative)

(beekeeping) wax (totality of bee combs that do not contain honey, intended for wax smelting or reuse in the hive)


posiew

posiew (nominative singular)
posiewy (nominative plural)
posiewu (genitive singular)
posiewów (genitive plural)
posiewowi (dative singular)
posiewom (dative plural)
posiew (accusative singular)
posiewy (accusative plural)
posiewem (instrumental singular)
posiewami (instrumental plural)
posiewie (locative singular)
posiewach (locative plural)
posiewie (singular vocative)
posiewy (plural vocative)

Inherited from Old Polish posiew. By surface analysis, deverbal from posiewać.

surf

(uncountable, agriculture) sowing (act of sowing seeds)

(countable, agriculture) all plants planted this way

sowing (act of sowing seeds)
all plants planted this way


taksacja

pl-noun

taksacja f (related adjective taksacyjny)

taksacyjny (adjective)
taksacja (nominative singular)
taksacji (genitive singular)
taksacji (dative singular)
taksację (accusative singular)
taksacją (instrumental singular)
taksacji (locative singular)
taksacjo (singular vocative)

(forestry) description of the current state of the forest and the design of activities for the coming economic period


fitować

fitować (infinitive)
fituję (present singular)
fitujemy (plural present)
fitujesz (present singular)
fitujecie (plural present)
fituje (present singular third-person)
fitują (plural present third-person)
fituje się (impersonal present)
fitowałem (masculine past singular)
-(e)m fitował (masculine past singular)
fitowałam (feminine past singular)
-(e)m fitowała (feminine past singular)
fitowałom (neuter past singular)
-(e)m fitowało (neuter past singular)
fitowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy fitowali (past plural virile)
fitowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy fitowały (nonvirile past plural)
fitowałeś (masculine past singular)
-(e)ś fitował (masculine past singular)
fitowałaś (feminine past singular)
-(e)ś fitowała (feminine past singular)
fitowałoś (neuter past singular)
-(e)ś fitowało (neuter past singular)
fitowaliście (past plural virile)
-(e)ście fitowali (past plural virile)
fitowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście fitowały (nonvirile past plural)
fitował (masculine past singular third-person)
fitowała (feminine past singular third-person)
fitowało (neuter past singular third-person)
fitowali (past plural third-person virile)
fitowały (nonvirile past plural third-person)
fitowano (impersonal past)
będę fitował (future masculine singular)
będę fitować (future masculine singular)
będę fitowała (feminine future singular)
będę fitować (feminine future singular)
będę fitowało (future neuter singular)
będę fitować (future neuter singular)
będziemy fitowali (future plural virile)
będziemy fitować (future plural virile)
będziemy fitowały (future nonvirile plural)
będziemy fitować (future nonvirile plural)
będziesz fitował (future masculine singular)
będziesz fitować (future masculine singular)
będziesz fitowała (feminine future singular)
będziesz fitować (feminine future singular)
będziesz fitowało (future neuter singular)
będziesz fitować (future neuter singular)
będziecie fitowali (future plural virile)
będziecie fitować (future plural virile)
będziecie fitowały (future nonvirile plural)
będziecie fitować (future nonvirile plural)
będzie fitował (future masculine singular third-person)
będzie fitować (future masculine singular third-person)
będzie fitowała (feminine future singular third-person)
będzie fitować (feminine future singular third-person)
będzie fitowało (future neuter singular third-person)
będzie fitować (future neuter singular third-person)
będą fitowali (future plural third-person virile)
będą fitować (future plural third-person virile)
będą fitowały (future nonvirile plural third-person)
będą fitować (future nonvirile plural third-person)
będzie fitować się (future impersonal)
fitowałbym (conditional masculine singular)
bym fitował (conditional masculine singular)
fitowałabym (conditional feminine singular)
bym fitowała (conditional feminine singular)
fitowałobym (conditional neuter singular)
bym fitowało (conditional neuter singular)
fitowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy fitowali (conditional plural virile)
fitowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy fitowały (conditional nonvirile plural)
fitowałbyś (conditional masculine singular)
byś fitował (conditional masculine singular)
fitowałabyś (conditional feminine singular)
byś fitowała (conditional feminine singular)
fitowałobyś (conditional neuter singular)
byś fitowało (conditional neuter singular)
fitowalibyście (conditional plural virile)
byście fitowali (conditional plural virile)
fitowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście fitowały (conditional nonvirile plural)
fitowałby (conditional masculine singular third-person)
by fitował (conditional masculine singular third-person)
fitowałaby (conditional feminine singular third-person)
by fitowała (conditional feminine singular third-person)
fitowałoby (conditional neuter singular third-person)
by fitowało (conditional neuter singular third-person)
fitowaliby (conditional plural third-person virile)
by fitowali (conditional plural third-person virile)
fitowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by fitowały (conditional nonvirile plural third-person)
fitowano by (conditional impersonal)
niech fituję (imperative singular)
fitujmy (imperative plural)
fituj (imperative singular)
fitujcie (imperative plural)
niech fituje (imperative singular third-person)
niech fitują (imperative plural third-person)
fitujący (active adjectival masculine participle singular)
fitująca (active adjectival feminine participle singular)
fitujące (active adjectival neuter participle singular)
fitujący (active adjectival participle plural virile)
fitujące (active adjectival nonvirile participle plural)
fitowany (adjectival masculine participle passive singular)
fitowana (adjectival feminine participle passive singular)
fitowane (adjectival neuter participle passive singular)
fitowani (adjectival participle passive plural virile)
fitowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
fitując (adjectival contemporary participle)
fitowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of English fit + -ować.

af

(intransitive, colloquial, clothing) to fit (to be the right size)


kompostownik

kompostownik (nominative singular)
kompostowniki (nominative plural)
kompostownika (genitive singular)
kompostowników (genitive plural)
kompostownikowi (dative singular)
kompostownikom (dative plural)
kompostownik (accusative singular)
kompostowniki (accusative plural)
kompostownikiem (instrumental singular)
kompostownikami (instrumental plural)
kompostowniku (locative singular)
kompostownikach (locative plural)
kompostowniku (singular vocative)
kompostowniki (plural vocative)

(horticulture) compost bin, composter (container or suitably prepared place intended for composting waste)


felc

felcowy (adjective)
felc (nominative singular)
felce (nominative plural)
felcu (genitive singular)
felców (genitive plural)
felcowi (dative singular)
felcom (dative plural)
felc (accusative singular)
felce (accusative plural)
felcem (instrumental singular)
felcami (instrumental plural)
felcu (locative singular)
felcach (locative plural)
felcu (singular vocative)
felce (plural vocative)

(woodworking) notch (chip cut into something to allow for easy fitting)


winogrodnik

winogrodnik (nominative singular)
winogrodnicy (nominative plural)
winogrodniki (derogatory nominative plural)
winogrodnika (genitive singular)
winogrodników (genitive plural)
winogrodnikowi (dative singular)
winogrodnikom (dative plural)
winogrodnika (accusative singular)
winogrodników (accusative plural)
winogrodnikiem (instrumental singular)
winogrodnikami (instrumental plural)
winogrodniku (locative singular)
winogrodnikach (locative plural)
winogrodniku (singular vocative)
winogrodnicy (plural vocative)

From obsolete winograd /winogrod + -nik. First attested in 1612.

ref

Paweł Kupiszewski (18.10.2022) “WINOGRODNIK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(obsolete, horticulture) winegrower, winemaker, vigneron, vinedresser, vintner (person who grows vines for wine production)


cieplarniany

pl-adj

cieplarniany (not comparable, no derived adverb)

cieplarniany (masculine nominative singular)
cieplarniana (feminine nominative singular)
cieplarniane (neuter nominative singular)
cieplarniani (nominative plural virile)
cieplarniane (nominative plural)
cieplarnianego (genitive masculine singular)
cieplarnianej (feminine genitive singular)
cieplarnianego (genitive neuter singular)
cieplarnianych (genitive plural)
cieplarnianych (genitive plural virile)
cieplarnianemu (dative masculine singular)
cieplarnianej (dative feminine singular)
cieplarnianemu (dative neuter singular)
cieplarnianym (dative plural)
cieplarnianym (dative plural virile)
cieplarnianego (accusative animate masculine singular)
cieplarniany (accusative inanimate masculine singular)
cieplarnianą (accusative feminine singular)
cieplarniane (accusative neuter singular)
cieplarnianych (accusative plural virile)
cieplarniane (accusative plural)
cieplarnianym (instrumental masculine singular)
cieplarnianą (feminine instrumental singular)
cieplarnianym (instrumental neuter singular)
cieplarnianymi (instrumental plural)
cieplarnianymi (instrumental plural virile)
cieplarnianym (locative masculine singular)
cieplarnianej (feminine locative singular)
cieplarnianym (locative neuter singular)
cieplarnianych (locative plural)
cieplarnianych (locative plural virile)

(attributive, horticulture, of plants) greenhouse, hothouse (reared in a hothouse)

(figurative, of conditions) cushioned, hothouse


tylec

tylec (nominative singular)
tylce (nominative plural)
tylca (genitive singular)
tylców (genitive plural)
tylcowi (dative singular)
tylcom (dative plural)
tylec (accusative singular)
tylce (accusative plural)
tylcem (instrumental singular)
tylcami (instrumental plural)
tylcu (locative singular)
tylcach (locative plural)
tylcu (singular vocative)
tylce (plural vocative)

Inherited from Old Polish tylec. By surface analysis, tył + -iec.

(forestry) snag (stump or base of a branch)


gruzować

gruzować (infinitive)
gruzuję (present singular)
gruzujemy (plural present)
gruzujesz (present singular)
gruzujecie (plural present)
gruzuje (present singular third-person)
gruzują (plural present third-person)
gruzuje się (impersonal present)
gruzowałem (masculine past singular)
-(e)m gruzował (masculine past singular)
gruzowałam (feminine past singular)
-(e)m gruzowała (feminine past singular)
gruzowałom (neuter past singular)
-(e)m gruzowało (neuter past singular)
gruzowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy gruzowali (past plural virile)
gruzowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy gruzowały (nonvirile past plural)
gruzowałeś (masculine past singular)
-(e)ś gruzował (masculine past singular)
gruzowałaś (feminine past singular)
-(e)ś gruzowała (feminine past singular)
gruzowałoś (neuter past singular)
-(e)ś gruzowało (neuter past singular)
gruzowaliście (past plural virile)
-(e)ście gruzowali (past plural virile)
gruzowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście gruzowały (nonvirile past plural)
gruzował (masculine past singular third-person)
gruzowała (feminine past singular third-person)
gruzowało (neuter past singular third-person)
gruzowali (past plural third-person virile)
gruzowały (nonvirile past plural third-person)
gruzowano (impersonal past)
będę gruzował (future masculine singular)
będę gruzować (future masculine singular)
będę gruzowała (feminine future singular)
będę gruzować (feminine future singular)
będę gruzowało (future neuter singular)
będę gruzować (future neuter singular)
będziemy gruzowali (future plural virile)
będziemy gruzować (future plural virile)
będziemy gruzowały (future nonvirile plural)
będziemy gruzować (future nonvirile plural)
będziesz gruzował (future masculine singular)
będziesz gruzować (future masculine singular)
będziesz gruzowała (feminine future singular)
będziesz gruzować (feminine future singular)
będziesz gruzowało (future neuter singular)
będziesz gruzować (future neuter singular)
będziecie gruzowali (future plural virile)
będziecie gruzować (future plural virile)
będziecie gruzowały (future nonvirile plural)
będziecie gruzować (future nonvirile plural)
będzie gruzował (future masculine singular third-person)
będzie gruzować (future masculine singular third-person)
będzie gruzowała (feminine future singular third-person)
będzie gruzować (feminine future singular third-person)
będzie gruzowało (future neuter singular third-person)
będzie gruzować (future neuter singular third-person)
będą gruzowali (future plural third-person virile)
będą gruzować (future plural third-person virile)
będą gruzowały (future nonvirile plural third-person)
będą gruzować (future nonvirile plural third-person)
będzie gruzować się (future impersonal)
gruzowałbym (conditional masculine singular)
bym gruzował (conditional masculine singular)
gruzowałabym (conditional feminine singular)
bym gruzowała (conditional feminine singular)
gruzowałobym (conditional neuter singular)
bym gruzowało (conditional neuter singular)
gruzowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy gruzowali (conditional plural virile)
gruzowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy gruzowały (conditional nonvirile plural)
gruzowałbyś (conditional masculine singular)
byś gruzował (conditional masculine singular)
gruzowałabyś (conditional feminine singular)
byś gruzowała (conditional feminine singular)
gruzowałobyś (conditional neuter singular)
byś gruzowało (conditional neuter singular)
gruzowalibyście (conditional plural virile)
byście gruzowali (conditional plural virile)
gruzowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście gruzowały (conditional nonvirile plural)
gruzowałby (conditional masculine singular third-person)
by gruzował (conditional masculine singular third-person)
gruzowałaby (conditional feminine singular third-person)
by gruzowała (conditional feminine singular third-person)
gruzowałoby (conditional neuter singular third-person)
by gruzowało (conditional neuter singular third-person)
gruzowaliby (conditional plural third-person virile)
by gruzowali (conditional plural third-person virile)
gruzowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by gruzowały (conditional nonvirile plural third-person)
gruzowano by (conditional impersonal)
niech gruzuję (imperative singular)
gruzujmy (imperative plural)
gruzuj (imperative singular)
gruzujcie (imperative plural)
niech gruzuje (imperative singular third-person)
niech gruzują (imperative plural third-person)
gruzujący (active adjectival masculine participle singular)
gruzująca (active adjectival feminine participle singular)
gruzujące (active adjectival neuter participle singular)
gruzujący (active adjectival participle plural virile)
gruzujące (active adjectival nonvirile participle plural)
gruzowany (adjectival masculine participle passive singular)
gruzowana (adjectival feminine participle passive singular)
gruzowane (adjectival neuter participle passive singular)
gruzowani (adjectival participle passive plural virile)
gruzowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
gruzując (adjectival contemporary participle)
gruzowanie (noun-from-verb)

Coordinate term: szutrować

(transitive, construction) to overlay with rubblestone


perlik

perlik (nominative singular)
perliki (nominative plural)
perlika (genitive singular)
perlików (genitive plural)
perlikowi (dative singular)
perlikom (dative plural)
perlik (accusative singular)
perliki (accusative plural)
perlikiem (instrumental singular)
perlikami (instrumental plural)
perliku (locative singular)
perlikach (locative plural)
perliku (singular vocative)
perliki (plural vocative)

Compare Czech perlík and Silesian pyrlik.