kokpit

kokpit (nominative singular)
kokpity (nominative plural)
kokpitu (genitive singular)
kokpitów (genitive plural)
kokpitowi (dative singular)
kokpitom (dative plural)
kokpit (accusative singular)
kokpity (accusative plural)
kokpitem (instrumental singular)
kokpitami (instrumental plural)
kokpicie (locative singular)
kokpitach (locative plural)
kokpicie (singular vocative)
kokpity (plural vocative)

(aviation) cockpit, flight deck (space for pilot and crew in an aircraft)


cząsteczka

cząsteczka (nominative singular)
cząsteczki (nominative plural)
cząsteczki (genitive singular)
cząsteczek (genitive plural)
cząsteczce (dative singular)
cząsteczkom (dative plural)
cząsteczkę (accusative singular)
cząsteczki (accusative plural)
cząsteczką (instrumental singular)
cząsteczkami (instrumental plural)
cząsteczce (locative singular)
cząsteczkach (locative plural)
cząsteczko (singular vocative)
cząsteczki (plural vocative)

(chemistry) molecule (group of atoms held together by chemical bonds)


melatonina

pl-noun

melatonina f (related adjective melatoninowy)

melatoninowy (adjective)
melatonina (nominative singular)
melatoniny (genitive singular)
melatoninie (dative singular)
melatoninę (accusative singular)
melatoniną (instrumental singular)
melatoninie (locative singular)
melatonino (singular vocative)

Internationalism; compare English melatonin, French mélatonine, German Melatonin.

(organic chemistry) melatonin (hormone, related to serotonin, that is secreted by the pineal gland, and stimulates colour change in the skin of reptiles, and is involved in the sleep/wake and reproductive cycles in mammals)


krzemionka

krzemionka (nominative singular)
krzemionki (genitive singular)
krzemionce (dative singular)
krzemionkę (accusative singular)
krzemionką (instrumental singular)
krzemionce (locative singular)
krzemionko (singular vocative)


szyfrowanie

szyfrowanie (nominative singular)
szyfrowania (nominative plural)
szyfrowania (genitive singular)
szyfrowań (genitive plural)
szyfrowaniu (dative singular)
szyfrowaniom (dative plural)
szyfrowanie (accusative singular)
szyfrowania (accusative plural)
szyfrowaniem (instrumental singular)
szyfrowaniami (instrumental plural)
szyfrowaniu (locative singular)
szyfrowaniach (locative plural)
szyfrowanie (singular vocative)
szyfrowania (plural vocative)

(computer science) encryption (act of encrypting)

(computer science) encryption (specific method of encrypting)


drganie

drganie (nominative singular)
drgania (nominative plural)
drgania (genitive singular)
drgań (genitive plural)
drganiu (dative singular)
drganiom (dative plural)
drganie (accusative singular)
drgania (accusative plural)
drganiem (instrumental singular)
drganiami (instrumental plural)
drganiu (locative singular)
drganiach (locative plural)
drganie (singular vocative)
drgania (plural vocative)

(countable, physics) vibration (any periodic process, especially a rapid linear motion of a body about an equilibrium position)


edytować

edytować (infinitive)
edytuję (present singular)
edytujemy (plural present)
edytujesz (present singular)
edytujecie (plural present)
edytuje (present singular third-person)
edytują (plural present third-person)
edytuje się (impersonal present)
edytowałem (masculine past singular)
-(e)m edytował (masculine past singular)
edytowałam (feminine past singular)
-(e)m edytowała (feminine past singular)
edytowałom (neuter past singular)
-(e)m edytowało (neuter past singular)
edytowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy edytowali (past plural virile)
edytowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy edytowały (nonvirile past plural)
edytowałeś (masculine past singular)
-(e)ś edytował (masculine past singular)
edytowałaś (feminine past singular)
-(e)ś edytowała (feminine past singular)
edytowałoś (neuter past singular)
-(e)ś edytowało (neuter past singular)
edytowaliście (past plural virile)
-(e)ście edytowali (past plural virile)
edytowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście edytowały (nonvirile past plural)
edytował (masculine past singular third-person)
edytowała (feminine past singular third-person)
edytowało (neuter past singular third-person)
edytowali (past plural third-person virile)
edytowały (nonvirile past plural third-person)
edytowano (impersonal past)
będę edytował (future masculine singular)
będę edytować (future masculine singular)
będę edytowała (feminine future singular)
będę edytować (feminine future singular)
będę edytowało (future neuter singular)
będę edytować (future neuter singular)
będziemy edytowali (future plural virile)
będziemy edytować (future plural virile)
będziemy edytowały (future nonvirile plural)
będziemy edytować (future nonvirile plural)
będziesz edytował (future masculine singular)
będziesz edytować (future masculine singular)
będziesz edytowała (feminine future singular)
będziesz edytować (feminine future singular)
będziesz edytowało (future neuter singular)
będziesz edytować (future neuter singular)
będziecie edytowali (future plural virile)
będziecie edytować (future plural virile)
będziecie edytowały (future nonvirile plural)
będziecie edytować (future nonvirile plural)
będzie edytował (future masculine singular third-person)
będzie edytować (future masculine singular third-person)
będzie edytowała (feminine future singular third-person)
będzie edytować (feminine future singular third-person)
będzie edytowało (future neuter singular third-person)
będzie edytować (future neuter singular third-person)
będą edytowali (future plural third-person virile)
będą edytować (future plural third-person virile)
będą edytowały (future nonvirile plural third-person)
będą edytować (future nonvirile plural third-person)
będzie edytować się (future impersonal)
edytowałbym (conditional masculine singular)
bym edytował (conditional masculine singular)
edytowałabym (conditional feminine singular)
bym edytowała (conditional feminine singular)
edytowałobym (conditional neuter singular)
bym edytowało (conditional neuter singular)
edytowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy edytowali (conditional plural virile)
edytowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy edytowały (conditional nonvirile plural)
edytowałbyś (conditional masculine singular)
byś edytował (conditional masculine singular)
edytowałabyś (conditional feminine singular)
byś edytowała (conditional feminine singular)
edytowałobyś (conditional neuter singular)
byś edytowało (conditional neuter singular)
edytowalibyście (conditional plural virile)
byście edytowali (conditional plural virile)
edytowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście edytowały (conditional nonvirile plural)
edytowałby (conditional masculine singular third-person)
by edytował (conditional masculine singular third-person)
edytowałaby (conditional feminine singular third-person)
by edytowała (conditional feminine singular third-person)
edytowałoby (conditional neuter singular third-person)
by edytowało (conditional neuter singular third-person)
edytowaliby (conditional plural third-person virile)
by edytowali (conditional plural third-person virile)
edytowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by edytowały (conditional nonvirile plural third-person)
edytowano by (conditional impersonal)
niech edytuję (imperative singular)
edytujmy (imperative plural)
edytuj (imperative singular)
edytujcie (imperative plural)
niech edytuje (imperative singular third-person)
niech edytują (imperative plural third-person)
edytujący (active adjectival masculine participle singular)
edytująca (active adjectival feminine participle singular)
edytujące (active adjectival neuter participle singular)
edytujący (active adjectival participle plural virile)
edytujące (active adjectival nonvirile participle plural)
edytowany (adjectival masculine participle passive singular)
edytowana (adjectival feminine participle passive singular)
edytowane (adjectival neuter participle passive singular)
edytowani (adjectival participle passive plural virile)
edytowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
edytując (adjectival contemporary participle)
edytowanie (noun-from-verb)

Adapted borrowing of English edit + -ować.

af

(transitive, computing, publishing) to edit (to change the contents of a file, website)


komenda

komenda (nominative singular)
komendy (nominative plural)
komendy (genitive singular)
komend (genitive plural)
komendzie (dative singular)
komendom (dative plural)
komendę (accusative singular)
komendy (accusative plural)
komendą (instrumental singular)
komendami (instrumental plural)
komendzie (locative singular)
komendach (locative plural)
komendo (singular vocative)
komendy (plural vocative)

Borrowed from French commende, from Ecclesiastical Latin commenda, from Latin commendāre.


ylid

ylid (nominative singular)
ylidy (nominative plural)
ylidu (genitive singular)
ylidów (genitive plural)
ylidowi (dative singular)
ylidom (dative plural)
ylid (accusative singular)
ylidy (accusative plural)
ylidem (instrumental singular)
ylidami (instrumental plural)
ylidzie (locative singular)
ylidach (locative plural)
ylidzie (singular vocative)
ylidy (plural vocative)


wstążka

wstążeczka (diminutive)
wstążka (nominative singular)
wstążki (nominative plural)
wstążki (genitive singular)
wstążek (genitive plural)
wstążce (dative singular)
wstążkom (dative plural)
wstążkę (accusative singular)
wstążki (accusative plural)
wstążką (instrumental singular)
wstążkami (instrumental plural)
wstążce (locative singular)
wstążkach (locative plural)
wstążko (singular vocative)
wstążki (plural vocative)

→? Samogitian: štončka


ontologiczny

pl-adj

ontologiczny (not comparable, derived adverb ontologicznie)

ontologiczny (masculine nominative singular)
ontologiczna (feminine nominative singular)
ontologiczne (neuter nominative singular)
ontologiczni (nominative plural virile)
ontologiczne (nominative plural)
ontologicznego (genitive masculine singular)
ontologicznej (feminine genitive singular)
ontologicznego (genitive neuter singular)
ontologicznych (genitive plural)
ontologicznych (genitive plural virile)
ontologicznemu (dative masculine singular)
ontologicznej (dative feminine singular)
ontologicznemu (dative neuter singular)
ontologicznym (dative plural)
ontologicznym (dative plural virile)
ontologicznego (accusative animate masculine singular)
ontologiczny (accusative inanimate masculine singular)
ontologiczną (accusative feminine singular)
ontologiczne (accusative neuter singular)
ontologicznych (accusative plural virile)
ontologiczne (accusative plural)
ontologicznym (instrumental masculine singular)
ontologiczną (feminine instrumental singular)
ontologicznym (instrumental neuter singular)
ontologicznymi (instrumental plural)
ontologicznymi (instrumental plural virile)
ontologicznym (locative masculine singular)
ontologicznej (feminine locative singular)
ontologicznym (locative neuter singular)
ontologicznych (locative plural)
ontologicznych (locative plural virile)

(computer science, information science, relational) ontological (related to the system model in computer science)


telegraficzny

telegraficzny (not comparable, derived adverb telegraficznie)

telegraficzny (masculine nominative singular)
telegraficzna (feminine nominative singular)
telegraficzne (neuter nominative singular)
telegraficzni (nominative plural virile)
telegraficzne (nominative plural)
telegraficznego (genitive masculine singular)
telegraficznej (feminine genitive singular)
telegraficznego (genitive neuter singular)
telegraficznych (genitive plural)
telegraficznych (genitive plural virile)
telegraficznemu (dative masculine singular)
telegraficznej (dative feminine singular)
telegraficznemu (dative neuter singular)
telegraficznym (dative plural)
telegraficznym (dative plural virile)
telegraficznego (accusative animate masculine singular)
telegraficzny (accusative inanimate masculine singular)
telegraficzną (accusative feminine singular)
telegraficzne (accusative neuter singular)
telegraficznych (accusative plural virile)
telegraficzne (accusative plural)
telegraficznym (instrumental masculine singular)
telegraficzną (feminine instrumental singular)
telegraficznym (instrumental neuter singular)
telegraficznymi (instrumental plural)
telegraficznymi (instrumental plural virile)
telegraficznym (locative masculine singular)
telegraficznej (feminine locative singular)
telegraficznym (locative neuter singular)
telegraficznych (locative plural)
telegraficznych (locative plural virile)

(historical, relational, telegraphy) telegraphic (of or relating to the telegraph)


luneta

lunetka (diminutive)
luneta (nominative singular)
lunety (nominative plural)
lunety (genitive singular)
lunet (genitive plural)
lunecie (dative singular)
lunetom (dative plural)
lunetę (accusative singular)
lunety (accusative plural)
lunetą (instrumental singular)
lunetami (instrumental plural)
lunecie (locative singular)
lunetach (locative plural)
luneto (singular vocative)
lunety (plural vocative)


stewardessa

stewardessa (nominative singular)
stewardessy (nominative plural)
stewardessy (genitive singular)
stewardess (genitive plural)
stewardessie (dative singular)
stewardessom (dative plural)
stewardessę (accusative singular)
stewardessy (accusative plural)
stewardessą (instrumental singular)
stewardessami (instrumental plural)
stewardessie (locative singular)
stewardessach (locative plural)
stewardesso (singular vocative)
stewardessy (plural vocative)

Unadapted borrowing from English stewardess.

ubor

(aviation) alternative form of stewardesa


administratura

administratura (nominative singular)
administratury (genitive singular)
administraturze (dative singular)
administraturę (accusative singular)
administraturą (instrumental singular)
administraturze (locative singular)
administraturo (singular vocative)

From administrator + -ura. First attested in 1847.

ref

Gazeta Warszawska, number 115, 1847, page 1

administratura apostolska


windowy

pl-adj

windowy (not comparable, no derived adverb)

windowy (masculine nominative singular)
windowa (feminine nominative singular)
windowe (neuter nominative singular)
windowi (nominative plural virile)
windowe (nominative plural)
windowego (genitive masculine singular)
windowej (feminine genitive singular)
windowego (genitive neuter singular)
windowych (genitive plural)
windowych (genitive plural virile)
windowemu (dative masculine singular)
windowej (dative feminine singular)
windowemu (dative neuter singular)
windowym (dative plural)
windowym (dative plural virile)
windowego (accusative animate masculine singular)
windowy (accusative inanimate masculine singular)
windową (accusative feminine singular)
windowe (accusative neuter singular)
windowych (accusative plural virile)
windowe (accusative plural)
windowym (instrumental masculine singular)
windową (feminine instrumental singular)
windowym (instrumental neuter singular)
windowymi (instrumental plural)
windowymi (instrumental plural virile)
windowym (locative masculine singular)
windowej (feminine locative singular)
windowym (locative neuter singular)
windowych (locative plural)
windowych (locative plural virile)

(mechanics, relational) elevator, lift (permanent construction with a built-in platform or cab that can be raised and lowered, used to transport people and goods, as between different floors of a building)


argentan

argentan (nominative singular)
argentanu (genitive singular)
argentanowi (dative singular)
argentan (accusative singular)
argentanem (instrumental singular)
argentanie (locative singular)
argentanie (singular vocative)


aglomeracja

aglomeracja (nominative singular)
aglomeracje (nominative plural)
aglomeracji (genitive singular)
aglomeracji (genitive plural)
aglomeracyj (archaic genitive plural)
aglomeracji (dative singular)
aglomeracjom (dative plural)
aglomerację (accusative singular)
aglomeracje (accusative plural)
aglomeracją (instrumental singular)
aglomeracjami (instrumental plural)
aglomeracji (locative singular)
aglomeracjach (locative plural)
aglomeracjo (singular vocative)
aglomeracje (plural vocative)

Borrowed from French agglomération, from Latin agglomerō. First attested in 1836.


acetarsol

acetarsol (nominative singular)
acetarsolu (genitive singular)
acetarsolowi (dative singular)
acetarsol (accusative singular)
acetarsolem (instrumental singular)
acetarsolu (locative singular)
acetarsolu (singular vocative)

Internationalism; compare English acetarsol. First attested in 1936.

ref

Wiadomości Farmaceutyczne, number R. 63, nr 49, 1936, page 713


azuryt

azuryt (nominative singular)
azuryty (nominative plural)
azurytu (genitive singular)
azurytów (genitive plural)
azurytowi (dative singular)
azurytom (dative plural)
azuryt (accusative singular)
azuryty (accusative plural)
azurytem (instrumental singular)
azurytami (instrumental plural)
azurycie (locative singular)
azurytach (locative plural)
azurycie (singular vocative)
azuryty (plural vocative)

Borrowed from English azurite, from Persian لاژورد (lâžvard, “blue color”).


informatyk

pl-noun

informatyk m pers (female equivalent informatyczka)

informatyczka (feminine)
informatyk (nominative singular)
informatycy (nominative plural)
informatyki (derogatory nominative plural)
informatyka (genitive singular)
informatyków (genitive plural)
informatykowi (dative singular)
informatykom (dative plural)
informatyka (accusative singular)
informatyków (accusative plural)
informatykiem (instrumental singular)
informatykami (instrumental plural)
informatyku (locative singular)
informatykach (locative plural)
informatyku (singular vocative)
informatycy (plural vocative)

Back-formation from informatyka. Compare German Informatiker and Russian информа́тик (informátik).

(computer science) computer scientist (IT specialist)

(computer science, education) computer science teacher


blacharz

blacharz (nominative singular)
blacharze (nominative plural)
blacharza (genitive singular)
blacharzy (genitive plural)
blacharzowi (dative singular)
blacharzom (dative plural)
blacharza (accusative singular)
blacharzy (accusative plural)
blacharzem (instrumental singular)
blacharzami (instrumental plural)
blacharzu (locative singular)
blacharzach (locative plural)
blacharzu (singular vocative)
blacharze (plural vocative)

From blacha + -arz. First attested in 1621.

blacharz samochodowy

zawód blacharza

przyjąć/zatrudnić blacharza

(chiefly automotive, metallurgy) tinsmith, whitesmith, auto body specialist


czapeczka

czapeczka (nominative singular)
czapeczki (nominative plural)
czapeczki (genitive singular)
czapeczek (genitive plural)
czapeczce (dative singular)
czapeczkom (dative plural)
czapeczkę (accusative singular)
czapeczki (accusative plural)
czapeczką (instrumental singular)
czapeczkami (instrumental plural)
czapeczce (locative singular)
czapeczkach (locative plural)
czapeczko (singular vocative)
czapeczki (plural vocative)


piroksen

piroksen (nominative singular)
pirokseny (nominative plural)
piroksenu (genitive singular)
piroksenów (genitive plural)
piroksenowi (dative singular)
piroksenom (dative plural)
piroksen (accusative singular)
pirokseny (accusative plural)
piroksenem (instrumental singular)
piroksenami (instrumental plural)
piroksenie (locative singular)
piroksenach (locative plural)
piroksenie (singular vocative)
pirokseny (plural vocative)


aldehydowy

pl-adj

aldehydowy (not comparable, no derived adverb)

aldehydowy (masculine nominative singular)
aldehydowa (feminine nominative singular)
aldehydowe (neuter nominative singular)
aldehydowi (nominative plural virile)
aldehydowe (nominative plural)
aldehydowego (genitive masculine singular)
aldehydowej (feminine genitive singular)
aldehydowego (genitive neuter singular)
aldehydowych (genitive plural)
aldehydowych (genitive plural virile)
aldehydowemu (dative masculine singular)
aldehydowej (dative feminine singular)
aldehydowemu (dative neuter singular)
aldehydowym (dative plural)
aldehydowym (dative plural virile)
aldehydowego (accusative animate masculine singular)
aldehydowy (accusative inanimate masculine singular)
aldehydową (accusative feminine singular)
aldehydowe (accusative neuter singular)
aldehydowych (accusative plural virile)
aldehydowe (accusative plural)
aldehydowym (instrumental masculine singular)
aldehydową (feminine instrumental singular)
aldehydowym (instrumental neuter singular)
aldehydowymi (instrumental plural)
aldehydowymi (instrumental plural virile)
aldehydowym (locative masculine singular)
aldehydowej (feminine locative singular)
aldehydowym (locative neuter singular)
aldehydowych (locative plural)
aldehydowych (locative plural virile)

From aldehyd + -owy. First attested in 1845.

ref

Biblioteka Warszawska (in Polish), number 2, 1845, page 701

aldehydowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

dehydrogenaza aldehydowa

grupa aldehydowa

(relational, organic chemistry) aldehyde


amazonit

amazonit (nominative singular)
amazonity (nominative plural)
amazonitu (genitive singular)
amazonitów (genitive plural)
amazonitowi (dative singular)
amazonitom (dative plural)
amazonit (accusative singular)
amazonity (accusative plural)
amazonitem (instrumental singular)
amazonitami (instrumental plural)
amazonicie (locative singular)
amazonitach (locative plural)
amazonicie (singular vocative)
amazonity (plural vocative)

From Amazonka + -it. First attested in 1883.

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: Nowe stereotypowe odbicie, Volume 1 (1883) S. Orgelbranda (in Polish), page 141

(mineralogy) amazonite (green tectosilicate mineral, a variety of the potassium feldspar called microcline)


aplikacja

aplikacja (nominative singular)
aplikacje (nominative plural)
aplikacji (genitive singular)
aplikacji (genitive plural)
aplikacyj (archaic genitive plural)
aplikacji (dative singular)
aplikacjom (dative plural)
aplikację (accusative singular)
aplikacje (accusative plural)
aplikacją (instrumental singular)
aplikacjami (instrumental plural)
aplikacji (locative singular)
aplikacjach (locative plural)
aplikacjo (singular vocative)
aplikacje (plural vocative)

Borrowed from French application, from Latin applicātiō.


glikogen

glikogen (nominative singular)
glikogenu (genitive singular)
glikogenowi (dative singular)
glikogen (accusative singular)
glikogenem (instrumental singular)
glikogenie (locative singular)
glikogenie (singular vocative)


polisacharyd

polisacharyd (nominative singular)
polisacharydy (nominative plural)
polisacharydu (genitive singular)
polisacharydów (genitive plural)
polisacharydowi (dative singular)
polisacharydom (dative plural)
polisacharyd (accusative singular)
polisacharydy (accusative plural)
polisacharydem (instrumental singular)
polisacharydami (instrumental plural)
polisacharydzie (locative singular)
polisacharydach (locative plural)
polisacharydzie (singular vocative)
polisacharydy (plural vocative)


krokodylek

krokodylek (nominative singular)
krokodylki (nominative plural)
krokodylka (genitive singular)
krokodylków (genitive plural)
krokodylkowi (dative singular)
krokodylkom (dative plural)
krokodylka (accusative singular)
krokodylki (accusative plural)
krokodylkiem (instrumental singular)
krokodylkami (instrumental plural)
krokodylku (locative singular)
krokodylkach (locative plural)
krokodylku (singular vocative)
krokodylki (plural vocative)

(electronics) alligator clip (spring-loaded metal clip, usually attached to a wire and used to make temporary electrical connections)


przeglądarka

przeglądarka (nominative singular)
przeglądarki (nominative plural)
przeglądarki (genitive singular)
przeglądarek (genitive plural)
przeglądarce (dative singular)
przeglądarkom (dative plural)
przeglądarkę (accusative singular)
przeglądarki (accusative plural)
przeglądarką (instrumental singular)
przeglądarkami (instrumental plural)
przeglądarce (locative singular)
przeglądarkach (locative plural)
przeglądarko (singular vocative)
przeglądarki (plural vocative)

(computing) browser, viewer; software for access and presentation of data


wyszukiwarka

wyszukiwarka (nominative singular)
wyszukiwarki (nominative plural)
wyszukiwarki (genitive singular)
wyszukiwarek (genitive plural)
wyszukiwarce (dative singular)
wyszukiwarkom (dative plural)
wyszukiwarkę (accusative singular)
wyszukiwarki (accusative plural)
wyszukiwarką (instrumental singular)
wyszukiwarkami (instrumental plural)
wyszukiwarce (locative singular)
wyszukiwarkach (locative plural)
wyszukiwarko (singular vocative)
wyszukiwarki (plural vocative)


mutra

mutra (nominative singular)
mutry (nominative plural)
mutry (genitive singular)
muter (genitive plural)
mutr (genitive plural)
mutrze (dative singular)
mutrom (dative plural)
mutrę (accusative singular)
mutry (accusative plural)
mutrą (instrumental singular)
mutrami (instrumental plural)
mutrze (locative singular)
mutrach (locative plural)
mutro (singular vocative)
mutry (plural vocative)

mechanical engineering
mechanical engineering

(mechanical engineering) nut (for a bolt)


nakrętka

nakrętka (nominative singular)
nakrętki (nominative plural)
nakrętki (genitive singular)
nakrętek (genitive plural)
nakrętce (dative singular)
nakrętkom (dative plural)
nakrętkę (accusative singular)
nakrętki (accusative plural)
nakrętką (instrumental singular)
nakrętkami (instrumental plural)
nakrętce (locative singular)
nakrętkach (locative plural)
nakrętko (singular vocative)
nakrętki (plural vocative)


tymol

tymol (nominative singular)
tymolu (genitive singular)
tymolowi (dative singular)
tymol (accusative singular)
tymolem (instrumental singular)
tymolu (locative singular)
tymolu (singular vocative)


szkodnik

szkodnik (nominative singular)
szkodniki (nominative plural)
szkodnika (genitive singular)
szkodników (genitive plural)
szkodnikowi (dative singular)
szkodnikom (dative plural)
szkodnika (accusative singular)
szkodniki (accusative plural)
szkodnikiem (instrumental singular)
szkodnikami (instrumental plural)
szkodniku (locative singular)
szkodnikach (locative plural)
szkodniku (singular vocative)
szkodniki (plural vocative)


anabolik

anabolik (nominative singular)
anaboliki (nominative plural)
anaboliku (genitive singular)
anabolików (genitive plural)
anabolikowi (dative singular)
anabolikom (dative plural)
anabolik (accusative singular)
anaboliki (accusative plural)
anabolikiem (instrumental singular)
anabolikami (instrumental plural)
anaboliku (locative singular)
anabolikach (locative plural)
anaboliku (singular vocative)
anaboliki (plural vocative)

From anabolizm + -ik. First attested in 1905, but in common usage only as of 1969.

ref

anabolik in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

ampułki anabolików

przemyt anabolików

handlarz anabolikami/anabolików

handel anabolikami

zażywać anaboliki

stosować anaboliki/używać anabolików

brać anaboliki

(biochemistry) anabolic, anabolic steroid


przemienny

pl-adj

przemienny (not comparable, derived adverb przemiennie)

przemienny (masculine nominative singular)
przemienna (feminine nominative singular)
przemienne (neuter nominative singular)
przemienni (nominative plural virile)
przemienne (nominative plural)
przemiennego (genitive masculine singular)
przemiennej (feminine genitive singular)
przemiennego (genitive neuter singular)
przemiennych (genitive plural)
przemiennych (genitive plural virile)
przemiennemu (dative masculine singular)
przemiennej (dative feminine singular)
przemiennemu (dative neuter singular)
przemiennym (dative plural)
przemiennym (dative plural virile)
przemiennego (accusative animate masculine singular)
przemienny (accusative inanimate masculine singular)
przemienną (accusative feminine singular)
przemienne (accusative neuter singular)
przemiennych (accusative plural virile)
przemienne (accusative plural)
przemiennym (instrumental masculine singular)
przemienną (feminine instrumental singular)
przemiennym (instrumental neuter singular)
przemiennymi (instrumental plural)
przemiennymi (instrumental plural virile)
przemiennym (locative masculine singular)
przemiennej (feminine locative singular)
przemiennym (locative neuter singular)
przemiennych (locative plural)
przemiennych (locative plural virile)

prąd przemienny


-awy

-awy (masculine nominative singular)
-awa (feminine nominative singular)
-awe (neuter nominative singular)
-awi (nominative plural virile)
-awe (nominative plural)
-awego (genitive masculine singular)
-awej (feminine genitive singular)
-awego (genitive neuter singular)
-awych (genitive plural)
-awych (genitive plural virile)
-awemu (dative masculine singular)
-awej (dative feminine singular)
-awemu (dative neuter singular)
-awym (dative plural)
-awym (dative plural virile)
-awego (accusative animate masculine singular)
-awy (accusative inanimate masculine singular)
-awą (accusative feminine singular)
-awe (accusative neuter singular)
-awych (accusative plural virile)
-awe (accusative plural)
-awym (instrumental masculine singular)
-awą (feminine instrumental singular)
-awym (instrumental neuter singular)
-awymi (instrumental plural)
-awymi (instrumental plural virile)
-awym (locative masculine singular)
-awej (feminine locative singular)
-awym (locative neuter singular)
-awych (locative plural)
-awych (locative plural virile)

Etymology tree
Proto-Slavic *-avь
Polish -awy
Inherited from Proto-Slavic *-avь.

etymon

arsen + -awy → arsenawy


kalafonia

kalafonia (nominative singular)
kalafonie (nominative plural)
kalafonii (genitive singular)
kalafonii (genitive plural)
kalafonij (archaic genitive plural)
kalafonii (dative singular)
kalafoniom (dative plural)
kalafonię (accusative singular)
kalafonie (accusative plural)
kalafonią (instrumental singular)
kalafoniami (instrumental plural)
kalafonii (locative singular)
kalafoniach (locative plural)
kalafonio (singular vocative)
kalafonie (plural vocative)

Borrowed from Italian colofonia, from Latin rēsīna Colophōnia.


rzutować

rzutować (infinitive)
rzutuję (present singular)
rzutujemy (plural present)
rzutujesz (present singular)
rzutujecie (plural present)
rzutuje (present singular third-person)
rzutują (plural present third-person)
rzutuje się (impersonal present)
rzutowałem (masculine past singular)
-(e)m rzutował (masculine past singular)
rzutowałam (feminine past singular)
-(e)m rzutowała (feminine past singular)
rzutowałom (neuter past singular)
-(e)m rzutowało (neuter past singular)
rzutowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rzutowali (past plural virile)
rzutowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rzutowały (nonvirile past plural)
rzutowałeś (masculine past singular)
-(e)ś rzutował (masculine past singular)
rzutowałaś (feminine past singular)
-(e)ś rzutowała (feminine past singular)
rzutowałoś (neuter past singular)
-(e)ś rzutowało (neuter past singular)
rzutowaliście (past plural virile)
-(e)ście rzutowali (past plural virile)
rzutowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rzutowały (nonvirile past plural)
rzutował (masculine past singular third-person)
rzutowała (feminine past singular third-person)
rzutowało (neuter past singular third-person)
rzutowali (past plural third-person virile)
rzutowały (nonvirile past plural third-person)
rzutowano (impersonal past)
będę rzutował (future masculine singular)
będę rzutować (future masculine singular)
będę rzutowała (feminine future singular)
będę rzutować (feminine future singular)
będę rzutowało (future neuter singular)
będę rzutować (future neuter singular)
będziemy rzutowali (future plural virile)
będziemy rzutować (future plural virile)
będziemy rzutowały (future nonvirile plural)
będziemy rzutować (future nonvirile plural)
będziesz rzutował (future masculine singular)
będziesz rzutować (future masculine singular)
będziesz rzutowała (feminine future singular)
będziesz rzutować (feminine future singular)
będziesz rzutowało (future neuter singular)
będziesz rzutować (future neuter singular)
będziecie rzutowali (future plural virile)
będziecie rzutować (future plural virile)
będziecie rzutowały (future nonvirile plural)
będziecie rzutować (future nonvirile plural)
będzie rzutował (future masculine singular third-person)
będzie rzutować (future masculine singular third-person)
będzie rzutowała (feminine future singular third-person)
będzie rzutować (feminine future singular third-person)
będzie rzutowało (future neuter singular third-person)
będzie rzutować (future neuter singular third-person)
będą rzutowali (future plural third-person virile)
będą rzutować (future plural third-person virile)
będą rzutowały (future nonvirile plural third-person)
będą rzutować (future nonvirile plural third-person)
będzie rzutować się (future impersonal)
rzutowałbym (conditional masculine singular)
bym rzutował (conditional masculine singular)
rzutowałabym (conditional feminine singular)
bym rzutowała (conditional feminine singular)
rzutowałobym (conditional neuter singular)
bym rzutowało (conditional neuter singular)
rzutowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rzutowali (conditional plural virile)
rzutowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rzutowały (conditional nonvirile plural)
rzutowałbyś (conditional masculine singular)
byś rzutował (conditional masculine singular)
rzutowałabyś (conditional feminine singular)
byś rzutowała (conditional feminine singular)
rzutowałobyś (conditional neuter singular)
byś rzutowało (conditional neuter singular)
rzutowalibyście (conditional plural virile)
byście rzutowali (conditional plural virile)
rzutowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rzutowały (conditional nonvirile plural)
rzutowałby (conditional masculine singular third-person)
by rzutował (conditional masculine singular third-person)
rzutowałaby (conditional feminine singular third-person)
by rzutowała (conditional feminine singular third-person)
rzutowałoby (conditional neuter singular third-person)
by rzutowało (conditional neuter singular third-person)
rzutowaliby (conditional plural third-person virile)
by rzutowali (conditional plural third-person virile)
rzutowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rzutowały (conditional nonvirile plural third-person)
rzutowano by (conditional impersonal)
niech rzutuję (imperative singular)
rzutujmy (imperative plural)
rzutuj (imperative singular)
rzutujcie (imperative plural)
niech rzutuje (imperative singular third-person)
niech rzutują (imperative plural third-person)
rzutujący (active adjectival masculine participle singular)
rzutująca (active adjectival feminine participle singular)
rzutujące (active adjectival neuter participle singular)
rzutujący (active adjectival participle plural virile)
rzutujące (active adjectival nonvirile participle plural)
rzutowany (adjectival masculine participle passive singular)
rzutowana (adjectival feminine participle passive singular)
rzutowane (adjectival neuter participle passive singular)
rzutowani (adjectival participle passive plural virile)
rzutowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rzutując (adjectival contemporary participle)
rzutowanie (noun-from-verb)

From rzut + -ować. Calque of English project.


bierny

pl-adj

bierny (comparative bierniejszy or bardziej bierny, superlative najbierniejszy or najbardziej bierny, derived adverb biernie)

bierniejszy (comparative)
bardziej bierny (comparative)
najbierniejszy (superlative)
najbardziej bierny (superlative)
bierny (masculine nominative singular)
bierna (feminine nominative singular)
bierne (neuter nominative singular)
bierni (nominative plural virile)
bierne (nominative plural)
biernego (genitive masculine singular)
biernej (feminine genitive singular)
biernego (genitive neuter singular)
biernych (genitive plural)
biernych (genitive plural virile)
biernemu (dative masculine singular)
biernej (dative feminine singular)
biernemu (dative neuter singular)
biernym (dative plural)
biernym (dative plural virile)
biernego (accusative animate masculine singular)
bierny (accusative inanimate masculine singular)
bierną (accusative feminine singular)
bierne (accusative neuter singular)
biernych (accusative plural virile)
bierne (accusative plural)
biernym (instrumental masculine singular)
bierną (feminine instrumental singular)
biernym (instrumental neuter singular)
biernymi (instrumental plural)
biernymi (instrumental plural virile)
biernym (locative masculine singular)
biernej (feminine locative singular)
biernym (locative neuter singular)
biernych (locative plural)
biernych (locative plural virile)
biérny (alternative)

From brać + -ny. First attested in 1785.


boraks

pl-noun

boraks m inan (related adjective boraksowy)

boraksowy (adjective)
boraks (nominative singular)
boraksu (genitive singular)
boraksowi (dative singular)
boraks (accusative singular)
boraksem (instrumental singular)
boraksie (locative singular)
boraksie (singular vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin borax.

lbor

(inorganic chemistry) borax (white or gray crystalline salt, with a slight alkaline taste, used as a flux, in soldering metals, making enamels, fixing colors on porcelain, and as a soap, etc.)


muszka

muszeczka (diminutive)
muszka (nominative singular)
muszki (nominative plural)
muszki (genitive singular)
muszek (genitive plural)
muszce (dative singular)
muszkom (dative plural)
muszkę (accusative singular)
muszki (accusative plural)
muszką (instrumental singular)
muszkami (instrumental plural)
muszce (locative singular)
muszkach (locative plural)
muszko (singular vocative)
muszki (plural vocative)

(firearms) foresight (front sight of a rifle)


turkus

turkusik (diminutive)
turkus (nominative singular)
turkusy (nominative plural)
turkusu (genitive singular)
turkusów (genitive plural)
turkusowi (dative singular)
turkusom (dative plural)
turkus (accusative singular)
turkusy (accusative plural)
turkusem (instrumental singular)
turkusami (instrumental plural)
turkusie (locative singular)
turkusach (locative plural)
turkusie (singular vocative)
turkusy (plural vocative)

Internationalism; compare Czech tyrkys, German Türkis, Italian turchese, ultimately from Old French turquoise.

(mineralogy) turquoise (semiprecious stone)


zapłon

zapłon (nominative singular)
zapłony (nominative plural)
zapłonu (genitive singular)
zapłonów (genitive plural)
zapłonowi (dative singular)
zapłonom (dative plural)
zapłon (accusative singular)
zapłony (accusative plural)
zapłonem (instrumental singular)
zapłonami (instrumental plural)
zapłonie (locative singular)
zapłonach (locative plural)
zapłonie (singular vocative)
zapłony (plural vocative)

(physics) ignition (initiation of combustion)


płyta

płytka (diminutive)
płyta (nominative singular)
płyty (nominative plural)
płyty (genitive singular)
płyt (genitive plural)
płycie (dative singular)
płytom (dative plural)
płytę (accusative singular)
płyty (accusative plural)
płytą (instrumental singular)
płytami (instrumental plural)
płycie (locative singular)
płytach (locative plural)
płyto (singular vocative)
płyty (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian пли́та́ (plýtá), from Old East Slavic плита, плифа, пленьфа, плинта (plita, plifa, plenĭfa, plinta), from Ancient Greek πλίνθος (plínthos). First attested in the 18th century.

der

плита, плифа, пленьфа, плинта

Na tej płycie nagrana jest muzyka.

(technology) disk, CD, CD-ROM, DVD, etc.


aluminotermia

aluminotermia (nominative singular)
aluminotermii (genitive singular)
aluminotermii (dative singular)
aluminotermię (accusative singular)
aluminotermią (instrumental singular)
aluminotermii (locative singular)
aluminotermio (singular vocative)

From aluminium + -o- + -termia. First attested in 1913.

ref

Witold Broniewski (1913) O elektrycznych własnościach stopów glinu (in Polish), page 215

aluminotermia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(inorganic chemistry, metallurgy) aluminothermy


alotropia

alotropia (nominative singular)
alotropii (genitive singular)
alotropii (dative singular)
alotropię (accusative singular)
alotropią (instrumental singular)
alotropii (locative singular)
alotropio (singular vocative)

From alo- + -tropia. First attested in 1876.

Eugen Freiherr von Gorup-Besanez (1876) Wykład chemii ogólnej na zasadzie najnowszych poglądów, z uwzględnieniem mniemań dawniej panujących w nauce (in Polish), page 53

alotropia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(chemistry) allotropy (property, exhibited by some elements, of existing in multiple forms with different atomic structures)


zakładka

pl-noun

zakładka f (diminutive zakładeczka, related adjective zakładkowy)

zakładeczka (diminutive)
zakładkowy (adjective)
zakładka (nominative singular)
zakładki (nominative plural)
zakładki (genitive singular)
zakładek (genitive plural)
zakładce (dative singular)
zakładkom (dative plural)
zakładkę (accusative singular)
zakładki (accusative plural)
zakładką (instrumental singular)
zakładkami (instrumental plural)
zakładce (locative singular)
zakładkach (locative plural)
zakładko (singular vocative)
zakładki (plural vocative)
zakłádka (alternative)

From zakładać + -ka. Sense 4 is a semantic loan from English bookmark.

sl

(computing) bookmark (record of the address of a file or Internet page, serving as a shortcut to it)


uchwyt

uchwyt (nominative singular)
uchwyty (nominative plural)
uchwytu (genitive singular)
uchwytów (genitive plural)
uchwytowi (dative singular)
uchwytom (dative plural)
uchwyt (accusative singular)
uchwyty (accusative plural)
uchwytem (instrumental singular)
uchwytami (instrumental plural)
uchwycie (locative singular)
uchwytach (locative plural)
uchwycie (singular vocative)
uchwyty (plural vocative)


audion

audion (nominative singular)
audiony (nominative plural)
audionu (genitive singular)
audionów (genitive plural)
audionowi (dative singular)
audionom (dative plural)
audion (accusative singular)
audiony (accusative plural)
audionem (instrumental singular)
audionami (instrumental plural)
audionie (locative singular)
audionach (locative plural)
audionie (singular vocative)
audiony (plural vocative)


obojętność

obojętność (nominative singular)
obojętności (genitive singular)
obojętności (dative singular)
obojętność (accusative singular)
obojętnością (instrumental singular)
obojętności (locative singular)
obojętności (singular vocative)


matryca

matrycowy (adjective)
matryca (nominative singular)
matryce (nominative plural)
matrycy (genitive singular)
matryc (genitive plural)
matrycy (dative singular)
matrycom (dative plural)
matrycę (accusative singular)
matryce (accusative plural)
matrycą (instrumental singular)
matrycami (instrumental plural)
matrycy (locative singular)
matrycach (locative plural)
matryco (singular vocative)
matryce (plural vocative)

Borrowed from German Matrize. Doublet of matrix.

(electronics) matrix, grid, array (grid-like arrangement of electronic components, especially one intended for information coding, decoding, or storage)

(electronics) matrix (component of an electronic device that is used to display an image)


ładunek

pl-noun

ładunek m inan (related adjective ładunkowy)

ładunkowy (adjective)
ładunek (nominative singular)
ładunki (nominative plural)
ładunku (genitive singular)
ładunków (genitive plural)
ładunkowi (dative singular)
ładunkom (dative plural)
ładunek (accusative singular)
ładunki (accusative plural)
ładunkiem (instrumental singular)
ładunkami (instrumental plural)
ładunku (locative singular)
ładunkach (locative plural)
ładunku (singular vocative)
ładunki (plural vocative)

Borrowed from Middle High German ladunge. By surface analysis, ładować + -unek. First attested in 1563. Compare Kashubian ladënk and Silesian ladōnek /ladōng.

bor+

(firearms) load, charge (material prepared for explosion, placed in projectiles or in loose form)

(electricity) charge (physical quantity defining the ability of bodies to produce electricity and interact in an electromagnetic field)

(firearms) cartridge (package consisting of the bullet, primer, and casing containing gunpowder; a round of ammunition)


rozszczepiać

pl-verb

rozszczepiać impf (perfective rozszczepić)

rozszczepić (perfective)
rozszczepiać (infinitive)
rozszczepiam (present singular)
rozszczepiamy (plural present)
rozszczepiasz (present singular)
rozszczepiacie (plural present)
rozszczepia (present singular third-person)
rozszczepiają (plural present third-person)
rozszczepia się (impersonal present)
rozszczepiałem (masculine past singular)
-(e)m rozszczepiał (masculine past singular)
rozszczepiałam (feminine past singular)
-(e)m rozszczepiała (feminine past singular)
rozszczepiałom (neuter past singular)
-(e)m rozszczepiało (neuter past singular)
rozszczepialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy rozszczepiali (past plural virile)
rozszczepiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rozszczepiały (nonvirile past plural)
rozszczepiałeś (masculine past singular)
-(e)ś rozszczepiał (masculine past singular)
rozszczepiałaś (feminine past singular)
-(e)ś rozszczepiała (feminine past singular)
rozszczepiałoś (neuter past singular)
-(e)ś rozszczepiało (neuter past singular)
rozszczepialiście (past plural virile)
-(e)ście rozszczepiali (past plural virile)
rozszczepiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rozszczepiały (nonvirile past plural)
rozszczepiał (masculine past singular third-person)
rozszczepiała (feminine past singular third-person)
rozszczepiało (neuter past singular third-person)
rozszczepiali (past plural third-person virile)
rozszczepiały (nonvirile past plural third-person)
rozszczepiano (impersonal past)
będę rozszczepiał (future masculine singular)
będę rozszczepiać (future masculine singular)
będę rozszczepiała (feminine future singular)
będę rozszczepiać (feminine future singular)
będę rozszczepiało (future neuter singular)
będę rozszczepiać (future neuter singular)
będziemy rozszczepiali (future plural virile)
będziemy rozszczepiać (future plural virile)
będziemy rozszczepiały (future nonvirile plural)
będziemy rozszczepiać (future nonvirile plural)
będziesz rozszczepiał (future masculine singular)
będziesz rozszczepiać (future masculine singular)
będziesz rozszczepiała (feminine future singular)
będziesz rozszczepiać (feminine future singular)
będziesz rozszczepiało (future neuter singular)
będziesz rozszczepiać (future neuter singular)
będziecie rozszczepiali (future plural virile)
będziecie rozszczepiać (future plural virile)
będziecie rozszczepiały (future nonvirile plural)
będziecie rozszczepiać (future nonvirile plural)
będzie rozszczepiał (future masculine singular third-person)
będzie rozszczepiać (future masculine singular third-person)
będzie rozszczepiała (feminine future singular third-person)
będzie rozszczepiać (feminine future singular third-person)
będzie rozszczepiało (future neuter singular third-person)
będzie rozszczepiać (future neuter singular third-person)
będą rozszczepiali (future plural third-person virile)
będą rozszczepiać (future plural third-person virile)
będą rozszczepiały (future nonvirile plural third-person)
będą rozszczepiać (future nonvirile plural third-person)
będzie rozszczepiać się (future impersonal)
rozszczepiałbym (conditional masculine singular)
bym rozszczepiał (conditional masculine singular)
rozszczepiałabym (conditional feminine singular)
bym rozszczepiała (conditional feminine singular)
rozszczepiałobym (conditional neuter singular)
bym rozszczepiało (conditional neuter singular)
rozszczepialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rozszczepiali (conditional plural virile)
rozszczepiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rozszczepiały (conditional nonvirile plural)
rozszczepiałbyś (conditional masculine singular)
byś rozszczepiał (conditional masculine singular)
rozszczepiałabyś (conditional feminine singular)
byś rozszczepiała (conditional feminine singular)
rozszczepiałobyś (conditional neuter singular)
byś rozszczepiało (conditional neuter singular)
rozszczepialibyście (conditional plural virile)
byście rozszczepiali (conditional plural virile)
rozszczepiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rozszczepiały (conditional nonvirile plural)
rozszczepiałby (conditional masculine singular third-person)
by rozszczepiał (conditional masculine singular third-person)
rozszczepiałaby (conditional feminine singular third-person)
by rozszczepiała (conditional feminine singular third-person)
rozszczepiałoby (conditional neuter singular third-person)
by rozszczepiało (conditional neuter singular third-person)
rozszczepialiby (conditional plural third-person virile)
by rozszczepiali (conditional plural third-person virile)
rozszczepiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rozszczepiały (conditional nonvirile plural third-person)
rozszczepiano by (conditional impersonal)
niech rozszczepiam (imperative singular)
rozszczepiajmy (imperative plural)
rozszczepiaj (imperative singular)
rozszczepiajcie (imperative plural)
niech rozszczepia (imperative singular third-person)
niech rozszczepiają (imperative plural third-person)
rozszczepiający (active adjectival masculine participle singular)
rozszczepiająca (active adjectival feminine participle singular)
rozszczepiające (active adjectival neuter participle singular)
rozszczepiający (active adjectival participle plural virile)
rozszczepiające (active adjectival nonvirile participle plural)
rozszczepiany (adjectival masculine participle passive singular)
rozszczepiana (adjectival feminine participle passive singular)
rozszczepiane (adjectival neuter participle passive singular)
rozszczepiani (adjectival participle passive plural virile)
rozszczepiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rozszczepiając (adjectival contemporary participle)
rozszczepianie (noun-from-verb)

rozszczepiać jądro

rozszczepiać światło

(transitive, reflexive with się, chemistry, physics, psychiatry) to split (to break into smaller parts, especially lengthwise)


auramina

auramina (nominative singular)
auraminy (genitive singular)
auraminie (dative singular)
auraminę (accusative singular)
auraminą (instrumental singular)
auraminie (locative singular)
auramino (singular vocative)


działać

działać (infinitive)
działam (present singular)
działamy (plural present)
działasz (present singular)
działacie (plural present)
działa (present singular third-person)
działają (plural present third-person)
działa się (impersonal present)
działałem (masculine past singular)
-(e)m działał (masculine past singular)
działałam (feminine past singular)
-(e)m działała (feminine past singular)
działałom (neuter past singular)
-(e)m działało (neuter past singular)
działaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy działali (past plural virile)
działałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy działały (nonvirile past plural)
działałeś (masculine past singular)
-(e)ś działał (masculine past singular)
działałaś (feminine past singular)
-(e)ś działała (feminine past singular)
działałoś (neuter past singular)
-(e)ś działało (neuter past singular)
działaliście (past plural virile)
-(e)ście działali (past plural virile)
działałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście działały (nonvirile past plural)
działał (masculine past singular third-person)
działała (feminine past singular third-person)
działało (neuter past singular third-person)
działali (past plural third-person virile)
działały (nonvirile past plural third-person)
działano (impersonal past)
będę działał (future masculine singular)
będę działać (future masculine singular)
będę działała (feminine future singular)
będę działać (feminine future singular)
będę działało (future neuter singular)
będę działać (future neuter singular)
będziemy działali (future plural virile)
będziemy działać (future plural virile)
będziemy działały (future nonvirile plural)
będziemy działać (future nonvirile plural)
będziesz działał (future masculine singular)
będziesz działać (future masculine singular)
będziesz działała (feminine future singular)
będziesz działać (feminine future singular)
będziesz działało (future neuter singular)
będziesz działać (future neuter singular)
będziecie działali (future plural virile)
będziecie działać (future plural virile)
będziecie działały (future nonvirile plural)
będziecie działać (future nonvirile plural)
będzie działał (future masculine singular third-person)
będzie działać (future masculine singular third-person)
będzie działała (feminine future singular third-person)
będzie działać (feminine future singular third-person)
będzie działało (future neuter singular third-person)
będzie działać (future neuter singular third-person)
będą działali (future plural third-person virile)
będą działać (future plural third-person virile)
będą działały (future nonvirile plural third-person)
będą działać (future nonvirile plural third-person)
będzie działać się (future impersonal)
działałbym (conditional masculine singular)
bym działał (conditional masculine singular)
działałabym (conditional feminine singular)
bym działała (conditional feminine singular)
działałobym (conditional neuter singular)
bym działało (conditional neuter singular)
działalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy działali (conditional plural virile)
działałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy działały (conditional nonvirile plural)
działałbyś (conditional masculine singular)
byś działał (conditional masculine singular)
działałabyś (conditional feminine singular)
byś działała (conditional feminine singular)
działałobyś (conditional neuter singular)
byś działało (conditional neuter singular)
działalibyście (conditional plural virile)
byście działali (conditional plural virile)
działałybyście (conditional nonvirile plural)
byście działały (conditional nonvirile plural)
działałby (conditional masculine singular third-person)
by działał (conditional masculine singular third-person)
działałaby (conditional feminine singular third-person)
by działała (conditional feminine singular third-person)
działałoby (conditional neuter singular third-person)
by działało (conditional neuter singular third-person)
działaliby (conditional plural third-person virile)
by działali (conditional plural third-person virile)
działałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by działały (conditional nonvirile plural third-person)
działano by (conditional impersonal)
niech działam (imperative singular)
działajmy (imperative plural)
działaj (imperative singular)
działajcie (imperative plural)
niech działa (imperative singular third-person)
niech działają (imperative plural third-person)
działający (active adjectival masculine participle singular)
działająca (active adjectival feminine participle singular)
działające (active adjectival neuter participle singular)
działający (active adjectival participle plural virile)
działające (active adjectival nonvirile participle plural)
działany (adjectival masculine participle passive singular)
działana (adjectival feminine participle passive singular)
działane (adjectival neuter participle passive singular)
działani (adjectival participle passive plural virile)
działane (adjectival nonvirile participle passive plural)
działając (adjectival contemporary participle)
działanie (noun-from-verb)
dziełać (alternative)

Inherited from Old Polish działać. By surface analysis, dzieło + -ać.

(intransitive, chemistry) to apply (to use a specific substance to cause a chemical reaction) [with instrumental ‘what’]


jajco

jajco (nominative singular)
jajca (nominative plural)
jajca (genitive singular)
jajec (genitive plural)
jajcu (dative singular)
jajcom (dative plural)
jajco (accusative singular)
jajca (accusative plural)
jajcem (instrumental singular)
jajcami (instrumental plural)
jajcu (locative singular)
jajcach (locative plural)
jajco (singular vocative)
jajca (plural vocative)


podać

podawać (imperfective)
podać (infinitive)
podam (future singular)
podamy (future plural)
podasz (future singular)
podacie (future plural)
poda (future singular third-person)
podadzą (future plural third-person)
poda się (future impersonal)
podałem (masculine past singular)
-(e)m podał (masculine past singular)
podałam (feminine past singular)
-(e)m podała (feminine past singular)
podałom (neuter past singular)
-(e)m podało (neuter past singular)
podaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy podali (past plural virile)
podałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy podały (nonvirile past plural)
podałeś (masculine past singular)
-(e)ś podał (masculine past singular)
podałaś (feminine past singular)
-(e)ś podała (feminine past singular)
podałoś (neuter past singular)
-(e)ś podało (neuter past singular)
podaliście (past plural virile)
-(e)ście podali (past plural virile)
podałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście podały (nonvirile past plural)
podał (masculine past singular third-person)
podała (feminine past singular third-person)
podało (neuter past singular third-person)
podali (past plural third-person virile)
podały (nonvirile past plural third-person)
podano (impersonal past)
podałbym (conditional masculine singular)
bym podał (conditional masculine singular)
podałabym (conditional feminine singular)
bym podała (conditional feminine singular)
podałobym (conditional neuter singular)
bym podało (conditional neuter singular)
podalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy podali (conditional plural virile)
podałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy podały (conditional nonvirile plural)
podałbyś (conditional masculine singular)
byś podał (conditional masculine singular)
podałabyś (conditional feminine singular)
byś podała (conditional feminine singular)
podałobyś (conditional neuter singular)
byś podało (conditional neuter singular)
podalibyście (conditional plural virile)
byście podali (conditional plural virile)
podałybyście (conditional nonvirile plural)
byście podały (conditional nonvirile plural)
podałby (conditional masculine singular third-person)
by podał (conditional masculine singular third-person)
podałaby (conditional feminine singular third-person)
by podała (conditional feminine singular third-person)
podałoby (conditional neuter singular third-person)
by podało (conditional neuter singular third-person)
podaliby (conditional plural third-person virile)
by podali (conditional plural third-person virile)
podałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by podały (conditional nonvirile plural third-person)
podano by (conditional impersonal)
niech podam (imperative singular)
podajmy (imperative plural)
podaj (imperative singular)
podajcie (imperative plural)
niech poda (imperative singular third-person)
niech podadzą (imperative plural third-person)
podany (adjectival masculine participle passive singular)
podana (adjectival feminine participle passive singular)
podane (adjectival neuter participle passive singular)
podani (adjectival participle passive plural virile)
podane (adjectival nonvirile participle passive plural)
podawszy (adverbial anterior participle)
podanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish podać. By surface analysis, po- + dać.

(transitive, engineering) to deliver (to give a particular substance to something through mechanical means)


odporność

pl-noun

odporność f (related adjective odpornościowy)

odpornościowy (adjective)
odporność (nominative singular)
odporności (nominative plural)
odporności (genitive singular)
odporności (genitive plural)
odporności (dative singular)
odpornościom (dative plural)
odporność (accusative singular)
odporności (accusative plural)
odpornością (instrumental singular)
odpornościami (instrumental plural)
odporności (locative singular)
odpornościach (locative plural)
odporności (singular vocative)
odporności (plural vocative)

(uncountable, physics) resistance, resilience, toughness, hardiness, endurance (physical property of material that can resume its shape after being stretched or deformed; elasticity)


żądanie

żądanie (nominative singular)
żądania (nominative plural)
żądania (genitive singular)
żądań (genitive plural)
żądaniu (dative singular)
żądaniom (dative plural)
żądanie (accusative singular)
żądania (accusative plural)
żądaniem (instrumental singular)
żądaniami (instrumental plural)
żądaniu (locative singular)
żądaniach (locative plural)
żądanie (singular vocative)
żądania (plural vocative)


rozruch

rozruch (nominative singular)
rozruchy (nominative plural)
rozruchu (genitive singular)
rozruchów (genitive plural)
rozruchowi (dative singular)
rozruchom (dative plural)
rozruch (accusative singular)
rozruchy (accusative plural)
rozruchem (instrumental singular)
rozruchami (instrumental plural)
rozruchu (locative singular)
rozruchach (locative plural)
rozruchu (singular vocative)
rozruchy (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *orz-ruxъ. By surface analysis, deverbal from rozruszać.


prowitamina

prowitamina (nominative singular)
prowitaminy (nominative plural)
prowitaminy (genitive singular)
prowitamin (genitive plural)
prowitaminie (dative singular)
prowitaminom (dative plural)
prowitaminę (accusative singular)
prowitaminy (accusative plural)
prowitaminą (instrumental singular)
prowitaminami (instrumental plural)
prowitaminie (locative singular)
prowitaminach (locative plural)
prowitamino (singular vocative)
prowitaminy (plural vocative)

(biochemistry) provitamin, vitamer (any biologically inactive compound that may be converted into a vitamin within an animal organism)


podtlenek

podtlenek (nominative singular)
podtlenki (nominative plural)
podtlenka (genitive singular)
podtlenków (genitive plural)
podtlenkowi (dative singular)
podtlenkom (dative plural)
podtlenek (accusative singular)
podtlenki (accusative plural)
podtlenkiem (instrumental singular)
podtlenkami (instrumental plural)
podtlenku (locative singular)
podtlenkach (locative plural)
podtlenku (singular vocative)
podtlenki (plural vocative)

From pod- + tlenek. Calque of English suboxide.

(chemistry) suboxide (any oxide containing a small proportion of oxygen)


nośnik

nośnik (nominative singular)
nośniki (nominative plural)
nośnika (genitive singular)
nośników (genitive plural)
nośnikowi (dative singular)
nośnikom (dative plural)
nośnik (accusative singular)
nośniki (accusative plural)
nośnikiem (instrumental singular)
nośnikami (instrumental plural)
nośniku (locative singular)
nośnikach (locative plural)
nośniku (singular vocative)
nośniki (plural vocative)


kalcyt

kalcyt (nominative singular)
kalcytu (genitive singular)
kalcytowi (dative singular)
kalcyt (accusative singular)
kalcytem (instrumental singular)
kalcycie (locative singular)
kalcycie (singular vocative)


uziemienie

uziemienie (nominative singular)
uziemienia (nominative plural)
uziemienia (genitive singular)
uziemień (genitive plural)
uziemieniu (dative singular)
uziemieniom (dative plural)
uziemienie (accusative singular)
uziemienia (accusative plural)
uziemieniem (instrumental singular)
uziemieniami (instrumental plural)
uziemieniu (locative singular)
uziemieniach (locative plural)
uziemienie (singular vocative)
uziemienia (plural vocative)


przycisk

pl-noun

przycisk m inan (related adjective przyciskowy)

przyciskowy (adjective)
przycisk (nominative singular)
przyciski (nominative plural)
przycisku (genitive singular)
przycisków (genitive plural)
przyciskowi (dative singular)
przyciskom (dative plural)
przycisk (accusative singular)
przyciski (accusative plural)
przyciskiem (instrumental singular)
przyciskami (instrumental plural)
przycisku (locative singular)
przyciskach (locative plural)
przycisku (singular vocative)
przyciski (plural vocative)

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) button (on-screen control that can be selected as an activator of an attached function)


skorupa

skorupka (diminutive)
skorupa (nominative singular)
skorupy (nominative plural)
skorupy (genitive singular)
skorup (genitive plural)
skorupie (dative singular)
skorupom (dative plural)
skorupę (accusative singular)
skorupy (accusative plural)
skorupą (instrumental singular)
skorupami (instrumental plural)
skorupie (locative singular)
skorupach (locative plural)
skorupo (singular vocative)
skorupy (plural vocative)
skarupa (alternative)
szkarupa (alternative Poznań)


fenyl

fenyl (nominative singular)
fenylu (genitive singular)
fenylowi (dative singular)
fenyl (accusative singular)
fenylem (instrumental singular)
fenylu (locative singular)
fenylu (singular vocative)

Internationalism; compare English phenyl, ultimately from Ancient Greek φαίνω + ὕλη (phaínō + húlē). First attested in 1861.


cofać

cofnąć (perfective)
cofać (infinitive)
cofam (present singular)
cofamy (plural present)
cofasz (present singular)
cofacie (plural present)
cofa (present singular third-person)
cofają (plural present third-person)
cofa się (impersonal present)
cofałem (masculine past singular)
-(e)m cofał (masculine past singular)
cofałam (feminine past singular)
-(e)m cofała (feminine past singular)
cofałom (neuter past singular)
-(e)m cofało (neuter past singular)
cofaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy cofali (past plural virile)
cofałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy cofały (nonvirile past plural)
cofałeś (masculine past singular)
-(e)ś cofał (masculine past singular)
cofałaś (feminine past singular)
-(e)ś cofała (feminine past singular)
cofałoś (neuter past singular)
-(e)ś cofało (neuter past singular)
cofaliście (past plural virile)
-(e)ście cofali (past plural virile)
cofałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście cofały (nonvirile past plural)
cofał (masculine past singular third-person)
cofała (feminine past singular third-person)
cofało (neuter past singular third-person)
cofali (past plural third-person virile)
cofały (nonvirile past plural third-person)
cofano (impersonal past)
będę cofał (future masculine singular)
będę cofać (future masculine singular)
będę cofała (feminine future singular)
będę cofać (feminine future singular)
będę cofało (future neuter singular)
będę cofać (future neuter singular)
będziemy cofali (future plural virile)
będziemy cofać (future plural virile)
będziemy cofały (future nonvirile plural)
będziemy cofać (future nonvirile plural)
będziesz cofał (future masculine singular)
będziesz cofać (future masculine singular)
będziesz cofała (feminine future singular)
będziesz cofać (feminine future singular)
będziesz cofało (future neuter singular)
będziesz cofać (future neuter singular)
będziecie cofali (future plural virile)
będziecie cofać (future plural virile)
będziecie cofały (future nonvirile plural)
będziecie cofać (future nonvirile plural)
będzie cofał (future masculine singular third-person)
będzie cofać (future masculine singular third-person)
będzie cofała (feminine future singular third-person)
będzie cofać (feminine future singular third-person)
będzie cofało (future neuter singular third-person)
będzie cofać (future neuter singular third-person)
będą cofali (future plural third-person virile)
będą cofać (future plural third-person virile)
będą cofały (future nonvirile plural third-person)
będą cofać (future nonvirile plural third-person)
będzie cofać się (future impersonal)
cofałbym (conditional masculine singular)
bym cofał (conditional masculine singular)
cofałabym (conditional feminine singular)
bym cofała (conditional feminine singular)
cofałobym (conditional neuter singular)
bym cofało (conditional neuter singular)
cofalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy cofali (conditional plural virile)
cofałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy cofały (conditional nonvirile plural)
cofałbyś (conditional masculine singular)
byś cofał (conditional masculine singular)
cofałabyś (conditional feminine singular)
byś cofała (conditional feminine singular)
cofałobyś (conditional neuter singular)
byś cofało (conditional neuter singular)
cofalibyście (conditional plural virile)
byście cofali (conditional plural virile)
cofałybyście (conditional nonvirile plural)
byście cofały (conditional nonvirile plural)
cofałby (conditional masculine singular third-person)
by cofał (conditional masculine singular third-person)
cofałaby (conditional feminine singular third-person)
by cofała (conditional feminine singular third-person)
cofałoby (conditional neuter singular third-person)
by cofało (conditional neuter singular third-person)
cofaliby (conditional plural third-person virile)
by cofali (conditional plural third-person virile)
cofałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by cofały (conditional nonvirile plural third-person)
cofano by (conditional impersonal)
niech cofam (imperative singular)
cofajmy (imperative plural)
cofaj (imperative singular)
cofajcie (imperative plural)
niech cofa (imperative singular third-person)
niech cofają (imperative plural third-person)
cofający (active adjectival masculine participle singular)
cofająca (active adjectival feminine participle singular)
cofające (active adjectival neuter participle singular)
cofający (active adjectival participle plural virile)
cofające (active adjectival nonvirile participle plural)
cofany (adjectival masculine participle passive singular)
cofana (adjectival feminine participle passive singular)
cofane (adjectival neuter participle passive singular)
cofani (adjectival participle passive plural virile)
cofane (adjectival nonvirile participle passive plural)
cofając (adjectival contemporary participle)
cofanie (noun-from-verb)

From Middle High German zaufen + -ać. Compare Czech couvat.


wykonywalny

pl-adj

wykonywalny (not comparable, no derived adverb)

wykonywalny (masculine nominative singular)
wykonywalna (feminine nominative singular)
wykonywalne (neuter nominative singular)
wykonywalni (nominative plural virile)
wykonywalne (nominative plural)
wykonywalnego (genitive masculine singular)
wykonywalnej (feminine genitive singular)
wykonywalnego (genitive neuter singular)
wykonywalnych (genitive plural)
wykonywalnych (genitive plural virile)
wykonywalnemu (dative masculine singular)
wykonywalnej (dative feminine singular)
wykonywalnemu (dative neuter singular)
wykonywalnym (dative plural)
wykonywalnym (dative plural virile)
wykonywalnego (accusative animate masculine singular)
wykonywalny (accusative inanimate masculine singular)
wykonywalną (accusative feminine singular)
wykonywalne (accusative neuter singular)
wykonywalnych (accusative plural virile)
wykonywalne (accusative plural)
wykonywalnym (instrumental masculine singular)
wykonywalną (feminine instrumental singular)
wykonywalnym (instrumental neuter singular)
wykonywalnymi (instrumental plural)
wykonywalnymi (instrumental plural virile)
wykonywalnym (locative masculine singular)
wykonywalnej (feminine locative singular)
wykonywalnym (locative neuter singular)
wykonywalnych (locative plural)
wykonywalnych (locative plural virile)


płyta kompaktowa

płyta kompaktowa (nominative singular)
płyty kompaktowe (nominative plural)
płyty kompaktowej (genitive singular)
płyt kompaktowych (genitive plural)
płycie kompaktowej (dative singular)
płytom kompaktowym (dative plural)
płytę kompaktową (accusative singular)
płyty kompaktowe (accusative plural)
płytą kompaktową (instrumental singular)
płytami kompaktowymi (instrumental plural)
płycie kompaktowej (locative singular)
płytach kompaktowych (locative plural)
płyto kompaktowa (singular vocative)
płyty kompaktowe (plural vocative)


woda utleniona

woda utleniona (nominative singular)
wody utlenionej (genitive singular)
wodzie utlenionej (dative singular)
wodę utlenioną (accusative singular)
wodą utlenioną (instrumental singular)
wodzie utlenionej (locative singular)
wodo utleniona (singular vocative)

Zwilżył kawałek waty wodą utlenioną i przy wątłym świetle świecy wytarł nią trzy ranki na swym udzie i pośladku.

2005, Marek Krajewski, Widma w mieście Breslau:

He wetted a piece of cotton in hydrogen peroxide and, by the faint candlelight, he wiped with it three cuts on his thigh and buttock.

(inorganic chemistry, medicine) dilute aqueous solution of hydrogen peroxide, usually three percent by volume


paker

paker (nominative singular)
pakery (nominative plural)
pakeru (genitive singular)
pakerów (genitive plural)
pakerowi (dative singular)
pakerom (dative plural)
paker (accusative singular)
pakery (accusative plural)
pakerem (instrumental singular)
pakerami (instrumental plural)
pakerze (locative singular)
pakerach (locative plural)
pakerze (singular vocative)
pakery (plural vocative)

(software) compressor (program or algorithm for compressing data)


martwica

pl-noun

martwica f (related adjective martwicowy or martwiczy)

martwicowy (adjective)
martwiczy (adjective)
martwica (nominative singular)
martwicy (genitive singular)
martwicy (dative singular)
martwicę (accusative singular)
martwicą (instrumental singular)
martwicy (locative singular)
martwico (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *mьrtvica. By surface analysis, martwy + -ica.

(geology, metallurgy) sinter (alluvial sediment)


repozytorium

repozytorium (nominative singular)
repozytoria (nominative plural)
repozytorium (genitive singular)
repozytoriów (genitive plural)
repozytorium (dative singular)
repozytoriom (dative plural)
repozytorium (accusative singular)
repozytoria (accusative plural)
repozytorium (instrumental singular)
repozytoriami (instrumental plural)
repozytorium (locative singular)
repozytoriach (locative plural)
repozytorium (singular vocative)
repozytoria (plural vocative)

Learned borrowing from Latin repositōrium.


krwawnik

pl-noun

krwawnik m inan (related adjective krwawnikowy)

krwawnikowy (adjective)
krwawnik (nominative singular)
krwawniki (nominative plural)
krwawnika (genitive singular)
krwawników (genitive plural)
krwawnikowi (dative singular)
krwawnikom (dative plural)
krwawnik (accusative singular)
krwawniki (accusative plural)
krwawnikiem (instrumental singular)
krwawnikami (instrumental plural)
krwawniku (locative singular)
krwawnikach (locative plural)
krwawniku (singular vocative)
krwawniki (plural vocative)

(mineralogy) carnelian (reddish brown chalcedony)

(mineralogy) hematite (iron ore, mainly peroxide of iron, Fe2O3)


zworka

zworka (nominative singular)
zworki (nominative plural)
zworki (genitive singular)
zworek (genitive plural)
zworce (dative singular)
zworkom (dative plural)
zworkę (accusative singular)
zworki (accusative plural)
zworką (instrumental singular)
zworkami (instrumental plural)
zworce (locative singular)
zworkach (locative plural)
zworko (singular vocative)
zworki (plural vocative)


zapytanie

zapytanie (nominative singular)
zapytania (nominative plural)
zapytania (genitive singular)
zapytań (genitive plural)
zapytaniu (dative singular)
zapytaniom (dative plural)
zapytanie (accusative singular)
zapytania (accusative plural)
zapytaniem (instrumental singular)
zapytaniami (instrumental plural)
zapytaniu (locative singular)
zapytaniach (locative plural)
zapytanie (singular vocative)
zapytania (plural vocative)


klaster

klaster m inan (related adjective klasterowy or klastrowy)

klasterowy (adjective)
klastrowy (adjective)
klaster (nominative singular)
klastery (nominative plural)
klastry (nominative plural)
klastera (genitive singular)
klastra (genitive singular)
klasterów (genitive plural)
klastrów (genitive plural)
klasterowi (dative singular)
klastrowi (dative singular)
klasterom (dative plural)
klastrom (dative plural)
klaster (accusative singular)
klastery (accusative plural)
klastry (accusative plural)
klasterem (instrumental singular)
klastrem (instrumental singular)
klasterami (instrumental plural)
klastrami (instrumental plural)
klasterze (locative singular)
klastrze (locative singular)
klasterach (locative plural)
klastrach (locative plural)
klasterze (singular vocative)
klastrze (singular vocative)
klastery (plural vocative)
klastry (plural vocative)

(computing) computer cluster (logical data storage unit containing one or more physical sectors)

(computing) computer cluster (group of computers that work together)

(chemistry) cluster (ensemble of bound atoms (especially of a metal) or molecules, intermediate in size between a molecule and a bulk solid)


czerep

czerep m inan (diminutive czerepek, related adjective czerepiany)

czerepek (diminutive)
czerepiany (adjective)
czerep (nominative singular)
czerepy (nominative plural)
czerepu (genitive singular)
czerepów (genitive plural)
czerepowi (dative singular)
czerepom (dative plural)
czerep (accusative singular)
czerepy (accusative plural)
czerepem (instrumental singular)
czerepami (instrumental plural)
czerepie (locative singular)
czerepach (locative plural)
czerepie (singular vocative)
czerepy (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian че́реп (čérep). Doublet of trzop.

(metallurgy) potsherd (baked ceramic or other material from which dishes, wall, floor tiles, etc., are made)


koder

koder (nominative singular)
kodery (nominative plural)
kodera (genitive singular)
koderów (genitive plural)
koderowi (dative singular)
koderom (dative plural)
koder (accusative singular)
kodery (accusative plural)
koderem (instrumental singular)
koderami (instrumental plural)
koderze (locative singular)
koderach (locative plural)
koderze (singular vocative)
kodery (plural vocative)

(computing) coder (device that generates a code, often as a series of pulses)


koder

koder (nominative singular)
koderzy (nominative plural)
kodery (derogatory nominative plural)
kodera (genitive singular)
koderów (genitive plural)
koderowi (dative singular)
koderom (dative plural)
kodera (accusative singular)
koderów (accusative plural)
koderem (instrumental singular)
koderami (instrumental plural)
koderze (locative singular)
koderach (locative plural)
koderze (singular vocative)
koderzy (plural vocative)


bakelit

bakelit (nominative singular)
bakelitu (genitive singular)
bakelitowi (dative singular)
bakelit (accusative singular)
bakelitem (instrumental singular)
bakelicie (locative singular)
bakelicie (singular vocative)

Named after Belgian-American chemist Leo Baekeland + -it. First attested in 1906.


deweloper

pl-noun

deweloper m pers (female equivalent deweloperka)

deweloperka (feminine)
deweloper (nominative singular)
deweloperzy (nominative plural)
dewelopery (derogatory nominative plural)
dewelopera (genitive singular)
deweloperów (genitive plural)
deweloperowi (dative singular)
deweloperom (dative plural)
dewelopera (accusative singular)
deweloperów (accusative plural)
deweloperem (instrumental singular)
deweloperami (instrumental plural)
deweloperze (locative singular)
deweloperach (locative plural)
deweloperze (singular vocative)
deweloperzy (plural vocative)
developer (alternative)


pakować

Adapted borrowing of German packen + -ować, from Middle Low German packen.

af

(transitive, computing) to zip (to convert a computer file into a smaller package)


obudowa

obudowa (nominative singular)
obudowy (nominative plural)
obudowy (genitive singular)
obudów (genitive plural)
obudowie (dative singular)
obudowom (dative plural)
obudowę (accusative singular)
obudowy (accusative plural)
obudową (instrumental singular)
obudowami (instrumental plural)
obudowie (locative singular)
obudowach (locative plural)
obudowo (singular vocative)
obudowy (plural vocative)

(electronics) case; chassis; package (enclosure for electrical or mechanical equipment)


chinol

chinol (nominative singular)
chinole (nominative plural)
chinolu (genitive singular)
chinoli (genitive plural)
chinolowi (dative singular)
chinolom (dative plural)
chinol (accusative singular)
chinole (accusative plural)
chinolem (instrumental singular)
chinolami (instrumental plural)
chinolu (locative singular)
chinolach (locative plural)
chinolu (singular vocative)
chinole (plural vocative)


konsolidator

konsolidator (nominative singular)
konsolidatory (nominative plural)
konsolidatora (genitive singular)
konsolidatorów (genitive plural)
konsolidatorowi (dative singular)
konsolidatorom (dative plural)
konsolidator (accusative singular)
konsolidatory (accusative plural)
konsolidatorem (instrumental singular)
konsolidatorami (instrumental plural)
konsolidatorze (locative singular)
konsolidatorach (locative plural)
konsolidatorze (singular vocative)
konsolidatory (plural vocative)


samojebka

samojebka (nominative singular)
samojebki (nominative plural)
samojebki (genitive singular)
samojebek (genitive plural)
samojebce (dative singular)
samojebkom (dative plural)
samojebkę (accusative singular)
samojebki (accusative plural)
samojebką (instrumental singular)
samojebkami (instrumental plural)
samojebce (locative singular)
samojebkach (locative plural)
samojebko (singular vocative)
samojebki (plural vocative)

(mobile telephony, photography, vulgar) selfie


telegrafować

pl-verb

telegrafować impf (perfective zatelegrafować)

zatelegrafować (perfective)
telegrafować (infinitive)
telegrafuję (present singular)
telegrafujemy (plural present)
telegrafujesz (present singular)
telegrafujecie (plural present)
telegrafuje (present singular third-person)
telegrafują (plural present third-person)
telegrafuje się (impersonal present)
telegrafowałem (masculine past singular)
-(e)m telegrafował (masculine past singular)
telegrafowałam (feminine past singular)
-(e)m telegrafowała (feminine past singular)
telegrafowałom (neuter past singular)
-(e)m telegrafowało (neuter past singular)
telegrafowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy telegrafowali (past plural virile)
telegrafowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy telegrafowały (nonvirile past plural)
telegrafowałeś (masculine past singular)
-(e)ś telegrafował (masculine past singular)
telegrafowałaś (feminine past singular)
-(e)ś telegrafowała (feminine past singular)
telegrafowałoś (neuter past singular)
-(e)ś telegrafowało (neuter past singular)
telegrafowaliście (past plural virile)
-(e)ście telegrafowali (past plural virile)
telegrafowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście telegrafowały (nonvirile past plural)
telegrafował (masculine past singular third-person)
telegrafowała (feminine past singular third-person)
telegrafowało (neuter past singular third-person)
telegrafowali (past plural third-person virile)
telegrafowały (nonvirile past plural third-person)
telegrafowano (impersonal past)
będę telegrafował (future masculine singular)
będę telegrafować (future masculine singular)
będę telegrafowała (feminine future singular)
będę telegrafować (feminine future singular)
będę telegrafowało (future neuter singular)
będę telegrafować (future neuter singular)
będziemy telegrafowali (future plural virile)
będziemy telegrafować (future plural virile)
będziemy telegrafowały (future nonvirile plural)
będziemy telegrafować (future nonvirile plural)
będziesz telegrafował (future masculine singular)
będziesz telegrafować (future masculine singular)
będziesz telegrafowała (feminine future singular)
będziesz telegrafować (feminine future singular)
będziesz telegrafowało (future neuter singular)
będziesz telegrafować (future neuter singular)
będziecie telegrafowali (future plural virile)
będziecie telegrafować (future plural virile)
będziecie telegrafowały (future nonvirile plural)
będziecie telegrafować (future nonvirile plural)
będzie telegrafował (future masculine singular third-person)
będzie telegrafować (future masculine singular third-person)
będzie telegrafowała (feminine future singular third-person)
będzie telegrafować (feminine future singular third-person)
będzie telegrafowało (future neuter singular third-person)
będzie telegrafować (future neuter singular third-person)
będą telegrafowali (future plural third-person virile)
będą telegrafować (future plural third-person virile)
będą telegrafowały (future nonvirile plural third-person)
będą telegrafować (future nonvirile plural third-person)
będzie telegrafować się (future impersonal)
telegrafowałbym (conditional masculine singular)
bym telegrafował (conditional masculine singular)
telegrafowałabym (conditional feminine singular)
bym telegrafowała (conditional feminine singular)
telegrafowałobym (conditional neuter singular)
bym telegrafowało (conditional neuter singular)
telegrafowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy telegrafowali (conditional plural virile)
telegrafowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy telegrafowały (conditional nonvirile plural)
telegrafowałbyś (conditional masculine singular)
byś telegrafował (conditional masculine singular)
telegrafowałabyś (conditional feminine singular)
byś telegrafowała (conditional feminine singular)
telegrafowałobyś (conditional neuter singular)
byś telegrafowało (conditional neuter singular)
telegrafowalibyście (conditional plural virile)
byście telegrafowali (conditional plural virile)
telegrafowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście telegrafowały (conditional nonvirile plural)
telegrafowałby (conditional masculine singular third-person)
by telegrafował (conditional masculine singular third-person)
telegrafowałaby (conditional feminine singular third-person)
by telegrafowała (conditional feminine singular third-person)
telegrafowałoby (conditional neuter singular third-person)
by telegrafowało (conditional neuter singular third-person)
telegrafowaliby (conditional plural third-person virile)
by telegrafowali (conditional plural third-person virile)
telegrafowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by telegrafowały (conditional nonvirile plural third-person)
telegrafowano by (conditional impersonal)
niech telegrafuję (imperative singular)
telegrafujmy (imperative plural)
telegrafuj (imperative singular)
telegrafujcie (imperative plural)
niech telegrafuje (imperative singular third-person)
niech telegrafują (imperative plural third-person)
telegrafujący (active adjectival masculine participle singular)
telegrafująca (active adjectival feminine participle singular)
telegrafujące (active adjectival neuter participle singular)
telegrafujący (active adjectival participle plural virile)
telegrafujące (active adjectival nonvirile participle plural)
telegrafując (adjectival contemporary participle)
telegrafowanie (noun-from-verb)

(intransitive, historical, telegraphy) to telegraph (to use a telegraph)


przełącznik

przełącznik (nominative singular)
przełączniki (nominative plural)
przełącznika (genitive singular)
przełączników (genitive plural)
przełącznikowi (dative singular)
przełącznikom (dative plural)
przełącznik (accusative singular)
przełączniki (accusative plural)
przełącznikiem (instrumental singular)
przełącznikami (instrumental plural)
przełączniku (locative singular)
przełącznikach (locative plural)
przełączniku (singular vocative)
przełączniki (plural vocative)


dławik

dławik (nominative singular)
dławiki (nominative plural)
dławika (genitive singular)
dławików (genitive plural)
dławikowi (dative singular)
dławikom (dative plural)
dławik (accusative singular)
dławiki (accusative plural)
dławikiem (instrumental singular)
dławikami (instrumental plural)
dławiku (locative singular)
dławikach (locative plural)
dławiku (singular vocative)
dławiki (plural vocative)

(electronics) choke; inductor that blocks high frequencies


zasilacz

zasilacz (nominative singular)
zasilacze (nominative plural)
zasilacza (genitive singular)
zasilaczy (genitive plural)
zasilaczowi (dative singular)
zasilaczom (dative plural)
zasilacz (accusative singular)
zasilacze (accusative plural)
zasilaczem (instrumental singular)
zasilaczami (instrumental plural)
zasilaczu (locative singular)
zasilaczach (locative plural)
zasilaczu (singular vocative)
zasilacze (plural vocative)

(electricity) power supply, power brick (power supply for an electronic device which is similar in size, shape, and weight of a brick, which plugs into the device using a cord, and to the main supply by another cord)


cewka

pl-noun

cewka f (diminutive ceweczka, augmentative cewa, related adjective cewkowy)

ceweczka (diminutive)
cewa (augmentative)
cewkowy (adjective)
cewka (nominative singular)
cewki (nominative plural)
cewki (genitive singular)
cewek (genitive plural)
cewce (dative singular)
cewkom (dative plural)
cewkę (accusative singular)
cewki (accusative plural)
cewką (instrumental singular)
cewkami (instrumental plural)
cewce (locative singular)
cewkach (locative plural)
cewko (singular vocative)
cewki (plural vocative)
céwka (alternative)
cywka (alternative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *sek-?
Proto-Indo-European *-éyti?
Proto-Indo-European *skey-der.
Proto-Slavic *cěva
Proto-Balto-Slavic *-kāˀ
Proto-Slavic *-ъka
Proto-Slavic *cěvъka
Old Polish cewka
Polish cewka
Inherited from Old Polish cewka.

etymon

cewka zapłonowa

cewka indukcyjna

(electromagnetism) inductor; coil (coil of insulated electrical wire wrapped around something, used to store energy generated in a magnetic field)


piryt

piryt (nominative singular)
piryty (nominative plural)
pirytu (genitive singular)
pirytów (genitive plural)
pirytowi (dative singular)
pirytom (dative plural)
piryt (accusative singular)
piryty (accusative plural)
pirytem (instrumental singular)
pirytami (instrumental plural)
pirycie (locative singular)
pirytach (locative plural)
pirycie (singular vocative)
piryty (plural vocative)

From Latin pȳritēs, from Ancient Greek πυρίτης λίθος (purítēs líthos, “stone of fire, flint”).

der

πυρίτης λίθος


malachit

malachit (nominative singular)
malachity (nominative plural)
malachitu (genitive singular)
malachitów (genitive plural)
malachitowi (dative singular)
malachitom (dative plural)
malachit (accusative singular)
malachity (accusative plural)
malachitem (instrumental singular)
malachitami (instrumental plural)
malachicie (locative singular)
malachitach (locative plural)
malachicie (singular vocative)
malachity (plural vocative)


układ okresowy

układ okresowy (nominative singular)
układy okresowe (nominative plural)
układu okresowego (genitive singular)
układów okresowych (genitive plural)
układowi okresowemu (dative singular)
układom okresowym (dative plural)
układ okresowy (accusative singular)
układy okresowe (accusative plural)
układem okresowym (instrumental singular)
układami okresowymi (instrumental plural)
układzie okresowym (locative singular)
układach okresowych (locative plural)
układzie okresowy (singular vocative)
układy okresowe (plural vocative)

Ellipsis of układ okresowy pierwiastków.

układ okresowy pierwiastków
układ okresowy pierwiastków#Polish

(chemistry) ellipsis of układ okresowy pierwiastków


tablica Mendelejewa

tablica Mendelejewa (nominative singular)
tablice Mendelejewa (nominative plural)
tablicy Mendelejewa (genitive singular)
tablic Mendelejewa (genitive plural)
tablicy Mendelejewa (dative singular)
tablicom Mendelejewa (dative plural)
tablicę Mendelejewa (accusative singular)
tablice Mendelejewa (accusative plural)
tablicą Mendelejewa (instrumental singular)
tablicami Mendelejewa (instrumental plural)
tablicy Mendelejewa (locative singular)
tablicach Mendelejewa (locative plural)
tablico Mendelejewa (singular vocative)
tablice Mendelejewa (plural vocative)


układ scalony

układ scalony (nominative singular)
układy scalone (nominative plural)
układu scalonego (genitive singular)
układów scalonych (genitive plural)
układowi scalonemu (dative singular)
układom scalonym (dative plural)
układ scalony (accusative singular)
układy scalone (accusative plural)
układem scalonym (instrumental singular)
układami scalonymi (instrumental plural)
układzie scalonym (locative singular)
układach scalonych (locative plural)
układzie scalony (singular vocative)
układy scalone (plural vocative)

(computing, electronics) chip, microchip, computer chip, integrated circuit (small electronic device made up of multiple interconnected electronic components such as transistors, resistors, and capacitors)


jamnik

pl-noun

jamnik m animal (female equivalent jamnica, diminutive jamniczek)

jamnica (feminine)
jamniczek (diminutive)
jamnik (nominative singular)
jamniki (nominative plural)
jamnika (genitive singular)
jamników (genitive plural)
jamnikowi (dative singular)
jamnikom (dative plural)
jamnika (accusative singular)
jamniki (accusative plural)
jamnikiem (instrumental singular)
jamnikami (instrumental plural)
jamniku (locative singular)
jamnikach (locative plural)
jamniku (singular vocative)
jamniki (plural vocative)

From jama (“burrow”) + -nik, related to the fact that this breed of dog was traditionally used to hunt burrowing animals. Colloquial senses derived from the body shape of the dog.


parcie

parcie (nominative singular)
parcia (nominative plural)
parcia (genitive singular)
parć (genitive plural)
parciu (dative singular)
parciom (dative plural)
parcie (accusative singular)
parcia (accusative plural)
parciem (instrumental singular)
parciami (instrumental plural)
parciu (locative singular)
parciach (locative plural)
parcie (singular vocative)
parcia (plural vocative)

(countable, physics) pressure (force applied to a surface)


styropian

styropian (nominative singular)
styropianu (genitive singular)
styropianowi (dative singular)
styropian (accusative singular)
styropianem (instrumental singular)
styropianie (locative singular)
styropianie (singular vocative)

From styren + piana. Calque of English styrofoam. The political sense comes from the strikes organized by the Solidarity trade union where protesters would stay in the factory for many days and sleep on makeshift beds made from blocks of styrofoam.


animować

animować (infinitive)
animuję (present singular)
animujemy (plural present)
animujesz (present singular)
animujecie (plural present)
animuje (present singular third-person)
animują (plural present third-person)
animuje się (impersonal present)
animowałem (masculine past singular)
-(e)m animował (masculine past singular)
animowałam (feminine past singular)
-(e)m animowała (feminine past singular)
animowałom (neuter past singular)
-(e)m animowało (neuter past singular)
animowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy animowali (past plural virile)
animowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy animowały (nonvirile past plural)
animowałeś (masculine past singular)
-(e)ś animował (masculine past singular)
animowałaś (feminine past singular)
-(e)ś animowała (feminine past singular)
animowałoś (neuter past singular)
-(e)ś animowało (neuter past singular)
animowaliście (past plural virile)
-(e)ście animowali (past plural virile)
animowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście animowały (nonvirile past plural)
animował (masculine past singular third-person)
animowała (feminine past singular third-person)
animowało (neuter past singular third-person)
animowali (past plural third-person virile)
animowały (nonvirile past plural third-person)
animowano (impersonal past)
będę animował (future masculine singular)
będę animować (future masculine singular)
będę animowała (feminine future singular)
będę animować (feminine future singular)
będę animowało (future neuter singular)
będę animować (future neuter singular)
będziemy animowali (future plural virile)
będziemy animować (future plural virile)
będziemy animowały (future nonvirile plural)
będziemy animować (future nonvirile plural)
będziesz animował (future masculine singular)
będziesz animować (future masculine singular)
będziesz animowała (feminine future singular)
będziesz animować (feminine future singular)
będziesz animowało (future neuter singular)
będziesz animować (future neuter singular)
będziecie animowali (future plural virile)
będziecie animować (future plural virile)
będziecie animowały (future nonvirile plural)
będziecie animować (future nonvirile plural)
będzie animował (future masculine singular third-person)
będzie animować (future masculine singular third-person)
będzie animowała (feminine future singular third-person)
będzie animować (feminine future singular third-person)
będzie animowało (future neuter singular third-person)
będzie animować (future neuter singular third-person)
będą animowali (future plural third-person virile)
będą animować (future plural third-person virile)
będą animowały (future nonvirile plural third-person)
będą animować (future nonvirile plural third-person)
będzie animować się (future impersonal)
animowałbym (conditional masculine singular)
bym animował (conditional masculine singular)
animowałabym (conditional feminine singular)
bym animowała (conditional feminine singular)
animowałobym (conditional neuter singular)
bym animowało (conditional neuter singular)
animowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy animowali (conditional plural virile)
animowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy animowały (conditional nonvirile plural)
animowałbyś (conditional masculine singular)
byś animował (conditional masculine singular)
animowałabyś (conditional feminine singular)
byś animowała (conditional feminine singular)
animowałobyś (conditional neuter singular)
byś animowało (conditional neuter singular)
animowalibyście (conditional plural virile)
byście animowali (conditional plural virile)
animowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście animowały (conditional nonvirile plural)
animowałby (conditional masculine singular third-person)
by animował (conditional masculine singular third-person)
animowałaby (conditional feminine singular third-person)
by animowała (conditional feminine singular third-person)
animowałoby (conditional neuter singular third-person)
by animowało (conditional neuter singular third-person)
animowaliby (conditional plural third-person virile)
by animowali (conditional plural third-person virile)
animowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by animowały (conditional nonvirile plural third-person)
animowano by (conditional impersonal)
niech animuję (imperative singular)
animujmy (imperative plural)
animuj (imperative singular)
animujcie (imperative plural)
niech animuje (imperative singular third-person)
niech animują (imperative plural third-person)
animujący (active adjectival masculine participle singular)
animująca (active adjectival feminine participle singular)
animujące (active adjectival neuter participle singular)
animujący (active adjectival participle plural virile)
animujące (active adjectival nonvirile participle plural)
animowany (adjectival masculine participle passive singular)
animowana (adjectival feminine participle passive singular)
animowane (adjectival neuter participle passive singular)
animowani (adjectival participle passive plural virile)
animowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
animując (adjectival contemporary participle)
animowanie (noun-from-verb)

Borrowed from French animer, from Latin animō + -ować. First attested in 1588.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(transitive, computing) to animate (to create an animated film)


hibernacja

hibernacja (nominative singular)
hibernacji (genitive singular)
hibernacji (dative singular)
hibernację (accusative singular)
hibernacją (instrumental singular)
hibernacji (locative singular)
hibernacjo (singular vocative)

(computing) hibernation (power saving mode where the contents of memory are stored on disk and the computer is completely powered down)


telefon na kartę

telefon na kartę (nominative singular)
telefony na kartę (nominative plural)
telefonu na kartę (genitive singular)
telefonów na kartę (genitive plural)
telefonowi na kartę (dative singular)
telefonom na kartę (dative plural)
telefon na kartę (accusative singular)
telefony na kartę (accusative plural)
telefonem na kartę (instrumental singular)
telefonami na kartę (instrumental plural)
telefonie na kartę (locative singular)
telefonach na kartę (locative plural)
telefonie na kartę (singular vocative)
telefony na kartę (plural vocative)