updatować

updatować (infinitive)
updatuję (present singular)
updatujemy (plural present)
updatujesz (present singular)
updatujecie (plural present)
updatuje (present singular third-person)
updatują (plural present third-person)
updatuje się (impersonal present)
updatowałem (masculine past singular)
-(e)m updatował (masculine past singular)
updatowałam (feminine past singular)
-(e)m updatowała (feminine past singular)
updatowałom (neuter past singular)
-(e)m updatowało (neuter past singular)
updatowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy updatowali (past plural virile)
updatowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy updatowały (nonvirile past plural)
updatowałeś (masculine past singular)
-(e)ś updatował (masculine past singular)
updatowałaś (feminine past singular)
-(e)ś updatowała (feminine past singular)
updatowałoś (neuter past singular)
-(e)ś updatowało (neuter past singular)
updatowaliście (past plural virile)
-(e)ście updatowali (past plural virile)
updatowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście updatowały (nonvirile past plural)
updatował (masculine past singular third-person)
updatowała (feminine past singular third-person)
updatowało (neuter past singular third-person)
updatowali (past plural third-person virile)
updatowały (nonvirile past plural third-person)
updatowano (impersonal past)
będę updatował (future masculine singular)
będę updatować (future masculine singular)
będę updatowała (feminine future singular)
będę updatować (feminine future singular)
będę updatowało (future neuter singular)
będę updatować (future neuter singular)
będziemy updatowali (future plural virile)
będziemy updatować (future plural virile)
będziemy updatowały (future nonvirile plural)
będziemy updatować (future nonvirile plural)
będziesz updatował (future masculine singular)
będziesz updatować (future masculine singular)
będziesz updatowała (feminine future singular)
będziesz updatować (feminine future singular)
będziesz updatowało (future neuter singular)
będziesz updatować (future neuter singular)
będziecie updatowali (future plural virile)
będziecie updatować (future plural virile)
będziecie updatowały (future nonvirile plural)
będziecie updatować (future nonvirile plural)
będzie updatował (future masculine singular third-person)
będzie updatować (future masculine singular third-person)
będzie updatowała (feminine future singular third-person)
będzie updatować (feminine future singular third-person)
będzie updatowało (future neuter singular third-person)
będzie updatować (future neuter singular third-person)
będą updatowali (future plural third-person virile)
będą updatować (future plural third-person virile)
będą updatowały (future nonvirile plural third-person)
będą updatować (future nonvirile plural third-person)
będzie updatować się (future impersonal)
updatowałbym (conditional masculine singular)
bym updatował (conditional masculine singular)
updatowałabym (conditional feminine singular)
bym updatowała (conditional feminine singular)
updatowałobym (conditional neuter singular)
bym updatowało (conditional neuter singular)
updatowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy updatowali (conditional plural virile)
updatowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy updatowały (conditional nonvirile plural)
updatowałbyś (conditional masculine singular)
byś updatował (conditional masculine singular)
updatowałabyś (conditional feminine singular)
byś updatowała (conditional feminine singular)
updatowałobyś (conditional neuter singular)
byś updatowało (conditional neuter singular)
updatowalibyście (conditional plural virile)
byście updatowali (conditional plural virile)
updatowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście updatowały (conditional nonvirile plural)
updatowałby (conditional masculine singular third-person)
by updatował (conditional masculine singular third-person)
updatowałaby (conditional feminine singular third-person)
by updatowała (conditional feminine singular third-person)
updatowałoby (conditional neuter singular third-person)
by updatowało (conditional neuter singular third-person)
updatowaliby (conditional plural third-person virile)
by updatowali (conditional plural third-person virile)
updatowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by updatowały (conditional nonvirile plural third-person)
updatowano by (conditional impersonal)
niech updatuję (imperative singular)
updatujmy (imperative plural)
updatuj (imperative singular)
updatujcie (imperative plural)
niech updatuje (imperative singular third-person)
niech updatują (imperative plural third-person)
updatujący (active adjectival masculine participle singular)
updatująca (active adjectival feminine participle singular)
updatujące (active adjectival neuter participle singular)
updatujący (active adjectival participle plural virile)
updatujące (active adjectival nonvirile participle plural)
updatowany (adjectival masculine participle passive singular)
updatowana (adjectival feminine participle passive singular)
updatowane (adjectival neuter participle passive singular)
updatowani (adjectival participle passive plural virile)
updatowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
updatując (adjectival contemporary participle)
updatowanie (noun-from-verb)

(transitive, computer science) to update (to make something up to date)


zarabiarka

zarabiarka (nominative singular)
zarabiarki (nominative plural)
zarabiarki (genitive singular)
zarabiarek (genitive plural)
zarabiarce (dative singular)
zarabiarkom (dative plural)
zarabiarkę (accusative singular)
zarabiarki (accusative plural)
zarabiarką (instrumental singular)
zarabiarkami (instrumental plural)
zarabiarce (locative singular)
zarabiarkach (locative plural)
zarabiarko (singular vocative)
zarabiarki (plural vocative)

...TORUNSKIE PIERNIKI U góry : Piernikowa para królewska z pocz. XVII wieku : Zygmunt III Waza i żona jego, arcyksiężniczka Anna Pierwsze stadium fabrykacji: do napełnionej mąką zarabiarki wlewa.

...TORUN GINGERBREAD At the top: The gingerbread royal couple from the beginning of the 17th century: Sigismund III Vasa and his wife, Archduchess Anna. The first stage of production: pouring flour into a kneading machine.

Związek Spółdzielni Spożywców […] zakupi w drodze przetargu […] zarabiarkę do kremów z regulacją obrotów, o pojemności 30 kg.

1959, Trybuna Ludu, Organ Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, page 108:

The Union of Co-operative Societies of Food […] will purchase by tender […] a whisk for creams with variable speed, with a capacity of 30 kg.

Zgromadzone w nich surowce: miazga kakaowa, cukier, mleko w proszku, syrop skrobiowy oraz specjalne tłuszcze trafiają do zbiorników pośrednich, a potem do zarabiarki, wielkiego urządzenia służącego do mieszania składników masy czekoladowej.

2008 September 13, Paulina Zaręba, “Działo się”, in Dziennik Polski, Jagiellonia:

The raw materials collected in them: cocoa mass, sugar, milk powder, starch syrup and special fats go to intermediate tanks and then to the kneading machine, a large device used to mix the ingredients of the chocolate mass.

(technical) whisk; kneader (utensil for whipping or kneading)


fotokomórka

pl-noun

fotokomórka f (related adjective fotokomórkowy)

fotokomórkowy (adjective)
fotokomórka (nominative singular)
fotokomórki (nominative plural)
fotokomórki (genitive singular)
fotokomórek (genitive plural)
fotokomórce (dative singular)
fotokomórkom (dative plural)
fotokomórkę (accusative singular)
fotokomórki (accusative plural)
fotokomórką (instrumental singular)
fotokomórkami (instrumental plural)
fotokomórce (locative singular)
fotokomórkach (locative plural)
fotokomórko (singular vocative)
fotokomórki (plural vocative)

From foto- + komórka. Calque of German Photozelle.

(electronics) phototube (gas-filled electron tube that has a photosensitive cathode)


lewarowy

pl-adj

lewarowy (not comparable, no derived adverb)

lewarowy (masculine nominative singular)
lewarowa (feminine nominative singular)
lewarowe (neuter nominative singular)
lewarowi (nominative plural virile)
lewarowe (nominative plural)
lewarowego (genitive masculine singular)
lewarowej (feminine genitive singular)
lewarowego (genitive neuter singular)
lewarowych (genitive plural)
lewarowych (genitive plural virile)
lewarowemu (dative masculine singular)
lewarowej (dative feminine singular)
lewarowemu (dative neuter singular)
lewarowym (dative plural)
lewarowym (dative plural virile)
lewarowego (accusative animate masculine singular)
lewarowy (accusative inanimate masculine singular)
lewarową (accusative feminine singular)
lewarowe (accusative neuter singular)
lewarowych (accusative plural virile)
lewarowe (accusative plural)
lewarowym (instrumental masculine singular)
lewarową (feminine instrumental singular)
lewarowym (instrumental neuter singular)
lewarowymi (instrumental plural)
lewarowymi (instrumental plural virile)
lewarowym (locative masculine singular)
lewarowej (feminine locative singular)
lewarowym (locative neuter singular)
lewarowych (locative plural)
lewarowych (locative plural virile)

(relational, mechanics) jack, lever, lifter (of or pertaining to the device for raising and supporting a heavy object)


przewyższenie

przewyższenie (nominative singular)
przewyższenia (nominative plural)
przewyższenia (genitive singular)
przewyższeń (genitive plural)
przewyższeniu (dative singular)
przewyższeniom (dative plural)
przewyższenie (accusative singular)
przewyższenia (accusative plural)
przewyższeniem (instrumental singular)
przewyższeniami (instrumental plural)
przewyższeniu (locative singular)
przewyższeniach (locative plural)
przewyższenie (singular vocative)
przewyższenia (plural vocative)

/pʂɛ.vɘʂˈʂɛ.ɲɛ/

(countable, aviation) altitude (height gained by a glider, measured from the lowest to the highest point in free flight)


ckm

Abbreviation of ciężki karabin maszynowy (“medium machine gun”).

abbrev

ciężki karabin maszynowy<t:medium machine gun>

ciężki karabin maszynowy
ciężki karabin maszynowy#Polish

(firearms) abbreviation of ciężki karabin maszynowy (“medium machine gun”)


cekaemowy

pl-adj

cekaemowy (not comparable, no derived adverb)

cekaemowy (masculine nominative singular)
cekaemowa (feminine nominative singular)
cekaemowe (neuter nominative singular)
cekaemowi (nominative plural virile)
cekaemowe (nominative plural)
cekaemowego (genitive masculine singular)
cekaemowej (feminine genitive singular)
cekaemowego (genitive neuter singular)
cekaemowych (genitive plural)
cekaemowych (genitive plural virile)
cekaemowemu (dative masculine singular)
cekaemowej (dative feminine singular)
cekaemowemu (dative neuter singular)
cekaemowym (dative plural)
cekaemowym (dative plural virile)
cekaemowego (accusative animate masculine singular)
cekaemowy (accusative inanimate masculine singular)
cekaemową (accusative feminine singular)
cekaemowe (accusative neuter singular)
cekaemowych (accusative plural virile)
cekaemowe (accusative plural)
cekaemowym (instrumental masculine singular)
cekaemową (feminine instrumental singular)
cekaemowym (instrumental neuter singular)
cekaemowymi (instrumental plural)
cekaemowymi (instrumental plural virile)
cekaemowym (locative masculine singular)
cekaemowej (feminine locative singular)
cekaemowym (locative neuter singular)
cekaemowych (locative plural)
cekaemowych (locative plural virile)


cekaemista

cekaemista (nominative singular)
cekaemiści (nominative plural)
cekaemisty (derogatory nominative plural)
cekaemisty (genitive singular)
cekaemistów (genitive plural)
cekaemiście (dative singular)
cekaemistom (dative plural)
cekaemistę (accusative singular)
cekaemistów (accusative plural)
cekaemistą (instrumental singular)
cekaemistami (instrumental plural)
cekaemiście (locative singular)
cekaemistach (locative plural)
cekaemisto (singular vocative)
cekaemiści (plural vocative)

W czasie, gdy bateria ćwiczyła przy działach, czwórka cekaemistów odchodziła do koszar piątej baterii, gdzie zawodowy kapral zapoznawał ją z konstrukcją i sposobem używania karabinu maszynowego.

1948, Adolf Rudnicki, Żołnierze [The Soldiers], quoted in Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Jana Doroszewskiego, Warszawa: Czytelnik, published 1948, page 95:

While the battery was practising at the guns, the four MMGists would retire to the barracks of the fifth battery, where a professional corporal would familiarise them with the design and use of the machine gun.

(military, firearms) MMG-ist (one who uses an MMG)


wukaem

wukaem (nominative singular)
wukaemy (nominative plural)
wukaemu (genitive singular)
wukaemów (genitive plural)
wukaemowi (dative singular)
wukaemom (dative plural)
wukaem (accusative singular)
wukaemy (accusative plural)
wukaemem (instrumental singular)
wukaemami (instrumental plural)
wukaemie (locative singular)
wukaemach (locative plural)
wukaemie (singular vocative)
wukaemy (plural vocative)

Phonetic respelling of wkm; displaced native enkaem.

(firearms, slang) heavy machine gun, HMG (gun capable of heavy sustained fire)


otwartoźródłowy

otwartoźródłowy (not comparable, no derived adverb)

otwartoźródłowy (masculine nominative singular)
otwartoźródłowa (feminine nominative singular)
otwartoźródłowe (neuter nominative singular)
otwartoźródłowi (nominative plural virile)
otwartoźródłowe (nominative plural)
otwartoźródłowego (genitive masculine singular)
otwartoźródłowej (feminine genitive singular)
otwartoźródłowego (genitive neuter singular)
otwartoźródłowych (genitive plural)
otwartoźródłowych (genitive plural virile)
otwartoźródłowemu (dative masculine singular)
otwartoźródłowej (dative feminine singular)
otwartoźródłowemu (dative neuter singular)
otwartoźródłowym (dative plural)
otwartoźródłowym (dative plural virile)
otwartoźródłowego (accusative animate masculine singular)
otwartoźródłowy (accusative inanimate masculine singular)
otwartoźródłową (accusative feminine singular)
otwartoźródłowe (accusative neuter singular)
otwartoźródłowych (accusative plural virile)
otwartoźródłowe (accusative plural)
otwartoźródłowym (instrumental masculine singular)
otwartoźródłową (feminine instrumental singular)
otwartoźródłowym (instrumental neuter singular)
otwartoźródłowymi (instrumental plural)
otwartoźródłowymi (instrumental plural virile)
otwartoźródłowym (locative masculine singular)
otwartoźródłowej (feminine locative singular)
otwartoźródłowym (locative neuter singular)
otwartoźródłowych (locative plural)
otwartoźródłowych (locative plural virile)

From otwarty + -o- + źródłowy. Calque of English open-source.

Do najpopularniejszych programów tego typu należą zarówno otwartoźródłowy i darmowy Thunderbird (stworzony przez fundację Mozilla, tę samą, która stoi za przeglądarką Firefox) […]

2014 September 1, Biznes Benchmark Magazyn #9: E-commerce i zunifikowana komunikacja, Biznes Benchmark, page 37:

Among the most popular programs of this type are both open-source and free Thunderbird (created by the Mozilla Foundation, the same one behind the Firefox browser) […]

(relational, software) open-source (of or relating to software where the source code is freely available and licensed in a manner that permits modification and redistribution)


lot nurkowy

lot nurkowy (nominative singular)
loty nurkowe (nominative plural)
lotu nurkowego (genitive singular)
lotów nurkowych (genitive plural)
lotowi nurkowemu (dative singular)
lotom nurkowym (dative plural)
lot nurkowy (accusative singular)
loty nurkowe (accusative plural)
lotem nurkowym (instrumental singular)
lotami nurkowymi (instrumental plural)
locie nurkowym (locative singular)
lotach nurkowych (locative plural)
locie nurkowy (singular vocative)
loty nurkowe (plural vocative)

(aviation) flight of an aeroplane or glider on a steep track towards the ground


rekuperacja

rekuperacja (nominative singular)
rekuperacje (nominative plural)
rekuperacji (genitive singular)
rekuperacji (genitive plural)
rekuperacyj (archaic genitive plural)
rekuperacji (dative singular)
rekuperacjom (dative plural)
rekuperację (accusative singular)
rekuperacje (accusative plural)
rekuperacją (instrumental singular)
rekuperacjami (instrumental plural)
rekuperacji (locative singular)
rekuperacjach (locative plural)
rekuperacjo (singular vocative)
rekuperacje (plural vocative)
rekuperacyja (alternative Middle Polish)

Etymology tree
Proto-Italic *wre-
Latin re-
Proto-Indo-European *kap-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *kapyéti
Proto-Italic *kapjō
Latin capiō
Latin recipiō
Latin reciperō
Proto-Indo-European *-tisder.
Proto-Italic *-tjō
Latin -tiō
Latin reciperātiōlbor.
Middle French recuperation
French récupérationbor.
Polish rekuperacja
Borrowed from French récupération. First attested in 1594. Compare Silesian rekuperacyjŏ.

etymon

(engineering) recuperation (process of recovering heat or electrical energy for reuse)


metal ziem rzadkich

metal ziem rzadkich (nominative singular)
metale ziem rzadkich (nominative plural)
metalu ziem rzadkich (genitive singular)
metali ziem rzadkich (genitive plural)
metalowi ziem rzadkich (dative singular)
metalom ziem rzadkich (dative plural)
metal ziem rzadkich (accusative singular)
metale ziem rzadkich (accusative plural)
metalem ziem rzadkich (instrumental singular)
metalami ziem rzadkich (instrumental plural)
metalu ziem rzadkich (locative singular)
metalach ziem rzadkich (locative plural)
metalu ziem rzadkich (singular vocative)
metale ziem rzadkich (plural vocative)

(chemistry) rare earth element (any of a group of seventeen soft, lustrous, sometimes magnetic metals that form trivalent salts, which includes the lanthanides plus yttrium, scandium)


deterministyczny

pl-adj

deterministyczny (not comparable, derived adverb deterministycznie)

deterministyczny (masculine nominative singular)
deterministyczna (feminine nominative singular)
deterministyczne (neuter nominative singular)
deterministyczni (nominative plural virile)
deterministyczne (nominative plural)
deterministycznego (genitive masculine singular)
deterministycznej (feminine genitive singular)
deterministycznego (genitive neuter singular)
deterministycznych (genitive plural)
deterministycznych (genitive plural virile)
deterministycznemu (dative masculine singular)
deterministycznej (dative feminine singular)
deterministycznemu (dative neuter singular)
deterministycznym (dative plural)
deterministycznym (dative plural virile)
deterministycznego (accusative animate masculine singular)
deterministyczny (accusative inanimate masculine singular)
deterministyczną (accusative feminine singular)
deterministyczne (accusative neuter singular)
deterministycznych (accusative plural virile)
deterministyczne (accusative plural)
deterministycznym (instrumental masculine singular)
deterministyczną (feminine instrumental singular)
deterministycznym (instrumental neuter singular)
deterministycznymi (instrumental plural)
deterministycznymi (instrumental plural virile)
deterministycznym (locative masculine singular)
deterministycznej (feminine locative singular)
deterministycznym (locative neuter singular)
deterministycznych (locative plural)
deterministycznych (locative plural virile)

(relational, physics, of a system) deterministic (having exactly predictable time evolution)

(relational, computing, of an algorithm) deterministic (for a given particular input, always producing the same output through the same sequence of states)


dendryt

pl-noun

dendryt m inan (related adjective dendrytyczny or dendrytowy)

dendrytyczny (adjective)
dendrytowy (adjective)
dendryt (nominative singular)
dendryty (nominative plural)
dendrytu (genitive singular)
dendrytów (genitive plural)
dendrytowi (dative singular)
dendrytom (dative plural)
dendryt (accusative singular)
dendryty (accusative plural)
dendrytem (instrumental singular)
dendrytami (instrumental plural)
dendrycie (locative singular)
dendrytach (locative plural)
dendrycie (singular vocative)
dendryty (plural vocative)

Internationalism; compare English dendrite, French dendrite, German Dendrit, ultimately from Ancient Greek δενδρίτης (dendrítēs).

(crystallography, metallurgy) dendrite (tree-like structure of crystals growing as material crystallizes)


cybernetyczny

pl-adj

cybernetyczny (not comparable, derived adverb cybernetycznie)

cybernetyczny (masculine nominative singular)
cybernetyczna (feminine nominative singular)
cybernetyczne (neuter nominative singular)
cybernetyczni (nominative plural virile)
cybernetyczne (nominative plural)
cybernetycznego (genitive masculine singular)
cybernetycznej (feminine genitive singular)
cybernetycznego (genitive neuter singular)
cybernetycznych (genitive plural)
cybernetycznych (genitive plural virile)
cybernetycznemu (dative masculine singular)
cybernetycznej (dative feminine singular)
cybernetycznemu (dative neuter singular)
cybernetycznym (dative plural)
cybernetycznym (dative plural virile)
cybernetycznego (accusative animate masculine singular)
cybernetyczny (accusative inanimate masculine singular)
cybernetyczną (accusative feminine singular)
cybernetyczne (accusative neuter singular)
cybernetycznych (accusative plural virile)
cybernetyczne (accusative plural)
cybernetycznym (instrumental masculine singular)
cybernetyczną (feminine instrumental singular)
cybernetycznym (instrumental neuter singular)
cybernetycznymi (instrumental plural)
cybernetycznymi (instrumental plural virile)
cybernetycznym (locative masculine singular)
cybernetycznej (feminine locative singular)
cybernetycznym (locative neuter singular)
cybernetycznych (locative plural)
cybernetycznych (locative plural virile)

(relational, computing) cybernetic (of or relating to computers and the Internet)


spawalnictwo

spawalnictwo (nominative singular)
spawalnictwa (genitive singular)
spawalnictwu (dative singular)
spawalnictwo (accusative singular)
spawalnictwem (instrumental singular)
spawalnictwie (locative singular)
spawalnictwo (singular vocative)

From spawalnik + -stwo. First attested in 1935.

(metalworking) welding (act of joining metals, their alloys or plastics via brazing, soldering and similar processes)

(education) welding (field of knowledge related to learning this act)


solucja

solucja (nominative singular)
solucje (nominative plural)
solucji (genitive singular)
solucji (genitive plural)
solucyj (archaic genitive plural)
solucji (dative singular)
solucjom (dative plural)
solucję (accusative singular)
solucje (accusative plural)
solucją (instrumental singular)
solucjami (instrumental plural)
solucji (locative singular)
solucjach (locative plural)
solucjo (singular vocative)
solucje (plural vocative)
solucya (alternative)
solucyja (alternative Middle Polish)

Learned borrowing from Latin solūtiō. Sense 3 is a semantic loan from English solution. First attested in the 16th century.

sl

(physical chemistry) solution (homogeneous mixture, which may be liquid, gas or solid, formed by dissolving one or more substances)


lampa elektronowa

lampa elektronowa (nominative singular)
lampy elektronowe (nominative plural)
lampy elektronowej (genitive singular)
lamp elektronowych (genitive plural)
lampie elektronowej (dative singular)
lampom elektronowym (dative plural)
lampę elektronową (accusative singular)
lampy elektronowe (accusative plural)
lampą elektronową (instrumental singular)
lampami elektronowymi (instrumental plural)
lampie elektronowej (locative singular)
lampach elektronowych (locative plural)
lampo elektronowa (singular vocative)
lampy elektronowe (plural vocative)

(electricity) electron tube (electrical device)


agrorafineria

agrorafineria (nominative singular)
agrorafinerie (nominative plural)
agrorafinerii (genitive singular)
agrorafinerii (genitive plural)
agrorafineryj (archaic genitive plural)
agrorafinerii (dative singular)
agrorafineriom (dative plural)
agrorafinerię (accusative singular)
agrorafinerie (accusative plural)
agrorafinerią (instrumental singular)
agrorafineriami (instrumental plural)
agrorafinerii (locative singular)
agrorafineriach (locative plural)
agrorafinerio (singular vocative)
agrorafinerie (plural vocative)

From agro- + rafineria. First attested in 1997.

(engineering) plant refinery (industrial plant that produces plant-based fuel)


spektrograf

spektrograf (nominative singular)
spektrografy (nominative plural)
spektrografu (genitive singular)
spektrografów (genitive plural)
spektrografowi (dative singular)
spektrografom (dative plural)
spektrograf (accusative singular)
spektrografy (accusative plural)
spektrografem (instrumental singular)
spektrografami (instrumental plural)
spektrografie (locative singular)
spektrografach (locative plural)
spektrografie (singular vocative)
spektrografy (plural vocative)

From spektro- + -graf. First attested in 1884.

Optycy od dawna posługiwali się przyrządami[…]służącymi im do porządkowania promieni świetlnych według długości fal. Nazwali je spektroskopami bądź spektrografami w zależności od tego, czy wynik porządkowania, tzw. widmo badane jest subiektywnie przy pomocy wzroku, czy też utrwalane na kliszy fotograficznej.

1948, Jerzy Pniewski, Narzędzia nowej fizyki, Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, page 41:

Opticians have long used instruments […] to order light rays according to wavelength. They called them spectroscopes or spectrographs, depending on whether the result of the ordering, the so-called spectrum, was examined subjectively with the aid of the eye, or recorded on photographic film.

Spektrografy mgławicowe, zainstalowane na największych teleskopach świata, pozwalają uzyskać widma mgławic nawet 19 wielkości gwiazdowej.

1952, Krzysztof Serkowski, Instrumenty astronomiczne, Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, page 101:

Nebula spectrographs, installed on the world's largest telescopes, make it possible to obtain spectra of nebulas of up to 19. magnitude.

Analizy świecenia nocnego nieba lub zorzy polarnej dokonuje się przy użyciu spektrografu o wielkiej sile światła.

1956, Problemy. Miesięcznik popularnonaukowy. Organ Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, Warszawa: Czytelnik, page 452:

Analysis of the luminosity of the night sky or aurora borealis is carried out using a high-power spectrograph.

(astronomy, physics) spectrograph (machine for recording spectra)


prawo Ohma

prawo Ohma (nominative singular)
prawa Ohma (genitive singular)
prawu Ohma (dative singular)
prawo Ohma (accusative singular)
prawem Ohma (instrumental singular)
prawie Ohma (locative singular)
prawo Ohma (singular vocative)

Literally, “Ohm's law”, or more loosely translated as “law of Ohm”. Named after German physicist Georg Ohm.

lit

Jeśli zgodzimy się z tym co zostało powiedziane o trzech elementach równań fizycznych, a można jednak oczekiwać tego po „wychowanych na prawie Ohma”, które jest klasycznym przykładem formy potencjałowej to nie będzie nam wolno nazwać wielkości[…]

1968, Archiwum elektrotechniki [The Archive of Electrotechnics], volume 17, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, published 1968, page 42:

If we agree with what has been said about the three elements of physical equations, and this can be expected from those “brought up on Ohm's law”, which is a classic example of a potential form, then we will not be allowed to name the quantity […]

Przepływ prądu przez próbkę izolatora podany w funkcji przyłożonego napięcia podlega dwom prawom: prawu Ohma dla neutralnego kryształu[…]

1971, Postępy fizyki [The Progress of Physics], volume 22, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, published 1971, page 92:

The current flow through an insulator sample given as a function of the applied voltage is governed by two laws: Ohm's law for a neutral crystal […]

— Jakie ma pan wykształcenie?
— Wyż... to znaczy średnie. Elektryczne. Elektrykiem jestem.
— Tak? To interesujące. A pamięta pan prawo Ohma?
Usiłuję sobie przypomnieć, natężenie do napięcia, nie, chyba opór do napięcia... Cholera, przecież kiedyś to wszystko było takie oczywiste...

1998, Jacek Głębski, Kuracja [Treatment], 1. edition (fiction), quoted in Narodowy Korpus Języka Polskiego, Kraków: Znak, published 1998, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, goodreads, librarything, page 15:

— What kind of education do you have?
— High... I mean secondary. Electrical. I'm an electrician.
— Yes? That's interesting. And do you remember Ohm's law?
I'm trying to remember, current to voltage, no, maybe resistance to voltage... Damn, it used to be so obvious...

Miałem kiedyś przypadek uczennicy, która po latach przyznała, iż tylko u mnie na lekcji, w klasie ósmej, zetknęła się z obwodem elektrycznym, na doświadczeniach z prawem Ohma.

2003 March 19, (sem), “Ciekawsze eksperymenty”, in Nowiny Raciborskie, number 12, quoted in Narodowy Korpus Języka Polskiego, Racibórz: "Nowiny Raciborskie" Sp. z o.o., →ISSN, →OCLC:

I once had a case of a pupil who, years later, admitted that it was only in my class, in eighth grade, that she had encountered an electrical circuit, on experiments with Ohm's law.

Nie bojąc się wielkich słów można powiedzieć, że nauczyciel obcuje z duszą ludzką, niezależnie od tego, czy uczy pisania i czytania, czy prawa Ohma albo angielskich czasowników nieregularnych[…].

2008 January, s. M. Urszula Kłusek SAC, “Równe szanse?”, in Wychowawca, number 181, quoted in Narodowy Korpus Języka Polskiego, Kraków: Fundacja Źródło przy współudziale Katolickiego Stowarzyszenia Wychowawców oraz Duszpasterstwa Nauczycieli "Ostoja", →ISSN, →OCLC:

Without fear of big words, one can say that a teacher communes with the human soul, regardless of whether they teach writing and reading, Ohm's law or English irregular verbs […].

directly proportional
directly proportional

(physics) Ohm's law (ohm's observation that the direct current flowing in an electrical circuit consisting only of resistances is directly proportional to the voltage applied)


chlorować

chlorować (infinitive)
chloruję (present singular)
chlorujemy (plural present)
chlorujesz (present singular)
chlorujecie (plural present)
chloruje (present singular third-person)
chlorują (plural present third-person)
chloruje się (impersonal present)
chlorowałem (masculine past singular)
-(e)m chlorował (masculine past singular)
chlorowałam (feminine past singular)
-(e)m chlorowała (feminine past singular)
chlorowałom (neuter past singular)
-(e)m chlorowało (neuter past singular)
chlorowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy chlorowali (past plural virile)
chlorowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy chlorowały (nonvirile past plural)
chlorowałeś (masculine past singular)
-(e)ś chlorował (masculine past singular)
chlorowałaś (feminine past singular)
-(e)ś chlorowała (feminine past singular)
chlorowałoś (neuter past singular)
-(e)ś chlorowało (neuter past singular)
chlorowaliście (past plural virile)
-(e)ście chlorowali (past plural virile)
chlorowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście chlorowały (nonvirile past plural)
chlorował (masculine past singular third-person)
chlorowała (feminine past singular third-person)
chlorowało (neuter past singular third-person)
chlorowali (past plural third-person virile)
chlorowały (nonvirile past plural third-person)
chlorowano (impersonal past)
będę chlorował (future masculine singular)
będę chlorować (future masculine singular)
będę chlorowała (feminine future singular)
będę chlorować (feminine future singular)
będę chlorowało (future neuter singular)
będę chlorować (future neuter singular)
będziemy chlorowali (future plural virile)
będziemy chlorować (future plural virile)
będziemy chlorowały (future nonvirile plural)
będziemy chlorować (future nonvirile plural)
będziesz chlorował (future masculine singular)
będziesz chlorować (future masculine singular)
będziesz chlorowała (feminine future singular)
będziesz chlorować (feminine future singular)
będziesz chlorowało (future neuter singular)
będziesz chlorować (future neuter singular)
będziecie chlorowali (future plural virile)
będziecie chlorować (future plural virile)
będziecie chlorowały (future nonvirile plural)
będziecie chlorować (future nonvirile plural)
będzie chlorował (future masculine singular third-person)
będzie chlorować (future masculine singular third-person)
będzie chlorowała (feminine future singular third-person)
będzie chlorować (feminine future singular third-person)
będzie chlorowało (future neuter singular third-person)
będzie chlorować (future neuter singular third-person)
będą chlorowali (future plural third-person virile)
będą chlorować (future plural third-person virile)
będą chlorowały (future nonvirile plural third-person)
będą chlorować (future nonvirile plural third-person)
będzie chlorować się (future impersonal)
chlorowałbym (conditional masculine singular)
bym chlorował (conditional masculine singular)
chlorowałabym (conditional feminine singular)
bym chlorowała (conditional feminine singular)
chlorowałobym (conditional neuter singular)
bym chlorowało (conditional neuter singular)
chlorowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy chlorowali (conditional plural virile)
chlorowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy chlorowały (conditional nonvirile plural)
chlorowałbyś (conditional masculine singular)
byś chlorował (conditional masculine singular)
chlorowałabyś (conditional feminine singular)
byś chlorowała (conditional feminine singular)
chlorowałobyś (conditional neuter singular)
byś chlorowało (conditional neuter singular)
chlorowalibyście (conditional plural virile)
byście chlorowali (conditional plural virile)
chlorowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście chlorowały (conditional nonvirile plural)
chlorowałby (conditional masculine singular third-person)
by chlorował (conditional masculine singular third-person)
chlorowałaby (conditional feminine singular third-person)
by chlorowała (conditional feminine singular third-person)
chlorowałoby (conditional neuter singular third-person)
by chlorowało (conditional neuter singular third-person)
chlorowaliby (conditional plural third-person virile)
by chlorowali (conditional plural third-person virile)
chlorowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by chlorowały (conditional nonvirile plural third-person)
chlorowano by (conditional impersonal)
niech chloruję (imperative singular)
chlorujmy (imperative plural)
chloruj (imperative singular)
chlorujcie (imperative plural)
niech chloruje (imperative singular third-person)
niech chlorują (imperative plural third-person)
chlorujący (active adjectival masculine participle singular)
chlorująca (active adjectival feminine participle singular)
chlorujące (active adjectival neuter participle singular)
chlorujący (active adjectival participle plural virile)
chlorujące (active adjectival nonvirile participle plural)
chlorowany (adjectival masculine participle passive singular)
chlorowana (adjectival feminine participle passive singular)
chlorowane (adjectival neuter participle passive singular)
chlorowani (adjectival participle passive plural virile)
chlorowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
chlorując (adjectival contemporary participle)
chlorowanie (noun-from-verb)

pl:Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny

From chlor + -ować. First attested in 1841.

(transitive, chemistry) to chlorinate (to introduce chlorine atoms into chemical compound molecules)


doniosłość

doniosłość (nominative singular)
doniosłości (genitive singular)
doniosłości (dative singular)
doniosłość (accusative singular)
doniosłością (instrumental singular)
doniosłości (locative singular)
doniosłości (singular vocative)

/dɔˈɲɔ.swɔɕt͡ɕ/

From doniosły + -ość. First attested in 1781.


dekanol

dekanol (nominative singular)
dekanolu (genitive singular)
dekanolowi (dative singular)
dekanol (accusative singular)
dekanolem (instrumental singular)
dekanolu (locative singular)
dekanolu (singular vocative)

Internationalism; compare English decanol.

Wyniki badań doświadczeń z dekanolem na zwierzętach wskazują, że nie można wykluczyć wchłaniania przez skórę toksycznie istotnych dawek (króliki LD50: 3 560 mg/kg mc.).

2021, Jadwiga Szymańska, “Dekan-1-ol i jego izomery: dekan-2-ol, dekan-3-ol, dekan-4-ol, dekan-5-ol - Dokumentacja proponowanych dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego 1, 2”, in Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, number 3 (109), page 19:

Results of animal experiments with decanol indicate that absorption of toxic doses through the skin (rabbits LD50: 3,560 mg/kg bw) cannot be ruled out.

(organic chemistry) decanol (a straight chain fatty alcohol with the chemical formula C₁₀H₂₁(OH), used in manufacture of plasticizers, lubricants, surfactants and solvents)


dodekanol

dodekanol (nominative singular)
dodekanolu (genitive singular)
dodekanolowi (dative singular)
dodekanol (accusative singular)
dodekanolem (instrumental singular)
dodekanolu (locative singular)
dodekanolu (singular vocative)

W patentach [2, 3] opisano monolityczną igłę ekstrakcyjną, w której umieszczono monolityczny kopolimer styrenu i diwinylobenzenu w proporcjach objętościowych 1:1, oraz z różnych czynników porotwórczych – toluenu, tetrahydrofuranu lub dodekanolu.

2018, Piotr M. Słomkiewicz, “Urządzenie do ekstrakcji w igle przy zastosowaniu zaworu dziewięciodrożnego”, in Aparatura Badawcza i Dydaktyczna, page 177:

The patents [2, 3] describe a monolithic extraction needle containing a monolithic copolymer of styrene and divinylbenzene in volume proportions of 1:1, and various pore-forming agents – toluene, tetrahydrofuran or dodecanol.

(organic chemistry) dodecanol (any aliphatic alcohol derived from a dodecane; but especially lauryl alcohol)


dokozan

dokozan (nominative singular)
dokozanu (genitive singular)
dokozanowi (dative singular)
dokozan (accusative singular)
dokozanem (instrumental singular)
dokozanie (locative singular)
dokozanie (singular vocative)

Internationalism; compare English docozan.

Po przeprowadzeniu badań wstępnych z wykorzystaniem naczynia ogrzewanego w piecu chromatografu Dussy i współaut. przeprowadzili badania z wykorzystaniem próbek konopi. Przygotowanie próbek do badań polegało na pobraniu 50 do 100 mg produktów konopi (wysuszone świeże rośliny, kwiatostany lub haszysz), które były ekstrahowane za pomocą 2 ml octanu etylu zawierającego 1 mg/ml dokozanu (C22H46) jako wzorzec wewnętrzny.

2014, Maciej Rymanowski, “Konopie, przegląd zagadnień związanych z oznaczaniem sumarycznej zawartości delta-9-tetrahydrokannabinolu (D-9-THC) oraz kwasu delta-9-tetrahydrokannabinolowego (D-9-THCA-A)”, in Z praktyki, pages 15-16:

After conducting preliminary tests using a vessel heated in a chromatograph oven, Dussy et al. conducted tests using cannabis samples. Sample preparation for testing consisted of taking 50 to 100 mg of cannabis products (dried fresh plants, inflorescences or hashish), which were extracted using 2 ml of ethyl acetate containing 1 mg/ml of docosane (C22H46) as an internal standard.

(organic chemistry) docosane (any alkane having 22 carbon atoms, but especially n-docosane CH₃(CH₂)₂₀CH₃)


dotriakontan

dotriakontan (nominative singular)
dotriakontanu (genitive singular)
dotriakontanowi (dative singular)
dotriakontan (accusative singular)
dotriakontanem (instrumental singular)
dotriakontanie (locative singular)
dotriakontanie (singular vocative)

Internationalism; compare English dotriacontane.

Brak przygotowania próbki, wzorcowanie w oparciu o mieszaninę wzorcową 0,1% (m/m) 1-metylonaftalenu, 0,2% (m/m) dotriakontanu oraz 0,2% (m/m) FAME

2014, Zygmunt Burnus, “Badania w zakresie oznaczania zawartości wysokowrzących frakcji w benzynie silnikowej z wykorzystaniem techniki chromatografii gazowej”, in NAFTA-GAZ, volume LXX, number 7, page 459:

No sample preparation, calibration based on a reference mixture of 0.1% (m/m) 1-methylnaphthalene, 0.2% (m/m) dotriacontane and 0.2% (m/m) FAME

(organic chemistry) dotriacontane (any of very many isomers of the aliphatic hydrocarbon having thirty-two carbon atoms, but especially n-dotriacontane CH₃(CH₂)₃₀CH₃)


heptakozan

heptakozan (nominative singular)
heptakozanu (genitive singular)
heptakozanowi (dative singular)
heptakozan (accusative singular)
heptakozanem (instrumental singular)
heptakozanie (locative singular)
heptakozanie (singular vocative)

Internationalism; compare English heptacosane.

(organic chemistry) heptacosane (any of very many isomers of the saturated aliphatic hydrocarbon having twenty-seven carbon atoms, but especially n-heptacosane (CH₃(CH₂)₂₅CH₃))


oktakozan

oktakozan (nominative singular)
oktakozanu (genitive singular)
oktakozanowi (dative singular)
oktakozan (accusative singular)
oktakozanem (instrumental singular)
oktakozanie (locative singular)
oktakozanie (singular vocative)

Internationalism; compare English octacosane.

EW z wysokowoskowych rodów pszenżyta odznaczały się niższą zawartością węglowodorów oktakozanu i tiakontanu, natomiast takie składniki, jak: 14,16-hentriakontanedion i ester propylowy kwasu 2-(heksadocyloksy)-3-(oktadocyloksy) laurynowego występowały tylko w ekstraktach z dobrze rozwiniętych pokryw woskowych (Wójcicka i LeszczyńSki 2004, W Wójcicka i współaut. 2004).

2012, Cezary Sempruch, “Interakcje między mszycami a roślinami we wstępnych etapach wyboru żywiciela”, in Kosmos - Problemy nauk biologicznych, volume 61, number 4 (297), page 582:

EW from high-wax triticale strains were characterized by a lower content of octacosane and thiacontane hydrocarbons, while components such as 14,16-hentriacontanedione and 2-(hexadocyloxy)-3-(octadocyloxy)lauric acid propyl ester occurred only in extracts from well-developed wax coats (Wójcicka and Leszczyński 2004, W. Wójcicka et al. 2004).

(organic chemistry) octacosane (any of very many isomers of the aliphatic hydrocarbon having 28 carbon atoms, but especially n-octacosane CH₃(CH₂)₂₆CH₃)


oktanol

oktanol (nominative singular)
oktanolu (genitive singular)
oktanolowi (dative singular)
oktanol (accusative singular)
oktanolem (instrumental singular)
oktanolu (locative singular)
oktanolu (singular vocative)

Internationalism; compare English octanol.

(organic chemistry) octanol (any of many isomers of the saturated aliphatic alcohol having eight carbon atoms, but especially the simple primary alcohol n-octanol; its esters are used in perfumery)


pentakozan

pentakozan (nominative singular)
pentakozanu (genitive singular)
pentakozanowi (dative singular)
pentakozan (accusative singular)
pentakozanem (instrumental singular)
pentakozanie (locative singular)
pentakozanie (singular vocative)

Internationalism; compare English pentacosane.

Węglowodory oraz ich tlenowe pochodne (alkohole, aldehydy, ketony) były obecne w większej ilości, osiągając 35% zawartości olejku. Wśród alkanów, zawartością wyróżnił się pentakozan (1,2%) i trikozan (1%).

2018, Aleksandra Józefczyk, Joanna Kowalska, “Ocena składu I zastosowanie olejków eterycznych z rodzaju centaurea l.”, in Kosmos - Problemy nauk biologicznych, volume 67, number 2 (319), page 323:

Hydrocarbons and their oxygen derivatives (alcohols, aldehydes, ketones) were present in greater amounts, reaching 35% of the oil content. Among the alkanes, the content of pentacosane (1.2%) and tricosane (1%) stood out.

(organic chemistry) pentacosane (any of very many isomeric forms of a saturated aliphatic hydrocarbon having 25 carbon atoms, but especially n-pentacosane CH₃(CH₂)₂₃CH₃ that is found in beeswax)


trikozan

trikozan (nominative singular)
trikozany (nominative plural)
trikozanu (genitive singular)
trikozanów (genitive plural)
trikozanowi (dative singular)
trikozanom (dative plural)
trikozan (accusative singular)
trikozany (accusative plural)
trikozanem (instrumental singular)
trikozanami (instrumental plural)
trikozanie (locative singular)
trikozanach (locative plural)
trikozanie (singular vocative)
trikozany (plural vocative)

Internationalism; compare English tricosane.

Do głównych związków należały: kwas 9, 12-oktadekadienowy (15,8%) oraz trikozan (8%)

2018, Aleksandra Józefczyk, Joanna Kowalska, “Ocena składu I zastosowanie olejków eterycznych z rodzaju centaurea l.url=https://bibliotekanauki.pl/articles/1033863.pdf”, in Kosmos - Problemy nauk biologicznych, volume 67, number 2 (319), page 321:

The main compounds included: 9,12-octadecadienoic acid (15.8%) and tricosane (8%)

(organic chemistry) tricosane (any of very many isomers of the aliphatic hydrocarbon having twenty-three carbon atoms, but especially n-tricosane CH₃(CH₂)₂₁CH₃)


kolorysta

pl-noun

kolorysta m pers (female equivalent kolorystka)

kolorystka (feminine)
kolorysta (nominative singular)
koloryści (nominative plural)
kolorysty (derogatory nominative plural)
kolorysty (genitive singular)
kolorystów (genitive plural)
koloryście (dative singular)
kolorystom (dative plural)
kolorystę (accusative singular)
kolorystów (accusative plural)
kolorystą (instrumental singular)
kolorystami (instrumental plural)
koloryście (locative singular)
kolorystach (locative plural)
kolorysto (singular vocative)
koloryści (plural vocative)

Borrowed from Italian colorista. By surface analysis, kolor + -ysta. First attested in 1805.

(chemistry) colorist (chemist who dyes fabric)


częstość

częstość (nominative singular)
częstości (nominative plural)
częstości (genitive singular)
częstości (genitive plural)
częstości (dative singular)
częstościom (dative plural)
częstość (accusative singular)
częstości (accusative plural)
częstością (instrumental singular)
częstościami (instrumental plural)
częstości (locative singular)
częstościach (locative plural)
częstości (singular vocative)
częstości (plural vocative)

/ˈt͡ʂɛw̃s.tɔɕt͡ɕ/

/ˈt͡ʂɛns.tɔɕt͡ɕ/


obejma

obejma (nominative singular)
obejmy (nominative plural)
obejmy (genitive singular)
obejm (genitive plural)
obejmie (dative singular)
obejmom (dative plural)
obejmę (accusative singular)
obejmy (accusative plural)
obejmą (instrumental singular)
obejmami (instrumental plural)
obejmie (locative singular)
obejmach (locative plural)
obejmo (singular vocative)
obejmy (plural vocative)

Borrowed from Russian обо́йма (obójma). By surface analysis, deverbal from objąć.

surf

(engineering) clamp (fastening or supporting device, typically a circular or semi-circular band, used to hold, secure, or support objects such as pipes, poles, or mechanical parts in place)


klikalny

pl-adj

klikalny (comparative bardziej klikalny, superlative najbardziej klikalny, no derived adverb)

bardziej klikalny (comparative)
najbardziej klikalny (superlative)
klikalny (masculine nominative singular)
klikalna (feminine nominative singular)
klikalne (neuter nominative singular)
klikalni (nominative plural virile)
klikalne (nominative plural)
klikalnego (genitive masculine singular)
klikalnej (feminine genitive singular)
klikalnego (genitive neuter singular)
klikalnych (genitive plural)
klikalnych (genitive plural virile)
klikalnemu (dative masculine singular)
klikalnej (dative feminine singular)
klikalnemu (dative neuter singular)
klikalnym (dative plural)
klikalnym (dative plural virile)
klikalnego (accusative animate masculine singular)
klikalny (accusative inanimate masculine singular)
klikalną (accusative feminine singular)
klikalne (accusative neuter singular)
klikalnych (accusative plural virile)
klikalne (accusative plural)
klikalnym (instrumental masculine singular)
klikalną (feminine instrumental singular)
klikalnym (instrumental neuter singular)
klikalnymi (instrumental plural)
klikalnymi (instrumental plural virile)
klikalnym (locative masculine singular)
klikalnej (feminine locative singular)
klikalnym (locative neuter singular)
klikalnych (locative plural)
klikalnych (locative plural virile)

(computing, not comparable) clickable (causing some action to occur when clicked with a mouse or other pointing device)


metal szlachetny

metal szlachetny (nominative singular)
metale szlachetne (nominative plural)
metalu szlachetnego (genitive singular)
metali szlachetnych (genitive plural)
metalowi szlachetnemu (dative singular)
metalom szlachetnym (dative plural)
metal szlachetny (accusative singular)
metale szlachetne (accusative plural)
metalem szlachetnym (instrumental singular)
metalami szlachetnymi (instrumental plural)
metalu szlachetnym (locative singular)
metalach szlachetnych (locative plural)
metalu szlachetny (singular vocative)
metale szlachetne (plural vocative)

(chemistry) noble metal (metal resistant to corrosion, oxidizing, and tarnishing, such as gold or platinum)


martwy piksel

martwy piksel (nominative singular)
martwe piksele (nominative plural)
martwego piksela (genitive singular)
martwych pikseli (genitive plural)
martwemu pikselowi (dative singular)
martwym pikselom (dative plural)
martwy piksel (accusative singular)
martwe piksele (accusative plural)
martwym pikselem (instrumental singular)
martwymi pikselami (instrumental plural)
martwym pikselu (locative singular)
martwych pikselach (locative plural)
martwy pikselu (singular vocative)
martwe piksele (plural vocative)

(colloquial, idiomatic, electronics) dead pixel (pixel on an LCD that does not light up)


nucza

nucza (nominative singular)
nucze (nominative plural)
nuczy (genitive singular)
nucz (genitive plural)
nuczy (genitive plural)
nuczy (dative singular)
nuczom (dative plural)
nuczę (accusative singular)
nucze (accusative plural)
nuczą (instrumental singular)
nuczami (instrumental plural)
nuczy (locative singular)
nuczach (locative plural)
nuczo (singular vocative)
nucze (plural vocative)


falowód

pl-noun

falowód m inan (related adjective falowodowy)

falowodowy (adjective)
falowód (nominative singular)
falowody (nominative plural)
falowodu (genitive singular)
falowodów (genitive plural)
falowodowi (dative singular)
falowodom (dative plural)
falowód (accusative singular)
falowody (accusative plural)
falowodem (instrumental singular)
falowodami (instrumental plural)
falowodzie (locative singular)
falowodach (locative plural)
falowodzie (singular vocative)
falowody (plural vocative)

Każdy z falowodów stanowi wiersz elementów promieniujących i jest pobudzany za pośrednictwem bardzo precyzyjnego przesuwnika fazy, dzięki czemu uzyskuje się elektroniczne sterowanie wiązką w płaszczyźnie elewacji.

Each waveguide constitutes a row of radiating elements and is excited via a high-precision phase shifter, providing electronic beam steering in the elevation plane.