augment

augment (nominative singular)
augmenty (nominative plural)
augmentu (genitive singular)
augmentów (genitive plural)
augmentowi (dative singular)
augmentom (dative plural)
augment (accusative singular)
augmenty (accusative plural)
augmentem (instrumental singular)
augmentami (instrumental plural)
augmencie (locative singular)
augmentach (locative plural)
augmencie (singular vocative)
augmenty (plural vocative)

(grammar) augment (suffix in some Indo-European languages indicating the past tense)


medium

medium (nominative singular)
media (nominative plural)
medium (genitive singular)
mediów (genitive plural)
medium (dative singular)
mediom (dative plural)
medium (accusative singular)
media (accusative plural)
medium (instrumental singular)
mediami (instrumental plural)
medium (locative singular)
mediach (locative plural)
medium (singular vocative)
media (plural vocative)

Borrowed from English medium, from Latin medium. Doublet of miedza and między.


forma

pl-noun

forma f (diminutive foremka, related adjective foremny)

foremka (diminutive)
foremny (adjective)
forma (nominative singular)
formy (nominative plural)
formy (genitive singular)
form (genitive plural)
formie (dative singular)
formom (dative plural)
formę (accusative singular)
formy (accusative plural)
formą (instrumental singular)
formami (instrumental plural)
formie (locative singular)
formach (locative plural)
formo (singular vocative)
formy (plural vocative)

→ Kashubian: fòrma

(grammar) form (particular shape or structure of a word or part of speech)


gerundium

gerundium (nominative singular)
gerundia (nominative plural)
gerundium (genitive singular)
gerundiów (genitive plural)
gerundium (dative singular)
gerundiom (dative plural)
gerundium (accusative singular)
gerundia (accusative plural)
gerundium (instrumental singular)
gerundiami (instrumental plural)
gerundium (locative singular)
gerundiach (locative plural)
gerundium (singular vocative)
gerundia (plural vocative)


zaimek

zaimek (nominative singular)
zaimki (nominative plural)
zaimka (genitive singular)
zaimków (genitive plural)
zaimkowi (dative singular)
zaimkom (dative plural)
zaimek (accusative singular)
zaimki (accusative plural)
zaimkiem (instrumental singular)
zaimkami (instrumental plural)
zaimku (locative singular)
zaimkach (locative plural)
zaimku (singular vocative)
zaimki (plural vocative)

From za- + imię + -ek. Calque of Latin prōnōmen.


imię

im. (abbreviation)
imię (nominative singular)
imiona (nominative plural)
imienia (genitive singular)
imion (genitive plural)
imieniu (dative singular)
imionom (dative plural)
imię (accusative singular)
imiona (accusative plural)
imieniem (instrumental singular)
imionami (instrumental plural)
imieniu (locative singular)
imionach (locative plural)
imię (singular vocative)
imiona (plural vocative)

Inherited from Old Polish imię. Cognate with English name and English noun.

imię rzeczowne

imię pospolite

imię własne

imię przymiotne

imię liczbowe

(grammar, obsolete, except in set phrases) nominal (any term declining for case)


słowo

słówko (diminutive)
słowo (nominative singular)
słowa (nominative plural)
słowa (genitive singular)
słów (genitive plural)
słowu (dative singular)
słowom (dative plural)
słowo (accusative singular)
słowa (accusative plural)
słowem (instrumental singular)
słowami (instrumental plural)
słowy (instrumental plural)
słowie (locative singular)
słowach (locative plural)
słowo (singular vocative)
słowa (plural vocative)

(grammar, dated) verb (word that indicates an action, event, or state of being)


analogia

analogia (nominative singular)
analogie (nominative plural)
analogii (genitive singular)
analogii (genitive plural)
analogij (archaic genitive plural)
analogii (dative singular)
analogiom (dative plural)
analogię (accusative singular)
analogie (accusative plural)
analogią (instrumental singular)
analogiami (instrumental plural)
analogii (locative singular)
analogiach (locative plural)
analogio (singular vocative)
analogie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin analogia, from Ancient Greek ἀναλογία (analogía). By surface analysis, ana- + -logia. First attested in 1593.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “analogija”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(grammar) analogy (correspondence of a word or phrase with the genius of a language)


grupa

pl-noun

grupa f (diminutive grupka, related adjective grupowy)

grupka (diminutive)
grupowy (adjective)
grupa (nominative singular)
grupy (nominative plural)
grupy (genitive singular)
grup (genitive plural)
grupie (dative singular)
grupom (dative plural)
grupę (accusative singular)
grupy (accusative plural)
grupą (instrumental singular)
grupami (instrumental plural)
grupie (locative singular)
grupach (locative plural)
grupo (singular vocative)
grupy (plural vocative)

→ Silesian: grupa

Internationalism; possibly borrowed from German Gruppe, French groupe, or Italian gruppo, ultimately from Latin grupus. First attested in 1765.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “grupa”, in Słownik języka polskiego

(grammar) phrase (a word or, more commonly, a group of words that functions as a single unit in the syntax of a sentence, always containing an expressed or implied head (the principal word or subgroup, with core importance) and often consisting of a head plus some other elaborating words)


osoba

osóbka (diminutive)
osoba (nominative singular)
osoby (nominative plural)
osoby (genitive singular)
osób (genitive plural)
osobie (dative singular)
osobom (dative plural)
osobę (accusative singular)
osoby (accusative plural)
osobą (instrumental singular)
osobami (instrumental plural)
osobie (locative singular)
osobach (locative plural)
osobo (singular vocative)
osoby (plural vocative)


agens

agens (nominative singular)
agensi (nominative plural)
agensy (derogatory nominative plural)
agensa (genitive singular)
agensów (genitive plural)
agensowi (dative singular)
agensom (dative plural)
agensa (accusative singular)
agensów (accusative plural)
agensem (instrumental singular)
agensami (instrumental plural)
agensie (locative singular)
agensach (locative plural)
agensie (singular vocative)
agensi (plural vocative)

Learned borrowing from Latin agens. Doublet of agent. First attested in 1801.

agens czasownika

agens czynności


rzeczownik

rzeczownik (nominative singular)
rzeczowniki (nominative plural)
rzeczownika (genitive singular)
rzeczowników (genitive plural)
rzeczownikowi (dative singular)
rzeczownikom (dative plural)
rzeczownik (accusative singular)
rzeczowniki (accusative plural)
rzeczownikiem (instrumental singular)
rzeczownikami (instrumental plural)
rzeczowniku (locative singular)
rzeczownikach (locative plural)
rzeczowniku (singular vocative)
rzeczowniki (plural vocative)

/ʐɛˈt͡ʂɔv.ɲik/

From rzeczowy + -nik. Calque of Latin substantīvum.


czasownik

pl-noun

czasownik m inan (related adjective czasownikowy)

czasownikowy (adjective)
czasownik (nominative singular)
czasowniki (nominative plural)
czasownika (genitive singular)
czasowników (genitive plural)
czasownikowi (dative singular)
czasownikom (dative plural)
czasownik (accusative singular)
czasowniki (accusative plural)
czasownikiem (instrumental singular)
czasownikami (instrumental plural)
czasowniku (locative singular)
czasownikach (locative plural)
czasowniku (singular vocative)
czasowniki (plural vocative)

From czasowy + -nik. Calque of German Zeitwort.

(grammar) verb (grammatical category of words that indicate an action, event or a state)


liczebnik

liczebnik (nominative singular)
liczebniki (nominative plural)
liczebnika (genitive singular)
liczebników (genitive plural)
liczebnikowi (dative singular)
liczebnikom (dative plural)
liczebnik (accusative singular)
liczebniki (accusative plural)
liczebnikiem (instrumental singular)
liczebnikami (instrumental plural)
liczebniku (locative singular)
liczebnikach (locative plural)
liczebniku (singular vocative)
liczebniki (plural vocative)

From liczba + -nik. Calque of Latin numerāle.


liczba

liczba (nominative singular)
liczby (nominative plural)
liczby (genitive singular)
liczb (genitive plural)
liczbie (dative singular)
liczbom (dative plural)
liczbę (accusative singular)
liczby (accusative plural)
liczbą (instrumental singular)
liczbami (instrumental plural)
liczbie (locative singular)
liczbach (locative plural)
liczbo (singular vocative)
liczby (plural vocative)
lidzba (alternative Middle Polish)

Inherited from Old Polish liczba. By surface analysis, liczyć + -ba.

(grammar) number (of a word or phrase, the state of being singular, dual or plural, shown by inflection)


rząd

rządowy (diminutive)
rząd (nominative singular)
rządy (nominative plural)
rządu (genitive singular)
rządów (genitive plural)
rządowi (dative singular)
rządom (dative plural)
rząd (accusative singular)
rządy (accusative plural)
rządem (instrumental singular)
rządami (instrumental plural)
rządzie (locative singular)
rządach (locative plural)
rządzie (singular vocative)
rządy (plural vocative)

Deverbal from rządzić. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “rząd”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(grammar, linguistics) government (relationship between a word and its dependents)


czas przyszły

czas przyszły (nominative singular)
czasy przyszłe (nominative plural)
czasu przyszłego (genitive singular)
czasów przyszłych (genitive plural)
czasowi przyszłemu (dative singular)
czasom przyszłym (dative plural)
czas przyszły (accusative singular)
czasy przyszłe (accusative plural)
czasem przyszłym (instrumental singular)
czasami przyszłymi (instrumental plural)
czasie przyszłym (locative singular)
czasach przyszłych (locative plural)
czasie przyszły (singular vocative)
czasy przyszłe (plural vocative)

/ˈt͡ʂas ˈpʂɘ.ʂwɘ/


podmiot

podmiot (nominative singular)
podmioty (nominative plural)
podmiotu (genitive singular)
podmiotów (genitive plural)
podmiotowi (dative singular)
podmiotom (dative plural)
podmiot (accusative singular)
podmioty (accusative plural)
podmiotem (instrumental singular)
podmiotami (instrumental plural)
podmiocie (locative singular)
podmiotach (locative plural)
podmiocie (singular vocative)
podmioty (plural vocative)

→ Czech: podmět

Deverbal of pod- (“below, under”) + miotać (“to fling, to hurl”). Calque of Latin subjectum.


temat

pl-noun

temat m inan (diminutive temacik, related adjective tematowy or tematyczny)

temacik (diminutive)
tematowy (adjective)
tematyczny (adjective)
temat (nominative singular)
tematy (nominative plural)
tematu (genitive singular)
tematów (genitive plural)
tematowi (dative singular)
tematom (dative plural)
temat (accusative singular)
tematy (accusative plural)
tematem (instrumental singular)
tematami (instrumental plural)
temacie (locative singular)
tematach (locative plural)
temacie (singular vocative)
tematy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin thema (genitive thematis). First attested in the 19th century. Compare Kashubian téma and Silesian tymat.

ref

J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “temat”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 41

(grammar) stem (part of a word invariant under inflection)


przedmiot

pl-noun

przedmiot m inan (diminutive przedmiocik, related adjective przedmiotowy)

przedmiocik (diminutive)
przedmiotowy (adjective)
przedmiot (nominative singular)
przedmioty (nominative plural)
przedmiotu (genitive singular)
przedmiotów (genitive plural)
przedmiotowi (dative singular)
przedmiotom (dative plural)
przedmiot (accusative singular)
przedmioty (accusative plural)
przedmiotem (instrumental singular)
przedmiotami (instrumental plural)
przedmiocie (locative singular)
przedmiotach (locative plural)
przedmiocie (singular vocative)
przedmioty (plural vocative)

desctree

→ Czech: předmět
→ Serbo-Croatian: predmet
→ Slovene: predmet

→ Russian: предме́т (predmét)
→ Ingrian: predmetta
→ Romanian: predmet

→ Silesian: przedmiot

→ Slovak: predmet

Deverbal of przed- (“in front of, before”) + miotać (“to fling, to hurl”), modelled on podmiot or przymiot. Calque of Latin obiectum. First attested in the end of the 18th century.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “przedmiot”, in Słownik języka polskiego

Coordinate term: podmiot

(countable, grammar) object (noun phrase which is an internal complement of a verb phrase)


obiekt

pl-noun

obiekt m inan (diminutive obiekcik, related adjective obiektowy)

obiekcik (diminutive)
obiektowy (adjective)
obiekt (nominative singular)
obiekty (nominative plural)
obiektu (genitive singular)
obiektów (genitive plural)
obiektowi (dative singular)
obiektom (dative plural)
obiekt (accusative singular)
obiekty (accusative plural)
obiektem (instrumental singular)
obiektami (instrumental plural)
obiekcie (locative singular)
obiektach (locative plural)
obiekcie (singular vocative)
obiekty (plural vocative)
objekt (alternative)

→ Kashubian: obiekt

Borrowed from German Objekt. First attested in 1743.

ref

Wiesław Morawski (22.01.2021) “OBIEKT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(obsolete, grammar) object (noun phrase which is an internal complement of a verb phrase or a prepositional phrase)


mianownik

mianownik (nominative singular)
mianowniki (nominative plural)
mianownika (genitive singular)
mianowników (genitive plural)
mianownikowi (dative singular)
mianownikom (dative plural)
mianownik (accusative singular)
mianowniki (accusative plural)
mianownikiem (instrumental singular)
mianownikami (instrumental plural)
mianowniku (locative singular)
mianownikach (locative plural)
mianowniku (singular vocative)
mianowniki (plural vocative)

From mianować + -nik. Calque of Latin nōminātīvus.


dopełniacz

dopełniacz (nominative singular)
dopełniacze (nominative plural)
dopełniacza (genitive singular)
dopełniaczy (genitive plural)
dopełniaczowi (dative singular)
dopełniaczom (dative plural)
dopełniacz (accusative singular)
dopełniacze (accusative plural)
dopełniaczem (instrumental singular)
dopełniaczami (instrumental plural)
dopełniaczu (locative singular)
dopełniaczach (locative plural)
dopełniaczu (singular vocative)
dopełniacze (plural vocative)

From dopełniać (“to complement, complete, execute (a task)”) + -acz.


celownik

celownik (nominative singular)
celowniki (nominative plural)
celownika (genitive singular)
celowników (genitive plural)
celownikowi (dative singular)
celownikom (dative plural)
celownik (accusative singular)
celowniki (accusative plural)
celownikiem (instrumental singular)
celownikami (instrumental plural)
celowniku (locative singular)
celownikach (locative plural)
celowniku (singular vocative)
celowniki (plural vocative)


biernik

biernik (nominative singular)
bierniki (nominative plural)
biernika (genitive singular)
bierników (genitive plural)
biernikowi (dative singular)
biernikom (dative plural)
biernik (accusative singular)
bierniki (accusative plural)
biernikiem (instrumental singular)
biernikami (instrumental plural)
bierniku (locative singular)
biernikach (locative plural)
bierniku (singular vocative)
bierniki (plural vocative)

From bierny + -ik. First attested in 1813.

biernik liczby pojedynczej

biernik liczby mnogiej

forma biernika

dopełnienie w bierniku

rzeczownik w bierniku

wyrażony biernikiem


narzędnik

narzędnik (nominative singular)
narzędniki (nominative plural)
narzędnika (genitive singular)
narzędników (genitive plural)
narzędnikowi (dative singular)
narzędnikom (dative plural)
narzędnik (accusative singular)
narzędniki (accusative plural)
narzędnikiem (instrumental singular)
narzędnikami (instrumental plural)
narzędniku (locative singular)
narzędnikach (locative plural)
narzędniku (singular vocative)
narzędniki (plural vocative)


miejscownik

miejscownik (nominative singular)
miejscowniki (nominative plural)
miejscownika (genitive singular)
miejscowników (genitive plural)
miejscownikowi (dative singular)
miejscownikom (dative plural)
miejscownik (accusative singular)
miejscowniki (accusative plural)
miejscownikiem (instrumental singular)
miejscownikami (instrumental plural)
miejscowniku (locative singular)
miejscownikach (locative plural)
miejscowniku (singular vocative)
miejscowniki (plural vocative)


wołacz

wołacz (nominative singular)
wołacze (nominative plural)
wołacza (genitive singular)
wołaczy (genitive plural)
wołaczowi (dative singular)
wołaczom (dative plural)
wołacz (accusative singular)
wołacze (accusative plural)
wołaczem (instrumental singular)
wołaczami (instrumental plural)
wołaczu (locative singular)
wołaczach (locative plural)
wołaczu (singular vocative)
wołacze (plural vocative)

From wołać + -acz. Calque of Latin vocātīvus.


adverbium

adverbium (nominative singular)
adverbia (nominative plural)
adverbium (genitive singular)
adverbiów (genitive plural)
adverbium (dative singular)
adverbiom (dative plural)
adverbium (accusative singular)
adverbia (accusative plural)
adverbium (instrumental singular)
adverbiami (instrumental plural)
adverbium (locative singular)
adverbiach (locative plural)
adverbium (singular vocative)
adverbia (plural vocative)
adwerb (alternative Middle Polish)
adwerbium (alternative)

Learned borrowing from Latin adverbium. First attested in 1743–1745.

ref

Krystyna Siekierska (13.10.2014) “ADWERB”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


przysłówek

przysłówek (nominative singular)
przysłówki (nominative plural)
przysłówka (genitive singular)
przysłówków (genitive plural)
przysłówkowi (dative singular)
przysłówkom (dative plural)
przysłówek (accusative singular)
przysłówki (accusative plural)
przysłówkiem (instrumental singular)
przysłówkami (instrumental plural)
przysłówku (locative singular)
przysłówkach (locative plural)
przysłówku (singular vocative)
przysłówki (plural vocative)

From przy- + słowo + -ek. Calque of Latin adverbium.


zdanie

pl-noun

zdanie n (diminutive zdanko, related adjective zdaniowy)

zdanko (diminutive)
zdaniowy (adjective)
zdanie (nominative singular)
zdania (nominative plural)
zdania (genitive singular)
zdań (genitive plural)
zdaniu (dative singular)
zdaniom (dative plural)
zdanie (accusative singular)
zdania (accusative plural)
zdaniem (instrumental singular)
zdaniami (instrumental plural)
zdaniu (locative singular)
zdaniach (locative plural)
zdanie (singular vocative)
zdania (plural vocative)

Inherited from Old Polish zdanie. By surface analysis, zdać + -anie.

(countable, grammar) sentence (grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate)


gramatyka

gramatyka (nominative singular)
gramatyki (nominative plural)
gramatyki (genitive singular)
gramatyk (genitive plural)
gramatyce (dative singular)
gramatykom (dative plural)
gramatykę (accusative singular)
gramatyki (accusative plural)
gramatyką (instrumental singular)
gramatykami (instrumental plural)
gramatyce (locative singular)
gramatykach (locative plural)
gramatyko (singular vocative)
gramatyki (plural vocative)

Learned borrowing from Latin grammatica. Doublet of grymuar.

(grammar) grammar (rules for speaking and writing a language)


aspekt

aspekt (nominative singular)
aspekty (nominative plural)
aspektu (genitive singular)
aspektów (genitive plural)
aspektowi (dative singular)
aspektom (dative plural)
aspekt (accusative singular)
aspekty (accusative plural)
aspektem (instrumental singular)
aspektami (instrumental plural)
aspekcie (locative singular)
aspektach (locative plural)
aspekcie (singular vocative)
aspekty (plural vocative)

(grammar) aspect (a grammatical quality of a verb)


czasownik przechodni

czasownik przechodni (nominative singular)
czasowniki przechodnie (nominative plural)
czasownika przechodniego (genitive singular)
czasowników przechodnich (genitive plural)
czasownikowi przechodniemu (dative singular)
czasownikom przechodnim (dative plural)
czasownik przechodni (accusative singular)
czasowniki przechodnie (accusative plural)
czasownikiem przechodnim (instrumental singular)
czasownikami przechodnimi (instrumental plural)
czasowniku przechodnim (locative singular)
czasownikach przechodnich (locative plural)
czasowniku przechodni (singular vocative)
czasowniki przechodnie (plural vocative)


fraza

fraza (nominative singular)
frazy (nominative plural)
frazy (genitive singular)
fraz (genitive plural)
frazie (dative singular)
frazom (dative plural)
frazę (accusative singular)
frazy (accusative plural)
frazą (instrumental singular)
frazami (instrumental plural)
frazie (locative singular)
frazach (locative plural)
frazo (singular vocative)
frazy (plural vocative)

Borrowed from French phrase, from Late Latin phrasis, from Ancient Greek φράσις (phrásis). Doublet of frazes (“cliché”).

(grammar) phrase (group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence)


przypadek

przypadek (nominative singular)
przypadki (nominative plural)
przypadka (genitive singular)
przypadków (genitive plural)
przypadkowi (dative singular)
przypadkom (dative plural)
przypadek (accusative singular)
przypadki (accusative plural)
przypadkiem (instrumental singular)
przypadkami (instrumental plural)
przypadku (locative singular)
przypadkach (locative plural)
przypadku (singular vocative)
przypadki (plural vocative)

Inherited from Old Polish przypadek. By surface analysis, przypadać + -ek. Sense 2, sense 3, sense 4 and sense 1 are semantic loans from Latin cāsus, which displaced spadek. Compare Czech případek, Kashubian przëpôdk, and Russian припа́док (pripádok). Further compare Hungarian eset and German Fall.


strona

pl-noun

strona f (diminutive stronka, abbreviation s. or str. or ss. or pp.)

stronka (diminutive)
s. (abbreviation)
str. (abbreviation)
ss. (abbreviation)
pp. (abbreviation)
strona (nominative singular)
strony (nominative plural)
strony (genitive singular)
stron (genitive plural)
stronie (dative singular)
stronom (dative plural)
stronę (accusative singular)
strony (accusative plural)
stroną (instrumental singular)
stronami (instrumental plural)
stronie (locative singular)
stronach (locative plural)
strono (singular vocative)
strony (plural vocative)

Inherited from Old Polish strona. Sense 11 is a semantic loan from Latin genus verbī, English voice, and German Diathese, and sense 3 is a semantic loan from English website, webpage, German Webseite, French page, and Russian ве́б-страни́ца (véb-straníca).

sl

ве́б-страни́ца

strona czynna

strona bierna

strona zwrotna

(grammar) voice (particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses)


akuzatyw

akuzatyw (nominative singular)
akuzatywy (nominative plural)
akuzatywu (genitive singular)
akuzatywów (genitive plural)
akuzatywowi (dative singular)
akuzatywom (dative plural)
akuzatyw (accusative singular)
akuzatywy (accusative plural)
akuzatywem (instrumental singular)
akuzatywami (instrumental plural)
akuzatywie (locative singular)
akuzatywach (locative plural)
akuzatywie (singular vocative)
akuzatywy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin accūsātīvus. First attested in 1700.

ref

Krystyna Siekierska (02.04.2019) “AKUZATYW”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

akuzatyw in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(dated, grammar) accusative case, accusative


przymiotnik

przymiotnik (nominative singular)
przymiotniki (nominative plural)
przymiotnika (genitive singular)
przymiotników (genitive plural)
przymiotnikowi (dative singular)
przymiotnikom (dative plural)
przymiotnik (accusative singular)
przymiotniki (accusative plural)
przymiotnikiem (instrumental singular)
przymiotnikami (instrumental plural)
przymiotniku (locative singular)
przymiotnikach (locative plural)
przymiotniku (singular vocative)
przymiotniki (plural vocative)

From przymiot + -nik. Calque of Latin adiectīvum. Compare Ukrainian прикме́тник (prykmétnyk).

(grammar) adjective (a word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent)


rodzaj

pl-noun

rodzaj m inan (related adjective rodzajowy, abbreviation r. or rodz.)

rodzajowy (adjective)
r. (abbreviation)
rodz. (abbreviation)
rodzaj (nominative singular)
rodzaje (nominative plural)
rodzaju (genitive singular)
rodzajów (genitive plural)
rodzai (genitive plural)
rodzajowi (dative singular)
rodzajom (dative plural)
rodzaj (accusative singular)
rodzaje (accusative plural)
rodzajem (instrumental singular)
rodzajami (instrumental plural)
rodzaju (locative singular)
rodzajach (locative plural)
rodzaju (singular vocative)
rodzaje (plural vocative)

(grammar) gender (system of noun concordance)


sposób

sposób m inan (diminutive (dialectal) sposobik)

sposobik (dialectal diminutive)
sposób (nominative singular)
sposoby (nominative plural)
sposobu (genitive singular)
sposobów (genitive plural)
sposobowi (dative singular)
sposobom (dative plural)
sposób (accusative singular)
sposoby (accusative plural)
sposobem (instrumental singular)
sposobami (instrumental plural)
sposobie (locative singular)
sposobach (locative plural)
sposobie (singular vocative)
sposoby (plural vocative)

Inherited from Old Polish sposób. By surface analysis, deverbal from sposobić.


spójnik

spójnik (nominative singular)
spójniki (nominative plural)
spójnika (genitive singular)
spójników (genitive plural)
spójnikowi (dative singular)
spójnikom (dative plural)
spójnik (accusative singular)
spójniki (accusative plural)
spójnikiem (instrumental singular)
spójnikami (instrumental plural)
spójniku (locative singular)
spójnikach (locative plural)
spójniku (singular vocative)
spójniki (plural vocative)


męski

pl-adj

męski (comparative bardziej męski or męższy, superlative najbardziej męski or najmęższy, derived adverb męsko)

bardziej męski (comparative)
męższy (comparative)
najbardziej męski (superlative)
najmęższy (superlative)
męski (masculine nominative singular)
męska (feminine nominative singular)
męskie (neuter nominative singular)
męscy (nominative plural virile)
męskie (nominative plural)
męskiego (genitive masculine singular)
męskiej (feminine genitive singular)
męskiego (genitive neuter singular)
męskich (genitive plural)
męskich (genitive plural virile)
męskiemu (dative masculine singular)
męskiej (dative feminine singular)
męskiemu (dative neuter singular)
męskim (dative plural)
męskim (dative plural virile)
męskiego (accusative animate masculine singular)
męski (accusative inanimate masculine singular)
męską (accusative feminine singular)
męskie (accusative neuter singular)
męskich (accusative plural virile)
męskie (accusative plural)
męskim (instrumental masculine singular)
męską (feminine instrumental singular)
męskim (instrumental neuter singular)
męskimi (instrumental plural)
męskimi (instrumental plural virile)
męskim (locative masculine singular)
męskiej (feminine locative singular)
męskim (locative neuter singular)
męskich (locative plural)
męskich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish męzki. By surface analysis, mąż + -ski.

rodzaj męski


przyimek

przyimek (nominative singular)
przyimki (nominative plural)
przyimka (genitive singular)
przyimków (genitive plural)
przyimkowi (dative singular)
przyimkom (dative plural)
przyimek (accusative singular)
przyimki (accusative plural)
przyimkiem (instrumental singular)
przyimkami (instrumental plural)
przyimku (locative singular)
przyimkach (locative plural)
przyimku (singular vocative)
przyimki (plural vocative)

(grammar) preposition, adposition (narrow sense)


odmiana

odmiana (nominative singular)
odmiany (nominative plural)
odmiany (genitive singular)
odmian (genitive plural)
odmianie (dative singular)
odmianom (dative plural)
odmianę (accusative singular)
odmiany (accusative plural)
odmianą (instrumental singular)
odmianami (instrumental plural)
odmianie (locative singular)
odmianach (locative plural)
odmiano (singular vocative)
odmiany (plural vocative)


żeński

żeński (comparative bardziej żeński, superlative najbardziej żeński, derived adverb żeńsko, abbreviation ż.)

bardziej żeński (comparative)
najbardziej żeński (superlative)
ż. (abbreviation)
żeński (masculine nominative singular)
żeńska (feminine nominative singular)
żeńskie (neuter nominative singular)
żeńscy (nominative plural virile)
żeńskie (nominative plural)
żeńskiego (genitive masculine singular)
żeńskiej (feminine genitive singular)
żeńskiego (genitive neuter singular)
żeńskich (genitive plural)
żeńskich (genitive plural virile)
żeńskiemu (dative masculine singular)
żeńskiej (dative feminine singular)
żeńskiemu (dative neuter singular)
żeńskim (dative plural)
żeńskim (dative plural virile)
żeńskiego (accusative animate masculine singular)
żeński (accusative inanimate masculine singular)
żeńską (accusative feminine singular)
żeńskie (accusative neuter singular)
żeńskich (accusative plural virile)
żeńskie (accusative plural)
żeńskim (instrumental masculine singular)
żeńską (feminine instrumental singular)
żeńskim (instrumental neuter singular)
żeńskimi (instrumental plural)
żeńskimi (instrumental plural virile)
żeńskim (locative masculine singular)
żeńskiej (feminine locative singular)
żeńskim (locative neuter singular)
żeńskich (locative plural)
żeńskich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish żeński, from Proto-Slavic *žènьskъ. By surface analysis, żona + -ski.


postać

postaciowy (adjective)
postać (nominative singular)
postacie (nominative plural)
postaci (nominative plural)
postaci (genitive singular)
postaci (genitive plural)
postaci (dative singular)
postaciom (dative plural)
postać (accusative singular)
postacie (accusative plural)
postaci (accusative plural)
postacią (instrumental singular)
postaciami (instrumental plural)
postaci (locative singular)
postaciach (locative plural)
postaci (singular vocative)
postacie (plural vocative)
postaci (plural vocative)

Inherited from Old Polish postać (noun). Compare Russian стать (statʹ) (noun), Ukrainian стать (statʹ) and постать (postatʹ).

(obsolete, grammar) aspect (grammatical quality of a verb which determines the relationship of the speaker to the internal temporal flow of the event which the verb describes)


przedimek

przedimek (nominative singular)
przedimki (nominative plural)
przedimka (genitive singular)
przedimków (genitive plural)
przedimkowi (dative singular)
przedimkom (dative plural)
przedimek (accusative singular)
przedimki (accusative plural)
przedimkiem (instrumental singular)
przedimkami (instrumental plural)
przedimku (locative singular)
przedimkach (locative plural)
przedimku (singular vocative)
przedimki (plural vocative)


stopień

st. (abbreviation)
stopień (nominative singular)
stopnie (nominative plural)
stopnia (genitive singular)
stopni (genitive plural)
stopniowi (dative singular)
stopniom (dative plural)
stopień (accusative singular)
stopnie (accusative plural)
stopniem (instrumental singular)
stopniami (instrumental plural)
stopniu (locative singular)
stopniach (locative plural)
stopniu (singular vocative)
stopnie (plural vocative)

(countable, linguistics, grammar) degree of comparison (a form of an adjective that indicates a different degree of the attribute the adjective denotes; like the positive, comparative and superlative forms)


wykrzyknik

wykrzyknik (nominative singular)
wykrzykniki (nominative plural)
wykrzyknika (genitive singular)
wykrzykników (genitive plural)
wykrzyknikowi (dative singular)
wykrzyknikom (dative plural)
wykrzyknik (accusative singular)
wykrzykniki (accusative plural)
wykrzyknikiem (instrumental singular)
wykrzyknikami (instrumental plural)
wykrzykniku (locative singular)
wykrzyknikach (locative plural)
wykrzykniku (singular vocative)
wykrzykniki (plural vocative)

(linguistics, grammar) interjection, exclamation (part of speech)


równy

równy (not generally comparable, comparative równiejszy or bardziej równy, superlative najrówniejszy or najbardziej równy, derived adverb równo)

równiejszy (comparative)
bardziej równy (comparative)
najrówniejszy (superlative)
najbardziej równy (superlative)
równy (masculine nominative singular)
równa (feminine nominative singular)
równe (neuter nominative singular)
równi (nominative plural virile)
równe (nominative plural)
równego (genitive masculine singular)
równej (feminine genitive singular)
równego (genitive neuter singular)
równych (genitive plural)
równych (genitive plural virile)
równemu (dative masculine singular)
równej (dative feminine singular)
równemu (dative neuter singular)
równym (dative plural)
równym (dative plural virile)
równego (accusative animate masculine singular)
równy (accusative inanimate masculine singular)
równą (accusative feminine singular)
równe (accusative neuter singular)
równych (accusative plural virile)
równe (accusative plural)
równym (instrumental masculine singular)
równą (feminine instrumental singular)
równym (instrumental neuter singular)
równymi (instrumental plural)
równymi (instrumental plural virile)
równym (locative masculine singular)
równej (feminine locative singular)
równym (locative neuter singular)
równych (locative plural)
równych (locative plural virile)
równi (alternative Middle Polish)
rówień (alternative Middle Polish)
rówien (alternative obsolete)

stopień równy

(grammar, not comparable) positive (not inflected for degree of comparison)


artykuł

pl-noun

artykuł m inan (diminutive artykulik, augmentative artykulisko, related adjective artykułowy, abbreviation art. or artyk.)

artykulik (diminutive)
artykulisko (augmentative)
artykułowy (adjective)
art. (abbreviation)
artyk. (abbreviation)
artykuł (nominative singular)
artykuły (nominative plural)
artykułu (genitive singular)
artykułów (genitive plural)
artykułowi (dative singular)
artykułom (dative plural)
artykuł (accusative singular)
artykuły (accusative plural)
artykułem (instrumental singular)
artykułami (instrumental plural)
artykule (locative singular)
artykułach (locative plural)
artykule (singular vocative)
artykuły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin articulus. First attested in 1501–1558.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “artykuł”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(obsolete, grammar) article (part of speech that indicates, specifies and limits a noun)


teraźniejszy

pl-adj

teraźniejszy (not comparable, no derived adverb)

teraźniejszy (masculine nominative singular)
teraźniejsza (feminine nominative singular)
teraźniejsze (neuter nominative singular)
teraźniejsi (nominative plural virile)
teraźniejsze (nominative plural)
teraźniejszego (genitive masculine singular)
teraźniejszej (feminine genitive singular)
teraźniejszego (genitive neuter singular)
teraźniejszych (genitive plural)
teraźniejszych (genitive plural virile)
teraźniejszemu (dative masculine singular)
teraźniejszej (dative feminine singular)
teraźniejszemu (dative neuter singular)
teraźniejszym (dative plural)
teraźniejszym (dative plural virile)
teraźniejszego (accusative animate masculine singular)
teraźniejszy (accusative inanimate masculine singular)
teraźniejszą (accusative feminine singular)
teraźniejsze (accusative neuter singular)
teraźniejszych (accusative plural virile)
teraźniejsze (accusative plural)
teraźniejszym (instrumental masculine singular)
teraźniejszą (feminine instrumental singular)
teraźniejszym (instrumental neuter singular)
teraźniejszymi (instrumental plural)
teraźniejszymi (instrumental plural virile)
teraźniejszym (locative masculine singular)
teraźniejszej (feminine locative singular)
teraźniejszym (locative neuter singular)
teraźniejszych (locative plural)
teraźniejszych (locative plural virile)

czas teraźniejszy


czas teraźniejszy

czas teraźniejszy (nominative singular)
czasy teraźniejsze (nominative plural)
czasu teraźniejszego (genitive singular)
czasów teraźniejszych (genitive plural)
czasowi teraźniejszemu (dative singular)
czasom teraźniejszym (dative plural)
czas teraźniejszy (accusative singular)
czasy teraźniejsze (accusative plural)
czasem teraźniejszym (instrumental singular)
czasami teraźniejszymi (instrumental plural)
czasie teraźniejszym (locative singular)
czasach teraźniejszych (locative plural)
czasie teraźniejszy (singular vocative)
czasy teraźniejsze (plural vocative)


nijaki

nijaki (comparative bardziej nijaki, superlative najbardziej nijaki, derived adverb nijak or nijako)

bardziej nijaki (comparative)
najbardziej nijaki (superlative)
nijaki (masculine nominative singular)
nijaka (feminine nominative singular)
nijakie (neuter nominative singular)
nijacy (nominative plural virile)
nijakie (nominative plural)
nijakiego (genitive masculine singular)
nijakiej (feminine genitive singular)
nijakiego (genitive neuter singular)
nijakich (genitive plural)
nijakich (genitive plural virile)
nijakiemu (dative masculine singular)
nijakiej (dative feminine singular)
nijakiemu (dative neuter singular)
nijakim (dative plural)
nijakim (dative plural virile)
nijakiego (accusative animate masculine singular)
nijaki (accusative inanimate masculine singular)
nijaką (accusative feminine singular)
nijakie (accusative neuter singular)
nijakich (accusative plural virile)
nijakie (accusative plural)
nijakim (instrumental masculine singular)
nijaką (feminine instrumental singular)
nijakim (instrumental neuter singular)
nijakimi (instrumental plural)
nijakimi (instrumental plural virile)
nijakim (locative masculine singular)
nijakiej (feminine locative singular)
nijakim (locative neuter singular)
nijakich (locative plural)
nijakich (locative plural virile)

Univerbation of ni + jaki. Sense 1 is a semantic loan from Latin neuter.

sl

(grammar, not comparable) neuter (gender)


zdrobnienie

zdrobnienie (nominative singular)
zdrobnienia (nominative plural)
zdrobnienia (genitive singular)
zdrobnień (genitive plural)
zdrobnieniu (dative singular)
zdrobnieniom (dative plural)
zdrobnienie (accusative singular)
zdrobnienia (accusative plural)
zdrobnieniem (instrumental singular)
zdrobnieniami (instrumental plural)
zdrobnieniu (locative singular)
zdrobnieniach (locative plural)
zdrobnienie (singular vocative)
zdrobnienia (plural vocative)


deklinacja

deklinacja (nominative singular)
deklinacje (nominative plural)
deklinacji (genitive singular)
deklinacji (genitive plural)
deklinacyj (archaic genitive plural)
deklinacji (dative singular)
deklinacjom (dative plural)
deklinację (accusative singular)
deklinacje (accusative plural)
deklinacją (instrumental singular)
deklinacjami (instrumental plural)
deklinacji (locative singular)
deklinacjach (locative plural)
deklinacjo (singular vocative)
deklinacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin dēclīnātiō.

(grammar) declension (way of categorizing)


koniugacja

koniugacja (nominative singular)
koniugacje (nominative plural)
koniugacji (genitive singular)
koniugacji (genitive plural)
koniugacyj (archaic genitive plural)
koniugacji (dative singular)
koniugacjom (dative plural)
koniugację (accusative singular)
koniugacje (accusative plural)
koniugacją (instrumental singular)
koniugacjami (instrumental plural)
koniugacji (locative singular)
koniugacjach (locative plural)
koniugacjo (singular vocative)
koniugacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin coniugātiō.

(grammar) conjugation (act of conjugating a verb)

(grammar) conjugation (in some languages, one of several classifications of verbs)


nieodmienny

pl-adj

nieodmienny (not comparable, no derived adverb, abbreviation nieodm. or ndm)

nieodm. (abbreviation)
ndm (abbreviation)
nieodmienny (masculine nominative singular)
nieodmienna (feminine nominative singular)
nieodmienne (neuter nominative singular)
nieodmienni (nominative plural virile)
nieodmienne (nominative plural)
nieodmiennego (genitive masculine singular)
nieodmiennej (feminine genitive singular)
nieodmiennego (genitive neuter singular)
nieodmiennych (genitive plural)
nieodmiennych (genitive plural virile)
nieodmiennemu (dative masculine singular)
nieodmiennej (dative feminine singular)
nieodmiennemu (dative neuter singular)
nieodmiennym (dative plural)
nieodmiennym (dative plural virile)
nieodmiennego (accusative animate masculine singular)
nieodmienny (accusative inanimate masculine singular)
nieodmienną (accusative feminine singular)
nieodmienne (accusative neuter singular)
nieodmiennych (accusative plural virile)
nieodmienne (accusative plural)
nieodmiennym (instrumental masculine singular)
nieodmienną (feminine instrumental singular)
nieodmiennym (instrumental neuter singular)
nieodmiennymi (instrumental plural)
nieodmiennymi (instrumental plural virile)
nieodmiennym (locative masculine singular)
nieodmiennej (feminine locative singular)
nieodmiennym (locative neuter singular)
nieodmiennych (locative plural)
nieodmiennych (locative plural virile)


ablativus

ablativus (nominative singular)
ablativusy (nominative plural)
ablativusu (genitive singular)
ablativusów (genitive plural)
ablativusowi (dative singular)
ablativusom (dative plural)
ablativus (accusative singular)
ablativusy (accusative plural)
ablativusem (instrumental singular)
ablativusami (instrumental plural)
ablativusie (locative singular)
ablativusach (locative plural)
ablativusie (singular vocative)
ablativusy (plural vocative)

Unadapted borrowing from Latin ablativus.

ubor

(grammar) Alternative spelling of ablatiwus (particularly in the Latin language)


imiesłów

imiesłów (nominative singular)
imiesłowy (nominative plural)
imiesłowu (genitive singular)
imiesłowów (genitive plural)
imiesłowowi (dative singular)
imiesłowom (dative plural)
imiesłów (accusative singular)
imiesłowy (accusative plural)
imiesłowem (instrumental singular)
imiesłowami (instrumental plural)
imiesłowie (locative singular)
imiesłowach (locative plural)
imiesłowie (singular vocative)
imiesłowy (plural vocative)

Compound of imię (“noun”) + słowo (“verb”). Coined by Polish priest and grammarian Onufry Kopczyński in 1778.


bezokolicznik

bezokolicznik (nominative singular)
bezokoliczniki (nominative plural)
bezokolicznika (genitive singular)
bezokoliczników (genitive plural)
bezokolicznikowi (dative singular)
bezokolicznikom (dative plural)
bezokolicznik (accusative singular)
bezokoliczniki (accusative plural)
bezokolicznikiem (instrumental singular)
bezokolicznikami (instrumental plural)
bezokoliczniku (locative singular)
bezokolicznikach (locative plural)
bezokoliczniku (singular vocative)
bezokoliczniki (plural vocative)

forma bezokolicznika

czasownik w bezokoliczniku


ablatyw

ablatyw (nominative singular)
ablatywy (nominative plural)
ablatywu (genitive singular)
ablatywów (genitive plural)
ablatywowi (dative singular)
ablatywom (dative plural)
ablatyw (accusative singular)
ablatywy (accusative plural)
ablatywem (instrumental singular)
ablatywami (instrumental plural)
ablatywie (locative singular)
ablatywach (locative plural)
ablatywie (singular vocative)
ablatywy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin ablativus. First attested in 1700.

ref

Krystyna Siekierska (25.03.2020) “ABLATYW”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


rodzajnik

rodzajnik (nominative singular)
rodzajniki (nominative plural)
rodzajnika (genitive singular)
rodzajników (genitive plural)
rodzajnikowi (dative singular)
rodzajnikom (dative plural)
rodzajnik (accusative singular)
rodzajniki (accusative plural)
rodzajnikiem (instrumental singular)
rodzajnikami (instrumental plural)
rodzajniku (locative singular)
rodzajnikach (locative plural)
rodzajniku (singular vocative)
rodzajniki (plural vocative)

rodzajnik określony

rodzajnik nieokreślony


accusativus

accusativus (nominative singular)
accusativusy (nominative plural)
accusativusu (genitive singular)
accusativusów (genitive plural)
accusativusowi (dative singular)
accusativusom (dative plural)
accusativus (accusative singular)
accusativusy (accusative plural)
accusativusem (instrumental singular)
accusativusami (instrumental plural)
accusativusie (locative singular)
accusativusach (locative plural)
accusativusie (singular vocative)
accusativusy (plural vocative)
akuzatiwus (alternative)

Learned borrowing from Latin accūsātīvus.


asyndeton

asyndeton (nominative singular)
asyndetony (nominative plural)
asyndetonu (genitive singular)
asyndetonów (genitive plural)
asyndetonowi (dative singular)
asyndetonom (dative plural)
asyndeton (accusative singular)
asyndetony (accusative plural)
asyndetonem (instrumental singular)
asyndetonami (instrumental plural)
asyndetonie (locative singular)
asyndetonach (locative plural)
asyndetonie (singular vocative)
asyndetony (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀσύνδετον (asúndeton).


czasownik nieprzechodni

czasownik nieprzechodni (nominative singular)
czasowniki nieprzechodnie (nominative plural)
czasownika nieprzechodniego (genitive singular)
czasowników nieprzechodnich (genitive plural)
czasownikowi nieprzechodniemu (dative singular)
czasownikom nieprzechodnim (dative plural)
czasownik nieprzechodni (accusative singular)
czasowniki nieprzechodnie (accusative plural)
czasownikiem nieprzechodnim (instrumental singular)
czasownikami nieprzechodnimi (instrumental plural)
czasowniku nieprzechodnim (locative singular)
czasownikach nieprzechodnich (locative plural)
czasowniku nieprzechodni (singular vocative)
czasowniki nieprzechodnie (plural vocative)


łącznik

łącznik (nominative singular)
łączniki (nominative plural)
łącznika (genitive singular)
łączników (genitive plural)
łącznikowi (dative singular)
łącznikom (dative plural)
łącznik (accusative singular)
łączniki (accusative plural)
łącznikiem (instrumental singular)
łącznikami (instrumental plural)
łączniku (locative singular)
łącznikach (locative plural)
łączniku (singular vocative)
łączniki (plural vocative)

(grammar, linguistics) copula (word, usually a verb, used to link the subject of a sentence with a predicate (usually a subject complement or an adverbial), that unites or associates the subject with the predicate)


czasownik zwrotny

czasownik zwrotny (nominative singular)
czasowniki zwrotne (nominative plural)
czasownika zwrotnego (genitive singular)
czasowników zwrotnych (genitive plural)
czasownikowi zwrotnemu (dative singular)
czasownikom zwrotnym (dative plural)
czasownik zwrotny (accusative singular)
czasowniki zwrotne (accusative plural)
czasownikiem zwrotnym (instrumental singular)
czasownikami zwrotnymi (instrumental plural)
czasowniku zwrotnym (locative singular)
czasownikach zwrotnych (locative plural)
czasowniku zwrotny (singular vocative)
czasowniki zwrotne (plural vocative)


dokonany

pl-adj

dokonany (not comparable, no derived adverb, abbreviation dk)

dk (abbreviation)
dokonany (masculine nominative singular)
dokonana (feminine nominative singular)
dokonane (neuter nominative singular)
dokonani (nominative plural virile)
dokonane (nominative plural)
dokonanego (genitive masculine singular)
dokonanej (feminine genitive singular)
dokonanego (genitive neuter singular)
dokonanych (genitive plural)
dokonanych (genitive plural virile)
dokonanemu (dative masculine singular)
dokonanej (dative feminine singular)
dokonanemu (dative neuter singular)
dokonanym (dative plural)
dokonanym (dative plural virile)
dokonanego (accusative animate masculine singular)
dokonany (accusative inanimate masculine singular)
dokonaną (accusative feminine singular)
dokonane (accusative neuter singular)
dokonanych (accusative plural virile)
dokonane (accusative plural)
dokonanym (instrumental masculine singular)
dokonaną (feminine instrumental singular)
dokonanym (instrumental neuter singular)
dokonanymi (instrumental plural)
dokonanymi (instrumental plural virile)
dokonanym (locative masculine singular)
dokonanej (feminine locative singular)
dokonanym (locative neuter singular)
dokonanych (locative plural)
dokonanych (locative plural virile)


niedokonany

niedokonany (not comparable, no derived adverb, abbreviation ndk.)

ndk. (abbreviation)
niedokonany (masculine nominative singular)
niedokonana (feminine nominative singular)
niedokonane (neuter nominative singular)
niedokonani (nominative plural virile)
niedokonane (nominative plural)
niedokonanego (genitive masculine singular)
niedokonanej (feminine genitive singular)
niedokonanego (genitive neuter singular)
niedokonanych (genitive plural)
niedokonanych (genitive plural virile)
niedokonanemu (dative masculine singular)
niedokonanej (dative feminine singular)
niedokonanemu (dative neuter singular)
niedokonanym (dative plural)
niedokonanym (dative plural virile)
niedokonanego (accusative animate masculine singular)
niedokonany (accusative inanimate masculine singular)
niedokonaną (accusative feminine singular)
niedokonane (accusative neuter singular)
niedokonanych (accusative plural virile)
niedokonane (accusative plural)
niedokonanym (instrumental masculine singular)
niedokonaną (feminine instrumental singular)
niedokonanym (instrumental neuter singular)
niedokonanymi (instrumental plural)
niedokonanymi (instrumental plural virile)
niedokonanym (locative masculine singular)
niedokonanej (feminine locative singular)
niedokonanym (locative neuter singular)
niedokonanych (locative plural)
niedokonanych (locative plural virile)


partykuła

partykuła (nominative singular)
partykuły (nominative plural)
partykuły (genitive singular)
partykuł (genitive plural)
partykule (dative singular)
partykułom (dative plural)
partykułę (accusative singular)
partykuły (accusative plural)
partykułą (instrumental singular)
partykułami (instrumental plural)
partykule (locative singular)
partykułach (locative plural)
partykuło (singular vocative)
partykuły (plural vocative)


orzeczenie

orzeczenie (nominative singular)
orzeczenia (nominative plural)
orzeczenia (genitive singular)
orzeczeń (genitive plural)
orzeczeniu (dative singular)
orzeczeniom (dative plural)
orzeczenie (accusative singular)
orzeczenia (accusative plural)
orzeczeniem (instrumental singular)
orzeczeniami (instrumental plural)
orzeczeniu (locative singular)
orzeczeniach (locative plural)
orzeczenie (singular vocative)
orzeczenia (plural vocative)

/ɔ.ʐɛˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

(countable, grammar) predicate (part of the sentence (or clause) which states a property that a subject has or is characterized by)


tryb

tryb (nominative singular)
tryby (nominative plural)
trybu (genitive singular)
trybów (genitive plural)
trybowi (dative singular)
trybom (dative plural)
tryb (accusative singular)
tryby (accusative plural)
trybem (instrumental singular)
trybami (instrumental plural)
trybie (locative singular)
trybach (locative plural)
trybie (singular vocative)
tryby (plural vocative)

Borrowed from German Trieb, from Middle High German trīp, from trīben.

tryb oznajmujący, tryb orzekający

tryb przypuszczający

tryb rozkazujący

tryb łączący

tryb życzący


zgrubienie

zgrubienie (nominative singular)
zgrubienia (nominative plural)
zgrubienia (genitive singular)
zgrubień (genitive plural)
zgrubieniu (dative singular)
zgrubieniom (dative plural)
zgrubienie (accusative singular)
zgrubienia (accusative plural)
zgrubieniem (instrumental singular)
zgrubieniami (instrumental plural)
zgrubieniu (locative singular)
zgrubieniach (locative plural)
zgrubienie (singular vocative)
zgrubienia (plural vocative)


czas przeszły

czas przeszły (nominative singular)
czasy przeszłe (nominative plural)
czasu przeszłego (genitive singular)
czasów przeszłych (genitive plural)
czasowi przeszłemu (dative singular)
czasom przeszłym (dative plural)
czas przeszły (accusative singular)
czasy przeszłe (accusative plural)
czasem przeszłym (instrumental singular)
czasami przeszłymi (instrumental plural)
czasie przeszłym (locative singular)
czasach przeszłych (locative plural)
czasie przeszły (singular vocative)
czasy przeszłe (plural vocative)

/ˈt͡ʂas ˈpʂɛ.ʂwɘ/


klimaks

klimaks (nominative singular)
klimaksy (nominative plural)
klimaksu (genitive singular)
klimaksów (genitive plural)
klimaksowi (dative singular)
klimaksom (dative plural)
klimaks (accusative singular)
klimaksy (accusative plural)
klimaksem (instrumental singular)
klimaksami (instrumental plural)
klimaksie (locative singular)
klimaksach (locative plural)
klimaksie (singular vocative)
klimaksy (plural vocative)

(grammar) gradation, comparison (a feature in the morphology or syntax of some languages whereby adjectives and adverbs are inflected to indicate the relative degree of the property they define exhibited by the word or phrase they modify or describe)


aoryst

aor. (abbreviation)
aoryst (nominative singular)
aorystu (genitive singular)
aorystowi (dative singular)
aoryst (accusative singular)
aorystem (instrumental singular)
aoryście (locative singular)
aoryście (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀόριστος (aóristos).


rodzaj męski

rodzaj męski (nominative singular)
rodzaje męskie (nominative plural)
rodzaju męskiego (genitive singular)
rodzajów (genitive plural)
rodzai męskich (genitive plural)
rodzajowi męskiemu (dative singular)
rodzajom męskim (dative plural)
rodzaj męski (accusative singular)
rodzaje męskie (accusative plural)
rodzajem męskim (instrumental singular)
rodzajami męskimi (instrumental plural)
rodzaju męskim (locative singular)
rodzajach męskich (locative plural)
rodzaju męski (singular vocative)
rodzaje męskie (plural vocative)


pejoratywny

pl-adj

pejoratywny (comparative bardziej pejoratywny, superlative najbardziej pejoratywny, derived adverb pejoratywnie)

bardziej pejoratywny (comparative)
najbardziej pejoratywny (superlative)
pejoratywny (masculine nominative singular)
pejoratywna (feminine nominative singular)
pejoratywne (neuter nominative singular)
pejoratywni (nominative plural virile)
pejoratywne (nominative plural)
pejoratywnego (genitive masculine singular)
pejoratywnej (feminine genitive singular)
pejoratywnego (genitive neuter singular)
pejoratywnych (genitive plural)
pejoratywnych (genitive plural virile)
pejoratywnemu (dative masculine singular)
pejoratywnej (dative feminine singular)
pejoratywnemu (dative neuter singular)
pejoratywnym (dative plural)
pejoratywnym (dative plural virile)
pejoratywnego (accusative animate masculine singular)
pejoratywny (accusative inanimate masculine singular)
pejoratywną (accusative feminine singular)
pejoratywne (accusative neuter singular)
pejoratywnych (accusative plural virile)
pejoratywne (accusative plural)
pejoratywnym (instrumental masculine singular)
pejoratywną (feminine instrumental singular)
pejoratywnym (instrumental neuter singular)
pejoratywnymi (instrumental plural)
pejoratywnymi (instrumental plural virile)
pejoratywnym (locative masculine singular)
pejoratywnej (feminine locative singular)
pejoratywnym (locative neuter singular)
pejoratywnych (locative plural)
pejoratywnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of French péjorative + -ny, from Late Latin peiōrātus, past participle of peiōrāre, from Latin peior.

af

(grammar, of affixes) pejorative (giving an expression a negative meaning)


atrybut

atrybut (nominative singular)
atrybuty (nominative plural)
atrybutu (genitive singular)
atrybutów (genitive plural)
atrybutowi (dative singular)
atrybutom (dative plural)
atrybut (accusative singular)
atrybuty (accusative plural)
atrybutem (instrumental singular)
atrybutami (instrumental plural)
atrybucie (locative singular)
atrybutach (locative plural)
atrybucie (singular vocative)
atrybuty (plural vocative)

Borrowed from French attribut, from Medieval Latin attribūtum.

(grammar) attribute (a word that qualifies a noun, a qualifier)


tryb przypuszczający

tryb przypuszczający (nominative singular)
trybu przypuszczającego (genitive singular)
trybowi przypuszczającemu (dative singular)
tryb przypuszczający (accusative singular)
trybem przypuszczającym (instrumental singular)
trybie przypuszczającym (locative singular)
trybie przypuszczający (singular vocative)


tryb rozkazujący

tryb rozkazujący (nominative singular)
trybu rozkazującego (genitive singular)
trybowi rozkazującemu (dative singular)
tryb rozkazujący (accusative singular)
trybem rozkazującym (instrumental singular)
trybie rozkazującym (locative singular)
trybie rozkazujący (singular vocative)


przymiotnikowy

pl-adj

przymiotnikowy (not comparable, derived adverb przymiotnikowo)

przymiotnikowy (masculine nominative singular)
przymiotnikowa (feminine nominative singular)
przymiotnikowe (neuter nominative singular)
przymiotnikowi (nominative plural virile)
przymiotnikowe (nominative plural)
przymiotnikowego (genitive masculine singular)
przymiotnikowej (feminine genitive singular)
przymiotnikowego (genitive neuter singular)
przymiotnikowych (genitive plural)
przymiotnikowych (genitive plural virile)
przymiotnikowemu (dative masculine singular)
przymiotnikowej (dative feminine singular)
przymiotnikowemu (dative neuter singular)
przymiotnikowym (dative plural)
przymiotnikowym (dative plural virile)
przymiotnikowego (accusative animate masculine singular)
przymiotnikowy (accusative inanimate masculine singular)
przymiotnikową (accusative feminine singular)
przymiotnikowe (accusative neuter singular)
przymiotnikowych (accusative plural virile)
przymiotnikowe (accusative plural)
przymiotnikowym (instrumental masculine singular)
przymiotnikową (feminine instrumental singular)
przymiotnikowym (instrumental neuter singular)
przymiotnikowymi (instrumental plural)
przymiotnikowymi (instrumental plural virile)
przymiotnikowym (locative masculine singular)
przymiotnikowej (feminine locative singular)
przymiotnikowym (locative neuter singular)
przymiotnikowych (locative plural)
przymiotnikowych (locative plural virile)

(relational, grammar) adjectival (of or relating to or functioning as an adjective)


dopełnienie

dopełnienie (nominative singular)
dopełnienia (nominative plural)
dopełnienia (genitive singular)
dopełnień (genitive plural)
dopełnieniu (dative singular)
dopełnieniom (dative plural)
dopełnienie (accusative singular)
dopełnienia (accusative plural)
dopełnieniem (instrumental singular)
dopełnieniami (instrumental plural)
dopełnieniu (locative singular)
dopełnieniach (locative plural)
dopełnienie (singular vocative)
dopełnienia (plural vocative)

/dɔ.pɛwˈɲɛ.ɲɛ/

Coordinate term: podmiot


okolicznik

pl-noun

okolicznik m inan (related adjective okolicznikowy)

okolicznikowy (adjective)
okolicznik (nominative singular)
okoliczniki (nominative plural)
okolicznika (genitive singular)
okoliczników (genitive plural)
okolicznikowi (dative singular)
okolicznikom (dative plural)
okolicznik (accusative singular)
okoliczniki (accusative plural)
okolicznikiem (instrumental singular)
okolicznikami (instrumental plural)
okoliczniku (locative singular)
okolicznikach (locative plural)
okoliczniku (singular vocative)
okoliczniki (plural vocative)


orzecznik

orzecznik (nominative singular)
orzeczniki (nominative plural)
orzecznika (genitive singular)
orzeczników (genitive plural)
orzecznikowi (dative singular)
orzecznikom (dative plural)
orzecznik (accusative singular)
orzeczniki (accusative plural)
orzecznikiem (instrumental singular)
orzecznikami (instrumental plural)
orzeczniku (locative singular)
orzecznikach (locative plural)
orzeczniku (singular vocative)
orzeczniki (plural vocative)

/ɔˈʐɛt͡ʂ.ɲik/

(grammar) predicative (element of the predicate of a sentence which supplements the subject or object by means of the verb)


zdanie podrzędne

zdanie podrzędne (nominative singular)
zdania podrzędne (nominative plural)
zdania podrzędnego (genitive singular)
zdań podrzędnych (genitive plural)
zdaniu podrzędnemu (dative singular)
zdaniom podrzędnym (dative plural)
zdanie podrzędne (accusative singular)
zdania podrzędne (accusative plural)
zdaniem podrzędnym (instrumental singular)
zdaniami podrzędnymi (instrumental plural)
zdaniu podrzędnym (locative singular)
zdaniach podrzędnych (locative plural)
zdanie podrzędne (singular vocative)
zdania podrzędne (plural vocative)

(grammar) dependent clause, embedded clause, subclause, subordinate clause (clause that cannot stand alone as a sentence, but functions as either a noun, adjective, or adverb in a sentence)


rodzaj żeński

rodzaj żeński (nominative singular)
rodzaje żeńskie (nominative plural)
rodzaju żeńskiego (genitive singular)
rodzajów (genitive plural)
rodzai żeńskich (genitive plural)
rodzajowi żeńskiemu (dative singular)
rodzajom żeńskim (dative plural)
rodzaj żeński (accusative singular)
rodzaje żeńskie (accusative plural)
rodzajem żeńskim (instrumental singular)
rodzajami żeńskimi (instrumental plural)
rodzaju żeńskim (locative singular)
rodzajach żeńskich (locative plural)
rodzaju żeński (singular vocative)
rodzaje żeńskie (plural vocative)


rodzaj nijaki

rodzaj nijaki (nominative singular)
rodzaje nijakie (nominative plural)
rodzaju nijakiego (genitive singular)
rodzajów (genitive plural)
rodzai nijakich (genitive plural)
rodzajowi nijakiemu (dative singular)
rodzajom nijakim (dative plural)
rodzaj nijaki (accusative singular)
rodzaje nijakie (accusative plural)
rodzajem nijakim (instrumental singular)
rodzajami nijakimi (instrumental plural)
rodzaju nijakim (locative singular)
rodzajach nijakich (locative plural)
rodzaju nijaki (singular vocative)
rodzaje nijakie (plural vocative)


zwrotny

pl-adj

zwrotny (comparative zwrotniejszy or bardziej zwrotny, superlative najzwrotniejszy or najbardziej zwrotny, derived adverb zwrotnie)

zwrotniejszy (comparative)
bardziej zwrotny (comparative)
najzwrotniejszy (superlative)
najbardziej zwrotny (superlative)
zwrotny (masculine nominative singular)
zwrotna (feminine nominative singular)
zwrotne (neuter nominative singular)
zwrotni (nominative plural virile)
zwrotne (nominative plural)
zwrotnego (genitive masculine singular)
zwrotnej (feminine genitive singular)
zwrotnego (genitive neuter singular)
zwrotnych (genitive plural)
zwrotnych (genitive plural virile)
zwrotnemu (dative masculine singular)
zwrotnej (dative feminine singular)
zwrotnemu (dative neuter singular)
zwrotnym (dative plural)
zwrotnym (dative plural virile)
zwrotnego (accusative animate masculine singular)
zwrotny (accusative inanimate masculine singular)
zwrotną (accusative feminine singular)
zwrotne (accusative neuter singular)
zwrotnych (accusative plural virile)
zwrotne (accusative plural)
zwrotnym (instrumental masculine singular)
zwrotną (feminine instrumental singular)
zwrotnym (instrumental neuter singular)
zwrotnymi (instrumental plural)
zwrotnymi (instrumental plural virile)
zwrotnym (locative masculine singular)
zwrotnej (feminine locative singular)
zwrotnym (locative neuter singular)
zwrotnych (locative plural)
zwrotnych (locative plural virile)


przechodni

przechodni (not comparable, no derived adverb)

przechodni (masculine nominative singular)
przechodnia (feminine nominative singular)
przechodnie (neuter nominative singular)
przechodni (nominative plural virile)
przechodnie (nominative plural)
przechodniego (genitive masculine singular)
przechodniej (feminine genitive singular)
przechodniego (genitive neuter singular)
przechodnich (genitive plural)
przechodnich (genitive plural virile)
przechodniemu (dative masculine singular)
przechodniej (dative feminine singular)
przechodniemu (dative neuter singular)
przechodnim (dative plural)
przechodnim (dative plural virile)
przechodniego (accusative animate masculine singular)
przechodni (accusative inanimate masculine singular)
przechodnią (accusative feminine singular)
przechodnie (accusative neuter singular)
przechodnich (accusative plural virile)
przechodnie (accusative plural)
przechodnim (instrumental masculine singular)
przechodnią (feminine instrumental singular)
przechodnim (instrumental neuter singular)
przechodnimi (instrumental plural)
przechodnimi (instrumental plural virile)
przechodnim (locative masculine singular)
przechodniej (feminine locative singular)
przechodnim (locative neuter singular)
przechodnich (locative plural)
przechodnich (locative plural virile)

Coordinate term: nieprzechodni


policzalny

policzalny (not comparable, derived adverb policzalnie)

policzalny (masculine nominative singular)
policzalna (feminine nominative singular)
policzalne (neuter nominative singular)
policzalni (nominative plural virile)
policzalne (nominative plural)
policzalnego (genitive masculine singular)
policzalnej (feminine genitive singular)
policzalnego (genitive neuter singular)
policzalnych (genitive plural)
policzalnych (genitive plural virile)
policzalnemu (dative masculine singular)
policzalnej (dative feminine singular)
policzalnemu (dative neuter singular)
policzalnym (dative plural)
policzalnym (dative plural virile)
policzalnego (accusative animate masculine singular)
policzalny (accusative inanimate masculine singular)
policzalną (accusative feminine singular)
policzalne (accusative neuter singular)
policzalnych (accusative plural virile)
policzalne (accusative plural)
policzalnym (instrumental masculine singular)
policzalną (feminine instrumental singular)
policzalnym (instrumental neuter singular)
policzalnymi (instrumental plural)
policzalnymi (instrumental plural virile)
policzalnym (locative masculine singular)
policzalnej (feminine locative singular)
policzalnym (locative neuter singular)
policzalnych (locative plural)
policzalnych (locative plural virile)

(grammar) countable (of a noun that is freely used with numbers and the definite article)


odmieniać

odmienić (perfective)
odmieniać (infinitive)
odmieniam (present singular)
odmieniamy (plural present)
odmieniasz (present singular)
odmieniacie (plural present)
odmienia (present singular third-person)
odmieniają (plural present third-person)
odmienia się (impersonal present)
odmieniałem (masculine past singular)
-(e)m odmieniał (masculine past singular)
odmieniałam (feminine past singular)
-(e)m odmieniała (feminine past singular)
odmieniałom (neuter past singular)
-(e)m odmieniało (neuter past singular)
odmienialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy odmieniali (past plural virile)
odmieniałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odmieniały (nonvirile past plural)
odmieniałeś (masculine past singular)
-(e)ś odmieniał (masculine past singular)
odmieniałaś (feminine past singular)
-(e)ś odmieniała (feminine past singular)
odmieniałoś (neuter past singular)
-(e)ś odmieniało (neuter past singular)
odmienialiście (past plural virile)
-(e)ście odmieniali (past plural virile)
odmieniałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odmieniały (nonvirile past plural)
odmieniał (masculine past singular third-person)
odmieniała (feminine past singular third-person)
odmieniało (neuter past singular third-person)
odmieniali (past plural third-person virile)
odmieniały (nonvirile past plural third-person)
odmieniano (impersonal past)
będę odmieniał (future masculine singular)
będę odmieniać (future masculine singular)
będę odmieniała (feminine future singular)
będę odmieniać (feminine future singular)
będę odmieniało (future neuter singular)
będę odmieniać (future neuter singular)
będziemy odmieniali (future plural virile)
będziemy odmieniać (future plural virile)
będziemy odmieniały (future nonvirile plural)
będziemy odmieniać (future nonvirile plural)
będziesz odmieniał (future masculine singular)
będziesz odmieniać (future masculine singular)
będziesz odmieniała (feminine future singular)
będziesz odmieniać (feminine future singular)
będziesz odmieniało (future neuter singular)
będziesz odmieniać (future neuter singular)
będziecie odmieniali (future plural virile)
będziecie odmieniać (future plural virile)
będziecie odmieniały (future nonvirile plural)
będziecie odmieniać (future nonvirile plural)
będzie odmieniał (future masculine singular third-person)
będzie odmieniać (future masculine singular third-person)
będzie odmieniała (feminine future singular third-person)
będzie odmieniać (feminine future singular third-person)
będzie odmieniało (future neuter singular third-person)
będzie odmieniać (future neuter singular third-person)
będą odmieniali (future plural third-person virile)
będą odmieniać (future plural third-person virile)
będą odmieniały (future nonvirile plural third-person)
będą odmieniać (future nonvirile plural third-person)
będzie odmieniać się (future impersonal)
odmieniałbym (conditional masculine singular)
bym odmieniał (conditional masculine singular)
odmieniałabym (conditional feminine singular)
bym odmieniała (conditional feminine singular)
odmieniałobym (conditional neuter singular)
bym odmieniało (conditional neuter singular)
odmienialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odmieniali (conditional plural virile)
odmieniałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odmieniały (conditional nonvirile plural)
odmieniałbyś (conditional masculine singular)
byś odmieniał (conditional masculine singular)
odmieniałabyś (conditional feminine singular)
byś odmieniała (conditional feminine singular)
odmieniałobyś (conditional neuter singular)
byś odmieniało (conditional neuter singular)
odmienialibyście (conditional plural virile)
byście odmieniali (conditional plural virile)
odmieniałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odmieniały (conditional nonvirile plural)
odmieniałby (conditional masculine singular third-person)
by odmieniał (conditional masculine singular third-person)
odmieniałaby (conditional feminine singular third-person)
by odmieniała (conditional feminine singular third-person)
odmieniałoby (conditional neuter singular third-person)
by odmieniało (conditional neuter singular third-person)
odmienialiby (conditional plural third-person virile)
by odmieniali (conditional plural third-person virile)
odmieniałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odmieniały (conditional nonvirile plural third-person)
odmieniano by (conditional impersonal)
niech odmieniam (imperative singular)
odmieniajmy (imperative plural)
odmieniaj (imperative singular)
odmieniajcie (imperative plural)
niech odmienia (imperative singular third-person)
niech odmieniają (imperative plural third-person)
odmieniający (active adjectival masculine participle singular)
odmieniająca (active adjectival feminine participle singular)
odmieniające (active adjectival neuter participle singular)
odmieniający (active adjectival participle plural virile)
odmieniające (active adjectival nonvirile participle plural)
odmieniany (adjectival masculine participle passive singular)
odmieniana (adjectival feminine participle passive singular)
odmieniane (adjectival neuter participle passive singular)
odmieniani (adjectival participle passive plural virile)
odmieniane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odmieniając (adjectival contemporary participle)
odmienianie (noun-from-verb)

(transitive, grammar) to inflect, to conjugate

(reflexive with się, grammar) to be inflectable


część mowy

część mowy (nominative singular)
części mowy (nominative plural)
części mowy (genitive singular)
części mowy (genitive plural)
części mowy (dative singular)
częściom mowy (dative plural)
część mowy (accusative singular)
części mowy (accusative plural)
częścią mowy (instrumental singular)
częściami mowy (instrumental plural)
części mowy (locative singular)
częściach mowy (locative plural)
części mowy (singular vocative)
części mowy (plural vocative)

/ˈt͡ʂɛw̃ɕt͡ɕ ˈmɔ.vɘ/

/ˈt͡ʂɛɲɕt͡ɕ ˈmɔ.vɘ/


wypowiedzenie

wypowiedzenie (nominative singular)
wypowiedzenia (nominative plural)
wypowiedzenia (genitive singular)
wypowiedzeń (genitive plural)
wypowiedzeniu (dative singular)
wypowiedzeniom (dative plural)
wypowiedzenie (accusative singular)
wypowiedzenia (accusative plural)
wypowiedzeniem (instrumental singular)
wypowiedzeniami (instrumental plural)
wypowiedzeniu (locative singular)
wypowiedzeniach (locative plural)
wypowiedzenie (singular vocative)
wypowiedzenia (plural vocative)

Inherited from Old Polish wypowiedzenie. By surface analysis, wypowiedzieć + -enie.

surf

(countable, grammar) utterance (grammatically valid series of words not necessarily containing a predicate)


podrzędny

pl-adj

podrzędny (not comparable, derived adverb podrzędnie)

podrzędny (masculine nominative singular)
podrzędna (feminine nominative singular)
podrzędne (neuter nominative singular)
podrzędni (nominative plural virile)
podrzędne (nominative plural)
podrzędnego (genitive masculine singular)
podrzędnej (feminine genitive singular)
podrzędnego (genitive neuter singular)
podrzędnych (genitive plural)
podrzędnych (genitive plural virile)
podrzędnemu (dative masculine singular)
podrzędnej (dative feminine singular)
podrzędnemu (dative neuter singular)
podrzędnym (dative plural)
podrzędnym (dative plural virile)
podrzędnego (accusative animate masculine singular)
podrzędny (accusative inanimate masculine singular)
podrzędną (accusative feminine singular)
podrzędne (accusative neuter singular)
podrzędnych (accusative plural virile)
podrzędne (accusative plural)
podrzędnym (instrumental masculine singular)
podrzędną (feminine instrumental singular)
podrzędnym (instrumental neuter singular)
podrzędnymi (instrumental plural)
podrzędnymi (instrumental plural virile)
podrzędnym (locative masculine singular)
podrzędnej (feminine locative singular)
podrzędnym (locative neuter singular)
podrzędnych (locative plural)
podrzędnych (locative plural virile)

zdanie podrzędne


męskorzeczowy

męskorzeczowy (not comparable, no derived adverb)

męskorzeczowy (masculine nominative singular)
męskorzeczowa (feminine nominative singular)
męskorzeczowe (neuter nominative singular)
męskorzeczowi (nominative plural virile)
męskorzeczowe (nominative plural)
męskorzeczowego (genitive masculine singular)
męskorzeczowej (feminine genitive singular)
męskorzeczowego (genitive neuter singular)
męskorzeczowych (genitive plural)
męskorzeczowych (genitive plural virile)
męskorzeczowemu (dative masculine singular)
męskorzeczowej (dative feminine singular)
męskorzeczowemu (dative neuter singular)
męskorzeczowym (dative plural)
męskorzeczowym (dative plural virile)
męskorzeczowego (accusative animate masculine singular)
męskorzeczowy (accusative inanimate masculine singular)
męskorzeczową (accusative feminine singular)
męskorzeczowe (accusative neuter singular)
męskorzeczowych (accusative plural virile)
męskorzeczowe (accusative plural)
męskorzeczowym (instrumental masculine singular)
męskorzeczową (feminine instrumental singular)
męskorzeczowym (instrumental neuter singular)
męskorzeczowymi (instrumental plural)
męskorzeczowymi (instrumental plural virile)
męskorzeczowym (locative masculine singular)
męskorzeczowej (feminine locative singular)
męskorzeczowym (locative neuter singular)
męskorzeczowych (locative plural)
męskorzeczowych (locative plural virile)

Coordinate term: męskoosobowy

(grammar, relational) masculine inanimate (relating to a gender in some classifications of inflections of Polish words)


męskozwierzęcy

męskozwierzęcy (not comparable, no derived adverb)

męskozwierzęcy (masculine nominative singular)
męskozwierzęca (feminine nominative singular)
męskozwierzęce (neuter nominative singular)
męskozwierzęcy (nominative plural virile)
męskozwierzęce (nominative plural)
męskozwierzęcego (genitive masculine singular)
męskozwierzęcej (feminine genitive singular)
męskozwierzęcego (genitive neuter singular)
męskozwierzęcych (genitive plural)
męskozwierzęcych (genitive plural virile)
męskozwierzęcemu (dative masculine singular)
męskozwierzęcej (dative feminine singular)
męskozwierzęcemu (dative neuter singular)
męskozwierzęcym (dative plural)
męskozwierzęcym (dative plural virile)
męskozwierzęcego (accusative animate masculine singular)
męskozwierzęcy (accusative inanimate masculine singular)
męskozwierzęcą (accusative feminine singular)
męskozwierzęce (accusative neuter singular)
męskozwierzęcych (accusative plural virile)
męskozwierzęce (accusative plural)
męskozwierzęcym (instrumental masculine singular)
męskozwierzęcą (feminine instrumental singular)
męskozwierzęcym (instrumental neuter singular)
męskozwierzęcymi (instrumental plural)
męskozwierzęcymi (instrumental plural virile)
męskozwierzęcym (locative masculine singular)
męskozwierzęcej (feminine locative singular)
męskozwierzęcym (locative neuter singular)
męskozwierzęcych (locative plural)
męskozwierzęcych (locative plural virile)

(grammar, relational) masculine animate (relating to a gender sometimes recognised in certain languages, including Polish)


męskoosobowy

męskoosobowy (not comparable, no derived adverb)

męskoosobowy (masculine nominative singular)
męskoosobowa (feminine nominative singular)
męskoosobowe (neuter nominative singular)
męskoosobowi (nominative plural virile)
męskoosobowe (nominative plural)
męskoosobowego (genitive masculine singular)
męskoosobowej (feminine genitive singular)
męskoosobowego (genitive neuter singular)
męskoosobowych (genitive plural)
męskoosobowych (genitive plural virile)
męskoosobowemu (dative masculine singular)
męskoosobowej (dative feminine singular)
męskoosobowemu (dative neuter singular)
męskoosobowym (dative plural)
męskoosobowym (dative plural virile)
męskoosobowego (accusative animate masculine singular)
męskoosobowy (accusative inanimate masculine singular)
męskoosobową (accusative feminine singular)
męskoosobowe (accusative neuter singular)
męskoosobowych (accusative plural virile)
męskoosobowe (accusative plural)
męskoosobowym (instrumental masculine singular)
męskoosobową (feminine instrumental singular)
męskoosobowym (instrumental neuter singular)
męskoosobowymi (instrumental plural)
męskoosobowymi (instrumental plural virile)
męskoosobowym (locative masculine singular)
męskoosobowej (feminine locative singular)
męskoosobowym (locative neuter singular)
męskoosobowych (locative plural)
męskoosobowych (locative plural virile)

(grammar, relational) masculine personal, virile (relating to a plural gender in certain Slavic languages, including Polish)


męskożywotny

męskożywotny (not comparable, no derived adverb)

męskożywotny (masculine nominative singular)
męskożywotna (feminine nominative singular)
męskożywotne (neuter nominative singular)
męskożywotni (nominative plural virile)
męskożywotne (nominative plural)
męskożywotnego (genitive masculine singular)
męskożywotnej (feminine genitive singular)
męskożywotnego (genitive neuter singular)
męskożywotnych (genitive plural)
męskożywotnych (genitive plural virile)
męskożywotnemu (dative masculine singular)
męskożywotnej (dative feminine singular)
męskożywotnemu (dative neuter singular)
męskożywotnym (dative plural)
męskożywotnym (dative plural virile)
męskożywotnego (accusative animate masculine singular)
męskożywotny (accusative inanimate masculine singular)
męskożywotną (accusative feminine singular)
męskożywotne (accusative neuter singular)
męskożywotnych (accusative plural virile)
męskożywotne (accusative plural)
męskożywotnym (instrumental masculine singular)
męskożywotną (feminine instrumental singular)
męskożywotnym (instrumental neuter singular)
męskożywotnymi (instrumental plural)
męskożywotnymi (instrumental plural virile)
męskożywotnym (locative masculine singular)
męskożywotnej (feminine locative singular)
męskożywotnym (locative neuter singular)
męskożywotnych (locative plural)
męskożywotnych (locative plural virile)


nazwa własna

nazwa własna (nominative singular)
nazwy własne (nominative plural)
nazwy własnej (genitive singular)
nazw własnych (genitive plural)
nazwie własnej (dative singular)
nazwom własnym (dative plural)
nazwę własną (accusative singular)
nazwy własne (accusative plural)
nazwą własną (instrumental singular)
nazwami własnymi (instrumental plural)
nazwie własnej (locative singular)
nazwach własnych (locative plural)
nazwo własna (singular vocative)
nazwy własne (plural vocative)


osobowy

osobowy (comparative bardziej osobowy, superlative najbardziej osobowy, derived adverb osobowo)

bardziej osobowy (comparative)
najbardziej osobowy (superlative)
osobowy (masculine nominative singular)
osobowa (feminine nominative singular)
osobowe (neuter nominative singular)
osobowi (nominative plural virile)
osobowe (nominative plural)
osobowego (genitive masculine singular)
osobowej (feminine genitive singular)
osobowego (genitive neuter singular)
osobowych (genitive plural)
osobowych (genitive plural virile)
osobowemu (dative masculine singular)
osobowej (dative feminine singular)
osobowemu (dative neuter singular)
osobowym (dative plural)
osobowym (dative plural virile)
osobowego (accusative animate masculine singular)
osobowy (accusative inanimate masculine singular)
osobową (accusative feminine singular)
osobowe (accusative neuter singular)
osobowych (accusative plural virile)
osobowe (accusative plural)
osobowym (instrumental masculine singular)
osobową (feminine instrumental singular)
osobowym (instrumental neuter singular)
osobowymi (instrumental plural)
osobowymi (instrumental plural virile)
osobowym (locative masculine singular)
osobowej (feminine locative singular)
osobowym (locative neuter singular)
osobowych (locative plural)
osobowych (locative plural virile)

(relational, grammar) personal (of a noun or pronoun, having reference particular to humans and other entities having personality, such as a named animal, a deity, a personification, etc.)


appellativum

appellativum (nominative singular)
appellativa (nominative plural)
appellativum (genitive singular)
appellativów (genitive plural)
appellativum (dative singular)
appellativom (dative plural)
appellativum (accusative singular)
appellativa (accusative plural)
appellativum (instrumental singular)
appellativami (instrumental plural)
appellativum (locative singular)
appellativach (locative plural)
appellativum (singular vocative)
appellativa (plural vocative)
apelatiwum (alternative)
apelatyw (alternative)

Learned borrowing from Latin appellātīvum.

lbor

(grammar) nomen appellativum, common noun


ułomny

pl-adj

ułomny (comparative bardziej ułomny, superlative najbardziej ułomny, derived adverb ułomnie)

bardziej ułomny (comparative)
najbardziej ułomny (superlative)
ułomny (masculine nominative singular)
ułomna (feminine nominative singular)
ułomne (neuter nominative singular)
ułomni (nominative plural virile)
ułomne (nominative plural)
ułomnego (genitive masculine singular)
ułomnej (feminine genitive singular)
ułomnego (genitive neuter singular)
ułomnych (genitive plural)
ułomnych (genitive plural virile)
ułomnemu (dative masculine singular)
ułomnej (dative feminine singular)
ułomnemu (dative neuter singular)
ułomnym (dative plural)
ułomnym (dative plural virile)
ułomnego (accusative animate masculine singular)
ułomny (accusative inanimate masculine singular)
ułomną (accusative feminine singular)
ułomne (accusative neuter singular)
ułomnych (accusative plural virile)
ułomne (accusative plural)
ułomnym (instrumental masculine singular)
ułomną (feminine instrumental singular)
ułomnym (instrumental neuter singular)
ułomnymi (instrumental plural)
ułomnymi (instrumental plural virile)
ułomnym (locative masculine singular)
ułomnej (feminine locative singular)
ułomnym (locative neuter singular)
ułomnych (locative plural)
ułomnych (locative plural virile)


czasownik modalny

czasownik modalny (nominative singular)
czasowniki modalne (nominative plural)
czasownika modalnego (genitive singular)
czasowników modalnych (genitive plural)
czasownikowi modalnemu (dative singular)
czasownikom modalnym (dative plural)
czasownik modalny (accusative singular)
czasowniki modalne (accusative plural)
czasownikiem modalnym (instrumental singular)
czasownikami modalnymi (instrumental plural)
czasowniku modalnym (locative singular)
czasownikach modalnych (locative plural)
czasowniku modalny (singular vocative)
czasowniki modalne (plural vocative)


równoważnik zdania

równoważnik zdania (nominative singular)
równoważniki zdania (nominative plural)
równoważnika zdania (genitive singular)
równoważników zdania (genitive plural)
równoważnikowi zdania (dative singular)
równoważnikom zdania (dative plural)
równoważnik zdania (accusative singular)
równoważniki zdania (accusative plural)
równoważnikiem zdania (instrumental singular)
równoważnikami zdania (instrumental plural)
równoważniku zdania (locative singular)
równoważnikach zdania (locative plural)
równoważniku zdania (singular vocative)
równoważniki zdania (plural vocative)

(grammar) nominal sentence (utterance which instead of a verb (like in a sentence) contains a verbal noun in the role of the predicate)


odmienny

odmienny (comparative odmienniejszy or bardziej odmienny, superlative najodmienniejszy or najbardziej odmienny, derived adverb odmiennie)

odmienniejszy (comparative)
bardziej odmienny (comparative)
najodmienniejszy (superlative)
najbardziej odmienny (superlative)
odmienny (masculine nominative singular)
odmienna (feminine nominative singular)
odmienne (neuter nominative singular)
odmienni (nominative plural virile)
odmienne (nominative plural)
odmiennego (genitive masculine singular)
odmiennej (feminine genitive singular)
odmiennego (genitive neuter singular)
odmiennych (genitive plural)
odmiennych (genitive plural virile)
odmiennemu (dative masculine singular)
odmiennej (dative feminine singular)
odmiennemu (dative neuter singular)
odmiennym (dative plural)
odmiennym (dative plural virile)
odmiennego (accusative animate masculine singular)
odmienny (accusative inanimate masculine singular)
odmienną (accusative feminine singular)
odmienne (accusative neuter singular)
odmiennych (accusative plural virile)
odmienne (accusative plural)
odmiennym (instrumental masculine singular)
odmienną (feminine instrumental singular)
odmiennym (instrumental neuter singular)
odmiennymi (instrumental plural)
odmiennymi (instrumental plural virile)
odmiennym (locative masculine singular)
odmiennej (feminine locative singular)
odmiennym (locative neuter singular)
odmiennych (locative plural)
odmiennych (locative plural virile)


szyk

szyk (nominative singular)
szyki (nominative plural)
szyku (genitive singular)
szyków (genitive plural)
szykowi (dative singular)
szykom (dative plural)
szyk (accusative singular)
szyki (accusative plural)
szykiem (instrumental singular)
szykami (instrumental plural)
szyku (locative singular)
szykach (locative plural)
szyku (singular vocative)
szyki (plural vocative)


żywotny

żywotny (comparative żywotniejszy, superlative najżywotniejszy, derived adverb żywotnie)

żywotniejszy (comparative)
najżywotniejszy (superlative)
żywotny (masculine nominative singular)
żywotna (feminine nominative singular)
żywotne (neuter nominative singular)
żywotni (nominative plural virile)
żywotne (nominative plural)
żywotnego (genitive masculine singular)
żywotnej (feminine genitive singular)
żywotnego (genitive neuter singular)
żywotnych (genitive plural)
żywotnych (genitive plural virile)
żywotnemu (dative masculine singular)
żywotnej (dative feminine singular)
żywotnemu (dative neuter singular)
żywotnym (dative plural)
żywotnym (dative plural virile)
żywotnego (accusative animate masculine singular)
żywotny (accusative inanimate masculine singular)
żywotną (accusative feminine singular)
żywotne (accusative neuter singular)
żywotnych (accusative plural virile)
żywotne (accusative plural)
żywotnym (instrumental masculine singular)
żywotną (feminine instrumental singular)
żywotnym (instrumental neuter singular)
żywotnymi (instrumental plural)
żywotnymi (instrumental plural virile)
żywotnym (locative masculine singular)
żywotnej (feminine locative singular)
żywotnym (locative neuter singular)
żywotnych (locative plural)
żywotnych (locative plural virile)
żywotni (alternative)

Inherited from Old Polish żywotny, from Proto-Slavic *životьnъ. By surface analysis, żywot + -ny.


osnowa

osnowa (nominative singular)
osnowy (nominative plural)
osnowy (genitive singular)
osnów (genitive plural)
osnowie (dative singular)
osnowom (dative plural)
osnowę (accusative singular)
osnowy (accusative plural)
osnową (instrumental singular)
osnowami (instrumental plural)
osnowie (locative singular)
osnowach (locative plural)
osnowo (singular vocative)
osnowy (plural vocative)

(obsolete, grammar) stem (the first part of a word, before the inflecting suffixes)


spójka

spójka (nominative singular)
spójki (nominative plural)
spójki (genitive singular)
spójek (genitive plural)
spójce (dative singular)
spójkom (dative plural)
spójkę (accusative singular)
spójki (accusative plural)
spójką (instrumental singular)
spójkami (instrumental plural)
spójce (locative singular)
spójkach (locative plural)
spójko (singular vocative)
spójki (plural vocative)


allatyw

allatyw (nominative singular)
allatywy (nominative plural)
allatywu (genitive singular)
allatywów (genitive plural)
allatywowi (dative singular)
allatywom (dative plural)
allatyw (accusative singular)
allatywy (accusative plural)
allatywem (instrumental singular)
allatywami (instrumental plural)
allatywie (locative singular)
allatywach (locative plural)
allatywie (singular vocative)
allatywy (plural vocative)


uczestnik

uczestnik (nominative singular)
uczestniki (nominative plural)
uczestnika (genitive singular)
uczestników (genitive plural)
uczestnikowi (dative singular)
uczestnikom (dative plural)
uczestnik (accusative singular)
uczestniki (accusative plural)
uczestnikiem (instrumental singular)
uczestnikami (instrumental plural)
uczestniku (locative singular)
uczestnikach (locative plural)
uczestniku (singular vocative)
uczestniki (plural vocative)

Inherited from Old Polish uczęstnik, with sporadic denasalization. By surface analysis, u- + część + -nik.

(obsolete, grammar) participle (form of a verb that may function as an adjective, noun, or adverb)


poprzednik

poprzednik (nominative singular)
poprzedniki (nominative plural)
poprzednika (genitive singular)
poprzedników (genitive plural)
poprzednikowi (dative singular)
poprzednikom (dative plural)
poprzednik (accusative singular)
poprzedniki (accusative plural)
poprzednikiem (instrumental singular)
poprzednikami (instrumental plural)
poprzedniku (locative singular)
poprzednikach (locative plural)
poprzedniku (singular vocative)
poprzedniki (plural vocative)


rozbiór

rozbiór (nominative singular)
rozbiory (nominative plural)
rozbioru (genitive singular)
rozbiorów (genitive plural)
rozbiorowi (dative singular)
rozbiorom (dative plural)
rozbiór (accusative singular)
rozbiory (accusative plural)
rozbiorem (instrumental singular)
rozbiorami (instrumental plural)
rozbiorze (locative singular)
rozbiorach (locative plural)
rozbiorze (singular vocative)
rozbiory (plural vocative)

(grammar) analysis; the identification of syntactic components in a sentence


tryb oznajmujący

tryb oznajmujący (nominative singular)
trybu oznajmującego (genitive singular)
trybowi oznajmującemu (dative singular)
tryb oznajmujący (accusative singular)
trybem oznajmującym (instrumental singular)
trybie oznajmującym (locative singular)
trybie oznajmujący (singular vocative)


tryb orzekający

tryb orzekający (nominative singular)
trybu orzekającego (genitive singular)
trybowi orzekającemu (dative singular)
tryb orzekający (accusative singular)
trybem orzekającym (instrumental singular)
trybie orzekającym (locative singular)
trybie orzekający (singular vocative)


składniowy

składniowy (not comparable, derived adverb składniowo)

składniowy (masculine nominative singular)
składniowa (feminine nominative singular)
składniowe (neuter nominative singular)
składniowi (nominative plural virile)
składniowe (nominative plural)
składniowego (genitive masculine singular)
składniowej (feminine genitive singular)
składniowego (genitive neuter singular)
składniowych (genitive plural)
składniowych (genitive plural virile)
składniowemu (dative masculine singular)
składniowej (dative feminine singular)
składniowemu (dative neuter singular)
składniowym (dative plural)
składniowym (dative plural virile)
składniowego (accusative animate masculine singular)
składniowy (accusative inanimate masculine singular)
składniową (accusative feminine singular)
składniowe (accusative neuter singular)
składniowych (accusative plural virile)
składniowe (accusative plural)
składniowym (instrumental masculine singular)
składniową (feminine instrumental singular)
składniowym (instrumental neuter singular)
składniowymi (instrumental plural)
składniowymi (instrumental plural virile)
składniowym (locative masculine singular)
składniowej (feminine locative singular)
składniowym (locative neuter singular)
składniowych (locative plural)
składniowych (locative plural virile)

From składnia + -owy. First attested in 1852.

ref

Biblioteka Warszawska (in Polish), volume 4, 1852, page 564


składnia

składnia (nominative singular)
składnie (nominative plural)
składni (genitive singular)
składni (genitive plural)
składni (dative singular)
składniom (dative plural)
składnię (accusative singular)
składnie (accusative plural)
składnią (instrumental singular)
składniami (instrumental plural)
składni (locative singular)
składniach (locative plural)
składnio (singular vocative)
składnie (plural vocative)

Possibly Inherited from Old Polish składnia. By surface analysis, składać + -nia.

(grammar) syntax (set of rules that govern how words are combined)

(grammar) syntax (study of the structure of phrases and sentences)


stopniowanie

stopniowanie (nominative singular)
stopniowania (genitive singular)
stopniowaniu (dative singular)
stopniowanie (accusative singular)
stopniowaniem (instrumental singular)
stopniowaniu (locative singular)
stopniowanie (singular vocative)


niemęskoosobowy

pl-adj

niemęskoosobowy (not comparable, no derived adverb)

niemęskoosobowy (masculine nominative singular)
niemęskoosobowa (feminine nominative singular)
niemęskoosobowe (neuter nominative singular)
niemęskoosobowi (nominative plural virile)
niemęskoosobowe (nominative plural)
niemęskoosobowego (genitive masculine singular)
niemęskoosobowej (feminine genitive singular)
niemęskoosobowego (genitive neuter singular)
niemęskoosobowych (genitive plural)
niemęskoosobowych (genitive plural virile)
niemęskoosobowemu (dative masculine singular)
niemęskoosobowej (dative feminine singular)
niemęskoosobowemu (dative neuter singular)
niemęskoosobowym (dative plural)
niemęskoosobowym (dative plural virile)
niemęskoosobowego (accusative animate masculine singular)
niemęskoosobowy (accusative inanimate masculine singular)
niemęskoosobową (accusative feminine singular)
niemęskoosobowe (accusative neuter singular)
niemęskoosobowych (accusative plural virile)
niemęskoosobowe (accusative plural)
niemęskoosobowym (instrumental masculine singular)
niemęskoosobową (feminine instrumental singular)
niemęskoosobowym (instrumental neuter singular)
niemęskoosobowymi (instrumental plural)
niemęskoosobowymi (instrumental plural virile)
niemęskoosobowym (locative masculine singular)
niemęskoosobowej (feminine locative singular)
niemęskoosobowym (locative neuter singular)
niemęskoosobowych (locative plural)
niemęskoosobowych (locative plural virile)


dk.

(grammar) Abbreviation of dokonany.; pf.


odprzymiotnikowy

odprzymiotnikowy (not comparable, no derived adverb)

odprzymiotnikowy (masculine nominative singular)
odprzymiotnikowa (feminine nominative singular)
odprzymiotnikowe (neuter nominative singular)
odprzymiotnikowi (nominative plural virile)
odprzymiotnikowe (nominative plural)
odprzymiotnikowego (genitive masculine singular)
odprzymiotnikowej (feminine genitive singular)
odprzymiotnikowego (genitive neuter singular)
odprzymiotnikowych (genitive plural)
odprzymiotnikowych (genitive plural virile)
odprzymiotnikowemu (dative masculine singular)
odprzymiotnikowej (dative feminine singular)
odprzymiotnikowemu (dative neuter singular)
odprzymiotnikowym (dative plural)
odprzymiotnikowym (dative plural virile)
odprzymiotnikowego (accusative animate masculine singular)
odprzymiotnikowy (accusative inanimate masculine singular)
odprzymiotnikową (accusative feminine singular)
odprzymiotnikowe (accusative neuter singular)
odprzymiotnikowych (accusative plural virile)
odprzymiotnikowe (accusative plural)
odprzymiotnikowym (instrumental masculine singular)
odprzymiotnikową (feminine instrumental singular)
odprzymiotnikowym (instrumental neuter singular)
odprzymiotnikowymi (instrumental plural)
odprzymiotnikowymi (instrumental plural virile)
odprzymiotnikowym (locative masculine singular)
odprzymiotnikowej (feminine locative singular)
odprzymiotnikowym (locative neuter singular)
odprzymiotnikowych (locative plural)
odprzymiotnikowych (locative plural virile)

From od- (“de-”) + przymiotnikowy (“adjectival”).


przeszły

pl-adj

przeszły (not comparable, no derived adverb)

przeszły (masculine nominative singular)
przeszła (feminine nominative singular)
przeszłe (neuter nominative singular)
przeszli (nominative plural virile)
przeszłe (nominative plural)
przeszłego (genitive masculine singular)
przeszłej (feminine genitive singular)
przeszłego (genitive neuter singular)
przeszłych (genitive plural)
przeszłych (genitive plural virile)
przeszłemu (dative masculine singular)
przeszłej (dative feminine singular)
przeszłemu (dative neuter singular)
przeszłym (dative plural)
przeszłym (dative plural virile)
przeszłego (accusative animate masculine singular)
przeszły (accusative inanimate masculine singular)
przeszłą (accusative feminine singular)
przeszłe (accusative neuter singular)
przeszłych (accusative plural virile)
przeszłe (accusative plural)
przeszłym (instrumental masculine singular)
przeszłą (feminine instrumental singular)
przeszłym (instrumental neuter singular)
przeszłymi (instrumental plural)
przeszłymi (instrumental plural virile)
przeszłym (locative masculine singular)
przeszłej (feminine locative singular)
przeszłym (locative neuter singular)
przeszłych (locative plural)
przeszłych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish przeszły. By surface analysis, przejść + -ły. Compare Russian про́шлый (próšlyj).

czas przeszły


rozkaźnik

rozkaźnik (nominative singular)
rozkaźniki (nominative plural)
rozkaźnika (genitive singular)
rozkaźników (genitive plural)
rozkaźnikowi (dative singular)
rozkaźnikom (dative plural)
rozkaźnik (accusative singular)
rozkaźniki (accusative plural)
rozkaźnikiem (instrumental singular)
rozkaźnikami (instrumental plural)
rozkaźniku (locative singular)
rozkaźnikach (locative plural)
rozkaźniku (singular vocative)
rozkaźniki (plural vocative)

(grammar) imperative (verb in imperative mood)


inwersja

inwersja (nominative singular)
inwersje (nominative plural)
inwersji (genitive singular)
inwersji (genitive plural)
inwersyj (archaic genitive plural)
inwersji (dative singular)
inwersjom (dative plural)
inwersję (accusative singular)
inwersje (accusative plural)
inwersją (instrumental singular)
inwersjami (instrumental plural)
inwersji (locative singular)
inwersjach (locative plural)
inwersjo (singular vocative)
inwersje (plural vocative)

(grammar) inversion (deviation from standard word order by putting the predicate before the subject, in questions with auxiliary verbs and for the purpose of emphasis)


poimek

poimek (nominative singular)
poimki (nominative plural)
poimka (genitive singular)
poimków (genitive plural)
poimkowi (dative singular)
poimkom (dative plural)
poimek (accusative singular)
poimki (accusative plural)
poimkiem (instrumental singular)
poimkami (instrumental plural)
poimku (locative singular)
poimkach (locative plural)
poimku (singular vocative)
poimki (plural vocative)

Coordinate term: przyimek