maniak

maniak (nominative singular)
maniaki (nominative plural)
maniaka (genitive singular)
maniaków (genitive plural)
maniakowi (dative singular)
maniakom (dative plural)
maniaka (accusative singular)
maniaki (accusative plural)
maniakiem (instrumental singular)
maniakami (instrumental plural)
maniaku (locative singular)
maniakach (locative plural)
maniaku (singular vocative)
maniaki (plural vocative)

Borrowed from French maniaque, from Late Latin maniacus, from Ancient Greek μανιακός (maniakós).

(hunting) stuffed black grouse or figure used as a lure


stanowisko

stanowisko (nominative singular)
stanowiska (nominative plural)
stanowiska (genitive singular)
stanowisk (genitive plural)
stanowisku (dative singular)
stanowiskom (dative plural)
stanowisko (accusative singular)
stanowiska (accusative plural)
stanowiskiem (instrumental singular)
stanowiskami (instrumental plural)
stanowisku (locative singular)
stanowiskach (locative plural)
stanowisko (singular vocative)
stanowiska (plural vocative)

Inherited from Old Polish stanowisko. By surface analysis, stanowić + -isko. Compare Kashubian stanowiskò and Czech stanovisko.

(hunting) position, hiding (place where a hunter waits while hunting)


turzyca

pl-noun

turzyca f (male equivalent tur, related adjective turzycowy)

tur (masculine)
turzycowy (adjective)
turzyca (nominative singular)
turzyce (nominative plural)
turzycy (genitive singular)
turzyc (genitive plural)
turzycy (dative singular)
turzycom (dative plural)
turzycę (accusative singular)
turzyce (accusative plural)
turzycą (instrumental singular)
turzycami (instrumental plural)
turzycy (locative singular)
turzycach (locative plural)
turzyco (singular vocative)
turzyce (plural vocative)


polano

polanko (diminutive)
polano (nominative singular)
polana (nominative plural)
polana (genitive singular)
polan (genitive plural)
polanu (dative singular)
polanom (dative plural)
polano (accusative singular)
polana (accusative plural)
polanem (instrumental singular)
polanami (instrumental plural)
polanie (locative singular)
polanach (locative plural)
polano (singular vocative)
polana (plural vocative)


medalion

medalion m inan (diminutive medalionik, related adjective medalionowy)

medalionik (diminutive)
medalionowy (adjective)
medalion (nominative singular)
medaliony (nominative plural)
medalionu (genitive singular)
medalionów (genitive plural)
medalionowi (dative singular)
medalionom (dative plural)
medalion (accusative singular)
medaliony (accusative plural)
medalionem (instrumental singular)
medalionami (instrumental plural)
medalionie (locative singular)
medalionach (locative plural)
medalionie (singular vocative)
medaliony (plural vocative)

(hunting) hunting trophy in the form of dissected head and neck of an animal, prepared so that it can be hung on the wall


dublet

dublet (nominative singular)
dublety (nominative plural)
dubletu (genitive singular)
dubletów (genitive plural)
dubletowi (dative singular)
dubletom (dative plural)
dublet (accusative singular)
dublety (accusative plural)
dubletem (instrumental singular)
dubletami (instrumental plural)
dublecie (locative singular)
dubletach (locative plural)
dublecie (singular vocative)
dublety (plural vocative)
duplet (alternative Middle Polish)
dupleta (alternative obsolete)

Borrowed from German Dublette, from French doublet. First attested in 1562.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “dublet”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(hunting) double hit (successful attempt to hit two game animals with one shotgun shot)


cieknąć

pocieknąć (perfective)
cieknąć (infinitive)
cieknę (present singular)
ciekniemy (plural present)
ciekniesz (present singular)
ciekniecie (plural present)
cieknie (present singular third-person)
ciekną (plural present third-person)
cieknie się (impersonal present)
cieknąłem (masculine past singular)
-(e)m cieknął (masculine past singular)
cieknęłam (feminine past singular)
-(e)m cieknęła (feminine past singular)
cieknęłom (neuter past singular)
-(e)m cieknęło (neuter past singular)
cieknęliśmy (past plural virile)
-(e)śmy cieknęli (past plural virile)
cieknęłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy cieknęły (nonvirile past plural)
cieknąłeś (masculine past singular)
-(e)ś cieknął (masculine past singular)
cieknęłaś (feminine past singular)
-(e)ś cieknęła (feminine past singular)
cieknęłoś (neuter past singular)
-(e)ś cieknęło (neuter past singular)
cieknęliście (past plural virile)
-(e)ście cieknęli (past plural virile)
cieknęłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście cieknęły (nonvirile past plural)
cieknął (masculine past singular third-person)
cieknęła (feminine past singular third-person)
cieknęło (neuter past singular third-person)
cieknęli (past plural third-person virile)
cieknęły (nonvirile past plural third-person)
cieknięto (impersonal past)
będę cieknął (future masculine singular)
będę cieknąć (future masculine singular)
będę cieknęła (feminine future singular)
będę cieknąć (feminine future singular)
będę cieknęło (future neuter singular)
będę cieknąć (future neuter singular)
będziemy cieknęli (future plural virile)
będziemy cieknąć (future plural virile)
będziemy cieknęły (future nonvirile plural)
będziemy cieknąć (future nonvirile plural)
będziesz cieknął (future masculine singular)
będziesz cieknąć (future masculine singular)
będziesz cieknęła (feminine future singular)
będziesz cieknąć (feminine future singular)
będziesz cieknęło (future neuter singular)
będziesz cieknąć (future neuter singular)
będziecie cieknęli (future plural virile)
będziecie cieknąć (future plural virile)
będziecie cieknęły (future nonvirile plural)
będziecie cieknąć (future nonvirile plural)
będzie cieknął (future masculine singular third-person)
będzie cieknąć (future masculine singular third-person)
będzie cieknęła (feminine future singular third-person)
będzie cieknąć (feminine future singular third-person)
będzie cieknęło (future neuter singular third-person)
będzie cieknąć (future neuter singular third-person)
będą cieknęli (future plural third-person virile)
będą cieknąć (future plural third-person virile)
będą cieknęły (future nonvirile plural third-person)
będą cieknąć (future nonvirile plural third-person)
będzie cieknąć się (future impersonal)
cieknąłbym (conditional masculine singular)
bym cieknął (conditional masculine singular)
cieknęłabym (conditional feminine singular)
bym cieknęła (conditional feminine singular)
cieknęłobym (conditional neuter singular)
bym cieknęło (conditional neuter singular)
cieknęlibyśmy (conditional plural virile)
byśmy cieknęli (conditional plural virile)
cieknęłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy cieknęły (conditional nonvirile plural)
cieknąłbyś (conditional masculine singular)
byś cieknął (conditional masculine singular)
cieknęłabyś (conditional feminine singular)
byś cieknęła (conditional feminine singular)
cieknęłobyś (conditional neuter singular)
byś cieknęło (conditional neuter singular)
cieknęlibyście (conditional plural virile)
byście cieknęli (conditional plural virile)
cieknęłybyście (conditional nonvirile plural)
byście cieknęły (conditional nonvirile plural)
cieknąłby (conditional masculine singular third-person)
by cieknął (conditional masculine singular third-person)
cieknęłaby (conditional feminine singular third-person)
by cieknęła (conditional feminine singular third-person)
cieknęłoby (conditional neuter singular third-person)
by cieknęło (conditional neuter singular third-person)
cieknęliby (conditional plural third-person virile)
by cieknęli (conditional plural third-person virile)
cieknęłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by cieknęły (conditional nonvirile plural third-person)
cieknięto by (conditional impersonal)
niech cieknę (imperative singular)
cieknijmy (imperative plural)
cieknij (imperative singular)
cieknijcie (imperative plural)
niech cieknie (imperative singular third-person)
niech ciekną (imperative plural third-person)
cieknący (active adjectival masculine participle singular)
cieknąca (active adjectival feminine participle singular)
cieknące (active adjectival neuter participle singular)
cieknący (active adjectival participle plural virile)
cieknące (active adjectival nonvirile participle plural)
cieknąc (adjectival contemporary participle)
cieknięcie (noun-from-verb)
ćknąć (alternative)
cknąć (alternative)

/ˈt͡ɕɛk.nɔɲt͡ɕ/

/ˈt͡ɕɛk.nɔɲt͡ɕ/

(intransitive, hunting, of prey, especially fowl) to flee, to run quickly


kosmyk

kosmyczek (diminutive)
kosmyk (nominative singular)
kosmyki (nominative plural)
kosmyka (genitive singular)
kosmyków (genitive plural)
kosmykowi (dative singular)
kosmykom (dative plural)
kosmyk (accusative singular)
kosmyki (accusative plural)
kosmykiem (instrumental singular)
kosmykami (instrumental plural)
kosmyku (locative singular)
kosmykach (locative plural)
kosmyku (singular vocative)
kosmyki (plural vocative)

From Old Polish kosm + -yk, from Proto-Slavic *kosmъ.


kipieć

kipieć (infinitive)
kipię (present singular)
kipimy (plural present)
kipisz (present singular)
kipicie (plural present)
kipi (present singular third-person)
kipią (plural present third-person)
kipi się (impersonal present)
kipiałem (masculine past singular)
-(e)m kipiał (masculine past singular)
kipiałam (feminine past singular)
-(e)m kipiała (feminine past singular)
kipiałom (neuter past singular)
-(e)m kipiało (neuter past singular)
kipieliśmy (past plural virile)
-(e)śmy kipieli (past plural virile)
kipiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy kipiały (nonvirile past plural)
kipiałeś (masculine past singular)
-(e)ś kipiał (masculine past singular)
kipiałaś (feminine past singular)
-(e)ś kipiała (feminine past singular)
kipiałoś (neuter past singular)
-(e)ś kipiało (neuter past singular)
kipieliście (past plural virile)
-(e)ście kipieli (past plural virile)
kipiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście kipiały (nonvirile past plural)
kipiał (masculine past singular third-person)
kipiała (feminine past singular third-person)
kipiało (neuter past singular third-person)
kipieli (past plural third-person virile)
kipiały (nonvirile past plural third-person)
kipiano (impersonal past)
będę kipiał (future masculine singular)
będę kipieć (future masculine singular)
będę kipiała (feminine future singular)
będę kipieć (feminine future singular)
będę kipiało (future neuter singular)
będę kipieć (future neuter singular)
będziemy kipieli (future plural virile)
będziemy kipieć (future plural virile)
będziemy kipiały (future nonvirile plural)
będziemy kipieć (future nonvirile plural)
będziesz kipiał (future masculine singular)
będziesz kipieć (future masculine singular)
będziesz kipiała (feminine future singular)
będziesz kipieć (feminine future singular)
będziesz kipiało (future neuter singular)
będziesz kipieć (future neuter singular)
będziecie kipieli (future plural virile)
będziecie kipieć (future plural virile)
będziecie kipiały (future nonvirile plural)
będziecie kipieć (future nonvirile plural)
będzie kipiał (future masculine singular third-person)
będzie kipieć (future masculine singular third-person)
będzie kipiała (feminine future singular third-person)
będzie kipieć (feminine future singular third-person)
będzie kipiało (future neuter singular third-person)
będzie kipieć (future neuter singular third-person)
będą kipieli (future plural third-person virile)
będą kipieć (future plural third-person virile)
będą kipiały (future nonvirile plural third-person)
będą kipieć (future nonvirile plural third-person)
będzie kipieć się (future impersonal)
kipiałbym (conditional masculine singular)
bym kipiał (conditional masculine singular)
kipiałabym (conditional feminine singular)
bym kipiała (conditional feminine singular)
kipiałobym (conditional neuter singular)
bym kipiało (conditional neuter singular)
kipielibyśmy (conditional plural virile)
byśmy kipieli (conditional plural virile)
kipiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy kipiały (conditional nonvirile plural)
kipiałbyś (conditional masculine singular)
byś kipiał (conditional masculine singular)
kipiałabyś (conditional feminine singular)
byś kipiała (conditional feminine singular)
kipiałobyś (conditional neuter singular)
byś kipiało (conditional neuter singular)
kipielibyście (conditional plural virile)
byście kipieli (conditional plural virile)
kipiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście kipiały (conditional nonvirile plural)
kipiałby (conditional masculine singular third-person)
by kipiał (conditional masculine singular third-person)
kipiałaby (conditional feminine singular third-person)
by kipiała (conditional feminine singular third-person)
kipiałoby (conditional neuter singular third-person)
by kipiało (conditional neuter singular third-person)
kipieliby (conditional plural third-person virile)
by kipieli (conditional plural third-person virile)
kipiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by kipiały (conditional nonvirile plural third-person)
kipiano by (conditional impersonal)
niech kipię (imperative singular)
kipmy (imperative plural)
kip (imperative singular)
kipcie (imperative plural)
niech kipi (imperative singular third-person)
niech kipią (imperative plural third-person)
kipiący (active adjectival masculine participle singular)
kipiąca (active adjectival feminine participle singular)
kipiące (active adjectival neuter participle singular)
kipiący (active adjectival participle plural virile)
kipiące (active adjectival nonvirile participle plural)
kipiąc (adjectival contemporary participle)
kipienie (noun-from-verb)

Inherited from Proto-Slavic *kypěti, from Proto-Balto-Slavic *kūpḗˀtei, from Proto-Indo-European *kup-/*kūp-eh₁(-yé)-ti, from the root *kwep- ~ *kʷap-.

(intransitive, obsolete, hunting) to run headlong


baranek

pl-noun

baranek m animal (diminutive baraneczek, related adjective barankowy)

baraneczek (diminutive)
barankowy (adjective)
baranek (nominative singular)
baranki (nominative plural)
baranka (genitive singular)
baranków (genitive plural)
barankowi (dative singular)
barankom (dative plural)
baranka (accusative singular)
baranki (accusative plural)
barankiem (instrumental singular)
barankami (instrumental plural)
baranku (locative singular)
barankach (locative plural)
baranku (singular vocative)
baranki (plural vocative)

Inherited from Old Polish baranek. By surface analysis, baran + -ek. Compare Kashubian barónk /barank and Slovincian barónk /barank.

Gallinago media
Gallinago media#Translingual

(obsolete, hunting) great snipe (Gallinago media)


liszka

licha (augmentative)
liszka (nominative singular)
liszki (nominative plural)
liszki (genitive singular)
liszek (genitive plural)
liszce (dative singular)
liszkom (dative plural)
liszkę (accusative singular)
liszki (accusative plural)
liszką (instrumental singular)
liszkami (instrumental plural)
liszce (locative singular)
liszkach (locative plural)
liszko (singular vocative)
liszki (plural vocative)


barłóg

barłóg (nominative singular)
barłogi (nominative plural)
barłogu (genitive singular)
barłogów (genitive plural)
barłogowi (dative singular)
barłogom (dative plural)
barłóg (accusative singular)
barłogi (accusative plural)
barłogiem (instrumental singular)
barłogami (instrumental plural)
barłogu (locative singular)
barłogach (locative plural)
barłogu (singular vocative)
barłogi (plural vocative)

→ Low Prussian: Barlogg

(hunting) den (place where an animal sleeps)


kądziel

kądziel f (diminutive (dialectal) kądziołka)

kądziołka (dialectal diminutive)
kądziel (nominative singular)
kądziele (nominative plural)
kądzieli (genitive singular)
kądzieli (genitive plural)
kądzieli (dative singular)
kądzielom (dative plural)
kądziel (accusative singular)
kądziele (accusative plural)
kądzielą (instrumental singular)
kądzielami (instrumental plural)
kądzieli (locative singular)
kądzielach (locative plural)
kądzieli (singular vocative)
kądziele (plural vocative)

/ˈkɔɲ.d͡ʑɛl/

[ˈkɔɲ.d͡ʑɛlʲ]


wabik

wabik (nominative singular)
wabiki (nominative plural)
wabika (genitive singular)
wabików (genitive plural)
wabikowi (dative singular)
wabikom (dative plural)
wabik (accusative singular)
wabiki (accusative plural)
wabikiem (instrumental singular)
wabikami (instrumental plural)
wabiku (locative singular)
wabikach (locative plural)
wabiku (singular vocative)
wabiki (plural vocative)


nagonka

nagonka (nominative singular)
nagonki (nominative plural)
nagonki (genitive singular)
nagonek (genitive plural)
nagonce (dative singular)
nagonkom (dative plural)
nagonkę (accusative singular)
nagonki (accusative plural)
nagonką (instrumental singular)
nagonkami (instrumental plural)
nagonce (locative singular)
nagonkach (locative plural)
nagonko (singular vocative)
nagonki (plural vocative)

(hunting) alternative form of naganka; battue


badyl

badyl m animal or m inan (diminutive badylek)

badyl m animal or (canonical inanimate masculine)
badylek (diminutive)
badyl (nominative singular)
badyle (nominative plural)
badyla (genitive singular)
badyli (genitive plural)
badylów (genitive plural)
badylowi (dative singular)
badylom (dative plural)
badyla (accusative singular)
badyl (accusative singular)
badyle (accusative plural)
badylem (instrumental singular)
badylami (instrumental plural)
badylu (locative singular)
badylach (locative plural)
badylu (singular vocative)
badyle (plural vocative)

(hunting) leg of a horned or antlered animal


kulig

kulig (nominative singular)
kuligi (nominative plural)
kuliga (genitive singular)
kuligów (genitive plural)
kuligowi (dative singular)
kuligom (dative plural)
kuliga (accusative singular)
kuligi (accusative plural)
kuligiem (instrumental singular)
kuligami (instrumental plural)
kuligu (locative singular)
kuligach (locative plural)
kuligu (singular vocative)
kuligi (plural vocative)


osaczyć

osaczać (imperfective)
osaczyć (infinitive)
osaczę (future singular)
osaczymy (future plural)
osaczysz (future singular)
osaczycie (future plural)
osaczy (future singular third-person)
osaczą (future plural third-person)
osaczy się (future impersonal)
osaczyłem (masculine past singular)
-(e)m osaczył (masculine past singular)
osaczyłam (feminine past singular)
-(e)m osaczyła (feminine past singular)
osaczyłom (neuter past singular)
-(e)m osaczyło (neuter past singular)
osaczyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osaczyli (past plural virile)
osaczyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osaczyły (nonvirile past plural)
osaczyłeś (masculine past singular)
-(e)ś osaczył (masculine past singular)
osaczyłaś (feminine past singular)
-(e)ś osaczyła (feminine past singular)
osaczyłoś (neuter past singular)
-(e)ś osaczyło (neuter past singular)
osaczyliście (past plural virile)
-(e)ście osaczyli (past plural virile)
osaczyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osaczyły (nonvirile past plural)
osaczył (masculine past singular third-person)
osaczyła (feminine past singular third-person)
osaczyło (neuter past singular third-person)
osaczyli (past plural third-person virile)
osaczyły (nonvirile past plural third-person)
osaczono (impersonal past)
osaczyłbym (conditional masculine singular)
bym osaczył (conditional masculine singular)
osaczyłabym (conditional feminine singular)
bym osaczyła (conditional feminine singular)
osaczyłobym (conditional neuter singular)
bym osaczyło (conditional neuter singular)
osaczylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osaczyli (conditional plural virile)
osaczyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osaczyły (conditional nonvirile plural)
osaczyłbyś (conditional masculine singular)
byś osaczył (conditional masculine singular)
osaczyłabyś (conditional feminine singular)
byś osaczyła (conditional feminine singular)
osaczyłobyś (conditional neuter singular)
byś osaczyło (conditional neuter singular)
osaczylibyście (conditional plural virile)
byście osaczyli (conditional plural virile)
osaczyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście osaczyły (conditional nonvirile plural)
osaczyłby (conditional masculine singular third-person)
by osaczył (conditional masculine singular third-person)
osaczyłaby (conditional feminine singular third-person)
by osaczyła (conditional feminine singular third-person)
osaczyłoby (conditional neuter singular third-person)
by osaczyło (conditional neuter singular third-person)
osaczyliby (conditional plural third-person virile)
by osaczyli (conditional plural third-person virile)
osaczyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osaczyły (conditional nonvirile plural third-person)
osaczono by (conditional impersonal)
niech osaczę (imperative singular)
osaczmy (imperative plural)
osacz (imperative singular)
osaczcie (imperative plural)
niech osaczy (imperative singular third-person)
niech osaczą (imperative plural third-person)
osaczony (adjectival masculine participle passive singular)
osaczona (adjectival feminine participle passive singular)
osaczone (adjectival neuter participle passive singular)
osaczeni (adjectival participle passive plural virile)
osaczone (adjectival nonvirile participle passive plural)
osaczywszy (adverbial anterior participle)
osaczenie (noun-from-verb)

/ɔˈsa.t͡ʂɘt͡ɕ/

Inherited from Old Polish osoczyć, from Proto-Slavic *sočiti.

(transitive, hunting, of a dog) to keep the game still until the hunter reaches it


berło

berło (nominative singular)
berła (nominative plural)
berła (genitive singular)
bereł (genitive plural)
berłu (dative singular)
berłom (dative plural)
berło (accusative singular)
berła (accusative plural)
berłem (instrumental singular)
berłami (instrumental plural)
berle (locative singular)
berłach (locative plural)
berło (singular vocative)
berła (plural vocative)
barło (alternative Middle Polish)
berła (alternative Middle Polish)

→ Kashubian: berło

Etymology tree
Latin ferulabor.
Middle High German ferlabor.
Old Czech berlabor.
Old Polish berła
Polish berło
Inherited from Old Polish berła with a shift in gender.

etymon

(falconry) bar with a crossbar on which a hooded falcon sits


ambona

ambonka (diminutive)
ambona (nominative singular)
ambony (nominative plural)
ambony (genitive singular)
ambon (genitive plural)
ambonie (dative singular)
ambonom (dative plural)
ambonę (accusative singular)
ambony (accusative plural)
amboną (instrumental singular)
ambonami (instrumental plural)
ambonie (locative singular)
ambonach (locative plural)
ambono (singular vocative)
ambony (plural vocative)

Borrowed from Italian ambone, from Late Latin ambō, from Ancient Greek ἄμβων (ámbōn). First attested in 1600.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ambona”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


chałupa

pl-noun

chałupa f (diminutive chałupka or chałupina, augmentative chałupsko)

chałupka (diminutive)
chałupina (diminutive)
chałupsko (augmentative)
chałupa (nominative singular)
chałupy (nominative plural)
chałupy (genitive singular)
chałup (genitive plural)
chałupie (dative singular)
chałupom (dative plural)
chałupę (accusative singular)
chałupy (accusative plural)
chałupą (instrumental singular)
chałupami (instrumental plural)
chałupie (locative singular)
chałupach (locative plural)
chałupo (singular vocative)
chałupy (plural vocative)
chałapa (alternative Middle Polish)
chałuba (alternative Middle Polish)
hałupa (alternative Middle Polish)
cháłupa (alternative)
chałpa (alternative)
chałup (alternative)

→ Belarusian: халу́па (xalúpa)

→ Russian: халу́па (xalúpa)

→ Ukrainian: халу́па (xalúpa)

→ Yiddish: כאַלופּע (khalupe)

(obsolete, hunting) den (large basin made by hares for sensing frost)


prószyć

poprószyć (perfective)
prószyć (infinitive)
prószę (present singular)
prószymy (plural present)
prószysz (present singular)
prószycie (plural present)
prószy (present singular third-person)
prószą (plural present third-person)
prószy się (impersonal present)
prószyłem (masculine past singular)
-(e)m prószył (masculine past singular)
prószyłam (feminine past singular)
-(e)m prószyła (feminine past singular)
prószyłom (neuter past singular)
-(e)m prószyło (neuter past singular)
prószyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy prószyli (past plural virile)
prószyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy prószyły (nonvirile past plural)
prószyłeś (masculine past singular)
-(e)ś prószył (masculine past singular)
prószyłaś (feminine past singular)
-(e)ś prószyła (feminine past singular)
prószyłoś (neuter past singular)
-(e)ś prószyło (neuter past singular)
prószyliście (past plural virile)
-(e)ście prószyli (past plural virile)
prószyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście prószyły (nonvirile past plural)
prószył (masculine past singular third-person)
prószyła (feminine past singular third-person)
prószyło (neuter past singular third-person)
prószyli (past plural third-person virile)
prószyły (nonvirile past plural third-person)
prószono (impersonal past)
będę prószył (future masculine singular)
będę prószyć (future masculine singular)
będę prószyła (feminine future singular)
będę prószyć (feminine future singular)
będę prószyło (future neuter singular)
będę prószyć (future neuter singular)
będziemy prószyli (future plural virile)
będziemy prószyć (future plural virile)
będziemy prószyły (future nonvirile plural)
będziemy prószyć (future nonvirile plural)
będziesz prószył (future masculine singular)
będziesz prószyć (future masculine singular)
będziesz prószyła (feminine future singular)
będziesz prószyć (feminine future singular)
będziesz prószyło (future neuter singular)
będziesz prószyć (future neuter singular)
będziecie prószyli (future plural virile)
będziecie prószyć (future plural virile)
będziecie prószyły (future nonvirile plural)
będziecie prószyć (future nonvirile plural)
będzie prószył (future masculine singular third-person)
będzie prószyć (future masculine singular third-person)
będzie prószyła (feminine future singular third-person)
będzie prószyć (feminine future singular third-person)
będzie prószyło (future neuter singular third-person)
będzie prószyć (future neuter singular third-person)
będą prószyli (future plural third-person virile)
będą prószyć (future plural third-person virile)
będą prószyły (future nonvirile plural third-person)
będą prószyć (future nonvirile plural third-person)
będzie prószyć się (future impersonal)
prószyłbym (conditional masculine singular)
bym prószył (conditional masculine singular)
prószyłabym (conditional feminine singular)
bym prószyła (conditional feminine singular)
prószyłobym (conditional neuter singular)
bym prószyło (conditional neuter singular)
prószylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy prószyli (conditional plural virile)
prószyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy prószyły (conditional nonvirile plural)
prószyłbyś (conditional masculine singular)
byś prószył (conditional masculine singular)
prószyłabyś (conditional feminine singular)
byś prószyła (conditional feminine singular)
prószyłobyś (conditional neuter singular)
byś prószyło (conditional neuter singular)
prószylibyście (conditional plural virile)
byście prószyli (conditional plural virile)
prószyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście prószyły (conditional nonvirile plural)
prószyłby (conditional masculine singular third-person)
by prószył (conditional masculine singular third-person)
prószyłaby (conditional feminine singular third-person)
by prószyła (conditional feminine singular third-person)
prószyłoby (conditional neuter singular third-person)
by prószyło (conditional neuter singular third-person)
prószyliby (conditional plural third-person virile)
by prószyli (conditional plural third-person virile)
prószyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by prószyły (conditional nonvirile plural third-person)
prószono by (conditional impersonal)
niech prószę (imperative singular)
prószmy (imperative plural)
prósz (imperative singular)
prószcie (imperative plural)
niech prószy (imperative singular third-person)
niech prószą (imperative plural third-person)
prószący (active adjectival masculine participle singular)
prósząca (active adjectival feminine participle singular)
prószące (active adjectival neuter participle singular)
prószący (active adjectival participle plural virile)
prószące (active adjectival nonvirile participle plural)
prószony (adjectival masculine participle passive singular)
prószona (adjectival feminine participle passive singular)
prószone (adjectival neuter participle passive singular)
prószeni (adjectival participle passive plural virile)
prószone (adjectival nonvirile participle passive plural)
prósząc (adjectival contemporary participle)
prószenie (noun-from-verb)
pruszyć (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *poršiti. By surface analysis, proch + -yć.

(intransitive, hunting, of fallow deer) to defecate (to excrete feces)


towarzysz

towarzysz m pers (female equivalent towarzyszka, abbreviation tow.)

towarzyszka (feminine)
tow. (abbreviation)
towarzysz (nominative singular)
towarzysze (nominative plural)
towarzysza (genitive singular)
towarzyszy (genitive plural)
towarzyszowi (dative singular)
towarzyszom (dative plural)
towarzysza (accusative singular)
towarzyszy (accusative plural)
towarzyszem (instrumental singular)
towarzyszami (instrumental plural)
towarzyszu (locative singular)
towarzyszach (locative plural)
towarzyszu (singular vocative)
towarzysze (plural vocative)

Inherited from Old Polish towarzysz. Sense 2 is a semantic loan from Russian това́рищ (továrišč).

sl

(obsolete, hunting) stag beginning to rut driven out of the herd by a more dominant stag


szóstak

szóstak (nominative singular)
szóstaki (nominative plural)
szóstaka (genitive singular)
szóstaków (genitive plural)
szóstakowi (dative singular)
szóstakom (dative plural)
szóstaka (accusative singular)
szóstaki (accusative plural)
szóstakiem (instrumental singular)
szóstakami (instrumental plural)
szóstaku (locative singular)
szóstakach (locative plural)
szóstaku (singular vocative)
szóstaki (plural vocative)

(hunting) stag possessing antlers with six points


łowczy

pl-noun

łowczy m pers (female equivalent łowczyni)

łowczyni (feminine)
łowczy (nominative singular)
łowczowie (nominative plural)
łowczego (genitive singular)
łowczych (genitive plural)
łowczemu (dative singular)
łowczym (dative plural)
łowczego (accusative singular)
łowczych (accusative plural)
łowczym (instrumental singular)
łowczymi (instrumental plural)
łowczym (locative singular)
łowczych (locative plural)
łowczy (singular vocative)
łowczowie (plural vocative)

(nominalized, hunting) member of a hunting organization

(nominalized, historical, hunting) official of the Polish royal court in charge of organizing hunts


koziarz

koziarz m pers (female equivalent koziarka)

koziarka (feminine)
koziarz (nominative singular)
koziarze (nominative plural)
koziarza (genitive singular)
koziarzy (genitive plural)
koziarzowi (dative singular)
koziarzom (dative plural)
koziarza (accusative singular)
koziarzy (accusative plural)
koziarzem (instrumental singular)
koziarzami (instrumental plural)
koziarzu (locative singular)
koziarzach (locative plural)
koziarzu (singular vocative)
koziarze (plural vocative)
koziorz (alternative)


widłak

widłak (nominative singular)
widłaki (nominative plural)
widłaka (genitive singular)
widłaków (genitive plural)
widłakowi (dative singular)
widłakom (dative plural)
widłaka (accusative singular)
widłaki (accusative plural)
widłakiem (instrumental singular)
widłakami (instrumental plural)
widłaku (locative singular)
widłakach (locative plural)
widłaku (singular vocative)
widłaki (plural vocative)

(hunting) stag or billy goat with two offshoots on each antler beam


wiecha

wiecha (nominative singular)
wiechy (nominative plural)
wiechy (genitive singular)
wiech (genitive plural)
wiesze (dative singular)
wiechom (dative plural)
wiechę (accusative singular)
wiechy (accusative plural)
wiechą (instrumental singular)
wiechami (instrumental plural)
wiesze (locative singular)
wiechach (locative plural)
wiecho (singular vocative)
wiechy (plural vocative)
wiécha (alternative)

Inherited from Old Polish wiecha, from Proto-Slavic *věxa.


chmara

chmara (nominative singular)
chmary (nominative plural)
chmary (genitive singular)
chmar (genitive plural)
chmarze (dative singular)
chmarom (dative plural)
chmarę (accusative singular)
chmary (accusative plural)
chmarą (instrumental singular)
chmarami (instrumental plural)
chmarze (locative singular)
chmarach (locative plural)
chmaro (singular vocative)
chmary (plural vocative)


gęsiarz

gęsiarz (nominative singular)
gęsiarze (nominative plural)
gęsiarza (genitive singular)
gęsiarzy (genitive plural)
gęsiarzów (genitive plural)
gęsiarzowi (dative singular)
gęsiarzom (dative plural)
gęsiarza (accusative singular)
gęsiarze (accusative plural)
gęsiarzem (instrumental singular)
gęsiarzami (instrumental plural)
gęsiarzu (locative singular)
gęsiarzach (locative plural)
gęsiarzu (singular vocative)
gęsiarze (plural vocative)

(hunting) red fox with patches of white fur


tyka

tyczka (diminutive)
tyka (nominative singular)
tyki (nominative plural)
tyki (genitive singular)
tyk (genitive plural)
tyce (dative singular)
tykom (dative plural)
tykę (accusative singular)
tyki (accusative plural)
tyką (instrumental singular)
tykami (instrumental plural)
tyce (locative singular)
tykach (locative plural)
tyko (singular vocative)
tyki (plural vocative)

Deverbal from tykać or possibly a back-formation from tyczka, ultimately from Proto-Slavic *tykati. Cognate with Czech tyč, Russian тычи́нка (tyčínka).


rosocha

rosocha (nominative singular)
rosochy (nominative plural)
rosochy (genitive singular)
rosoch (genitive plural)
rososze (dative singular)
rosochom (dative plural)
rosochę (accusative singular)
rosochy (accusative plural)
rosochą (instrumental singular)
rosochami (instrumental plural)
rososze (locative singular)
rosochach (locative plural)
rosocho (singular vocative)
rosochy (plural vocative)
rozsocha (alternative obsolete)

Inherited from Old Polish rosocha, from Proto-Slavic *orzsoxa.


tropiciel

tropiciel (nominative singular)
tropiciele (nominative plural)
tropicielowie (nominative plural)
tropiciela (genitive singular)
tropicieli (genitive plural)
tropicielów (genitive plural)
tropicielowi (dative singular)
tropicielom (dative plural)
tropiciela (accusative singular)
tropicieli (accusative plural)
tropicielów (accusative plural)
tropicielem (instrumental singular)
tropicielami (instrumental plural)
tropicielu (locative singular)
tropicielach (locative plural)
tropicielu (singular vocative)
tropiciele (plural vocative)
tropicielowie (plural vocative)

(hunting) a person tracking a game animal; a tracker


tropiciel

tropiciel (nominative singular)
tropiciele (nominative plural)
tropiciela (genitive singular)
tropicieli (genitive plural)
tropicielów (genitive plural)
tropicielowi (dative singular)
tropicielom (dative plural)
tropiciela (accusative singular)
tropiciele (accusative plural)
tropicielem (instrumental singular)
tropicielami (instrumental plural)
tropicielu (locative singular)
tropicielach (locative plural)
tropicielu (singular vocative)
tropiciele (plural vocative)

(hunting) a dog tracking a game animal; a tracker; a scent hound


tropowiec

tropowiec (nominative singular)
tropowce (nominative plural)
tropowca (genitive singular)
tropowców (genitive plural)
tropowcowi (dative singular)
tropowcom (dative plural)
tropowca (accusative singular)
tropowce (accusative plural)
tropowcem (instrumental singular)
tropowcami (instrumental plural)
tropowcu (locative singular)
tropowcach (locative plural)
tropowcu (singular vocative)
tropowce (plural vocative)

(hunting) a dog tracking a game animal; a scent hound


skrzekot

skrzekot (nominative singular)
skrzekoty (nominative plural)
skrzekota (genitive singular)
skrzekotów (genitive plural)
skrzekotowi (dative singular)
skrzekotom (dative plural)
skrzekota (accusative singular)
skrzekoty (accusative plural)
skrzekotem (instrumental singular)
skrzekotami (instrumental plural)
skrzekocie (locative singular)
skrzekotach (locative plural)
skrzekocie (singular vocative)
skrzekoty (plural vocative)

(hunting) the offspring of a male black grouse and a female wood grouse


latacz

latacz (nominative singular)
latacze (nominative plural)
latacza (genitive singular)
lataczy (genitive plural)
lataczów (genitive plural)
lataczowi (dative singular)
lataczom (dative plural)
latacza (accusative singular)
latacze (accusative plural)
lataczem (instrumental singular)
lataczami (instrumental plural)
lataczu (locative singular)
lataczach (locative plural)
lataczu (singular vocative)
latacze (plural vocative)


koźlę

koźlątko (diminutive)
koźlę (nominative singular)
koźlęta (nominative plural)
koźlęcia (genitive singular)
koźląt (genitive plural)
koźlęciu (dative singular)
koźlętom (dative plural)
koźlę (accusative singular)
koźlęta (accusative plural)
koźlęciem (instrumental singular)
koźlętami (instrumental plural)
koźlęciu (locative singular)
koźlętach (locative plural)
koźlę (singular vocative)
koźlęta (plural vocative)

Inherited from Old Polish koźlę, from Proto-Slavic *kozьlę. By surface analysis, kozioł + -ę.

(hunting) a young deer, chamois, ibex, or wild sheep


bukować

Adapted borrowing of German bocken + -ować.

af

(transitive, hunting, of moose, deer, and sheep) to be in heat (to be receptive to mating)


piastun

pl-noun

piastun m animal (female equivalent piastunka)

piastunka (feminine)
piastun (nominative singular)
piastuny (nominative plural)
piastuna (genitive singular)
piastunów (genitive plural)
piastunowi (dative singular)
piastunom (dative plural)
piastuna (accusative singular)
piastuny (accusative plural)
piastunem (instrumental singular)
piastunami (instrumental plural)
piastunie (locative singular)
piastunach (locative plural)
piastunie (singular vocative)
piastuny (plural vocative)

(hunting) male bear cub under the care of his mother

(hunting) male wolf that watches over his pack's cubs while their parents are hunting


ględzić

ględzić (infinitive)
ględzę (present singular)
ględzimy (plural present)
ględzisz (present singular)
ględzicie (plural present)
ględzi (present singular third-person)
ględzą (plural present third-person)
ględzi się (impersonal present)
ględziłem (masculine past singular)
-(e)m ględził (masculine past singular)
ględziłam (feminine past singular)
-(e)m ględziła (feminine past singular)
ględziłom (neuter past singular)
-(e)m ględziło (neuter past singular)
ględziliśmy (past plural virile)
-(e)śmy ględzili (past plural virile)
ględziłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy ględziły (nonvirile past plural)
ględziłeś (masculine past singular)
-(e)ś ględził (masculine past singular)
ględziłaś (feminine past singular)
-(e)ś ględziła (feminine past singular)
ględziłoś (neuter past singular)
-(e)ś ględziło (neuter past singular)
ględziliście (past plural virile)
-(e)ście ględzili (past plural virile)
ględziłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście ględziły (nonvirile past plural)
ględził (masculine past singular third-person)
ględziła (feminine past singular third-person)
ględziło (neuter past singular third-person)
ględzili (past plural third-person virile)
ględziły (nonvirile past plural third-person)
ględzono (impersonal past)
będę ględził (future masculine singular)
będę ględzić (future masculine singular)
będę ględziła (feminine future singular)
będę ględzić (feminine future singular)
będę ględziło (future neuter singular)
będę ględzić (future neuter singular)
będziemy ględzili (future plural virile)
będziemy ględzić (future plural virile)
będziemy ględziły (future nonvirile plural)
będziemy ględzić (future nonvirile plural)
będziesz ględził (future masculine singular)
będziesz ględzić (future masculine singular)
będziesz ględziła (feminine future singular)
będziesz ględzić (feminine future singular)
będziesz ględziło (future neuter singular)
będziesz ględzić (future neuter singular)
będziecie ględzili (future plural virile)
będziecie ględzić (future plural virile)
będziecie ględziły (future nonvirile plural)
będziecie ględzić (future nonvirile plural)
będzie ględził (future masculine singular third-person)
będzie ględzić (future masculine singular third-person)
będzie ględziła (feminine future singular third-person)
będzie ględzić (feminine future singular third-person)
będzie ględziło (future neuter singular third-person)
będzie ględzić (future neuter singular third-person)
będą ględzili (future plural third-person virile)
będą ględzić (future plural third-person virile)
będą ględziły (future nonvirile plural third-person)
będą ględzić (future nonvirile plural third-person)
będzie ględzić się (future impersonal)
ględziłbym (conditional masculine singular)
bym ględził (conditional masculine singular)
ględziłabym (conditional feminine singular)
bym ględziła (conditional feminine singular)
ględziłobym (conditional neuter singular)
bym ględziło (conditional neuter singular)
ględzilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy ględzili (conditional plural virile)
ględziłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy ględziły (conditional nonvirile plural)
ględziłbyś (conditional masculine singular)
byś ględził (conditional masculine singular)
ględziłabyś (conditional feminine singular)
byś ględziła (conditional feminine singular)
ględziłobyś (conditional neuter singular)
byś ględziło (conditional neuter singular)
ględzilibyście (conditional plural virile)
byście ględzili (conditional plural virile)
ględziłybyście (conditional nonvirile plural)
byście ględziły (conditional nonvirile plural)
ględziłby (conditional masculine singular third-person)
by ględził (conditional masculine singular third-person)
ględziłaby (conditional feminine singular third-person)
by ględziła (conditional feminine singular third-person)
ględziłoby (conditional neuter singular third-person)
by ględziło (conditional neuter singular third-person)
ględziliby (conditional plural third-person virile)
by ględzili (conditional plural third-person virile)
ględziłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by ględziły (conditional nonvirile plural third-person)
ględzono by (conditional impersonal)
niech ględzę (imperative singular)
ględźmy (imperative plural)
ględź (imperative singular)
ględźcie (imperative plural)
niech ględzi (imperative singular third-person)
niech ględzą (imperative plural third-person)
ględzący (active adjectival masculine participle singular)
ględząca (active adjectival feminine participle singular)
ględzące (active adjectival neuter participle singular)
ględzący (active adjectival participle plural virile)
ględzące (active adjectival nonvirile participle plural)
ględząc (adjectival contemporary participle)
ględzenie (noun-from-verb)

/ˈɡlɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈɡlɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈɡlɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈɡlɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

/ˈɡlɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/

(intransitive, hunting, of a doe) to call (during mating season)


cuch

cuch (nominative singular)
cuchu (genitive singular)
cucha (genitive singular)
cuchowi (dative singular)
cuch (accusative singular)
cuchem (instrumental singular)
cuchu (locative singular)
cuchu (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *čuxъ. Doublet of czuch.


czuch

czuch (nominative singular)
czuchu (genitive singular)
czucha (genitive singular)
czuchowi (dative singular)
czuch (accusative singular)
czuchem (instrumental singular)
czuchu (locative singular)
czuchu (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *čuxъ. Doublet of cuch.


omyk

omyk (nominative singular)
omyki (nominative plural)
omyka (genitive singular)
omyków (genitive plural)
omykowi (dative singular)
omykom (dative plural)
omyk (accusative singular)
omyki (accusative plural)
omykiem (instrumental singular)
omykami (instrumental plural)
omyku (locative singular)
omykach (locative plural)
omyku (singular vocative)
omyki (plural vocative)


osmyk

osmyk (nominative singular)
osmyki (nominative plural)
osmyka (genitive singular)
osmyków (genitive plural)
osmykowi (dative singular)
osmykom (dative plural)
osmyk (accusative singular)
osmyki (accusative plural)
osmykiem (instrumental singular)
osmykami (instrumental plural)
osmyku (locative singular)
osmykach (locative plural)
osmyku (singular vocative)
osmyki (plural vocative)


kudłacz

kudłaczek (diminutive)
kudłacz (nominative singular)
kudłacze (nominative plural)
kudłacza (genitive singular)
kudłaczy (genitive plural)
kudłaczów (genitive plural)
kudłaczowi (dative singular)
kudłaczom (dative plural)
kudłacza (accusative singular)
kudłacze (accusative plural)
kudłaczem (instrumental singular)
kudłaczami (instrumental plural)
kudłaczu (locative singular)
kudłaczach (locative plural)
kudłaczu (singular vocative)
kudłacze (plural vocative)
kudłác (alternative)


bykowiec

bykowiec (nominative singular)
bykowce (nominative plural)
bykowca (genitive singular)
bykowców (genitive plural)
bykowcowi (dative singular)
bykowcom (dative plural)
bykowca (accusative singular)
bykowce (accusative plural)
bykowcem (instrumental singular)
bykowcami (instrumental plural)
bykowcu (locative singular)
bykowcach (locative plural)
bykowcu (singular vocative)
bykowce (plural vocative)


plusk

plusk (nominative singular)
pluski (nominative plural)
plusku (genitive singular)
plusków (genitive plural)
pluskowi (dative singular)
pluskom (dative plural)
plusk (accusative singular)
pluski (accusative plural)
pluskiem (instrumental singular)
pluskami (instrumental plural)
plusku (locative singular)
pluskach (locative plural)
plusku (singular vocative)
pluski (plural vocative)


badylarz

badylarz (nominative singular)
badylarze (nominative plural)
badylarza (genitive singular)
badylarzy (genitive plural)
badylarzowi (dative singular)
badylarzom (dative plural)
badylarza (accusative singular)
badylarze (accusative plural)
badylarzem (instrumental singular)
badylarzami (instrumental plural)
badylarzu (locative singular)
badylarzach (locative plural)
badylarzu (singular vocative)
badylarze (plural vocative)


kielnia

kielnia (nominative singular)
kielnie (nominative plural)
kielni (genitive singular)
kielni (genitive plural)
kielni (dative singular)
kielniom (dative plural)
kielnię (accusative singular)
kielnie (accusative plural)
kielnią (instrumental singular)
kielniami (instrumental plural)
kielni (locative singular)
kielniach (locative plural)
kielnio (singular vocative)
kielnie (plural vocative)

→ Ukrainian: ке́льня (kélʹnja)

From German Kelle + -nia, from Middle High German kelle, from Old High German kella.


zwierzyna

zwierzyna (nominative singular)
zwierzyny (genitive singular)
zwierzynie (dative singular)
zwierzynę (accusative singular)
zwierzyną (instrumental singular)
zwierzynie (locative singular)
zwierzyno (singular vocative)
dźwiérzyna (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *zvěrina, feminine of *zvěrinъ. By surface analysis, zwierz + -yna.

(hunting) game, quarry (animals hunted for sport or food)


przykładny

pl-adj

przykładny (comparative przykładniejszy, superlative najprzykładniejszy, derived adverb przykładnie)

przykładniejszy (comparative)
najprzykładniejszy (superlative)
przykładny (masculine nominative singular)
przykładna (feminine nominative singular)
przykładne (neuter nominative singular)
przykładni (nominative plural virile)
przykładne (nominative plural)
przykładnego (genitive masculine singular)
przykładnej (feminine genitive singular)
przykładnego (genitive neuter singular)
przykładnych (genitive plural)
przykładnych (genitive plural virile)
przykładnemu (dative masculine singular)
przykładnej (dative feminine singular)
przykładnemu (dative neuter singular)
przykładnym (dative plural)
przykładnym (dative plural virile)
przykładnego (accusative animate masculine singular)
przykładny (accusative inanimate masculine singular)
przykładną (accusative feminine singular)
przykładne (accusative neuter singular)
przykładnych (accusative plural virile)
przykładne (accusative plural)
przykładnym (instrumental masculine singular)
przykładną (feminine instrumental singular)
przykładnym (instrumental neuter singular)
przykładnymi (instrumental plural)
przykładnymi (instrumental plural virile)
przykładnym (locative masculine singular)
przykładnej (feminine locative singular)
przykładnym (locative neuter singular)
przykładnych (locative plural)
przykładnych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish przykładny. By surface analysis, przykład + -ny.

(obsolete, hunting, of a gun) well-built, easy to use


bębenek

pl-noun

bębenek m inan (related adjective bębenkowy)

bębenkowy (adjective)
bębenek (nominative singular)
bębenki (nominative plural)
bębenka (genitive singular)
bębenków (genitive plural)
bębenkowi (dative singular)
bębenkom (dative plural)
bębenek (accusative singular)
bębenki (accusative plural)
bębenkiem (instrumental singular)
bębenkami (instrumental plural)
bębenku (locative singular)
bębenkach (locative plural)
bębenku (singular vocative)
bębenki (plural vocative)

→ Kashubian: bãbenk (semantic loan)

Inherited from Old Polish bębenek. By surface analysis, bęben + -ek. Sense 2 is a semantic loan from New Latin tympanum. Compare Kashubian bãbenk.

sl

(obsolete, hunting) exit or entrance hole of a pigeonhouse

(obsolete, hunting) partridge lure made from a thimble


ponowa

ponowa (nominative singular)
ponowy (nominative plural)
ponowy (genitive singular)
ponów (genitive plural)
ponowie (dative singular)
ponowom (dative plural)
ponowę (accusative singular)
ponowy (accusative plural)
ponową (instrumental singular)
ponowami (instrumental plural)
ponowie (locative singular)
ponowach (locative plural)
ponowo (singular vocative)
ponowy (plural vocative)

(hunting) fresh snow cover (covering of snow)


gomóła

gomóła (nominative singular)
gomóły (nominative plural)
gomóły (genitive singular)
gomół (genitive plural)
gomóle (dative singular)
gomółom (dative plural)
gomółę (accusative singular)
gomóły (accusative plural)
gomółą (instrumental singular)
gomółami (instrumental plural)
gomóle (locative singular)
gomółach (locative plural)
gomóło (singular vocative)
gomóły (plural vocative)
gomuła (alternative)

(hunting) stag that has shed its antlers


skrom

skrom (nominative singular)
skromy (nominative plural)
skromu (genitive singular)
skromów (genitive plural)
skromowi (dative singular)
skromom (dative plural)
skrom (accusative singular)
skromy (accusative plural)
skromem (instrumental singular)
skromami (instrumental plural)
skromie (locative singular)
skromach (locative plural)
skromie (singular vocative)
skromy (plural vocative)

(hunting, obsolete) animal fat, especially fat from hares or other lagomorphs


piszczałka

pl-noun

piszczałka f (diminutive piszczałeczka, augmentative piszczała, related adjective piszczałkowy)

piszczałeczka (diminutive)
piszczała (augmentative)
piszczałkowy (adjective)
piszczałka (nominative singular)
piszczałki (nominative plural)
piszczałki (genitive singular)
piszczałek (genitive plural)
piszczałce (dative singular)
piszczałkom (dative plural)
piszczałkę (accusative singular)
piszczałki (accusative plural)
piszczałką (instrumental singular)
piszczałkami (instrumental plural)
piszczałce (locative singular)
piszczałkach (locative plural)
piszczałko (singular vocative)
piszczałki (plural vocative)

(hunting) bird whistle or other small instrument used to attract birds by imitating their sounds


gawra

gawra (nominative singular)
gawry (nominative plural)
gawry (genitive singular)
gawr (genitive plural)
gawrze (dative singular)
gawrom (dative plural)
gawrę (accusative singular)
gawry (accusative plural)
gawrą (instrumental singular)
gawrami (instrumental plural)
gawrze (locative singular)
gawrach (locative plural)
gawro (singular vocative)
gawry (plural vocative)


gwizd

gwizd (nominative singular)
gwizdy (nominative plural)
gwizdu (genitive singular)
gwizdów (genitive plural)
gwizdowi (dative singular)
gwizdom (dative plural)
gwizd (accusative singular)
gwizdy (accusative plural)
gwizdem (instrumental singular)
gwizdami (instrumental plural)
gwiździe (locative singular)
gwizdach (locative plural)
gwiździe (singular vocative)
gwizdy (plural vocative)


odnoga

odnóżka (diminutive)
odnoga (nominative singular)
odnogi (nominative plural)
odnogi (genitive singular)
odnog (genitive plural)
odnodze (dative singular)
odnogom (dative plural)
odnogę (accusative singular)
odnogi (accusative plural)
odnogą (instrumental singular)
odnogami (instrumental plural)
odnodze (locative singular)
odnogach (locative plural)
odnogo (singular vocative)
odnogi (plural vocative)

Inherited from Old Polish odnoga. By surface analysis, univerbation of od nogi.

surf

(hunting, of a deer, buck, etc.) fork (part of an antler separate from the main horn longer than 2 centimeters)


kurak

kurak (nominative singular)
kuraki (nominative plural)
kuraka (genitive singular)
kuraków (genitive plural)
kurakowi (dative singular)
kurakom (dative plural)
kuraka (accusative singular)
kuraki (accusative plural)
kurakiem (instrumental singular)
kurakami (instrumental plural)
kuraku (locative singular)
kurakach (locative plural)
kuraku (singular vocative)
kuraki (plural vocative)

(hunting, usually in the plural) phasianid


postanowić

pl-verb

postanowić pf (imperfective postanawiać)

postanawiać (imperfective)
postanowić (infinitive)
postanowię (future singular)
postanowimy (future plural)
postanowisz (future singular)
postanowicie (future plural)
postanowi (future singular third-person)
postanowią (future plural third-person)
postanowi się (future impersonal)
postanowiłem (masculine past singular)
-(e)m postanowił (masculine past singular)
postanowiłam (feminine past singular)
-(e)m postanowiła (feminine past singular)
postanowiłom (neuter past singular)
-(e)m postanowiło (neuter past singular)
postanowiliśmy (past plural virile)
-(e)śmy postanowili (past plural virile)
postanowiłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy postanowiły (nonvirile past plural)
postanowiłeś (masculine past singular)
-(e)ś postanowił (masculine past singular)
postanowiłaś (feminine past singular)
-(e)ś postanowiła (feminine past singular)
postanowiłoś (neuter past singular)
-(e)ś postanowiło (neuter past singular)
postanowiliście (past plural virile)
-(e)ście postanowili (past plural virile)
postanowiłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście postanowiły (nonvirile past plural)
postanowił (masculine past singular third-person)
postanowiła (feminine past singular third-person)
postanowiło (neuter past singular third-person)
postanowili (past plural third-person virile)
postanowiły (nonvirile past plural third-person)
postanowiono (impersonal past)
postanowiłbym (conditional masculine singular)
bym postanowił (conditional masculine singular)
postanowiłabym (conditional feminine singular)
bym postanowiła (conditional feminine singular)
postanowiłobym (conditional neuter singular)
bym postanowiło (conditional neuter singular)
postanowilibyśmy (conditional plural virile)
byśmy postanowili (conditional plural virile)
postanowiłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy postanowiły (conditional nonvirile plural)
postanowiłbyś (conditional masculine singular)
byś postanowił (conditional masculine singular)
postanowiłabyś (conditional feminine singular)
byś postanowiła (conditional feminine singular)
postanowiłobyś (conditional neuter singular)
byś postanowiło (conditional neuter singular)
postanowilibyście (conditional plural virile)
byście postanowili (conditional plural virile)
postanowiłybyście (conditional nonvirile plural)
byście postanowiły (conditional nonvirile plural)
postanowiłby (conditional masculine singular third-person)
by postanowił (conditional masculine singular third-person)
postanowiłaby (conditional feminine singular third-person)
by postanowiła (conditional feminine singular third-person)
postanowiłoby (conditional neuter singular third-person)
by postanowiło (conditional neuter singular third-person)
postanowiliby (conditional plural third-person virile)
by postanowili (conditional plural third-person virile)
postanowiłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by postanowiły (conditional nonvirile plural third-person)
postanowiono by (conditional impersonal)
niech postanowię (imperative singular)
postanowmy (imperative plural)
postanow (imperative singular)
postanowcie (imperative plural)
niech postanowi (imperative singular third-person)
niech postanowią (imperative plural third-person)
postanowiony (adjectival masculine participle passive singular)
postanowiona (adjectival feminine participle passive singular)
postanowione (adjectival neuter participle passive singular)
postanowieni (adjectival participle passive plural virile)
postanowione (adjectival nonvirile participle passive plural)
postanowiwszy (adverbial anterior participle)
postanowienie (noun-from-verb)

From po- + stanowić. First attested in the. Compare Kashubian pòstanowic and Silesian postanowić.

(reflexive with się, obsolete, hunting, of a dog) to be trained; to learn


postanawiać

postanawiać impf (perfective postanowić)

postanowić (perfective)
postanawiać (infinitive)
postanawiam (present singular)
postanawiamy (plural present)
postanawiasz (present singular)
postanawiacie (plural present)
postanawia (present singular third-person)
postanawiają (plural present third-person)
postanawia się (impersonal present)
postanawiałem (masculine past singular)
-(e)m postanawiał (masculine past singular)
postanawiałam (feminine past singular)
-(e)m postanawiała (feminine past singular)
postanawiałom (neuter past singular)
-(e)m postanawiało (neuter past singular)
postanawialiśmy (past plural virile)
-(e)śmy postanawiali (past plural virile)
postanawiałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy postanawiały (nonvirile past plural)
postanawiałeś (masculine past singular)
-(e)ś postanawiał (masculine past singular)
postanawiałaś (feminine past singular)
-(e)ś postanawiała (feminine past singular)
postanawiałoś (neuter past singular)
-(e)ś postanawiało (neuter past singular)
postanawialiście (past plural virile)
-(e)ście postanawiali (past plural virile)
postanawiałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście postanawiały (nonvirile past plural)
postanawiał (masculine past singular third-person)
postanawiała (feminine past singular third-person)
postanawiało (neuter past singular third-person)
postanawiali (past plural third-person virile)
postanawiały (nonvirile past plural third-person)
postanawiano (impersonal past)
będę postanawiał (future masculine singular)
będę postanawiać (future masculine singular)
będę postanawiała (feminine future singular)
będę postanawiać (feminine future singular)
będę postanawiało (future neuter singular)
będę postanawiać (future neuter singular)
będziemy postanawiali (future plural virile)
będziemy postanawiać (future plural virile)
będziemy postanawiały (future nonvirile plural)
będziemy postanawiać (future nonvirile plural)
będziesz postanawiał (future masculine singular)
będziesz postanawiać (future masculine singular)
będziesz postanawiała (feminine future singular)
będziesz postanawiać (feminine future singular)
będziesz postanawiało (future neuter singular)
będziesz postanawiać (future neuter singular)
będziecie postanawiali (future plural virile)
będziecie postanawiać (future plural virile)
będziecie postanawiały (future nonvirile plural)
będziecie postanawiać (future nonvirile plural)
będzie postanawiał (future masculine singular third-person)
będzie postanawiać (future masculine singular third-person)
będzie postanawiała (feminine future singular third-person)
będzie postanawiać (feminine future singular third-person)
będzie postanawiało (future neuter singular third-person)
będzie postanawiać (future neuter singular third-person)
będą postanawiali (future plural third-person virile)
będą postanawiać (future plural third-person virile)
będą postanawiały (future nonvirile plural third-person)
będą postanawiać (future nonvirile plural third-person)
będzie postanawiać się (future impersonal)
postanawiałbym (conditional masculine singular)
bym postanawiał (conditional masculine singular)
postanawiałabym (conditional feminine singular)
bym postanawiała (conditional feminine singular)
postanawiałobym (conditional neuter singular)
bym postanawiało (conditional neuter singular)
postanawialibyśmy (conditional plural virile)
byśmy postanawiali (conditional plural virile)
postanawiałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy postanawiały (conditional nonvirile plural)
postanawiałbyś (conditional masculine singular)
byś postanawiał (conditional masculine singular)
postanawiałabyś (conditional feminine singular)
byś postanawiała (conditional feminine singular)
postanawiałobyś (conditional neuter singular)
byś postanawiało (conditional neuter singular)
postanawialibyście (conditional plural virile)
byście postanawiali (conditional plural virile)
postanawiałybyście (conditional nonvirile plural)
byście postanawiały (conditional nonvirile plural)
postanawiałby (conditional masculine singular third-person)
by postanawiał (conditional masculine singular third-person)
postanawiałaby (conditional feminine singular third-person)
by postanawiała (conditional feminine singular third-person)
postanawiałoby (conditional neuter singular third-person)
by postanawiało (conditional neuter singular third-person)
postanawialiby (conditional plural third-person virile)
by postanawiali (conditional plural third-person virile)
postanawiałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by postanawiały (conditional nonvirile plural third-person)
postanawiano by (conditional impersonal)
niech postanawiam (imperative singular)
postanawiajmy (imperative plural)
postanawiaj (imperative singular)
postanawiajcie (imperative plural)
niech postanawia (imperative singular third-person)
niech postanawiają (imperative plural third-person)
postanawiający (active adjectival masculine participle singular)
postanawiająca (active adjectival feminine participle singular)
postanawiające (active adjectival neuter participle singular)
postanawiający (active adjectival participle plural virile)
postanawiające (active adjectival nonvirile participle plural)
postanawiany (adjectival masculine participle passive singular)
postanawiana (adjectival feminine participle passive singular)
postanawiane (adjectival neuter participle passive singular)
postanawiani (adjectival participle passive plural virile)
postanawiane (adjectival nonvirile participle passive plural)
postanawiając (adjectival contemporary participle)
postanawianie (noun-from-verb)


kraśny

pl-adj

kraśny (comparative kraśniejszy, superlative najkraśniejszy, derived adverb kraśno)

kraśniejszy (comparative)
najkraśniejszy (superlative)
kraśny (masculine nominative singular)
kraśna (feminine nominative singular)
kraśne (neuter nominative singular)
kraśni (nominative plural virile)
kraśne (nominative plural)
kraśnego (genitive masculine singular)
kraśnej (feminine genitive singular)
kraśnego (genitive neuter singular)
kraśnych (genitive plural)
kraśnych (genitive plural virile)
kraśnemu (dative masculine singular)
kraśnej (dative feminine singular)
kraśnemu (dative neuter singular)
kraśnym (dative plural)
kraśnym (dative plural virile)
kraśnego (accusative animate masculine singular)
kraśny (accusative inanimate masculine singular)
kraśną (accusative feminine singular)
kraśne (accusative neuter singular)
kraśnych (accusative plural virile)
kraśne (accusative plural)
kraśnym (instrumental masculine singular)
kraśną (feminine instrumental singular)
kraśnym (instrumental neuter singular)
kraśnymi (instrumental plural)
kraśnymi (instrumental plural virile)
kraśnym (locative masculine singular)
kraśnej (feminine locative singular)
kraśnym (locative neuter singular)
kraśnych (locative plural)
kraśnych (locative plural virile)
krasny (alternative)


oślada

oślada (nominative singular)
oślady (nominative plural)
oślady (genitive singular)
oślad (genitive plural)
ośladzie (dative singular)
ośladom (dative plural)
ośladę (accusative singular)
oślady (accusative plural)
ośladą (instrumental singular)
ośladami (instrumental plural)
ośladzie (locative singular)
ośladach (locative plural)
oślado (singular vocative)
oślady (plural vocative)

(hunting) marten tracks, especially in snow


połeć

pl-noun

połeć m inan (diminutive (dialectal) połetek)

połetek (dialectal diminutive)
połeć (nominative singular)
połcie (nominative plural)
połcia (genitive singular)
połci (genitive plural)
połciowi (dative singular)
połciom (dative plural)
połeć (accusative singular)
połcie (accusative plural)
połciem (instrumental singular)
połciami (instrumental plural)
połciu (locative singular)
połciach (locative plural)
połciu (singular vocative)
połcie (plural vocative)


zagrać

grać (imperfective)
zagrać (infinitive)
zagram (future singular)
zagramy (future plural)
zagrasz (future singular)
zagracie (future plural)
zagra (future singular third-person)
zagrają (future plural third-person)
zagra się (future impersonal)
zagrałem (masculine past singular)
-(e)m zagrał (masculine past singular)
zagrałam (feminine past singular)
-(e)m zagrała (feminine past singular)
zagrałom (neuter past singular)
-(e)m zagrało (neuter past singular)
zagraliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zagrali (past plural virile)
zagrałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zagrały (nonvirile past plural)
zagrałeś (masculine past singular)
-(e)ś zagrał (masculine past singular)
zagrałaś (feminine past singular)
-(e)ś zagrała (feminine past singular)
zagrałoś (neuter past singular)
-(e)ś zagrało (neuter past singular)
zagraliście (past plural virile)
-(e)ście zagrali (past plural virile)
zagrałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zagrały (nonvirile past plural)
zagrał (masculine past singular third-person)
zagrała (feminine past singular third-person)
zagrało (neuter past singular third-person)
zagrali (past plural third-person virile)
zagrały (nonvirile past plural third-person)
zagrano (impersonal past)
zagrałbym (conditional masculine singular)
bym zagrał (conditional masculine singular)
zagrałabym (conditional feminine singular)
bym zagrała (conditional feminine singular)
zagrałobym (conditional neuter singular)
bym zagrało (conditional neuter singular)
zagralibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zagrali (conditional plural virile)
zagrałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zagrały (conditional nonvirile plural)
zagrałbyś (conditional masculine singular)
byś zagrał (conditional masculine singular)
zagrałabyś (conditional feminine singular)
byś zagrała (conditional feminine singular)
zagrałobyś (conditional neuter singular)
byś zagrało (conditional neuter singular)
zagralibyście (conditional plural virile)
byście zagrali (conditional plural virile)
zagrałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zagrały (conditional nonvirile plural)
zagrałby (conditional masculine singular third-person)
by zagrał (conditional masculine singular third-person)
zagrałaby (conditional feminine singular third-person)
by zagrała (conditional feminine singular third-person)
zagrałoby (conditional neuter singular third-person)
by zagrało (conditional neuter singular third-person)
zagraliby (conditional plural third-person virile)
by zagrali (conditional plural third-person virile)
zagrałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zagrały (conditional nonvirile plural third-person)
zagrano by (conditional impersonal)
niech zagram (imperative singular)
zagrajmy (imperative plural)
zagraj (imperative singular)
zagrajcie (imperative plural)
niech zagra (imperative singular third-person)
niech zagrają (imperative plural third-person)
zagrany (adjectival masculine participle passive singular)
zagrana (adjectival feminine participle passive singular)
zagrane (adjectival neuter participle passive singular)
zagrani (adjectival participle passive plural virile)
zagrane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zagrawszy (adverbial anterior participle)
zagranie (noun-from-verb)

(intransitive, hunting, of hunting dogs) to bark while chasing the game


zajad

zajad (nominative singular)
zajady (nominative plural)
zajadu (genitive singular)
zajadów (genitive plural)
zajadowi (dative singular)
zajadom (dative plural)
zajad (accusative singular)
zajady (accusative plural)
zajadem (instrumental singular)
zajadami (instrumental plural)
zajadzie (locative singular)
zajadach (locative plural)
zajadzie (singular vocative)
zajady (plural vocative)


podkładać

podłożyć (perfective)
podkładać (infinitive)
podkładam (present singular)
podkładamy (plural present)
podkładasz (present singular)
podkładacie (plural present)
podkłada (present singular third-person)
podkładają (plural present third-person)
podkłada się (impersonal present)
podkładałem (masculine past singular)
-(e)m podkładał (masculine past singular)
podkładałam (feminine past singular)
-(e)m podkładała (feminine past singular)
podkładałom (neuter past singular)
-(e)m podkładało (neuter past singular)
podkładaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy podkładali (past plural virile)
podkładałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy podkładały (nonvirile past plural)
podkładałeś (masculine past singular)
-(e)ś podkładał (masculine past singular)
podkładałaś (feminine past singular)
-(e)ś podkładała (feminine past singular)
podkładałoś (neuter past singular)
-(e)ś podkładało (neuter past singular)
podkładaliście (past plural virile)
-(e)ście podkładali (past plural virile)
podkładałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście podkładały (nonvirile past plural)
podkładał (masculine past singular third-person)
podkładała (feminine past singular third-person)
podkładało (neuter past singular third-person)
podkładali (past plural third-person virile)
podkładały (nonvirile past plural third-person)
podkładano (impersonal past)
będę podkładał (future masculine singular)
będę podkładać (future masculine singular)
będę podkładała (feminine future singular)
będę podkładać (feminine future singular)
będę podkładało (future neuter singular)
będę podkładać (future neuter singular)
będziemy podkładali (future plural virile)
będziemy podkładać (future plural virile)
będziemy podkładały (future nonvirile plural)
będziemy podkładać (future nonvirile plural)
będziesz podkładał (future masculine singular)
będziesz podkładać (future masculine singular)
będziesz podkładała (feminine future singular)
będziesz podkładać (feminine future singular)
będziesz podkładało (future neuter singular)
będziesz podkładać (future neuter singular)
będziecie podkładali (future plural virile)
będziecie podkładać (future plural virile)
będziecie podkładały (future nonvirile plural)
będziecie podkładać (future nonvirile plural)
będzie podkładał (future masculine singular third-person)
będzie podkładać (future masculine singular third-person)
będzie podkładała (feminine future singular third-person)
będzie podkładać (feminine future singular third-person)
będzie podkładało (future neuter singular third-person)
będzie podkładać (future neuter singular third-person)
będą podkładali (future plural third-person virile)
będą podkładać (future plural third-person virile)
będą podkładały (future nonvirile plural third-person)
będą podkładać (future nonvirile plural third-person)
będzie podkładać się (future impersonal)
podkładałbym (conditional masculine singular)
bym podkładał (conditional masculine singular)
podkładałabym (conditional feminine singular)
bym podkładała (conditional feminine singular)
podkładałobym (conditional neuter singular)
bym podkładało (conditional neuter singular)
podkładalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy podkładali (conditional plural virile)
podkładałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy podkładały (conditional nonvirile plural)
podkładałbyś (conditional masculine singular)
byś podkładał (conditional masculine singular)
podkładałabyś (conditional feminine singular)
byś podkładała (conditional feminine singular)
podkładałobyś (conditional neuter singular)
byś podkładało (conditional neuter singular)
podkładalibyście (conditional plural virile)
byście podkładali (conditional plural virile)
podkładałybyście (conditional nonvirile plural)
byście podkładały (conditional nonvirile plural)
podkładałby (conditional masculine singular third-person)
by podkładał (conditional masculine singular third-person)
podkładałaby (conditional feminine singular third-person)
by podkładała (conditional feminine singular third-person)
podkładałoby (conditional neuter singular third-person)
by podkładało (conditional neuter singular third-person)
podkładaliby (conditional plural third-person virile)
by podkładali (conditional plural third-person virile)
podkładałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by podkładały (conditional nonvirile plural third-person)
podkładano by (conditional impersonal)
niech podkładam (imperative singular)
podkładajmy (imperative plural)
podkładaj (imperative singular)
podkładajcie (imperative plural)
niech podkłada (imperative singular third-person)
niech podkładają (imperative plural third-person)
podkładający (active adjectival masculine participle singular)
podkładająca (active adjectival feminine participle singular)
podkładające (active adjectival neuter participle singular)
podkładający (active adjectival participle plural virile)
podkładające (active adjectival nonvirile participle plural)
podkładany (adjectival masculine participle passive singular)
podkładana (adjectival feminine participle passive singular)
podkładane (adjectival neuter participle passive singular)
podkładani (adjectival participle passive plural virile)
podkładane (adjectival nonvirile participle passive plural)
podkładając (adjectival contemporary participle)
podkładanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish podkładać. By surface analysis, pod- + kładać.

+obj

(intransitive, obsolete, hunting) to release hounds so that they may chase game [with na (+ accusative) ‘after what game’]


podłożyć

podkładać (imperfective)
podłożyć (infinitive)
podłożę (future singular)
podłożymy (future plural)
podłożysz (future singular)
podłożycie (future plural)
podłoży (future singular third-person)
podłożą (future plural third-person)
podłoży się (future impersonal)
podłożyłem (masculine past singular)
-(e)m podłożył (masculine past singular)
podłożyłam (feminine past singular)
-(e)m podłożyła (feminine past singular)
podłożyłom (neuter past singular)
-(e)m podłożyło (neuter past singular)
podłożyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy podłożyli (past plural virile)
podłożyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy podłożyły (nonvirile past plural)
podłożyłeś (masculine past singular)
-(e)ś podłożył (masculine past singular)
podłożyłaś (feminine past singular)
-(e)ś podłożyła (feminine past singular)
podłożyłoś (neuter past singular)
-(e)ś podłożyło (neuter past singular)
podłożyliście (past plural virile)
-(e)ście podłożyli (past plural virile)
podłożyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście podłożyły (nonvirile past plural)
podłożył (masculine past singular third-person)
podłożyła (feminine past singular third-person)
podłożyło (neuter past singular third-person)
podłożyli (past plural third-person virile)
podłożyły (nonvirile past plural third-person)
podłożono (impersonal past)
podłożyłbym (conditional masculine singular)
bym podłożył (conditional masculine singular)
podłożyłabym (conditional feminine singular)
bym podłożyła (conditional feminine singular)
podłożyłobym (conditional neuter singular)
bym podłożyło (conditional neuter singular)
podłożylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy podłożyli (conditional plural virile)
podłożyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy podłożyły (conditional nonvirile plural)
podłożyłbyś (conditional masculine singular)
byś podłożył (conditional masculine singular)
podłożyłabyś (conditional feminine singular)
byś podłożyła (conditional feminine singular)
podłożyłobyś (conditional neuter singular)
byś podłożyło (conditional neuter singular)
podłożylibyście (conditional plural virile)
byście podłożyli (conditional plural virile)
podłożyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście podłożyły (conditional nonvirile plural)
podłożyłby (conditional masculine singular third-person)
by podłożył (conditional masculine singular third-person)
podłożyłaby (conditional feminine singular third-person)
by podłożyła (conditional feminine singular third-person)
podłożyłoby (conditional neuter singular third-person)
by podłożyło (conditional neuter singular third-person)
podłożyliby (conditional plural third-person virile)
by podłożyli (conditional plural third-person virile)
podłożyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by podłożyły (conditional nonvirile plural third-person)
podłożono by (conditional impersonal)
niech podłożę (imperative singular)
podłóżmy (imperative plural)
podłóż (imperative singular)
podłóżcie (imperative plural)
niech podłoży (imperative singular third-person)
niech podłożą (imperative plural third-person)
podłożony (adjectival masculine participle passive singular)
podłożona (adjectival feminine participle passive singular)
podłożone (adjectival neuter participle passive singular)
podłożeni (adjectival participle passive plural virile)
podłożone (adjectival nonvirile participle passive plural)
podłożywszy (adverbial anterior participle)
podłożenie (noun-from-verb)

/pɔdˈwɔ.ʐɘt͡ɕ/


obława

obławka (diminutive)
obława (nominative singular)
obławy (nominative plural)
obławy (genitive singular)
obław (genitive plural)
obławie (dative singular)
obławom (dative plural)
obławę (accusative singular)
obławy (accusative plural)
obławą (instrumental singular)
obławami (instrumental plural)
obławie (locative singular)
obławach (locative plural)
obławo (singular vocative)
obławy (plural vocative)

From an East Slavic language, from Proto-Slavic *obloviti.

(hunting) battue, hunt (form of hunting)


pojechać

pl-verb

pojechać pf (imperfective jechać, indeterminate jeździć)

jechać (imperfective)
jeździć (indeterminate)
pojechać (infinitive)
pojadę (future singular)
pojedziemy (future plural)
pojedziesz (future singular)
pojedziecie (future plural)
pojedzie (future singular third-person)
pojadą (future plural third-person)
pojedzie się (future impersonal)
pojechałem (masculine past singular)
-(e)m pojechał (masculine past singular)
pojechałam (feminine past singular)
-(e)m pojechała (feminine past singular)
pojechałom (neuter past singular)
-(e)m pojechało (neuter past singular)
pojechaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy pojechali (past plural virile)
pojechałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy pojechały (nonvirile past plural)
pojechałeś (masculine past singular)
-(e)ś pojechał (masculine past singular)
pojechałaś (feminine past singular)
-(e)ś pojechała (feminine past singular)
pojechałoś (neuter past singular)
-(e)ś pojechało (neuter past singular)
pojechaliście (past plural virile)
-(e)ście pojechali (past plural virile)
pojechałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście pojechały (nonvirile past plural)
pojechał (masculine past singular third-person)
pojechała (feminine past singular third-person)
pojechało (neuter past singular third-person)
pojechali (past plural third-person virile)
pojechały (nonvirile past plural third-person)
pojechano (impersonal past)
pojechałbym (conditional masculine singular)
bym pojechał (conditional masculine singular)
pojechałabym (conditional feminine singular)
bym pojechała (conditional feminine singular)
pojechałobym (conditional neuter singular)
bym pojechało (conditional neuter singular)
pojechalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy pojechali (conditional plural virile)
pojechałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy pojechały (conditional nonvirile plural)
pojechałbyś (conditional masculine singular)
byś pojechał (conditional masculine singular)
pojechałabyś (conditional feminine singular)
byś pojechała (conditional feminine singular)
pojechałobyś (conditional neuter singular)
byś pojechało (conditional neuter singular)
pojechalibyście (conditional plural virile)
byście pojechali (conditional plural virile)
pojechałybyście (conditional nonvirile plural)
byście pojechały (conditional nonvirile plural)
pojechałby (conditional masculine singular third-person)
by pojechał (conditional masculine singular third-person)
pojechałaby (conditional feminine singular third-person)
by pojechała (conditional feminine singular third-person)
pojechałoby (conditional neuter singular third-person)
by pojechało (conditional neuter singular third-person)
pojechaliby (conditional plural third-person virile)
by pojechali (conditional plural third-person virile)
pojechałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by pojechały (conditional nonvirile plural third-person)
pojechano by (conditional impersonal)
niech pojadę (imperative singular)
pojedźmy (imperative plural)
pojedź (imperative singular)
pojedźcie (imperative plural)
niech pojedzie (imperative singular third-person)
niech pojadą (imperative plural third-person)
pojechawszy (adverbial anterior participle)
pojechanie (noun-from-verb)

Inherited from Old Polish pojechać. By surface analysis, po- + jechać. Compare Kashubian pòjachac.

(intransitive, hunting, of a dog) to chase (to go after hunted game)


łowisko

łowisko (nominative singular)
łowiska (nominative plural)
łowiska (genitive singular)
łowisk (genitive plural)
łowisku (dative singular)
łowiskom (dative plural)
łowisko (accusative singular)
łowiska (accusative plural)
łowiskiem (instrumental singular)
łowiskami (instrumental plural)
łowisku (locative singular)
łowiskach (locative plural)
łowisko (singular vocative)
łowiska (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *lovisko. By surface analysis, łowić + -isko.


zwierzyniec

zwierzyniec (nominative singular)
zwierzyńce (nominative plural)
zwierzyńca (genitive singular)
zwierzyńców (genitive plural)
zwierzyńcowi (dative singular)
zwierzyńcom (dative plural)
zwierzyniec (accusative singular)
zwierzyńce (accusative plural)
zwierzyńcem (instrumental singular)
zwierzyńcami (instrumental plural)
zwierzyńcu (locative singular)
zwierzyńcach (locative plural)
zwierzyńcu (singular vocative)
zwierzyńce (plural vocative)

(hunting) place where animals for hunting are kept


opowiedzieć

opowiadać (imperfective)
opowiedzieć (infinitive)
opowiem (future singular)
opowiemy (future plural)
opowiesz (future singular)
opowiecie (future plural)
opowie (future singular third-person)
opowiedzą (future plural third-person)
opowie się (future impersonal)
opowiedziałem (masculine past singular)
-(e)m opowiedział (masculine past singular)
opowiedziałam (feminine past singular)
-(e)m opowiedziała (feminine past singular)
opowiedziałom (neuter past singular)
-(e)m opowiedziało (neuter past singular)
opowiedzieliśmy (past plural virile)
-(e)śmy opowiedzieli (past plural virile)
opowiedziałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy opowiedziały (nonvirile past plural)
opowiedziałeś (masculine past singular)
-(e)ś opowiedział (masculine past singular)
opowiedziałaś (feminine past singular)
-(e)ś opowiedziała (feminine past singular)
opowiedziałoś (neuter past singular)
-(e)ś opowiedziało (neuter past singular)
opowiedzieliście (past plural virile)
-(e)ście opowiedzieli (past plural virile)
opowiedziałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście opowiedziały (nonvirile past plural)
opowiedział (masculine past singular third-person)
opowiedziała (feminine past singular third-person)
opowiedziało (neuter past singular third-person)
opowiedzieli (past plural third-person virile)
opowiedziały (nonvirile past plural third-person)
opowiedziano (impersonal past)
opowiedziałbym (conditional masculine singular)
bym opowiedział (conditional masculine singular)
opowiedziałabym (conditional feminine singular)
bym opowiedziała (conditional feminine singular)
opowiedziałobym (conditional neuter singular)
bym opowiedziało (conditional neuter singular)
opowiedzielibyśmy (conditional plural virile)
byśmy opowiedzieli (conditional plural virile)
opowiedziałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy opowiedziały (conditional nonvirile plural)
opowiedziałbyś (conditional masculine singular)
byś opowiedział (conditional masculine singular)
opowiedziałabyś (conditional feminine singular)
byś opowiedziała (conditional feminine singular)
opowiedziałobyś (conditional neuter singular)
byś opowiedziało (conditional neuter singular)
opowiedzielibyście (conditional plural virile)
byście opowiedzieli (conditional plural virile)
opowiedziałybyście (conditional nonvirile plural)
byście opowiedziały (conditional nonvirile plural)
opowiedziałby (conditional masculine singular third-person)
by opowiedział (conditional masculine singular third-person)
opowiedziałaby (conditional feminine singular third-person)
by opowiedziała (conditional feminine singular third-person)
opowiedziałoby (conditional neuter singular third-person)
by opowiedziało (conditional neuter singular third-person)
opowiedzieliby (conditional plural third-person virile)
by opowiedzieli (conditional plural third-person virile)
opowiedziałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by opowiedziały (conditional nonvirile plural third-person)
opowiedziano by (conditional impersonal)
niech opowiem (imperative singular)
opowiedzmy (imperative plural)
opowiedz (imperative singular)
opowiedzcie (imperative plural)
niech opowie (imperative singular third-person)
niech opowiedzą (imperative plural third-person)
opowiedziany (adjectival masculine participle passive singular)
opowiedziana (adjectival feminine participle passive singular)
opowiedziane (adjectival neuter participle passive singular)
opowiedziani (adjectival participle passive plural virile)
opowiedziane (adjectival nonvirile participle passive plural)
opowiedziawszy (adverbial anterior participle)
opowiedzenie (noun-from-verb)

/ɔ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/

/ɔ.pɔˈvjɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/

Inherited from Old Polish opowiedzieć. By surface analysis, o- + powiedzieć.

(transitive, obsolete, hunting, of a dog) to announce an animal's location by barking


samura

samurka (diminutive)
samura (nominative singular)
samury (nominative plural)
samury (genitive singular)
samur (genitive plural)
samurze (dative singular)
samurom (dative plural)
samurę (accusative singular)
samury (accusative plural)
samurą (instrumental singular)
samurami (instrumental plural)
samurze (locative singular)
samurach (locative plural)
samuro (singular vocative)
samury (plural vocative)


wyciec

wyciekać (imperfective)
wyciec (infinitive)
wycieknę (future singular)
wyciekniemy (future plural)
wyciekniesz (future singular)
wyciekniecie (future plural)
wycieknie (future singular third-person)
wyciekną (future plural third-person)
wycieknie się (future impersonal)
wyciekłem (masculine past singular)
-(e)m wyciekł (masculine past singular)
wyciekłam (feminine past singular)
-(e)m wyciekła (feminine past singular)
wyciekłom (neuter past singular)
-(e)m wyciekło (neuter past singular)
wyciekliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyciekli (past plural virile)
wyciekłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyciekły (nonvirile past plural)
wyciekłeś (masculine past singular)
-(e)ś wyciekł (masculine past singular)
wyciekłaś (feminine past singular)
-(e)ś wyciekła (feminine past singular)
wyciekłoś (neuter past singular)
-(e)ś wyciekło (neuter past singular)
wyciekliście (past plural virile)
-(e)ście wyciekli (past plural virile)
wyciekłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyciekły (nonvirile past plural)
wyciekł (masculine past singular third-person)
wyciekła (feminine past singular third-person)
wyciekło (neuter past singular third-person)
wyciekli (past plural third-person virile)
wyciekły (nonvirile past plural third-person)
wycieknięto (impersonal past)
wyciekłbym (conditional masculine singular)
bym wyciekł (conditional masculine singular)
wyciekłabym (conditional feminine singular)
bym wyciekła (conditional feminine singular)
wyciekłobym (conditional neuter singular)
bym wyciekło (conditional neuter singular)
wycieklibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyciekli (conditional plural virile)
wyciekłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyciekły (conditional nonvirile plural)
wyciekłbyś (conditional masculine singular)
byś wyciekł (conditional masculine singular)
wyciekłabyś (conditional feminine singular)
byś wyciekła (conditional feminine singular)
wyciekłobyś (conditional neuter singular)
byś wyciekło (conditional neuter singular)
wycieklibyście (conditional plural virile)
byście wyciekli (conditional plural virile)
wyciekłybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyciekły (conditional nonvirile plural)
wyciekłby (conditional masculine singular third-person)
by wyciekł (conditional masculine singular third-person)
wyciekłaby (conditional feminine singular third-person)
by wyciekła (conditional feminine singular third-person)
wyciekłoby (conditional neuter singular third-person)
by wyciekło (conditional neuter singular third-person)
wyciekliby (conditional plural third-person virile)
by wyciekli (conditional plural third-person virile)
wyciekłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyciekły (conditional nonvirile plural third-person)
wycieknięto by (conditional impersonal)
niech wycieknę (imperative singular)
wycieknijmy (imperative plural)
wycieknij (imperative singular)
wycieknijcie (imperative plural)
niech wycieknie (imperative singular third-person)
niech wyciekną (imperative plural third-person)
wyciekłszy (adverbial anterior participle)
wycieknięcie (noun-from-verb)
wycieknąć (alternative)

Inherited from Old Polish wyciec, from Proto-Slavic *vyteťi. By surface analysis, wy- + ciec.

(intransitive, hunting, of game birds) to get away, to escape


wyciekać

wyciekać impf (perfective wyciec or wycieknąć)

wyciec (perfective)
wycieknąć (perfective)
wyciekać (infinitive)
wyciekam (present singular)
wyciekamy (plural present)
wyciekasz (present singular)
wyciekacie (plural present)
wycieka (present singular third-person)
wyciekają (plural present third-person)
wycieka się (impersonal present)
wyciekałem (masculine past singular)
-(e)m wyciekał (masculine past singular)
wyciekałam (feminine past singular)
-(e)m wyciekała (feminine past singular)
wyciekałom (neuter past singular)
-(e)m wyciekało (neuter past singular)
wyciekaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wyciekali (past plural virile)
wyciekałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wyciekały (nonvirile past plural)
wyciekałeś (masculine past singular)
-(e)ś wyciekał (masculine past singular)
wyciekałaś (feminine past singular)
-(e)ś wyciekała (feminine past singular)
wyciekałoś (neuter past singular)
-(e)ś wyciekało (neuter past singular)
wyciekaliście (past plural virile)
-(e)ście wyciekali (past plural virile)
wyciekałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wyciekały (nonvirile past plural)
wyciekał (masculine past singular third-person)
wyciekała (feminine past singular third-person)
wyciekało (neuter past singular third-person)
wyciekali (past plural third-person virile)
wyciekały (nonvirile past plural third-person)
wyciekano (impersonal past)
będę wyciekał (future masculine singular)
będę wyciekać (future masculine singular)
będę wyciekała (feminine future singular)
będę wyciekać (feminine future singular)
będę wyciekało (future neuter singular)
będę wyciekać (future neuter singular)
będziemy wyciekali (future plural virile)
będziemy wyciekać (future plural virile)
będziemy wyciekały (future nonvirile plural)
będziemy wyciekać (future nonvirile plural)
będziesz wyciekał (future masculine singular)
będziesz wyciekać (future masculine singular)
będziesz wyciekała (feminine future singular)
będziesz wyciekać (feminine future singular)
będziesz wyciekało (future neuter singular)
będziesz wyciekać (future neuter singular)
będziecie wyciekali (future plural virile)
będziecie wyciekać (future plural virile)
będziecie wyciekały (future nonvirile plural)
będziecie wyciekać (future nonvirile plural)
będzie wyciekał (future masculine singular third-person)
będzie wyciekać (future masculine singular third-person)
będzie wyciekała (feminine future singular third-person)
będzie wyciekać (feminine future singular third-person)
będzie wyciekało (future neuter singular third-person)
będzie wyciekać (future neuter singular third-person)
będą wyciekali (future plural third-person virile)
będą wyciekać (future plural third-person virile)
będą wyciekały (future nonvirile plural third-person)
będą wyciekać (future nonvirile plural third-person)
będzie wyciekać się (future impersonal)
wyciekałbym (conditional masculine singular)
bym wyciekał (conditional masculine singular)
wyciekałabym (conditional feminine singular)
bym wyciekała (conditional feminine singular)
wyciekałobym (conditional neuter singular)
bym wyciekało (conditional neuter singular)
wyciekalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wyciekali (conditional plural virile)
wyciekałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wyciekały (conditional nonvirile plural)
wyciekałbyś (conditional masculine singular)
byś wyciekał (conditional masculine singular)
wyciekałabyś (conditional feminine singular)
byś wyciekała (conditional feminine singular)
wyciekałobyś (conditional neuter singular)
byś wyciekało (conditional neuter singular)
wyciekalibyście (conditional plural virile)
byście wyciekali (conditional plural virile)
wyciekałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wyciekały (conditional nonvirile plural)
wyciekałby (conditional masculine singular third-person)
by wyciekał (conditional masculine singular third-person)
wyciekałaby (conditional feminine singular third-person)
by wyciekała (conditional feminine singular third-person)
wyciekałoby (conditional neuter singular third-person)
by wyciekało (conditional neuter singular third-person)
wyciekaliby (conditional plural third-person virile)
by wyciekali (conditional plural third-person virile)
wyciekałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wyciekały (conditional nonvirile plural third-person)
wyciekano by (conditional impersonal)
niech wyciekam (imperative singular)
wyciekajmy (imperative plural)
wyciekaj (imperative singular)
wyciekajcie (imperative plural)
niech wycieka (imperative singular third-person)
niech wyciekają (imperative plural third-person)
wyciekający (active adjectival masculine participle singular)
wyciekająca (active adjectival feminine participle singular)
wyciekające (active adjectival neuter participle singular)
wyciekający (active adjectival participle plural virile)
wyciekające (active adjectival nonvirile participle plural)
wyciekając (adjectival contemporary participle)
wyciekanie (noun-from-verb)


osaczać

osaczyć (perfective)
osaczać (infinitive)
osaczam (present singular)
osaczamy (plural present)
osaczasz (present singular)
osaczacie (plural present)
osacza (present singular third-person)
osaczają (plural present third-person)
osacza się (impersonal present)
osaczałem (masculine past singular)
-(e)m osaczał (masculine past singular)
osaczałam (feminine past singular)
-(e)m osaczała (feminine past singular)
osaczałom (neuter past singular)
-(e)m osaczało (neuter past singular)
osaczaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy osaczali (past plural virile)
osaczałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy osaczały (nonvirile past plural)
osaczałeś (masculine past singular)
-(e)ś osaczał (masculine past singular)
osaczałaś (feminine past singular)
-(e)ś osaczała (feminine past singular)
osaczałoś (neuter past singular)
-(e)ś osaczało (neuter past singular)
osaczaliście (past plural virile)
-(e)ście osaczali (past plural virile)
osaczałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście osaczały (nonvirile past plural)
osaczał (masculine past singular third-person)
osaczała (feminine past singular third-person)
osaczało (neuter past singular third-person)
osaczali (past plural third-person virile)
osaczały (nonvirile past plural third-person)
osaczano (impersonal past)
będę osaczał (future masculine singular)
będę osaczać (future masculine singular)
będę osaczała (feminine future singular)
będę osaczać (feminine future singular)
będę osaczało (future neuter singular)
będę osaczać (future neuter singular)
będziemy osaczali (future plural virile)
będziemy osaczać (future plural virile)
będziemy osaczały (future nonvirile plural)
będziemy osaczać (future nonvirile plural)
będziesz osaczał (future masculine singular)
będziesz osaczać (future masculine singular)
będziesz osaczała (feminine future singular)
będziesz osaczać (feminine future singular)
będziesz osaczało (future neuter singular)
będziesz osaczać (future neuter singular)
będziecie osaczali (future plural virile)
będziecie osaczać (future plural virile)
będziecie osaczały (future nonvirile plural)
będziecie osaczać (future nonvirile plural)
będzie osaczał (future masculine singular third-person)
będzie osaczać (future masculine singular third-person)
będzie osaczała (feminine future singular third-person)
będzie osaczać (feminine future singular third-person)
będzie osaczało (future neuter singular third-person)
będzie osaczać (future neuter singular third-person)
będą osaczali (future plural third-person virile)
będą osaczać (future plural third-person virile)
będą osaczały (future nonvirile plural third-person)
będą osaczać (future nonvirile plural third-person)
będzie osaczać się (future impersonal)
osaczałbym (conditional masculine singular)
bym osaczał (conditional masculine singular)
osaczałabym (conditional feminine singular)
bym osaczała (conditional feminine singular)
osaczałobym (conditional neuter singular)
bym osaczało (conditional neuter singular)
osaczalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy osaczali (conditional plural virile)
osaczałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy osaczały (conditional nonvirile plural)
osaczałbyś (conditional masculine singular)
byś osaczał (conditional masculine singular)
osaczałabyś (conditional feminine singular)
byś osaczała (conditional feminine singular)
osaczałobyś (conditional neuter singular)
byś osaczało (conditional neuter singular)
osaczalibyście (conditional plural virile)
byście osaczali (conditional plural virile)
osaczałybyście (conditional nonvirile plural)
byście osaczały (conditional nonvirile plural)
osaczałby (conditional masculine singular third-person)
by osaczał (conditional masculine singular third-person)
osaczałaby (conditional feminine singular third-person)
by osaczała (conditional feminine singular third-person)
osaczałoby (conditional neuter singular third-person)
by osaczało (conditional neuter singular third-person)
osaczaliby (conditional plural third-person virile)
by osaczali (conditional plural third-person virile)
osaczałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by osaczały (conditional nonvirile plural third-person)
osaczano by (conditional impersonal)
niech osaczam (imperative singular)
osaczajmy (imperative plural)
osaczaj (imperative singular)
osaczajcie (imperative plural)
niech osacza (imperative singular third-person)
niech osaczają (imperative plural third-person)
osaczający (active adjectival masculine participle singular)
osaczająca (active adjectival feminine participle singular)
osaczające (active adjectival neuter participle singular)
osaczający (active adjectival participle plural virile)
osaczające (active adjectival nonvirile participle plural)
osaczany (adjectival masculine participle passive singular)
osaczana (adjectival feminine participle passive singular)
osaczane (adjectival neuter participle passive singular)
osaczani (adjectival participle passive plural virile)
osaczane (adjectival nonvirile participle passive plural)
osaczając (adjectival contemporary participle)
osaczanie (noun-from-verb)

(transitive, hunting, of a dog) to keep the game still until the hunter reaches it