poltergeist

poltergeist (nominative singular)
poltergeisty (nominative plural)
poltergeista (genitive singular)
poltergeistów (genitive plural)
poltergeistowi (dative singular)
poltergeistom (dative plural)
poltergeista (accusative singular)
poltergeisty (accusative plural)
poltergeistem (instrumental singular)
poltergeistami (instrumental plural)
poltergeiście (locative singular)
poltergeistach (locative plural)
poltergeiście (singular vocative)
poltergeisty (plural vocative)

Unadapted borrowing from German Poltergeist.

ubor

(parapsychology) poltergeist (unseen ghost which makes noises and causes disruption, especially by causing physical objects to move or fly about)


aura

aura (nominative singular)
aury (nominative plural)
aury (genitive singular)
aur (genitive plural)
aurze (dative singular)
aurom (dative plural)
aurę (accusative singular)
aury (accusative plural)
aurą (instrumental singular)
aurami (instrumental plural)
aurze (locative singular)
aurach (locative plural)
auro (singular vocative)
aury (plural vocative)

(parapsychology) aura, biofield (invisible force surrounding a living creature; supposed field of energy or life force that surrounds or permeates a living thing)


magnum opus

Unadapted borrowing from Latin magnum opus.

(alchemy) magnum opus (process of working with the prima materia to create the philosopher's stone)


wiatr

pl-noun

wiatr m inan (diminutive wietrzyk or wiaterek, augmentative wietrzysko, related adjective wietrzny)

wietrzyk (diminutive)
wiaterek (diminutive)
wietrzysko (augmentative)
wietrzny (adjective)
wiatr (nominative singular)
wiatry (nominative plural)
wiatru (genitive singular)
wiatrów (genitive plural)
wiatrowi (dative singular)
wiatrom (dative plural)
wiatr (accusative singular)
wiatry (accusative plural)
wiatrem (instrumental singular)
wiatrami (instrumental plural)
wietrze (locative singular)
wiatrach (locative plural)
wietrze (singular vocative)
wiatry (plural vocative)

(philosophy, alchemy) wind; air (one of the four elements of the ancient Greeks and Romans)


telepatia

telepatia f (related adjective telepatyczny)

telepatyczny (adjective)
telepatia (nominative singular)
telepatii (genitive singular)
telepatii (dative singular)
telepatię (accusative singular)
telepatią (instrumental singular)
telepatii (locative singular)
telepatio (singular vocative)

Internationalism; compare English telepathy, French télépathie, German Telepathie, ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle) + -πάθεια (-pátheia). By surface analysis, tele- + -patia.

(parapsychology) telepathy (capability to communicate directly by psychic means; the sympathetic affection of one mind by the thoughts, feelings, or emotions of another at a distance, without communication through the ordinary channels of sensation)


ogień

ogień m inan (diminutive ogienek or ogieniek, related adjective ogniowy)

ogienek (diminutive)
ogieniek (diminutive)
ogniowy (adjective)
ogień (nominative singular)
ognie (nominative plural)
ognia (genitive singular)
ogni (genitive plural)
ogniów (genitive plural)
ogniowi (dative singular)
ogniom (dative plural)
ogień (accusative singular)
ognie (accusative plural)
ogniem (instrumental singular)
ogniami (instrumental plural)
ogniu (locative singular)
ogniach (locative plural)
ogniu (singular vocative)
ognie (plural vocative)

(philosophy, alchemy) fire (one of the four elements of the ancient Greeks and Romans)


alchimista

alchimista (nominative singular)
alchimiści (nominative plural)
alchimisty (derogatory nominative plural)
alchimisty (genitive singular)
alchimistów (genitive plural)
alchimiście (dative singular)
alchimistom (dative plural)
alchimistę (accusative singular)
alchimistów (accusative plural)
alchimistą (instrumental singular)
alchimistami (instrumental plural)
alchimiście (locative singular)
alchimistach (locative plural)
alchimisto (singular vocative)
alchimiści (plural vocative)

(alchemy, obsolete) alternative form of alchemista


alchimia

alchimia (nominative singular)
alchimii (genitive singular)
alchimii (dative singular)
alchimię (accusative singular)
alchimią (instrumental singular)
alchimii (locative singular)
alchimio (singular vocative)

Borrowed from Arabic اَلْكِيمِيَاء (al-kīmiyāʔ).

bor+

اَلْكِيمِيَاء

(alchemy, obsolete) alternative form of alchemia


aport

aport (nominative singular)
aporty (nominative plural)
aportu (genitive singular)
aportów (genitive plural)
aportowi (dative singular)
aportom (dative plural)
aport (accusative singular)
aporty (accusative plural)
aportem (instrumental singular)
aportami (instrumental plural)
aporcie (locative singular)
aportach (locative plural)
aporcie (singular vocative)
aporty (plural vocative)

(parapsychology) apport (object that appears from an unknown source)


eter

pl-noun

eter m inan (related adjective eterowy or eteryczny or eterny)

eterowy (adjective)
eteryczny (adjective)
eterny (adjective)
eter (nominative singular)
eteru (genitive singular)
eterowi (dative singular)
eter (accusative singular)
eterem (instrumental singular)
eterze (locative singular)
eterze (singular vocative)

Internationalism; compare English ether, French éther, German Äther, ultimately from Latin aethēr, from Ancient Greek αἰθήρ (aithḗr).

(alchemy) quintessence, aether (fifth alchemical element, or essence, after earth, air, fire, and water, that fills the universe beyond the terrestrial sphere)


eliksir

eliksirek (diminutive)
eliksir (nominative singular)
eliksiry (nominative plural)
eliksiru (genitive singular)
eliksirów (genitive plural)
eliksirowi (dative singular)
eliksirom (dative plural)
eliksir (accusative singular)
eliksiry (accusative plural)
eliksirem (instrumental singular)
eliksirami (instrumental plural)
eliksirze (locative singular)
eliksirach (locative plural)
eliksirze (singular vocative)
eliksiry (plural vocative)
eliksyr (alternative obsolete)
elixir (alternative)

Borrowed from French élixir. First attested in 1578.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “eliksyr”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(alchemy) elixir (substance or liquid which is believed to cure all ills and give eternal life)


alchemista

alchemista (nominative singular)
alchemiści (nominative plural)
alchemisty (derogatory nominative plural)
alchemisty (genitive singular)
alchemistów (genitive plural)
alchemiście (dative singular)
alchemistom (dative plural)
alchemistę (accusative singular)
alchemistów (accusative plural)
alchemistą (instrumental singular)
alchemistami (instrumental plural)
alchemiście (locative singular)
alchemistach (locative plural)
alchemisto (singular vocative)
alchemiści (plural vocative)
alchimista (alternative obsolete)
alchymista (alternative obsolete)

Learned borrowing from Latin alchēmista, under influence of French alchimiste. By surface analysis, alchemia + -ista. First attested in 1534.

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alchimista”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

(dated, alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy)


alchemia

alchemia (nominative singular)
alchemii (genitive singular)
alchemii (dative singular)
alchemię (accusative singular)
alchemią (instrumental singular)
alchemii (locative singular)
alchemio (singular vocative)
alchimija (alternative obsolete)
alchymija (alternative obsolete)
alkumija (alternative obsolete)
alchimia (alternative obsolete)
alchymia (alternative obsolete)
alchemja (alternative obsolete)

Borrowed from Middle High German alchimîe. Doublet of chemia.

bor+

średniowieczna alchemia

starożytna alchemia

rozwój alchemii

historia alchemii

praktykować/uprawiać alchemię


opus magnum

Unadapted borrowing from Latin opus magnum.


samozapłon

samozapłon (nominative singular)
samozapłony (nominative plural)
samozapłonu (genitive singular)
samozapłonów (genitive plural)
samozapłonowi (dative singular)
samozapłonom (dative plural)
samozapłon (accusative singular)
samozapłony (accusative plural)
samozapłonem (instrumental singular)
samozapłonami (instrumental plural)
samozapłonie (locative singular)
samozapłonach (locative plural)
samozapłonie (singular vocative)
samozapłony (plural vocative)

(pseudoscience) spontaneous human combustion


asport

asport (nominative singular)
asporty (nominative plural)
asportu (genitive singular)
asportów (genitive plural)
asportowi (dative singular)
asportom (dative plural)
asport (accusative singular)
asporty (accusative plural)
asportem (instrumental singular)
asportami (instrumental plural)
asporcie (locative singular)
asportach (locative plural)
asporcie (singular vocative)
asporty (plural vocative)


nadprzyrodzony

pl-adj

nadprzyrodzony (comparative bardziej nadprzyrodzony, superlative najbardziej nadprzyrodzony, no derived adverb)

bardziej nadprzyrodzony (comparative)
najbardziej nadprzyrodzony (superlative)
nadprzyrodzony (masculine nominative singular)
nadprzyrodzona (feminine nominative singular)
nadprzyrodzone (neuter nominative singular)
nadprzyrodzeni (nominative plural virile)
nadprzyrodzone (nominative plural)
nadprzyrodzonego (genitive masculine singular)
nadprzyrodzonej (feminine genitive singular)
nadprzyrodzonego (genitive neuter singular)
nadprzyrodzonych (genitive plural)
nadprzyrodzonych (genitive plural virile)
nadprzyrodzonemu (dative masculine singular)
nadprzyrodzonej (dative feminine singular)
nadprzyrodzonemu (dative neuter singular)
nadprzyrodzonym (dative plural)
nadprzyrodzonym (dative plural virile)
nadprzyrodzonego (accusative animate masculine singular)
nadprzyrodzony (accusative inanimate masculine singular)
nadprzyrodzoną (accusative feminine singular)
nadprzyrodzone (accusative neuter singular)
nadprzyrodzonych (accusative plural virile)
nadprzyrodzone (accusative plural)
nadprzyrodzonym (instrumental masculine singular)
nadprzyrodzoną (feminine instrumental singular)
nadprzyrodzonym (instrumental neuter singular)
nadprzyrodzonymi (instrumental plural)
nadprzyrodzonymi (instrumental plural virile)
nadprzyrodzonym (locative masculine singular)
nadprzyrodzonej (feminine locative singular)
nadprzyrodzonym (locative neuter singular)
nadprzyrodzonych (locative plural)
nadprzyrodzonych (locative plural virile)

(parapsychology) supernatural (above nature)


nadnaturalny

nadnaturalny (comparative bardziej nadnaturalny, superlative najbardziej nadnaturalny, derived adverb nadnaturalnie)

bardziej nadnaturalny (comparative)
najbardziej nadnaturalny (superlative)
nadnaturalny (masculine nominative singular)
nadnaturalna (feminine nominative singular)
nadnaturalne (neuter nominative singular)
nadnaturalni (nominative plural virile)
nadnaturalne (nominative plural)
nadnaturalnego (genitive masculine singular)
nadnaturalnej (feminine genitive singular)
nadnaturalnego (genitive neuter singular)
nadnaturalnych (genitive plural)
nadnaturalnych (genitive plural virile)
nadnaturalnemu (dative masculine singular)
nadnaturalnej (dative feminine singular)
nadnaturalnemu (dative neuter singular)
nadnaturalnym (dative plural)
nadnaturalnym (dative plural virile)
nadnaturalnego (accusative animate masculine singular)
nadnaturalny (accusative inanimate masculine singular)
nadnaturalną (accusative feminine singular)
nadnaturalne (accusative neuter singular)
nadnaturalnych (accusative plural virile)
nadnaturalne (accusative plural)
nadnaturalnym (instrumental masculine singular)
nadnaturalną (feminine instrumental singular)
nadnaturalnym (instrumental neuter singular)
nadnaturalnymi (instrumental plural)
nadnaturalnymi (instrumental plural virile)
nadnaturalnym (locative masculine singular)
nadnaturalnej (feminine locative singular)
nadnaturalnym (locative neuter singular)
nadnaturalnych (locative plural)
nadnaturalnych (locative plural virile)


kwintesencja

kwintesencja (nominative singular)
kwintesencji (genitive singular)
kwintesencji (dative singular)
kwintesencję (accusative singular)
kwintesencją (instrumental singular)
kwintesencji (locative singular)
kwintesencjo (singular vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin quīnta essentia.


samospalenie

samospalenie (nominative singular)
samospalenia (nominative plural)
samospalenia (genitive singular)
samospaleń (genitive plural)
samospaleniu (dative singular)
samospaleniom (dative plural)
samospalenie (accusative singular)
samospalenia (accusative plural)
samospaleniem (instrumental singular)
samospaleniami (instrumental plural)
samospaleniu (locative singular)
samospaleniach (locative plural)
samospalenie (singular vocative)
samospalenia (plural vocative)


aportować

zaaportować (perfective)
aportować (infinitive)
aportuję (present singular)
aportujemy (plural present)
aportujesz (present singular)
aportujecie (plural present)
aportuje (present singular third-person)
aportują (plural present third-person)
aportuje się (impersonal present)
aportowałem (masculine past singular)
-(e)m aportował (masculine past singular)
aportowałam (feminine past singular)
-(e)m aportowała (feminine past singular)
aportowałom (neuter past singular)
-(e)m aportowało (neuter past singular)
aportowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy aportowali (past plural virile)
aportowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy aportowały (nonvirile past plural)
aportowałeś (masculine past singular)
-(e)ś aportował (masculine past singular)
aportowałaś (feminine past singular)
-(e)ś aportowała (feminine past singular)
aportowałoś (neuter past singular)
-(e)ś aportowało (neuter past singular)
aportowaliście (past plural virile)
-(e)ście aportowali (past plural virile)
aportowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście aportowały (nonvirile past plural)
aportował (masculine past singular third-person)
aportowała (feminine past singular third-person)
aportowało (neuter past singular third-person)
aportowali (past plural third-person virile)
aportowały (nonvirile past plural third-person)
aportowano (impersonal past)
będę aportował (future masculine singular)
będę aportować (future masculine singular)
będę aportowała (feminine future singular)
będę aportować (feminine future singular)
będę aportowało (future neuter singular)
będę aportować (future neuter singular)
będziemy aportowali (future plural virile)
będziemy aportować (future plural virile)
będziemy aportowały (future nonvirile plural)
będziemy aportować (future nonvirile plural)
będziesz aportował (future masculine singular)
będziesz aportować (future masculine singular)
będziesz aportowała (feminine future singular)
będziesz aportować (feminine future singular)
będziesz aportowało (future neuter singular)
będziesz aportować (future neuter singular)
będziecie aportowali (future plural virile)
będziecie aportować (future plural virile)
będziecie aportowały (future nonvirile plural)
będziecie aportować (future nonvirile plural)
będzie aportował (future masculine singular third-person)
będzie aportować (future masculine singular third-person)
będzie aportowała (feminine future singular third-person)
będzie aportować (feminine future singular third-person)
będzie aportowało (future neuter singular third-person)
będzie aportować (future neuter singular third-person)
będą aportowali (future plural third-person virile)
będą aportować (future plural third-person virile)
będą aportowały (future nonvirile plural third-person)
będą aportować (future nonvirile plural third-person)
będzie aportować się (future impersonal)
aportowałbym (conditional masculine singular)
bym aportował (conditional masculine singular)
aportowałabym (conditional feminine singular)
bym aportowała (conditional feminine singular)
aportowałobym (conditional neuter singular)
bym aportowało (conditional neuter singular)
aportowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy aportowali (conditional plural virile)
aportowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy aportowały (conditional nonvirile plural)
aportowałbyś (conditional masculine singular)
byś aportował (conditional masculine singular)
aportowałabyś (conditional feminine singular)
byś aportowała (conditional feminine singular)
aportowałobyś (conditional neuter singular)
byś aportowało (conditional neuter singular)
aportowalibyście (conditional plural virile)
byście aportowali (conditional plural virile)
aportowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście aportowały (conditional nonvirile plural)
aportowałby (conditional masculine singular third-person)
by aportował (conditional masculine singular third-person)
aportowałaby (conditional feminine singular third-person)
by aportowała (conditional feminine singular third-person)
aportowałoby (conditional neuter singular third-person)
by aportowało (conditional neuter singular third-person)
aportowaliby (conditional plural third-person virile)
by aportowali (conditional plural third-person virile)
aportowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by aportowały (conditional nonvirile plural third-person)
aportowano by (conditional impersonal)
niech aportuję (imperative singular)
aportujmy (imperative plural)
aportuj (imperative singular)
aportujcie (imperative plural)
niech aportuje (imperative singular third-person)
niech aportują (imperative plural third-person)
aportujący (active adjectival masculine participle singular)
aportująca (active adjectival feminine participle singular)
aportujące (active adjectival neuter participle singular)
aportujący (active adjectival participle plural virile)
aportujące (active adjectival nonvirile participle plural)
aportowany (adjectival masculine participle passive singular)
aportowana (adjectival feminine participle passive singular)
aportowane (adjectival neuter participle passive singular)
aportowani (adjectival participle passive plural virile)
aportowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
aportując (adjectival contemporary participle)
aportowanie (noun-from-verb)

From aport + -ować, from French apporter, from Latin apportāre.

(transitive, parapsychology, literary) to apport (to bring something in an unexplainable way)


zaaportować

aportować (imperfective)
zaaportować (infinitive)
zaaportuję (future singular)
zaaportujemy (future plural)
zaaportujesz (future singular)
zaaportujecie (future plural)
zaaportuje (future singular third-person)
zaaportują (future plural third-person)
zaaportuje się (future impersonal)
zaaportowałem (masculine past singular)
-(e)m zaaportował (masculine past singular)
zaaportowałam (feminine past singular)
-(e)m zaaportowała (feminine past singular)
zaaportowałom (neuter past singular)
-(e)m zaaportowało (neuter past singular)
zaaportowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zaaportowali (past plural virile)
zaaportowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zaaportowały (nonvirile past plural)
zaaportowałeś (masculine past singular)
-(e)ś zaaportował (masculine past singular)
zaaportowałaś (feminine past singular)
-(e)ś zaaportowała (feminine past singular)
zaaportowałoś (neuter past singular)
-(e)ś zaaportowało (neuter past singular)
zaaportowaliście (past plural virile)
-(e)ście zaaportowali (past plural virile)
zaaportowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zaaportowały (nonvirile past plural)
zaaportował (masculine past singular third-person)
zaaportowała (feminine past singular third-person)
zaaportowało (neuter past singular third-person)
zaaportowali (past plural third-person virile)
zaaportowały (nonvirile past plural third-person)
zaaportowano (impersonal past)
zaaportowałbym (conditional masculine singular)
bym zaaportował (conditional masculine singular)
zaaportowałabym (conditional feminine singular)
bym zaaportowała (conditional feminine singular)
zaaportowałobym (conditional neuter singular)
bym zaaportowało (conditional neuter singular)
zaaportowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zaaportowali (conditional plural virile)
zaaportowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zaaportowały (conditional nonvirile plural)
zaaportowałbyś (conditional masculine singular)
byś zaaportował (conditional masculine singular)
zaaportowałabyś (conditional feminine singular)
byś zaaportowała (conditional feminine singular)
zaaportowałobyś (conditional neuter singular)
byś zaaportowało (conditional neuter singular)
zaaportowalibyście (conditional plural virile)
byście zaaportowali (conditional plural virile)
zaaportowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zaaportowały (conditional nonvirile plural)
zaaportowałby (conditional masculine singular third-person)
by zaaportował (conditional masculine singular third-person)
zaaportowałaby (conditional feminine singular third-person)
by zaaportowała (conditional feminine singular third-person)
zaaportowałoby (conditional neuter singular third-person)
by zaaportowało (conditional neuter singular third-person)
zaaportowaliby (conditional plural third-person virile)
by zaaportowali (conditional plural third-person virile)
zaaportowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zaaportowały (conditional nonvirile plural third-person)
zaaportowano by (conditional impersonal)
niech zaaportuję (imperative singular)
zaaportujmy (imperative plural)
zaaportuj (imperative singular)
zaaportujcie (imperative plural)
niech zaaportuje (imperative singular third-person)
niech zaaportują (imperative plural third-person)
zaaportowany (adjectival masculine participle passive singular)
zaaportowana (adjectival feminine participle passive singular)
zaaportowane (adjectival neuter participle passive singular)
zaaportowani (adjectival participle passive plural virile)
zaaportowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zaaportowawszy (adverbial anterior participle)
zaaportowanie (noun-from-verb)


alchymik

alchymik (nominative singular)
alchymicy (nominative plural)
alchymiki (derogatory nominative plural)
alchymika (genitive singular)
alchymików (genitive plural)
alchymikowi (dative singular)
alchymikom (dative plural)
alchymika (accusative singular)
alchymików (accusative plural)
alchymikiem (instrumental singular)
alchymikami (instrumental plural)
alchymiku (locative singular)
alchymikach (locative plural)
alchymiku (singular vocative)
alchymicy (plural vocative)

(alchemy, obsolete) obsolete form of alchemista


alchemik

alchemik (nominative singular)
alchemicy (nominative plural)
alchemiki (derogatory nominative plural)
alchemika (genitive singular)
alchemików (genitive plural)
alchemikowi (dative singular)
alchemikom (dative plural)
alchemika (accusative singular)
alchemików (accusative plural)
alchemikiem (instrumental singular)
alchemikami (instrumental plural)
alchemiku (locative singular)
alchemikach (locative plural)
alchemiku (singular vocative)
alchemicy (plural vocative)
alchymik (alternative obsolete)
alchimik (alternative obsolete)

From alchemia + -ik. First attested in 1764.

ref

Krystyna Siekierska (23.10.2014) “ALCHYMIK”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

średniowieczny alchemik

arabski alchemik

niemiecki alchemik

angielski alchemik

polski alchemik

krakowski alchemik

słynny alchemik

znany alchemik

uczony alchemik

współczesny alchemik

dawny alchemik

pracownia alchemika

laboratorium alchemika

warsztat alchemika

gildia alchemików

alchemicy poszukiwali/szukali kamienia filozoficznego

alchemists searched/looked for the philosopher's stone

alchemicy chcieli zamienić ołów w złoto

alchemists wanted to change lead into gold

(alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy)


alchemicki

pl-adj

alchemicki (not comparable, no derived adverb)

alchemicki (masculine nominative singular)
alchemicka (feminine nominative singular)
alchemickie (neuter nominative singular)
alchemiccy (nominative plural virile)
alchemickie (nominative plural)
alchemickiego (genitive masculine singular)
alchemickiej (feminine genitive singular)
alchemickiego (genitive neuter singular)
alchemickich (genitive plural)
alchemickich (genitive plural virile)
alchemickiemu (dative masculine singular)
alchemickiej (dative feminine singular)
alchemickiemu (dative neuter singular)
alchemickim (dative plural)
alchemickim (dative plural virile)
alchemickiego (accusative animate masculine singular)
alchemicki (accusative inanimate masculine singular)
alchemicką (accusative feminine singular)
alchemickie (accusative neuter singular)
alchemickich (accusative plural virile)
alchemickie (accusative plural)
alchemickim (instrumental masculine singular)
alchemicką (feminine instrumental singular)
alchemickim (instrumental neuter singular)
alchemickimi (instrumental plural)
alchemickimi (instrumental plural virile)
alchemickim (locative masculine singular)
alchemickiej (feminine locative singular)
alchemickim (locative neuter singular)
alchemickich (locative plural)
alchemickich (locative plural virile)
alchimicki (alternative Middle Polish)
alchymicki (alternative Middle Polish)

From alchemik + -cki. First attested in 1534.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alchimicki”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

alchemicki in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

alchimicka nauka

(relational, alchemy, archaic) alchemist


alchemiczny

pl-adj

alchemiczny (not comparable, derived adverb alchemicznie)

alchemiczny (masculine nominative singular)
alchemiczna (feminine nominative singular)
alchemiczne (neuter nominative singular)
alchemiczni (nominative plural virile)
alchemiczne (nominative plural)
alchemicznego (genitive masculine singular)
alchemicznej (feminine genitive singular)
alchemicznego (genitive neuter singular)
alchemicznych (genitive plural)
alchemicznych (genitive plural virile)
alchemicznemu (dative masculine singular)
alchemicznej (dative feminine singular)
alchemicznemu (dative neuter singular)
alchemicznym (dative plural)
alchemicznym (dative plural virile)
alchemicznego (accusative animate masculine singular)
alchemiczny (accusative inanimate masculine singular)
alchemiczną (accusative feminine singular)
alchemiczne (accusative neuter singular)
alchemicznych (accusative plural virile)
alchemiczne (accusative plural)
alchemicznym (instrumental masculine singular)
alchemiczną (feminine instrumental singular)
alchemicznym (instrumental neuter singular)
alchemicznymi (instrumental plural)
alchemicznymi (instrumental plural virile)
alchemicznym (locative masculine singular)
alchemicznej (feminine locative singular)
alchemicznym (locative neuter singular)
alchemicznych (locative plural)
alchemicznych (locative plural virile)
alchimiczny (alternative Middle Polish)

From alchemia + -iczny. First attested in 1672.

ref

Jadwiga Chotkowska (25.03.2019) “ALCHIMICZNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

(relational, alchemy) alchemy; alchemical


alembik

alembik (nominative singular)
alembiki (nominative plural)
alembiku (genitive singular)
alembików (genitive plural)
alembikowi (dative singular)
alembikom (dative plural)
alembik (accusative singular)
alembiki (accusative plural)
alembikiem (instrumental singular)
alembikami (instrumental plural)
alembiku (locative singular)
alembikach (locative plural)
alembiku (singular vocative)
alembiki (plural vocative)
alambik (alternative Middle Polish)
olembik (alternative Middle Polish)
olimbik (alternative Middle Polish)

Borrowed from French alambic or Spanish alambique, from Medieval Latin alembīcum, from Arabic إِنْبِيق (ʔinbīq), from Ancient Greek ἄμβιξ (ámbix, “cup, cap of a still”). First attested in 1534.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “alembik”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


aportowy

pl-adj

aportowy (not comparable, no derived adverb)

aportowy (masculine nominative singular)
aportowa (feminine nominative singular)
aportowe (neuter nominative singular)
aportowi (nominative plural virile)
aportowe (nominative plural)
aportowego (genitive masculine singular)
aportowej (feminine genitive singular)
aportowego (genitive neuter singular)
aportowych (genitive plural)
aportowych (genitive plural virile)
aportowemu (dative masculine singular)
aportowej (dative feminine singular)
aportowemu (dative neuter singular)
aportowym (dative plural)
aportowym (dative plural virile)
aportowego (accusative animate masculine singular)
aportowy (accusative inanimate masculine singular)
aportową (accusative feminine singular)
aportowe (accusative neuter singular)
aportowych (accusative plural virile)
aportowe (accusative plural)
aportowym (instrumental masculine singular)
aportową (feminine instrumental singular)
aportowym (instrumental neuter singular)
aportowymi (instrumental plural)
aportowymi (instrumental plural virile)
aportowym (locative masculine singular)
aportowej (feminine locative singular)
aportowym (locative neuter singular)
aportowych (locative plural)
aportowych (locative plural virile)

(relational, parapsychology) apport (bject that appears from an unknown source)


astralny

astralny (comparative bardziej astralny, superlative najbardziej astralny, derived adverb astralnie)

bardziej astralny (comparative)
najbardziej astralny (superlative)
astralny (masculine nominative singular)
astralna (feminine nominative singular)
astralne (neuter nominative singular)
astralni (nominative plural virile)
astralne (nominative plural)
astralnego (genitive masculine singular)
astralnej (feminine genitive singular)
astralnego (genitive neuter singular)
astralnych (genitive plural)
astralnych (genitive plural virile)
astralnemu (dative masculine singular)
astralnej (dative feminine singular)
astralnemu (dative neuter singular)
astralnym (dative plural)
astralnym (dative plural virile)
astralnego (accusative animate masculine singular)
astralny (accusative inanimate masculine singular)
astralną (accusative feminine singular)
astralne (accusative neuter singular)
astralnych (accusative plural virile)
astralne (accusative plural)
astralnym (instrumental masculine singular)
astralną (feminine instrumental singular)
astralnym (instrumental neuter singular)
astralnymi (instrumental plural)
astralnymi (instrumental plural virile)
astralnym (locative masculine singular)
astralnej (feminine locative singular)
astralnym (locative neuter singular)
astralnych (locative plural)
astralnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Latin astrālis + -ny.

af

(parapsychology, theosophy) astral (otherworldly)


ciało astralne

ciało astralne (nominative singular)
ciała astralne (nominative plural)
ciała astralnego (genitive singular)
ciał astralnych (genitive plural)
ciału astralnemu (dative singular)
ciałom astralnym (dative plural)
ciało astralne (accusative singular)
ciała astralne (accusative plural)
ciałem astralnym (instrumental singular)
ciałami astralnymi (instrumental plural)
ciele astralnym (locative singular)
ciałach astralnych (locative plural)
ciało astralne (singular vocative)
ciała astralne (plural vocative)


biodynamiczny

pl-adj

biodynamiczny (not comparable, no derived adverb)

biodynamiczny (masculine nominative singular)
biodynamiczna (feminine nominative singular)
biodynamiczne (neuter nominative singular)
biodynamiczni (nominative plural virile)
biodynamiczne (nominative plural)
biodynamicznego (genitive masculine singular)
biodynamicznej (feminine genitive singular)
biodynamicznego (genitive neuter singular)
biodynamicznych (genitive plural)
biodynamicznych (genitive plural virile)
biodynamicznemu (dative masculine singular)
biodynamicznej (dative feminine singular)
biodynamicznemu (dative neuter singular)
biodynamicznym (dative plural)
biodynamicznym (dative plural virile)
biodynamicznego (accusative animate masculine singular)
biodynamiczny (accusative inanimate masculine singular)
biodynamiczną (accusative feminine singular)
biodynamiczne (accusative neuter singular)
biodynamicznych (accusative plural virile)
biodynamiczne (accusative plural)
biodynamicznym (instrumental masculine singular)
biodynamiczną (feminine instrumental singular)
biodynamicznym (instrumental neuter singular)
biodynamicznymi (instrumental plural)
biodynamicznymi (instrumental plural virile)
biodynamicznym (locative masculine singular)
biodynamicznej (feminine locative singular)
biodynamicznym (locative neuter singular)
biodynamicznych (locative plural)
biodynamicznych (locative plural virile)

From biodynamika + -ny. First attested in 1898, but in common usage only as of 1979.

etydate

gospodarstwo biodynamiczne

biodynamiczne uprawy

(Anthroposophy, agriculture, pseudoscience, relational) biodynamic (of, or relating to a form of organic agriculture with mystical and holistic elements, based on the teachings of Rudolf Steiner)


biopole

biopole (nominative singular)
biopola (nominative plural)
biopola (genitive singular)
biopól (genitive plural)
biopolu (dative singular)
biopolom (dative plural)
biopole (accusative singular)
biopola (accusative plural)
biopolem (instrumental singular)
biopolami (instrumental plural)
biopolu (locative singular)
biopolach (locative plural)
biopole (singular vocative)
biopola (plural vocative)

silne biopole

(parapsychology) aura , biofield (invisible force surrounding a living creature; supposed field of energy or life force that surrounds or permeates a living thing)


pole biologiczne

pole biologiczne (nominative singular)
pola biologiczne (nominative plural)
pola biologicznego (genitive singular)
pól biologicznych (genitive plural)
polu biologicznemu (dative singular)
polom biologicznym (dative plural)
pole biologiczne (accusative singular)
pola biologiczne (accusative plural)
polem biologicznym (instrumental singular)
polami biologicznymi (instrumental plural)
polu biologicznym (locative singular)
polach biologicznych (locative plural)
pole biologiczne (singular vocative)
pola biologiczne (plural vocative)

pole biologiczne człowieka

silne pole biologiczne

słabe pole biologiczne

(idiomatic, parapsychology) aura , biofield (invisible force surrounding a living creature; supposed field of energy or life force that surrounds or permeates a living thing)


biorytm

biorytm (nominative singular)
biorytmy (nominative plural)
biorytmu (genitive singular)
biorytmów (genitive plural)
biorytmowi (dative singular)
biorytmom (dative plural)
biorytm (accusative singular)
biorytmy (accusative plural)
biorytmem (instrumental singular)
biorytmami (instrumental plural)
biorytmie (locative singular)
biorytmach (locative plural)
biorytmie (singular vocative)
biorytmy (plural vocative)

From bio- + rytm. First attested in 1963.

(pseudoscience) biorhythm (any of three sinusoidal graphs, normally plotted by computer, having a person's birthdate as origin, that that are supposed to give meaningful information about emotional levels, physical energy levels, and mental/psychic sensitivity)


biorytmiczny

pl-adj

biorytmiczny (not comparable, no derived adverb)

biorytmiczny (masculine nominative singular)
biorytmiczna (feminine nominative singular)
biorytmiczne (neuter nominative singular)
biorytmiczni (nominative plural virile)
biorytmiczne (nominative plural)
biorytmicznego (genitive masculine singular)
biorytmicznej (feminine genitive singular)
biorytmicznego (genitive neuter singular)
biorytmicznych (genitive plural)
biorytmicznych (genitive plural virile)
biorytmicznemu (dative masculine singular)
biorytmicznej (dative feminine singular)
biorytmicznemu (dative neuter singular)
biorytmicznym (dative plural)
biorytmicznym (dative plural virile)
biorytmicznego (accusative animate masculine singular)
biorytmiczny (accusative inanimate masculine singular)
biorytmiczną (accusative feminine singular)
biorytmiczne (accusative neuter singular)
biorytmicznych (accusative plural virile)
biorytmiczne (accusative plural)
biorytmicznym (instrumental masculine singular)
biorytmiczną (feminine instrumental singular)
biorytmicznym (instrumental neuter singular)
biorytmicznymi (instrumental plural)
biorytmicznymi (instrumental plural virile)
biorytmicznym (locative masculine singular)
biorytmicznej (feminine locative singular)
biorytmicznym (locative neuter singular)
biorytmicznych (locative plural)
biorytmicznych (locative plural virile)

cykl biorytmiczny

(pseudoscience, relational) biorhythmic (relating to any of three sinusoidal graphs, normally plotted by computer, having a person's birthdate as origin, that that are supposed to give meaningful information about emotional levels, physical energy levels, and mental/psychic sensitivity)


Trójkąt Bermudzki

Trójkąt Bermudzki (nominative singular)
Trójkąta Bermudzkiego (genitive singular)
Trójkątowi Bermudzkiemu (dative singular)
Trójkąt Bermudzki (accusative singular)
Trójkątem Bermudzkim (instrumental singular)
Trójkącie Bermudzkim (locative singular)
Trójkącie Bermudzki (singular vocative)

(pseudoscience) Bermuda Triangle (area in the Atlantic Ocean where many ships and planes have disappeared under allegedly mysterious circumstances)


paranormalny

paranormalny (not comparable, no derived adverb)

paranormalny (masculine nominative singular)
paranormalna (feminine nominative singular)
paranormalne (neuter nominative singular)
paranormalni (nominative plural virile)
paranormalne (nominative plural)
paranormalnego (genitive masculine singular)
paranormalnej (feminine genitive singular)
paranormalnego (genitive neuter singular)
paranormalnych (genitive plural)
paranormalnych (genitive plural virile)
paranormalnemu (dative masculine singular)
paranormalnej (dative feminine singular)
paranormalnemu (dative neuter singular)
paranormalnym (dative plural)
paranormalnym (dative plural virile)
paranormalnego (accusative animate masculine singular)
paranormalny (accusative inanimate masculine singular)
paranormalną (accusative feminine singular)
paranormalne (accusative neuter singular)
paranormalnych (accusative plural virile)
paranormalne (accusative plural)
paranormalnym (instrumental masculine singular)
paranormalną (feminine instrumental singular)
paranormalnym (instrumental neuter singular)
paranormalnymi (instrumental plural)
paranormalnymi (instrumental plural virile)
paranormalnym (locative masculine singular)
paranormalnej (feminine locative singular)
paranormalnym (locative neuter singular)
paranormalnych (locative plural)
paranormalnych (locative plural virile)


tynktura

tynktura (nominative singular)
tynktury (nominative plural)
tynktury (genitive singular)
tynktur (genitive plural)
tynkturze (dative singular)
tynkturom (dative plural)
tynkturę (accusative singular)
tynktury (accusative plural)
tynkturą (instrumental singular)
tynkturami (instrumental plural)
tynkturze (locative singular)
tynkturach (locative plural)
tynkturo (singular vocative)
tynktury (plural vocative)

(alchemy, historical) philosopher's stone (supposed substance able to turn base metals, such as lead or mercury, into gold or silver, also sometimes claimed to cure any illness (as panacea) or confer immortality (as elixir of life), among other functions)


kamień filozoficzny

kamień filozoficzny (nominative singular)
kamienie filozoficzne (nominative plural)
kamienia filozoficznego (genitive singular)
kamieni filozoficznych (genitive plural)
kamieniowi filozoficznemu (dative singular)
kamieniom filozoficznym (dative plural)
kamień filozoficzny (accusative singular)
kamienie filozoficzne (accusative plural)
kamieniem filozoficznym (instrumental singular)
kamieniami filozoficznymi (instrumental plural)
kamieniu filozoficznym (locative singular)
kamieniach filozoficznych (locative plural)
kamieniu filozoficzny (singular vocative)
kamienie filozoficzne (plural vocative)

Literally, “philosopher's stone”. Calque of Latin lapis philosophōrum.

(alchemy, historical, idiomatic) philosopher's stone (supposed substance able to turn base metals, such as lead or mercury, into gold or silver, also sometimes claimed to cure any illness (as panacea) or confer immortality (as elixir of life), among other functions)


alchemicznie

From alchemiczny + -ie. First attested in 1840.

ref

Tygodnik Petersburski (in Polish), number R.11, cz. 21, nr 12, 1840, page 60

alchemicznie in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

(alchemy) alchemically (ni a way according to the rules of alchemy)


pozaziemski

pl-adj

pozaziemski (not comparable, derived adverb pozaziemsko)

pozaziemski (masculine nominative singular)
pozaziemska (feminine nominative singular)
pozaziemskie (neuter nominative singular)
pozaziemscy (nominative plural virile)
pozaziemskie (nominative plural)
pozaziemskiego (genitive masculine singular)
pozaziemskiej (feminine genitive singular)
pozaziemskiego (genitive neuter singular)
pozaziemskich (genitive plural)
pozaziemskich (genitive plural virile)
pozaziemskiemu (dative masculine singular)
pozaziemskiej (dative feminine singular)
pozaziemskiemu (dative neuter singular)
pozaziemskim (dative plural)
pozaziemskim (dative plural virile)
pozaziemskiego (accusative animate masculine singular)
pozaziemski (accusative inanimate masculine singular)
pozaziemską (accusative feminine singular)
pozaziemskie (accusative neuter singular)
pozaziemskich (accusative plural virile)
pozaziemskie (accusative plural)
pozaziemskim (instrumental masculine singular)
pozaziemską (feminine instrumental singular)
pozaziemskim (instrumental neuter singular)
pozaziemskimi (instrumental plural)
pozaziemskimi (instrumental plural virile)
pozaziemskim (locative masculine singular)
pozaziemskiej (feminine locative singular)
pozaziemskim (locative neuter singular)
pozaziemskich (locative plural)
pozaziemskich (locative plural virile)

(parapsychology) supernatural (above nature)


eliksir życia

eliksir życia (nominative singular)
eliksiry życia (nominative plural)
eliksiru życia (genitive singular)
eliksirów życia (genitive plural)
eliksirowi życia (dative singular)
eliksirom życia (dative plural)
eliksir życia (accusative singular)
eliksiry życia (accusative plural)
eliksirem życia (instrumental singular)
eliksirami życia (instrumental plural)
eliksirze życia (locative singular)
eliksirach życia (locative plural)
eliksirze życia (singular vocative)
eliksiry życia (plural vocative)
eliksir młodości (alternative)

(alchemy) elixir of life (drink that guarantees eternal youth)


eliksir młodości

eliksir młodości (nominative singular)
eliksiry młodości (nominative plural)
eliksiru młodości (genitive singular)
eliksirów młodości (genitive plural)
eliksirowi młodości (dative singular)
eliksirom młodości (dative plural)
eliksir młodości (accusative singular)
eliksiry młodości (accusative plural)
eliksirem młodości (instrumental singular)
eliksirami młodości (instrumental plural)
eliksirze młodości (locative singular)
eliksirach młodości (locative plural)
eliksirze młodości (singular vocative)
eliksiry młodości (plural vocative)

(alchemy) alternative form of eliksir życia


czerwona rtęć

czerwona rtęć (nominative singular)
czerwonej rtęci (genitive singular)
czerwonej rtęci (dative singular)
czerwoną rtęć (accusative singular)
czerwoną rtęcią (instrumental singular)
czerwonej rtęci (locative singular)
czerwona rtęci (singular vocative)

(uncountable, pseudoscience) red mercury