akcyza

akcyza (nominative singular)
akcyzy (nominative plural)
akcyzy (genitive singular)
akcyz (genitive plural)
akcyzie (dative singular)
akcyzom (dative plural)
akcyzę (accusative singular)
akcyzy (accusative plural)
akcyzą (instrumental singular)
akcyzami (instrumental plural)
akcyzie (locative singular)
akcyzach (locative plural)
akcyzo (singular vocative)
akcyzy (plural vocative)

Borrowed from German Akzise, from French accise from Medieval Latin accīsa. First attested in 1658.

+obj

od (+ genitive) na (+ accusative) ‘on what’

excise tax [with od (+ genitive) or na (+ accusative) ‘on what’] [with za (+ accusative) ‘for what’]

J. Karłowicz
w:pl:Jan Aleksander Karłowicz

W. Niedźwiedzki
w:pl:Władysław Niedźwiedzki

Witold Doroszewski
w:pl:Witold Doroszewski

w:pl:Słownik języka polskiego (Witold Doroszewski)


powaga

powaga (nominative singular)
powagi (nominative plural)
powagi (genitive singular)
powag (genitive plural)
powadze (dative singular)
powagom (dative plural)
powagę (accusative singular)
powagi (accusative plural)
powagą (instrumental singular)
powagami (instrumental plural)
powadze (locative singular)
powagach (locative plural)
powago (singular vocative)
powagi (plural vocative)


apostazja

apostazja (nominative singular)
apostazji (genitive singular)
apostazji (dative singular)
apostazję (accusative singular)
apostazją (instrumental singular)
apostazji (locative singular)
apostazjo (singular vocative)

Learned borrowing from Latin apostasia, from Ancient Greek ἀποστασίᾱ (apostasíā).

(religion, politics, literary) apostasy (renunciation of one's religion or faith)


skwarka

skwara (augmentative)
skwarka (nominative singular)
skwarki (nominative plural)
skwarki (genitive singular)
skwarek (genitive plural)
skwarce (dative singular)
skwarkom (dative plural)
skwarkę (accusative singular)
skwarki (accusative plural)
skwarką (instrumental singular)
skwarkami (instrumental plural)
skwarce (locative singular)
skwarkach (locative plural)
skwarko (singular vocative)
skwarki (plural vocative)


akustyka

akustyka (nominative singular)
akustyki (genitive singular)
akustyce (dative singular)
akustykę (accusative singular)
akustyką (instrumental singular)
akustyce (locative singular)
akustyko (singular vocative)

Borrowed from German Akustik or French acoustique, from Ancient Greek ἀκουστικός (akoustikós). First attested in 1805.

ref

Józef Kalasanty Szaniawski (1805) Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii pragnącemu znaleść pewnieyszą drogę do prawdziwego i wyższego oświecenia (in Polish), page 114

(physics) acoustics (how well sound operates in a room)


urokliwość

urokliwość (nominative singular)
urokliwości (genitive singular)
urokliwości (dative singular)
urokliwość (accusative singular)
urokliwością (instrumental singular)
urokliwości (locative singular)
urokliwości (singular vocative)

charm, charmingness (quality of being charming)


antyteza

antyteza (nominative singular)
antytezy (nominative plural)
antytezy (genitive singular)
antytez (genitive plural)
antytezie (dative singular)
antytezom (dative plural)
antytezę (accusative singular)
antytezy (accusative plural)
antytezą (instrumental singular)
antytezami (instrumental plural)
antytezie (locative singular)
antytezach (locative plural)
antytezo (singular vocative)
antytezy (plural vocative)

Borrowed from French antithèse, from Latin antithesis, from Ancient Greek ἀντίθεσις (antíthesis). By surface analysis, anty- + teza.

(rhetoric) antithesis (a device by which two contrasting ideas are juxtaposed in parallel form)

(literary) antithesis (the opposite of something)

(literary) antithesis (a proposition that is the diametric opposite of some other proposition)


legitymacja

legitymacja (nominative singular)
legitymacje (nominative plural)
legitymacji (genitive singular)
legitymacji (genitive plural)
legitymacyj (archaic genitive plural)
legitymacji (dative singular)
legitymacjom (dative plural)
legitymację (accusative singular)
legitymacje (accusative plural)
legitymacją (instrumental singular)
legitymacjami (instrumental plural)
legitymacji (locative singular)
legitymacjach (locative plural)
legitymacjo (singular vocative)
legitymacje (plural vocative)

Borrowed from German Legitimation, from Latin lēgitimātus.

identification, identity card, ID (proof of identity)


kopuła

kopułka (diminutive)
kopuła (nominative singular)
kopuły (nominative plural)
kopuły (genitive singular)
kopuł (genitive plural)
kopule (dative singular)
kopułom (dative plural)
kopułę (accusative singular)
kopuły (accusative plural)
kopułą (instrumental singular)
kopułami (instrumental plural)
kopule (locative singular)
kopułach (locative plural)
kopuło (singular vocative)
kopuły (plural vocative)

Borrowed from Italian cupola, from Latin cūpula. Doublet of kubeł and kibel.


anestezja

anestezja (nominative singular)
anestezji (genitive singular)
anestezji (dative singular)
anestezję (accusative singular)
anestezją (instrumental singular)
anestezji (locative singular)
anestezjo (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ἀναισθησία (anaisthēsía). First attested in 1851.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 198, 1851, page 4


reneta

reneta (nominative singular)
renety (nominative plural)
renety (genitive singular)
renet (genitive plural)
renecie (dative singular)
renetom (dative plural)
renetę (accusative singular)
renety (accusative plural)
renetą (instrumental singular)
renetami (instrumental plural)
renecie (locative singular)
renetach (locative plural)
reneto (singular vocative)
renety (plural vocative)

reinette (any of various cultivars of apple tree)


współzależność

współzależność (nominative singular)
współzależności (nominative plural)
współzależności (genitive singular)
współzależności (genitive plural)
współzależności (dative singular)
współzależnościom (dative plural)
współzależność (accusative singular)
współzależności (accusative plural)
współzależnością (instrumental singular)
współzależnościami (instrumental plural)
współzależności (locative singular)
współzależnościach (locative plural)
współzależności (singular vocative)
współzależności (plural vocative)


dysproporcja

dysproporcja (nominative singular)
dysproporcje (nominative plural)
dysproporcji (genitive singular)
dysproporcji (genitive plural)
dysproporcyj (archaic genitive plural)
dysproporcji (dative singular)
dysproporcjom (dative plural)
dysproporcję (accusative singular)
dysproporcje (accusative plural)
dysproporcją (instrumental singular)
dysproporcjami (instrumental plural)
dysproporcji (locative singular)
dysproporcjach (locative plural)
dysproporcjo (singular vocative)
dysproporcje (plural vocative)


wytyczna

wytyczna (nominative singular)
wytyczne (nominative plural)
wytycznej (genitive singular)
wytycznych (genitive plural)
wytycznej (dative singular)
wytycznym (dative plural)
wytyczną (accusative singular)
wytyczne (accusative plural)
wytyczną (instrumental singular)
wytycznymi (instrumental plural)
wytycznej (locative singular)
wytycznych (locative plural)
wytyczna (singular vocative)
wytyczne (plural vocative)


krzta

krzta (nominative singular)
krzty (nominative plural)
krzty (genitive singular)
krzt (genitive plural)
krzcie (dative singular)
krztom (dative plural)
krztę (accusative singular)
krzty (accusative plural)
krztą (instrumental singular)
krztami (instrumental plural)
krzcie (locative singular)
krztach (locative plural)
krzto (singular vocative)
krzty (plural vocative)

(dated, nowadays usually in set phrases) jot, iota, scintilla


dźwignica

dźwignica (nominative singular)
dźwignice (nominative plural)
dźwignicy (genitive singular)
dźwignic (genitive plural)
dźwignicy (dative singular)
dźwignicom (dative plural)
dźwignicę (accusative singular)
dźwignice (accusative plural)
dźwignicą (instrumental singular)
dźwignicami (instrumental plural)
dźwignicy (locative singular)
dźwignicach (locative plural)
dźwignico (singular vocative)
dźwignice (plural vocative)


dziesięcina

dziesięcina (nominative singular)
dziesięciny (nominative plural)
dziesięciny (genitive singular)
dziesięcin (genitive plural)
dziesięcinie (dative singular)
dziesięcinom (dative plural)
dziesięcinę (accusative singular)
dziesięciny (accusative plural)
dziesięciną (instrumental singular)
dziesięcinami (instrumental plural)
dziesięcinie (locative singular)
dziesięcinach (locative plural)
dziesięcino (singular vocative)
dziesięciny (plural vocative)

/d͡ʑɛ.ɕɛɲˈt͡ɕi.na/


propagacja

propagacja (nominative singular)
propagacji (genitive singular)
propagacji (dative singular)
propagację (accusative singular)
propagacją (instrumental singular)
propagacji (locative singular)
propagacjo (singular vocative)

Learned borrowing from Latin prōpāgātiō.


nagminność

nagminność (nominative singular)
nagminności (genitive singular)
nagminności (dative singular)
nagminność (accusative singular)
nagminnością (instrumental singular)
nagminności (locative singular)
nagminności (singular vocative)


latanina

latanina (nominative singular)
lataniny (genitive singular)
lataninie (dative singular)
lataninę (accusative singular)
lataniną (instrumental singular)
lataninie (locative singular)
latanino (singular vocative)

(colloquial) bustle, hustle, toing and froing


dreptanina

dreptanina (nominative singular)
dreptaniny (genitive singular)
dreptaninie (dative singular)
dreptaninę (accusative singular)
dreptaniną (instrumental singular)
dreptaninie (locative singular)
dreptanino (singular vocative)


krzątanina

krzątanina (nominative singular)
krzątaniny (genitive singular)
krzątaninie (dative singular)
krzątaninę (accusative singular)
krzątaniną (instrumental singular)
krzątaninie (locative singular)
krzątanino (singular vocative)


marudność

marudność (nominative singular)
marudności (genitive singular)
marudności (dative singular)
marudność (accusative singular)
marudnością (instrumental singular)
marudności (locative singular)
marudności (singular vocative)


scysja

scysja (nominative singular)
scysje (nominative plural)
scysji (genitive singular)
scysji (genitive plural)
scysyj (archaic genitive plural)
scysji (dative singular)
scysjom (dative plural)
scysję (accusative singular)
scysje (accusative plural)
scysją (instrumental singular)
scysjami (instrumental plural)
scysji (locative singular)
scysjach (locative plural)
scysjo (singular vocative)
scysje (plural vocative)


zrzędliwość

zrzędliwość (nominative singular)
zrzędliwości (genitive singular)
zrzędliwości (dative singular)
zrzędliwość (accusative singular)
zrzędliwością (instrumental singular)
zrzędliwości (locative singular)
zrzędliwości (singular vocative)


szamotanina

szamotanina (nominative singular)
szamotaniny (nominative plural)
szamotaniny (genitive singular)
szamotanin (genitive plural)
szamotaninie (dative singular)
szamotaninom (dative plural)
szamotaninę (accusative singular)
szamotaniny (accusative plural)
szamotaniną (instrumental singular)
szamotaninami (instrumental plural)
szamotaninie (locative singular)
szamotaninach (locative plural)
szamotanino (singular vocative)
szamotaniny (plural vocative)


szarpanina

szarpanina (nominative singular)
szarpaniny (nominative plural)
szarpaniny (genitive singular)
szarpanin (genitive plural)
szarpaninie (dative singular)
szarpaninom (dative plural)
szarpaninę (accusative singular)
szarpaniny (accusative plural)
szarpaniną (instrumental singular)
szarpaninami (instrumental plural)
szarpaninie (locative singular)
szarpaninach (locative plural)
szarpanino (singular vocative)
szarpaniny (plural vocative)


rozróba

rozróbka (diminutive)
rozróba (nominative singular)
rozróby (nominative plural)
rozróby (genitive singular)
rozrób (genitive plural)
rozróbie (dative singular)
rozróbom (dative plural)
rozróbę (accusative singular)
rozróby (accusative plural)
rozróbą (instrumental singular)
rozróbami (instrumental plural)
rozróbie (locative singular)
rozróbach (locative plural)
rozróbo (singular vocative)
rozróby (plural vocative)

(colloquial) brawl (disorderly argument or fight)


zmyłka

zmyłka (nominative singular)
zmyłki (nominative plural)
zmyłki (genitive singular)
zmyłek (genitive plural)
zmyłce (dative singular)
zmyłkom (dative plural)
zmyłkę (accusative singular)
zmyłki (accusative plural)
zmyłką (instrumental singular)
zmyłkami (instrumental plural)
zmyłce (locative singular)
zmyłkach (locative plural)
zmyłko (singular vocative)
zmyłki (plural vocative)

(colloquial) balk, head fake, switcheroo


bieganina

bieganina (nominative singular)
bieganiny (genitive singular)
bieganinie (dative singular)
bieganinę (accusative singular)
bieganiną (instrumental singular)
bieganinie (locative singular)
bieganino (singular vocative)

From biegać + -ina. First attested in 1781.

całodzienna bieganina

chaotyczna bieganina

ciągła bieganina

gorączkowa bieganina

(colloquial) bustle, hustle, toing and froing, running about


przepychanka

przepychanka (nominative singular)
przepychanki (nominative plural)
przepychanki (genitive singular)
przepychanek (genitive plural)
przepychance (dative singular)
przepychankom (dative plural)
przepychankę (accusative singular)
przepychanki (accusative plural)
przepychanką (instrumental singular)
przepychankami (instrumental plural)
przepychance (locative singular)
przepychankach (locative plural)
przepychanko (singular vocative)
przepychanki (plural vocative)


zgryźliwość

zgryźliwość (nominative singular)
zgryźliwości (genitive singular)
zgryźliwości (dative singular)
zgryźliwość (accusative singular)
zgryźliwością (instrumental singular)
zgryźliwości (locative singular)
zgryźliwości (singular vocative)

(of a person) snappiness, tetchiness, acerbity

(of a remark) bite, incisiveness, maliciousness


bezkresność

bezkresność (nominative singular)
bezkresności (genitive singular)
bezkresności (dative singular)
bezkresność (accusative singular)
bezkresnością (instrumental singular)
bezkresności (locative singular)
bezkresności (singular vocative)


surykatka

surykatka (nominative singular)
surykatki (nominative plural)
surykatki (genitive singular)
surykatek (genitive plural)
surykatce (dative singular)
surykatkom (dative plural)
surykatkę (accusative singular)
surykatki (accusative plural)
surykatką (instrumental singular)
surykatkami (instrumental plural)
surykatce (locative singular)
surykatkach (locative plural)
surykatko (singular vocative)
surykatki (plural vocative)


szefowa

szef (masculine)
szefowa (nominative singular)
szefowe (nominative plural)
szefowej (genitive singular)
szefowych (genitive plural)
szefowej (dative singular)
szefowym (dative plural)
szefową (accusative singular)
szefowe (accusative plural)
szefową (instrumental singular)
szefowymi (instrumental plural)
szefowej (locative singular)
szefowych (locative plural)
szefowo (singular vocative)
szefowe (plural vocative)


gisernia

gisernia (nominative singular)
gisernie (nominative plural)
giserni (genitive singular)
giserni (genitive plural)
giserni (dative singular)
giserniom (dative plural)
gisernię (accusative singular)
gisernie (accusative plural)
gisernią (instrumental singular)
giserniami (instrumental plural)
giserni (locative singular)
giserniach (locative plural)
gisernio (singular vocative)
gisernie (plural vocative)


pustosz

pustosz (nominative singular)
pustosze (nominative plural)
pustoszy (genitive singular)
pustoszy (genitive plural)
pustoszy (dative singular)
pustoszom (dative plural)
pustosz (accusative singular)
pustosze (accusative plural)
pustoszą (instrumental singular)
pustoszami (instrumental plural)
pustoszy (locative singular)
pustoszach (locative plural)
pustoszy (singular vocative)
pustosze (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *pustošь. By surface analysis, pusty + -osz.


odlewnia

odlewnia (nominative singular)
odlewnie (nominative plural)
odlewni (genitive singular)
odlewni (genitive plural)
odlewni (dative singular)
odlewniom (dative plural)
odlewnię (accusative singular)
odlewnie (accusative plural)
odlewnią (instrumental singular)
odlewniami (instrumental plural)
odlewni (locative singular)
odlewniach (locative plural)
odlewnio (singular vocative)
odlewnie (plural vocative)


różanka

różanka (nominative singular)
różanki (nominative plural)
różanki (genitive singular)
różanek (genitive plural)
różance (dative singular)
różankom (dative plural)
różankę (accusative singular)
różanki (accusative plural)
różanką (instrumental singular)
różankami (instrumental plural)
różance (locative singular)
różankach (locative plural)
różanko (singular vocative)
różanki (plural vocative)

Rhodeus sericeus
Wikispecies:Rhodeus sericeus


pastorałka

pastorałka (nominative singular)
pastorałki (nominative plural)
pastorałki (genitive singular)
pastorałek (genitive plural)
pastorałce (dative singular)
pastorałkom (dative plural)
pastorałkę (accusative singular)
pastorałki (accusative plural)
pastorałką (instrumental singular)
pastorałkami (instrumental plural)
pastorałce (locative singular)
pastorałkach (locative plural)
pastorałko (singular vocative)
pastorałki (plural vocative)

Dzieci chodziły od drzwi do drzwi, śpiewając pastorałki.

The children went from door to door singing carols.

(poetry) bucolic, eclogue, idyll, pastoral


płukanka

płukanka (nominative singular)
płukanki (nominative plural)
płukanki (genitive singular)
płukanek (genitive plural)
płukance (dative singular)
płukankom (dative plural)
płukankę (accusative singular)
płukanki (accusative plural)
płukanką (instrumental singular)
płukankami (instrumental plural)
płukance (locative singular)
płukankach (locative plural)
płukanko (singular vocative)
płukanki (plural vocative)


ekloga

ekloga (nominative singular)
eklogi (nominative plural)
eklogi (genitive singular)
eklog (genitive plural)
eklodze (dative singular)
eklogom (dative plural)
eklogę (accusative singular)
eklogi (accusative plural)
eklogą (instrumental singular)
eklogami (instrumental plural)
eklodze (locative singular)
eklogach (locative plural)
eklogo (singular vocative)
eklogi (plural vocative)


obiekcja

obiekcja (nominative singular)
obiekcje (nominative plural)
obiekcji (genitive singular)
obiekcji (genitive plural)
obiekcyj (archaic genitive plural)
obiekcji (dative singular)
obiekcjom (dative plural)
obiekcję (accusative singular)
obiekcje (accusative plural)
obiekcją (instrumental singular)
obiekcjami (instrumental plural)
obiekcji (locative singular)
obiekcjach (locative plural)
obiekcjo (singular vocative)
obiekcje (plural vocative)


kontradykcja

kontradykcja (nominative singular)
kontradykcje (nominative plural)
kontradykcji (genitive singular)
kontradykcji (genitive plural)
kontradykcyj (archaic genitive plural)
kontradykcji (dative singular)
kontradykcjom (dative plural)
kontradykcję (accusative singular)
kontradykcje (accusative plural)
kontradykcją (instrumental singular)
kontradykcjami (instrumental plural)
kontradykcji (locative singular)
kontradykcjach (locative plural)
kontradykcjo (singular vocative)
kontradykcje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin contrādictiō. In modern contexts, reinforced by contradiction.


asysta

asysta (nominative singular)
asysty (nominative plural)
asysty (genitive singular)
asyst (genitive plural)
asyście (dative singular)
asystom (dative plural)
asystę (accusative singular)
asysty (accusative plural)
asystą (instrumental singular)
asystami (instrumental plural)
asyście (locative singular)
asystach (locative plural)
asysto (singular vocative)
asysty (plural vocative)

retinue, entourage (group of helpers or servants)

company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone)


bugenwilla

bugenwilla (nominative singular)
bugenwille (nominative plural)
bugenwilli (genitive singular)
bugenwilli (genitive plural)
bugenwilli (dative singular)
bugenwillom (dative plural)
bugenwillę (accusative singular)
bugenwille (accusative plural)
bugenwillą (instrumental singular)
bugenwillami (instrumental plural)
bugenwilli (locative singular)
bugenwillach (locative plural)
bugenwillo (singular vocative)
bugenwille (plural vocative)


ryzykowność

ryzykowność (nominative singular)
ryzykowności (genitive singular)
ryzykowności (dative singular)
ryzykowność (accusative singular)
ryzykownością (instrumental singular)
ryzykowności (locative singular)
ryzykowności (singular vocative)


futbolówka

futbolówka (nominative singular)
futbolówki (nominative plural)
futbolówki (genitive singular)
futbolówek (genitive plural)
futbolówce (dative singular)
futbolówkom (dative plural)
futbolówkę (accusative singular)
futbolówki (accusative plural)
futbolówką (instrumental singular)
futbolówkami (instrumental plural)
futbolówce (locative singular)
futbolówkach (locative plural)
futbolówko (singular vocative)
futbolówki (plural vocative)


gmatwanina

gmatwanina (nominative singular)
gmatwaniny (genitive singular)
gmatwaninie (dative singular)
gmatwaninę (accusative singular)
gmatwaniną (instrumental singular)
gmatwaninie (locative singular)
gmatwanino (singular vocative)

(colloquial) tangle (tangled twisted mass)


trześnia

trześnia (nominative singular)
trześnie (nominative plural)
trześni (genitive singular)
trześni (genitive plural)
trześni (dative singular)
trześniom (dative plural)
trześnię (accusative singular)
trześnie (accusative plural)
trześnią (instrumental singular)
trześniami (instrumental plural)
trześni (locative singular)
trześniach (locative plural)
trześnio (singular vocative)
trześnie (plural vocative)

Inherited from Old Polish trześnia. Doublet of czereśnia, a loanword from Ukrainian.

(dialectal) sweet cherry, wild cherry, gean, mazzard (Prunus avium)

(dialectal) sweet cherry, wild cherry, gean, mazzard (fruit)


oszczędność

oszczędność (nominative singular)
oszczędności (nominative plural)
oszczędności (genitive singular)
oszczędności (genitive plural)
oszczędności (dative singular)
oszczędnościom (dative plural)
oszczędność (accusative singular)
oszczędności (accusative plural)
oszczędnością (instrumental singular)
oszczędnościami (instrumental plural)
oszczędności (locative singular)
oszczędnościach (locative plural)
oszczędności (singular vocative)
oszczędności (plural vocative)

/ɔˈʂt͡ʂɛnd.nɔɕt͡ɕ/

Ebenezer Scrooge był mężczyzną o niezwykłej oszczędności.

Ebenezer Scrooge was a man of extraordinary frugality.

Nasz nowy samochód oferuje niezrównaną oszczędność paliwa.

Our new car offers unparalleled fuel economy.

Biedny koleś stracił wszystkie oszczędności w piramidzie finansowej.

The poor guy lost all his savings in a pyramid scheme.


prynuka

prynuka (nominative singular)
prynuki (nominative plural)
prynuki (genitive singular)
prynuk (genitive plural)
prynuce (dative singular)
prynukom (dative plural)
prynukę (accusative singular)
prynuki (accusative plural)
prynuką (instrumental singular)
prynukami (instrumental plural)
prynuce (locative singular)
prynukach (locative plural)
prynuko (singular vocative)
prynuki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian прину́ка (prynúka, “compulsion”).


rachuba

rachuba (nominative singular)
rachuby (nominative plural)
rachuby (genitive singular)
rachub (genitive plural)
rachubie (dative singular)
rachubom (dative plural)
rachubę (accusative singular)
rachuby (accusative plural)
rachubą (instrumental singular)
rachubami (instrumental plural)
rachubie (locative singular)
rachubach (locative plural)
rachubo (singular vocative)
rachuby (plural vocative)

Inherited from Old Polish rachuba. By surface analysis, rachować + -ba.

wchodzić w rachubę

brać coś w rachubę

consideration, judgment, considered expectation

(dated) accountancy, accounting department


niedorajda

niedorajda (nominative singular)
niedorajdy (nominative plural)
niedorajdy (genitive singular)
niedorajdów (genitive plural)
niedorajdzie (dative singular)
niedorajdom (dative plural)
niedorajdę (accusative singular)
niedorajdów (accusative plural)
niedorajdą (instrumental singular)
niedorajdami (instrumental plural)
niedorajdzie (locative singular)
niedorajdach (locative plural)
niedorajdo (singular vocative)
niedorajdy (plural vocative)
niedorajda (nominative singular)
niedorajdy (nominative plural)
niedorajdy (genitive singular)
niedorajd (genitive plural)
niedorajdzie (dative singular)
niedorajdom (dative plural)
niedorajdę (accusative singular)
niedorajdy (accusative plural)
niedorajdą (instrumental singular)
niedorajdami (instrumental plural)
niedorajdzie (locative singular)
niedorajdach (locative plural)
niedorajdo (singular vocative)
niedorajdy (plural vocative)

Unclear. Perhaps a clipping of *niedoruchajda, from dialectal niedoruchaj. By surface analysis, nie- + do- + ruchać + -da.


ślamazara

ślamazara (nominative singular)
ślamazarzy (nominative plural)
ślamazary (derogatory nominative plural)
ślamazary (genitive singular)
ślamazarów (genitive plural)
ślamazarze (dative singular)
ślamazarom (dative plural)
ślamazarę (accusative singular)
ślamazarów (accusative plural)
ślamazarą (instrumental singular)
ślamazarami (instrumental plural)
ślamazarze (locative singular)
ślamazarach (locative plural)
ślamazaro (singular vocative)
ślamazarzy (plural vocative)
ślamazara (nominative singular)
ślamazary (nominative plural)
ślamazary (genitive singular)
ślamazar (genitive plural)
ślamazarze (dative singular)
ślamazarom (dative plural)
ślamazarę (accusative singular)
ślamazary (accusative plural)
ślamazarą (instrumental singular)
ślamazarami (instrumental plural)
ślamazarze (locative singular)
ślamazarach (locative plural)
ślamazaro (singular vocative)
ślamazary (plural vocative)

Borrowed from Yiddish שלימזל (shlimazl), from Middle High German slim + Hebrew מַזָּל (mazzāl). Compare English shemozzle, German Schlamassel.

(colloquial, derogatory) plodder, slowcoach, slowpoke, sluggard (person who moves or works slowly)


jarmułka

jarmułka (nominative singular)
jarmułki (nominative plural)
jarmułki (genitive singular)
jarmułek (genitive plural)
jarmułce (dative singular)
jarmułkom (dative plural)
jarmułkę (accusative singular)
jarmułki (accusative plural)
jarmułką (instrumental singular)
jarmułkami (instrumental plural)
jarmułce (locative singular)
jarmułkach (locative plural)
jarmułko (singular vocative)
jarmułki (plural vocative)

→ Slovak: jarmulka

desctree

→ Yiddish: יאַרמלקע (yarmlke), יאַרמולקע (yarmulke)
→ Belarusian: ярмо́лка (jarmólka)
→ German: Jarmulke
→ English: yarmulke
→ Russian: ермо́лка (jermólka)
→ Serbo-Croatian: jarmùlka／јарму̀лка


narada

narada (nominative singular)
narady (nominative plural)
narady (genitive singular)
narad (genitive plural)
naradzie (dative singular)
naradom (dative plural)
naradę (accusative singular)
narady (accusative plural)
naradą (instrumental singular)
naradami (instrumental plural)
naradzie (locative singular)
naradach (locative plural)
narado (singular vocative)
narady (plural vocative)

consultation (conference for the exchange of information and advice)


kapsuła

kapsułka (diminutive)
kapsuła (nominative singular)
kapsuły (nominative plural)
kapsuły (genitive singular)
kapsuł (genitive plural)
kapsule (dative singular)
kapsułom (dative plural)
kapsułę (accusative singular)
kapsuły (accusative plural)
kapsułą (instrumental singular)
kapsułami (instrumental plural)
kapsule (locative singular)
kapsułach (locative plural)
kapsuło (singular vocative)
kapsuły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin capsula, from capsa, from capiō. Doublet of kapsel.

(astronautics) capsule (part of spacecraft containing crew's living space)


kapsułka

kapsułka (nominative singular)
kapsułki (nominative plural)
kapsułki (genitive singular)
kapsułek (genitive plural)
kapsułce (dative singular)
kapsułkom (dative plural)
kapsułkę (accusative singular)
kapsułki (accusative plural)
kapsułką (instrumental singular)
kapsułkami (instrumental plural)
kapsułce (locative singular)
kapsułkach (locative plural)
kapsułko (singular vocative)
kapsułki (plural vocative)

(pharmacy) capsule (small container containing a dose of medicine)


dwupartyjność

dwupartyjność (nominative singular)
dwupartyjności (genitive singular)
dwupartyjności (dative singular)
dwupartyjność (accusative singular)
dwupartyjnością (instrumental singular)
dwupartyjności (locative singular)
dwupartyjności (singular vocative)


wielopartyjność

wielopartyjność (nominative singular)
wielopartyjności (genitive singular)
wielopartyjności (dative singular)
wielopartyjność (accusative singular)
wielopartyjnością (instrumental singular)
wielopartyjności (locative singular)
wielopartyjności (singular vocative)


monopartia

monopartia (nominative singular)
monopartie (nominative plural)
monopartii (genitive singular)
monopartii (genitive plural)
monopartyj (archaic genitive plural)
monopartii (dative singular)
monopartiom (dative plural)
monopartię (accusative singular)
monopartie (accusative plural)
monopartią (instrumental singular)
monopartiami (instrumental plural)
monopartii (locative singular)
monopartiach (locative plural)
monopartio (singular vocative)
monopartie (plural vocative)

Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego była monopartią.

The Communist Party of the Soviet Union was the only party allowed under the [Soviet Union's] one-party system.

(politics) the only political party allowed under a one-party system


rozgrywka

rozgrywka (nominative singular)
rozgrywki (nominative plural)
rozgrywki (genitive singular)
rozgrywek (genitive plural)
rozgrywce (dative singular)
rozgrywkom (dative plural)
rozgrywkę (accusative singular)
rozgrywki (accusative plural)
rozgrywką (instrumental singular)
rozgrywkami (instrumental plural)
rozgrywce (locative singular)
rozgrywkach (locative plural)
rozgrywko (singular vocative)
rozgrywki (plural vocative)


ścierka

pl-noun

ścierka f (diminutive ściereczka, augmentative ściera)

ściereczka (diminutive)
ściera (augmentative)
ścierka (nominative singular)
ścierki (nominative plural)
ścierki (genitive singular)
ścierek (genitive plural)
ścierce (dative singular)
ścierkom (dative plural)
ścierkę (accusative singular)
ścierki (accusative plural)
ścierką (instrumental singular)
ścierkami (instrumental plural)
ścierce (locative singular)
ścierkach (locative plural)
ścierko (singular vocative)
ścierki (plural vocative)

ścierka do naczyń

ścierka do kurzu

cloth (piece of cloth used for a particular purpose), rag


partyjność

partyjność (nominative singular)
partyjności (nominative plural)
partyjności (genitive singular)
partyjności (genitive plural)
partyjności (dative singular)
partyjnościom (dative plural)
partyjność (accusative singular)
partyjności (accusative plural)
partyjnością (instrumental singular)
partyjnościami (instrumental plural)
partyjności (locative singular)
partyjnościach (locative plural)
partyjności (singular vocative)
partyjności (plural vocative)


kooperatywa

kooperatywa f (related adjective kooperatywny)

kooperatywny (adjective)
kooperatywa (nominative singular)
kooperatywy (nominative plural)
kooperatywy (genitive singular)
kooperatyw (genitive plural)
kooperatywie (dative singular)
kooperatywom (dative plural)
kooperatywę (accusative singular)
kooperatywy (accusative plural)
kooperatywą (instrumental singular)
kooperatywami (instrumental plural)
kooperatywie (locative singular)
kooperatywach (locative plural)
kooperatywo (singular vocative)
kooperatywy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin cooperātīvus.

lbor

(dated) co-op, collective (any co-operative, including housing, retail, utility, agricultural, banking or worker cooperatives)


eksploracja

eksploracja (nominative singular)
eksploracje (nominative plural)
eksploracji (genitive singular)
eksploracji (genitive plural)
eksploracyj (archaic genitive plural)
eksploracji (dative singular)
eksploracjom (dative plural)
eksplorację (accusative singular)
eksploracje (accusative plural)
eksploracją (instrumental singular)
eksploracjami (instrumental plural)
eksploracji (locative singular)
eksploracjach (locative plural)
eksploracjo (singular vocative)
eksploracje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin explōrātiō.


przechowalnia

przechowalnia (nominative singular)
przechowalnie (nominative plural)
przechowalni (genitive singular)
przechowalni (genitive plural)
przechowalni (dative singular)
przechowalniom (dative plural)
przechowalnię (accusative singular)
przechowalnie (accusative plural)
przechowalnią (instrumental singular)
przechowalniami (instrumental plural)
przechowalni (locative singular)
przechowalniach (locative plural)
przechowalnio (singular vocative)
przechowalnie (plural vocative)


renegocjacja

renegocjacja (nominative singular)
renegocjacje (nominative plural)
renegocjacji (genitive singular)
renegocjacji (genitive plural)
renegocjacyj (archaic genitive plural)
renegocjacji (dative singular)
renegocjacjom (dative plural)
renegocjację (accusative singular)
renegocjacje (accusative plural)
renegocjacją (instrumental singular)
renegocjacjami (instrumental plural)
renegocjacji (locative singular)
renegocjacjach (locative plural)
renegocjacjo (singular vocative)
renegocjacje (plural vocative)


eksploatacja

eksploatacja (nominative singular)
eksploatacje (nominative plural)
eksploatacji (genitive singular)
eksploatacji (genitive plural)
eksploatacyj (archaic genitive plural)
eksploatacji (dative singular)
eksploatacjom (dative plural)
eksploatację (accusative singular)
eksploatacje (accusative plural)
eksploatacją (instrumental singular)
eksploatacjami (instrumental plural)
eksploatacji (locative singular)
eksploatacjach (locative plural)
eksploatacjo (singular vocative)
eksploatacje (plural vocative)

exploitation (act of utilizing something; industry)

exploitation, wage slavery (denial of the fruits of labor from the laborers)


wioślarka

wioślarz (masculine)
wioślarka (nominative singular)
wioślarki (nominative plural)
wioślarki (genitive singular)
wioślarek (genitive plural)
wioślarce (dative singular)
wioślarkom (dative plural)
wioślarkę (accusative singular)
wioślarki (accusative plural)
wioślarką (instrumental singular)
wioślarkami (instrumental plural)
wioślarce (locative singular)
wioślarkach (locative plural)
wioślarko (singular vocative)
wioślarki (plural vocative)

water flea (any crustacean of the order Diplostraca)


zawleczka

zawleczka (nominative singular)
zawleczki (nominative plural)
zawleczki (genitive singular)
zawleczek (genitive plural)
zawleczce (dative singular)
zawleczkom (dative plural)
zawleczkę (accusative singular)
zawleczki (accusative plural)
zawleczką (instrumental singular)
zawleczkami (instrumental plural)
zawleczce (locative singular)
zawleczkach (locative plural)
zawleczko (singular vocative)
zawleczki (plural vocative)


fajtłapa

fajtłapa (nominative singular)
fajtłapy (nominative plural)
fajtłapy (genitive singular)
fajtłapów (genitive plural)
fajtłapie (dative singular)
fajtłapom (dative plural)
fajtłapę (accusative singular)
fajtłapów (accusative plural)
fajtłapą (instrumental singular)
fajtłapami (instrumental plural)
fajtłapie (locative singular)
fajtłapach (locative plural)
fajtłapo (singular vocative)
fajtłapy (plural vocative)
fajtłapa (nominative singular)
fajtłapy (nominative plural)
fajtłapy (genitive singular)
fajtłap (genitive plural)
fajtłapie (dative singular)
fajtłapom (dative plural)
fajtłapę (accusative singular)
fajtłapy (accusative plural)
fajtłapą (instrumental singular)
fajtłapami (instrumental plural)
fajtłapie (locative singular)
fajtłapach (locative plural)
fajtłapo (singular vocative)
fajtłapy (plural vocative)

(colloquial, derogatory) inept person, bungler


odtrutka

odtrutka (nominative singular)
odtrutki (nominative plural)
odtrutki (genitive singular)
odtrutek (genitive plural)
odtrutce (dative singular)
odtrutkom (dative plural)
odtrutkę (accusative singular)
odtrutki (accusative plural)
odtrutką (instrumental singular)
odtrutkami (instrumental plural)
odtrutce (locative singular)
odtrutkach (locative plural)
odtrutko (singular vocative)
odtrutki (plural vocative)

(medicine) antidote (remedy to counteract the effects of poison)


staroć

staroć (nominative singular)
starocie (nominative plural)
starocia (genitive singular)
staroci (genitive plural)
starociowi (dative singular)
starociom (dative plural)
staroć (accusative singular)
starocie (accusative plural)
starociem (instrumental singular)
starociami (instrumental plural)
starociu (locative singular)
starociach (locative plural)
starociu (singular vocative)
starocie (plural vocative)
staroć (nominative singular)
starocie (nominative plural)
staroci (genitive singular)
staroci (genitive plural)
staroci (dative singular)
starociom (dative plural)
staroć (accusative singular)
starocie (accusative plural)
starocią (instrumental singular)
starociami (instrumental plural)
staroci (locative singular)
starociach (locative plural)
staroci (singular vocative)
starocie (plural vocative)

Inherited from Old Polish staroć. By surface analysis, stary + -oć.


starówka

starówka (nominative singular)
starówki (nominative plural)
starówki (genitive singular)
starówek (genitive plural)
starówce (dative singular)
starówkom (dative plural)
starówkę (accusative singular)
starówki (accusative plural)
starówką (instrumental singular)
starówkami (instrumental plural)
starówce (locative singular)
starówkach (locative plural)
starówko (singular vocative)
starówki (plural vocative)

old town (historic district of a city or town)


kokietka

kokietka (nominative singular)
kokietki (nominative plural)
kokietki (genitive singular)
kokietek (genitive plural)
kokietce (dative singular)
kokietkom (dative plural)
kokietkę (accusative singular)
kokietki (accusative plural)
kokietką (instrumental singular)
kokietkami (instrumental plural)
kokietce (locative singular)
kokietkach (locative plural)
kokietko (singular vocative)
kokietki (plural vocative)


szelma

szelma (nominative singular)
szelmowie (nominative plural)
szelmy (genitive singular)
szelmów (genitive plural)
szelmie (dative singular)
szelmom (dative plural)
szelmę (accusative singular)
szelmów (accusative plural)
szelmą (instrumental singular)
szelmami (instrumental plural)
szelmie (locative singular)
szelmach (locative plural)
szelmo (singular vocative)
szelmowie (plural vocative)
szelma (nominative singular)
szelmy (nominative plural)
szelmy (genitive singular)
szelm (genitive plural)
szelmie (dative singular)
szelmom (dative plural)
szelmę (accusative singular)
szelmy (accusative plural)
szelmą (instrumental singular)
szelmami (instrumental plural)
szelmie (locative singular)
szelmach (locative plural)
szelmo (singular vocative)
szelmy (plural vocative)


trzpiotka

trzpiot (masculine)
trzpiotka (nominative singular)
trzpiotki (nominative plural)
trzpiotki (genitive singular)
trzpiotek (genitive plural)
trzpiotce (dative singular)
trzpiotkom (dative plural)
trzpiotkę (accusative singular)
trzpiotki (accusative plural)
trzpiotką (instrumental singular)
trzpiotkami (instrumental plural)
trzpiotce (locative singular)
trzpiotkach (locative plural)
trzpiotko (singular vocative)
trzpiotki (plural vocative)

(derogatory) scatterbrained woman, flighty woman, butterfly


łajza

łajza (nominative singular)
łajzowie (nominative plural)
łajzy (genitive singular)
łajzów (genitive plural)
łajzie (dative singular)
łajzom (dative plural)
łajzę (accusative singular)
łajzów (accusative plural)
łajzą (instrumental singular)
łajzami (instrumental plural)
łajzie (locative singular)
łajzach (locative plural)
łajzo (singular vocative)
łajzowie (plural vocative)
łajza (nominative singular)
łajzy (nominative plural)
łajzy (genitive singular)
łajz (genitive plural)
łajzie (dative singular)
łajzom (dative plural)
łajzę (accusative singular)
łajzy (accusative plural)
łajzą (instrumental singular)
łajzami (instrumental plural)
łajzie (locative singular)
łajzach (locative plural)
łajzo (singular vocative)
łajzy (plural vocative)

Uncertain, perhaps borrowed from German Läuse, plural of Laus, from Middle High German lūs, from Old High German lūs, from Proto-West Germanic *lūs, from Proto-Germanic *lūs.


polineuropatia

polineuropatia (nominative singular)
polineuropatie (nominative plural)
polineuropatii (genitive singular)
polineuropatii (genitive plural)
polineuropatyj (archaic genitive plural)
polineuropatii (dative singular)
polineuropatiom (dative plural)
polineuropatię (accusative singular)
polineuropatie (accusative plural)
polineuropatią (instrumental singular)
polineuropatiami (instrumental plural)
polineuropatii (locative singular)
polineuropatiach (locative plural)
polineuropatio (singular vocative)
polineuropatie (plural vocative)


beztroska

beztroska (nominative singular)
beztroski (genitive singular)
beztrosce (dative singular)
beztroskę (accusative singular)
beztroską (instrumental singular)
beztrosce (locative singular)
beztrosko (singular vocative)

młodzieńcza beztroska

poczucie beztroski

czas beztroski

okres beztroski


gościna

gościna (nominative singular)
gościny (genitive singular)
gościnie (dative singular)
gościnę (accusative singular)
gościną (instrumental singular)
gościnie (locative singular)
gościno (singular vocative)


gnuśność

gnuśność (nominative singular)
gnuśności (genitive singular)
gnuśności (dative singular)
gnuśność (accusative singular)
gnuśnością (instrumental singular)
gnuśności (locative singular)
gnuśności (singular vocative)

/ˈɡnuɕ.nɔɕt͡ɕ/


ospałość

ospałość (nominative singular)
ospałości (genitive singular)
ospałości (dative singular)
ospałość (accusative singular)
ospałością (instrumental singular)
ospałości (locative singular)
ospałości (singular vocative)


ociężałość

ociężałość (nominative singular)
ociężałości (genitive singular)
ociężałości (dative singular)
ociężałość (accusative singular)
ociężałością (instrumental singular)
ociężałości (locative singular)
ociężałości (singular vocative)

/ɔ.t͡ɕɛw̃ˈʐa.wɔɕt͡ɕ/

o‧cię‧ża‧łość


zaradność

zaradność (nominative singular)
zaradności (genitive singular)
zaradności (dative singular)
zaradność (accusative singular)
zaradnością (instrumental singular)
zaradności (locative singular)
zaradności (singular vocative)


niezgrabność

niezgrabność (nominative singular)
niezgrabności (genitive singular)
niezgrabności (dative singular)
niezgrabność (accusative singular)
niezgrabnością (instrumental singular)
niezgrabności (locative singular)
niezgrabności (singular vocative)


niezdarność

niezdarność (nominative singular)
niezdarności (genitive singular)
niezdarności (dative singular)
niezdarność (accusative singular)
niezdarnością (instrumental singular)
niezdarności (locative singular)
niezdarności (singular vocative)


niezaradność

niezaradność (nominative singular)
niezaradności (genitive singular)
niezaradności (dative singular)
niezaradność (accusative singular)
niezaradnością (instrumental singular)
niezaradności (locative singular)
niezaradności (singular vocative)


nieporadność

nieporadność (nominative singular)
nieporadności (genitive singular)
nieporadności (dative singular)
nieporadność (accusative singular)
nieporadnością (instrumental singular)
nieporadności (locative singular)
nieporadności (singular vocative)


nieporęczność

nieporęczność (nominative singular)
nieporęczności (genitive singular)
nieporęczności (dative singular)
nieporęczność (accusative singular)
nieporęcznością (instrumental singular)
nieporęczności (locative singular)
nieporęczności (singular vocative)

/ɲɛ.pɔˈrɛn.t͡ʂnɔɕt͡ɕ/

-ɛnt͡ʂnɔɕt͡ɕ


niezręczność

niezręczność (nominative singular)
niezręczności (genitive singular)
niezręczności (dative singular)
niezręczność (accusative singular)
niezręcznością (instrumental singular)
niezręczności (locative singular)
niezręczności (singular vocative)

/ɲɛˈzrɛnt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

-ɛnt͡ʂnɔɕt͡ɕ


poręka

poręka (nominative singular)
poręki (nominative plural)
poręki (genitive singular)
poręk (genitive plural)
poręce (dative singular)
porękom (dative plural)
porękę (accusative singular)
poręki (accusative plural)
poręką (instrumental singular)
porękami (instrumental plural)
poręce (locative singular)
porękach (locative plural)
poręko (singular vocative)
poręki (plural vocative)

Inherited from Old Polish poręka. By surface analysis, deverbal from poręczyć.


niepoprawność

niepoprawność (nominative singular)
niepoprawności (genitive singular)
niepoprawności (dative singular)
niepoprawność (accusative singular)
niepoprawnością (instrumental singular)
niepoprawności (locative singular)
niepoprawności (singular vocative)


trybuna

trybuna (nominative singular)
trybuny (nominative plural)
trybuny (genitive singular)
trybun (genitive plural)
trybunie (dative singular)
trybunom (dative plural)
trybunę (accusative singular)
trybuny (accusative plural)
trybuną (instrumental singular)
trybunami (instrumental plural)
trybunie (locative singular)
trybunach (locative plural)
trybuno (singular vocative)
trybuny (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin tribuna, from Latin tribūnal.

lbor

box (compartment to sit inside in an auditorium, courtroom, theatre or other building)


polemika

polemika (nominative singular)
polemiki (nominative plural)
polemiki (genitive singular)
polemik (genitive plural)
polemice (dative singular)
polemikom (dative plural)
polemikę (accusative singular)
polemiki (accusative plural)
polemiką (instrumental singular)
polemikami (instrumental plural)
polemice (locative singular)
polemikach (locative plural)
polemiko (singular vocative)
polemiki (plural vocative)


przesiadka

przesiadka (nominative singular)
przesiadki (nominative plural)
przesiadki (genitive singular)
przesiadek (genitive plural)
przesiadce (dative singular)
przesiadkom (dative plural)
przesiadkę (accusative singular)
przesiadki (accusative plural)
przesiadką (instrumental singular)
przesiadkami (instrumental plural)
przesiadce (locative singular)
przesiadkach (locative plural)
przesiadko (singular vocative)
przesiadki (plural vocative)


numeracja

numeracja (nominative singular)
numeracji (genitive singular)
numeracji (dative singular)
numerację (accusative singular)
numeracją (instrumental singular)
numeracji (locative singular)
numeracjo (singular vocative)

Borrowed from French numération, from Latin numerātiō.

numeration (any system of giving names to numbers)


konsekracja

konsekracja (nominative singular)
konsekracje (nominative plural)
konsekracji (genitive singular)
konsekracji (genitive plural)
konsekracyj (archaic genitive plural)
konsekracji (dative singular)
konsekracjom (dative plural)
konsekrację (accusative singular)
konsekracje (accusative plural)
konsekracją (instrumental singular)
konsekracjami (instrumental plural)
konsekracji (locative singular)
konsekracjach (locative plural)
konsekracjo (singular vocative)
konsekracje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin cōnsecrātiō.

(Christianity) consecration (of the Eucharist)

consecration (action of consecrating a person for holy office, usually a bishop or sovereign)


adaptacja

adaptacja (nominative singular)
adaptacje (nominative plural)
adaptacji (genitive singular)
adaptacji (genitive plural)
adaptacyj (archaic genitive plural)
adaptacji (dative singular)
adaptacjom (dative plural)
adaptację (accusative singular)
adaptacje (accusative plural)
adaptacją (instrumental singular)
adaptacjami (instrumental plural)
adaptacji (locative singular)
adaptacjach (locative plural)
adaptacjo (singular vocative)
adaptacje (plural vocative)

Internationalism; possibly borrowed from English adaptation, French adaptation, or German Adaptation, ultimately from Medieval Latin adaptātiō, from Latin adaptō. First attested in 1837.

ref

Gazeta Warszawska, number 12, 1837, page 1

(uncountable) adaptation (the process of adapting something or becoming adapted to a situation; adjustment, modification)

(countable) adaptation (a change that is made or undergone to suit a condition or environment)

(countable, evolutionary theory) adaptation (an instance of an organism undergoing change, or the structure or behavior that is changed)

(uncountable) adaptation (the process of adapting an artistic work from a different medium)

(countable, authorship) adaptation (an artistic work that has been adapted from a different medium)

(sociology) adaptation (the means by which social groups adapt to different social and physical environments)


buchalteria

buchalteria (nominative singular)
buchalterie (nominative plural)
buchalterii (genitive singular)
buchalterii (genitive plural)
buchalteryj (archaic genitive plural)
buchalterii (dative singular)
buchalteriom (dative plural)
buchalterię (accusative singular)
buchalterie (accusative plural)
buchalterią (instrumental singular)
buchalteriami (instrumental plural)
buchalterii (locative singular)
buchalteriach (locative plural)
buchalterio (singular vocative)
buchalterie (plural vocative)


księgowość

księgowość (nominative singular)
księgowości (nominative plural)
księgowości (genitive singular)
księgowości (genitive plural)
księgowości (dative singular)
księgowościom (dative plural)
księgowość (accusative singular)
księgowości (accusative plural)
księgowością (instrumental singular)
księgowościami (instrumental plural)
księgowości (locative singular)
księgowościach (locative plural)
księgowości (singular vocative)
księgowości (plural vocative)

/kɕɛŋˈɡɔ.vɔɕt͡ɕ/


szwamka

szwamka (nominative singular)
szwamki (nominative plural)
szwamki (genitive singular)
szwamek (genitive plural)
szwamce (dative singular)
szwamkom (dative plural)
szwamkę (accusative singular)
szwamki (accusative plural)
szwamką (instrumental singular)
szwamkami (instrumental plural)
szwamce (locative singular)
szwamkach (locative plural)
szwamko (singular vocative)
szwamki (plural vocative)


wuchta

wuchta (nominative singular)
wuchty (nominative plural)
wuchty (genitive singular)
wucht (genitive plural)
wuchcie (dative singular)
wuchtom (dative plural)
wuchtę (accusative singular)
wuchty (accusative plural)
wuchtą (instrumental singular)
wuchtami (instrumental plural)
wuchcie (locative singular)
wuchtach (locative plural)
wuchto (singular vocative)
wuchty (plural vocative)


korweta

korweta (nominative singular)
korwety (nominative plural)
korwety (genitive singular)
korwet (genitive plural)
korwecie (dative singular)
korwetom (dative plural)
korwetę (accusative singular)
korwety (accusative plural)
korwetą (instrumental singular)
korwetami (instrumental plural)
korwecie (locative singular)
korwetach (locative plural)
korweto (singular vocative)
korwety (plural vocative)

Borrowed from French corvette, from Middle Dutch korver.

(nautical) corvette (lightly armed and armoured blue water warship, smaller than a frigate, capable of transoceanic duty)

(historical, nautical) corvette (warship of 17th-18th century)


osłoda

osłoda (nominative singular)
osłody (nominative plural)
osłody (genitive singular)
osłód (genitive plural)
osłodzie (dative singular)
osłodom (dative plural)
osłodę (accusative singular)
osłody (accusative plural)
osłodą (instrumental singular)
osłodami (instrumental plural)
osłodzie (locative singular)
osłodach (locative plural)
osłodo (singular vocative)
osłody (plural vocative)


ochłoda

ochłoda (nominative singular)
ochłody (nominative plural)
ochłody (genitive singular)
ochłód (genitive plural)
ochłodzie (dative singular)
ochłodom (dative plural)
ochłodę (accusative singular)
ochłody (accusative plural)
ochłodą (instrumental singular)
ochłodami (instrumental plural)
ochłodzie (locative singular)
ochłodach (locative plural)
ochłodo (singular vocative)
ochłody (plural vocative)


szparki

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of szparka:
genitive singular

inflection of szparka:
nominative/accusative/vocative plural


Falanga

falangowy (adjective)
Falanga (nominative singular)
Falangi (genitive singular)
Falandze (dative singular)
Falangę (accusative singular)
Falangą (instrumental singular)
Falandze (locative singular)
Falango (singular vocative)

(fascism, historical, nationalism) Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (fascist political party founded in Spain in 1934 as merger of the Falange Española and the Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista)

(fascism, nationalism) Falanga (Polish national radical organization founded in January 2009)


mendoweszka

mendoweszka (nominative singular)
mendoweszki (nominative plural)
mendoweszki (genitive singular)
mendoweszek (genitive plural)
mendoweszce (dative singular)
mendoweszkom (dative plural)
mendoweszkę (accusative singular)
mendoweszki (accusative plural)
mendoweszką (instrumental singular)
mendoweszkami (instrumental plural)
mendoweszce (locative singular)
mendoweszkach (locative plural)
mendoweszko (singular vocative)
mendoweszki (plural vocative)

Pthirus pubis
Pthirus pubis#Translingual


burzliwość

burzliwość (nominative singular)
burzliwości (genitive singular)
burzliwości (dative singular)
burzliwość (accusative singular)
burzliwością (instrumental singular)
burzliwości (locative singular)
burzliwości (singular vocative)


wampirzyca

wampir (masculine)
wampirzyca (nominative singular)
wampirzyce (nominative plural)
wampirzycy (genitive singular)
wampirzyc (genitive plural)
wampirzycy (dative singular)
wampirzycom (dative plural)
wampirzycę (accusative singular)
wampirzyce (accusative plural)
wampirzycą (instrumental singular)
wampirzycami (instrumental plural)
wampirzycy (locative singular)
wampirzycach (locative plural)
wampirzyco (singular vocative)
wampirzyce (plural vocative)


zagęszczarka

zagęszczarka (nominative singular)
zagęszczarki (nominative plural)
zagęszczarki (genitive singular)
zagęszczarek (genitive plural)
zagęszczarce (dative singular)
zagęszczarkom (dative plural)
zagęszczarkę (accusative singular)
zagęszczarki (accusative plural)
zagęszczarką (instrumental singular)
zagęszczarkami (instrumental plural)
zagęszczarce (locative singular)
zagęszczarkach (locative plural)
zagęszczarko (singular vocative)
zagęszczarki (plural vocative)

compactor (machine used for compacting materials)


mejoza

mejoza (nominative singular)
mejozy (nominative plural)
mejozy (genitive singular)
mejoz (genitive plural)
mejozie (dative singular)
mejozom (dative plural)
mejozę (accusative singular)
mejozy (accusative plural)
mejozą (instrumental singular)
mejozami (instrumental plural)
mejozie (locative singular)
mejozach (locative plural)
mejozo (singular vocative)
mejozy (plural vocative)


ułuda

ułuda (nominative singular)
ułudy (nominative plural)
ułudy (genitive singular)
ułud (genitive plural)
ułudzie (dative singular)
ułudom (dative plural)
ułudę (accusative singular)
ułudy (accusative plural)
ułudą (instrumental singular)
ułudami (instrumental plural)
ułudzie (locative singular)
ułudach (locative plural)
ułudo (singular vocative)
ułudy (plural vocative)


ligawa

ligawa (nominative singular)
ligawy (nominative plural)
ligawy (genitive singular)
ligaw (genitive plural)
ligawie (dative singular)
ligawom (dative plural)
ligawę (accusative singular)
ligawy (accusative plural)
ligawą (instrumental singular)
ligawami (instrumental plural)
ligawie (locative singular)
ligawach (locative plural)
ligawo (singular vocative)
ligawy (plural vocative)


złuda

złuda (nominative singular)
złudy (nominative plural)
złudy (genitive singular)
złud (genitive plural)
złudzie (dative singular)
złudom (dative plural)
złudę (accusative singular)
złudy (accusative plural)
złudą (instrumental singular)
złudami (instrumental plural)
złudzie (locative singular)
złudach (locative plural)
złudo (singular vocative)
złudy (plural vocative)


drabka

drabka (nominative singular)
drabki (nominative plural)
drabki (genitive singular)
drabek (genitive plural)
drabce (dative singular)
drabkom (dative plural)
drabkę (accusative singular)
drabki (accusative plural)
drabką (instrumental singular)
drabkami (instrumental plural)
drabce (locative singular)
drabkach (locative plural)
drabko (singular vocative)
drabki (plural vocative)


abnegacja

abnegacja (nominative singular)
abnegacji (genitive singular)
abnegacji (dative singular)
abnegację (accusative singular)
abnegacją (instrumental singular)
abnegacji (locative singular)
abnegacjo (singular vocative)

Borrowed from French abnégation, from Latin abnegātiō. First attested in 1706.

ref

Krystyna Siekierska (20.11.2019) “ABNEGACJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

całkowita abnegacja


zapalczywość

zapalczywość (nominative singular)
zapalczywości (genitive singular)
zapalczywości (dative singular)
zapalczywość (accusative singular)
zapalczywością (instrumental singular)
zapalczywości (locative singular)
zapalczywości (singular vocative)


szambiarka

szambiarka (nominative singular)
szambiarki (nominative plural)
szambiarki (genitive singular)
szambiarek (genitive plural)
szambiarce (dative singular)
szambiarkom (dative plural)
szambiarkę (accusative singular)
szambiarki (accusative plural)
szambiarką (instrumental singular)
szambiarkami (instrumental plural)
szambiarce (locative singular)
szambiarkach (locative plural)
szambiarko (singular vocative)
szambiarki (plural vocative)


miejscowość

miejscowość (nominative singular)
miejscowości (nominative plural)
miejscowości (genitive singular)
miejscowości (genitive plural)
miejscowości (dative singular)
miejscowościom (dative plural)
miejscowość (accusative singular)
miejscowości (accusative plural)
miejscowością (instrumental singular)
miejscowościami (instrumental plural)
miejscowości (locative singular)
miejscowościach (locative plural)
miejscowości (singular vocative)
miejscowości (plural vocative)

From miejscowy + -ość. First attested in 1807. Compare Kashubian miescowòsc, Masurian niejscowoszcz, and Silesian miyjscowość.

Korespondencya w materyach obraz kraiu i narodu polskiego roziaśniaiących. Cz. 1 (in Polish), 1807, page 31

human settlement, locality, town (populated place)

(obsolete) location (place where something is)


przymiarka

przymiarka (nominative singular)
przymiarki (nominative plural)
przymiarki (genitive singular)
przymiarek (genitive plural)
przymiarce (dative singular)
przymiarkom (dative plural)
przymiarkę (accusative singular)
przymiarki (accusative plural)
przymiarką (instrumental singular)
przymiarkami (instrumental plural)
przymiarce (locative singular)
przymiarkach (locative plural)
przymiarko (singular vocative)
przymiarki (plural vocative)

fitting (“the act of trying on clothes to inspect or adjust the fit”)


posuwka

posuwka (nominative singular)
posuwki (nominative plural)
posuwki (genitive singular)
posuwek (genitive plural)
posuwce (dative singular)
posuwkom (dative plural)
posuwkę (accusative singular)
posuwki (accusative plural)
posuwką (instrumental singular)
posuwkami (instrumental plural)
posuwce (locative singular)
posuwkach (locative plural)
posuwko (singular vocative)
posuwki (plural vocative)


zwójka

zwójka (nominative singular)
zwójki (nominative plural)
zwójki (genitive singular)
zwójek (genitive plural)
zwójce (dative singular)
zwójkom (dative plural)
zwójkę (accusative singular)
zwójki (accusative plural)
zwójką (instrumental singular)
zwójkami (instrumental plural)
zwójce (locative singular)
zwójkach (locative plural)
zwójko (singular vocative)
zwójki (plural vocative)

tortricid, tortrix moth, leafroller moth

Busycon whelk (sea snail of the genus Busycon)


bormaszyna

bormaszyna (nominative singular)
bormaszyny (nominative plural)
bormaszyny (genitive singular)
bormaszyn (genitive plural)
bormaszynie (dative singular)
bormaszynom (dative plural)
bormaszynę (accusative singular)
bormaszyny (accusative plural)
bormaszyną (instrumental singular)
bormaszynami (instrumental plural)
bormaszynie (locative singular)
bormaszynach (locative plural)
bormaszyno (singular vocative)
bormaszyny (plural vocative)


czelność

czelność (nominative singular)
czelności (genitive singular)
czelności (dative singular)
czelność (accusative singular)
czelnością (instrumental singular)
czelności (locative singular)
czelności (singular vocative)

/ˈt͡ʂɛl.nɔɕt͡ɕ/


powała

powała (nominative singular)
powały (nominative plural)
powały (genitive singular)
pował (genitive plural)
powale (dative singular)
powałom (dative plural)
powałę (accusative singular)
powały (accusative plural)
powałą (instrumental singular)
powałami (instrumental plural)
powale (locative singular)
powałach (locative plural)
powało (singular vocative)
powały (plural vocative)


psiocha

psiocha (nominative singular)
psiochy (nominative plural)
psiochy (genitive singular)
psioch (genitive plural)
psiosze (dative singular)
psiochom (dative plural)
psiochę (accusative singular)
psiochy (accusative plural)
psiochą (instrumental singular)
psiochami (instrumental plural)
psiosze (locative singular)
psiochach (locative plural)
psiocho (singular vocative)
psiochy (plural vocative)


parówy

inflection of parówa:
nominative/accusative/vocative plural


przekupka

przekupka (nominative singular)
przekupki (nominative plural)
przekupki (genitive singular)
przekupek (genitive plural)
przekupce (dative singular)
przekupkom (dative plural)
przekupkę (accusative singular)
przekupki (accusative plural)
przekupką (instrumental singular)
przekupkami (instrumental plural)
przekupce (locative singular)
przekupkach (locative plural)
przekupko (singular vocative)
przekupki (plural vocative)

(colloquial, derogatory) fishwife (vulgar, abusive or nagging woman with a loud, unpleasant voice)


lamówka

lamówka (nominative singular)
lamówki (nominative plural)
lamówki (genitive singular)
lamówek (genitive plural)
lamówce (dative singular)
lamówkom (dative plural)
lamówkę (accusative singular)
lamówki (accusative plural)
lamówką (instrumental singular)
lamówkami (instrumental plural)
lamówce (locative singular)
lamówkach (locative plural)
lamówko (singular vocative)
lamówki (plural vocative)


flizelina

flizelina (nominative singular)
flizeliny (nominative plural)
flizeliny (genitive singular)
flizelin (genitive plural)
flizelinie (dative singular)
flizelinom (dative plural)
flizelinę (accusative singular)
flizeliny (accusative plural)
flizeliną (instrumental singular)
flizelinami (instrumental plural)
flizelinie (locative singular)
flizelinach (locative plural)
flizelino (singular vocative)
flizeliny (plural vocative)


klepka

klepka (nominative singular)
klepki (nominative plural)
klepki (genitive singular)
klepek (genitive plural)
klepce (dative singular)
klepkom (dative plural)
klepkę (accusative singular)
klepki (accusative plural)
klepką (instrumental singular)
klepkami (instrumental plural)
klepce (locative singular)
klepkach (locative plural)
klepko (singular vocative)
klepki (plural vocative)

slat, lath, stave, plank (long, thin wooden strip used for flooring, wall covering, etc.)


poszewka

poszeweczka (diminutive)
poszewka (nominative singular)
poszewki (nominative plural)
poszewki (genitive singular)
poszewek (genitive plural)
poszewce (dative singular)
poszewkom (dative plural)
poszewkę (accusative singular)
poszewki (accusative plural)
poszewką (instrumental singular)
poszewkami (instrumental plural)
poszewce (locative singular)
poszewkach (locative plural)
poszewko (singular vocative)
poszewki (plural vocative)


deszczułka

deszczułeczka (diminutive)
deszczułka (nominative singular)
deszczułki (nominative plural)
deszczułki (genitive singular)
deszczułek (genitive plural)
deszczułce (dative singular)
deszczułkom (dative plural)
deszczułkę (accusative singular)
deszczułki (accusative plural)
deszczułką (instrumental singular)
deszczułkami (instrumental plural)
deszczułce (locative singular)
deszczułkach (locative plural)
deszczułko (singular vocative)
deszczułki (plural vocative)

Inherited from Old Polish deszczółka. By surface analysis, deska + -ułka.


poszwa

poszewka (diminutive)
poszwa (nominative singular)
poszwy (nominative plural)
poszwy (genitive singular)
poszew (genitive plural)
poszwie (dative singular)
poszwom (dative plural)
poszwę (accusative singular)
poszwy (accusative plural)
poszwą (instrumental singular)
poszwami (instrumental plural)
poszwie (locative singular)
poszwach (locative plural)
poszwo (singular vocative)
poszwy (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *pošьva, from *pošiti (“to cover by sewing”). Influenced by pochwa (“sheath”), from Proto-Slavic *poxъva.


wszywka

wszywka (nominative singular)
wszywki (nominative plural)
wszywki (genitive singular)
wszywek (genitive plural)
wszywce (dative singular)
wszywkom (dative plural)
wszywkę (accusative singular)
wszywki (accusative plural)
wszywką (instrumental singular)
wszywkami (instrumental plural)
wszywce (locative singular)
wszywkach (locative plural)
wszywko (singular vocative)
wszywki (plural vocative)

insert (piece of material sewn into another)


błyskotka

błyskotka (nominative singular)
błyskotki (nominative plural)
błyskotki (genitive singular)
błyskotek (genitive plural)
błyskotce (dative singular)
błyskotkom (dative plural)
błyskotkę (accusative singular)
błyskotki (accusative plural)
błyskotką (instrumental singular)
błyskotkami (instrumental plural)
błyskotce (locative singular)
błyskotkach (locative plural)
błyskotko (singular vocative)
błyskotki (plural vocative)

From błyskota + -ka. First attested in 1677.

kolorowe błyskotki

tandetne błyskotki

lubić błyskotki

świecić błyskotkami

bibelot, trinket, knick-knack; costume jewellery


różnorakość

różnorakość (nominative singular)
różnorakości (genitive singular)
różnorakości (dative singular)
różnorakość (accusative singular)
różnorakością (instrumental singular)
różnorakości (locative singular)
różnorakości (singular vocative)

róż‧no‧ra‧kość


zbiórka

zbiórka (nominative singular)
zbiórki (nominative plural)
zbiórki (genitive singular)
zbiórek (genitive plural)
zbiórce (dative singular)
zbiórkom (dative plural)
zbiórkę (accusative singular)
zbiórki (accusative plural)
zbiórką (instrumental singular)
zbiórkami (instrumental plural)
zbiórce (locative singular)
zbiórkach (locative plural)
zbiórko (singular vocative)
zbiórki (plural vocative)

collection, fundraiser (gathering of money for charitable or other purposes)


reasumpcja

reasumpcja (nominative singular)
reasumpcje (nominative plural)
reasumpcji (genitive singular)
reasumpcji (genitive plural)
reasumpcyj (archaic genitive plural)
reasumpcji (dative singular)
reasumpcjom (dative plural)
reasumpcję (accusative singular)
reasumpcje (accusative plural)
reasumpcją (instrumental singular)
reasumpcjami (instrumental plural)
reasumpcji (locative singular)
reasumpcjach (locative plural)
reasumpcjo (singular vocative)
reasumpcje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin reasumptiō.

(law) reassumption (act of resuming something again)


Fogiel

→ French: Fogiel

Borrowed from German Vogel. Doublet of Fogel and Vogel.


wersyfikacja

wersyfikacja (nominative singular)
wersyfikacji (genitive singular)
wersyfikacji (dative singular)
wersyfikację (accusative singular)
wersyfikacją (instrumental singular)
wersyfikacji (locative singular)
wersyfikacjo (singular vocative)

Borrowed from French versification, from Medieval Latin versificātiō.

(poetry) versification (act, art, or practice of composing poetic verse)


weryfikacja

weryfikacja (nominative singular)
weryfikacje (nominative plural)
weryfikacji (genitive singular)
weryfikacji (genitive plural)
weryfikacyj (archaic genitive plural)
weryfikacji (dative singular)
weryfikacjom (dative plural)
weryfikację (accusative singular)
weryfikacje (accusative plural)
weryfikacją (instrumental singular)
weryfikacjami (instrumental plural)
weryfikacji (locative singular)
weryfikacjach (locative plural)
weryfikacjo (singular vocative)
weryfikacje (plural vocative)

Borrowed from French vérification, from Medieval Latin verificātiō.


Trzecia Rzesza

Trzecia Rzesza (nominative singular)
Trzeciej Rzeszy (genitive singular)
Trzeciej Rzeszy (dative singular)
Trzecią Rzeszę (accusative singular)
Trzecią Rzeszą (instrumental singular)
Trzeciej Rzeszy (locative singular)
Trzecia Rzeszo (singular vocative)

/ˈtʂɛ.t͡ɕa ˈʐɛ.ʂa/

(historical, Nazism) Third Reich (a former country in Europe, Germany under the Nazi regime, 1933–1945)


gładkość

gładkość (nominative singular)
gładkości (genitive singular)
gładkości (dative singular)
gładkość (accusative singular)
gładkością (instrumental singular)
gładkości (locative singular)
gładkości (singular vocative)

From gładki (“smooth”) + -ość (noun-forming suffix).


wirtuozeria

wirtuozeria (nominative singular)
wirtuozerie (nominative plural)
wirtuozerii (genitive singular)
wirtuozerii (genitive plural)
wirtuozeryj (archaic genitive plural)
wirtuozerii (dative singular)
wirtuozeriom (dative plural)
wirtuozerię (accusative singular)
wirtuozerie (accusative plural)
wirtuozerią (instrumental singular)
wirtuozeriami (instrumental plural)
wirtuozerii (locative singular)
wirtuozeriach (locative plural)
wirtuozerio (singular vocative)
wirtuozerie (plural vocative)

(music) virtuosity (great skill in music or another artistic pursuit)


spacja

spacja (nominative singular)
spacje (nominative plural)
spacji (genitive singular)
spacji (genitive plural)
spacyj (archaic genitive plural)
spacji (dative singular)
spacjom (dative plural)
spację (accusative singular)
spacje (accusative plural)
spacją (instrumental singular)
spacjami (instrumental plural)
spacji (locative singular)
spacjach (locative plural)
spacjo (singular vocative)
spacje (plural vocative)

space (gap between written characters, lines etc.)

(typography) space (piece of metal type used to separate words, cast lower than other type so as not to take ink, especially one that is narrower than one en)


sukcesja

sukcesja (nominative singular)
sukcesje (nominative plural)
sukcesji (genitive singular)
sukcesji (genitive plural)
sukcesyj (archaic genitive plural)
sukcesji (dative singular)
sukcesjom (dative plural)
sukcesję (accusative singular)
sukcesje (accusative plural)
sukcesją (instrumental singular)
sukcesjami (instrumental plural)
sukcesji (locative singular)
sukcesjach (locative plural)
sukcesjo (singular vocative)
sukcesje (plural vocative)


afordancja

afordancja (nominative singular)
afordancje (nominative plural)
afordancji (genitive singular)
afordancji (genitive plural)
afordancyj (archaic genitive plural)
afordancji (dative singular)
afordancjom (dative plural)
afordancję (accusative singular)
afordancje (accusative plural)
afordancją (instrumental singular)
afordancjami (instrumental plural)
afordancji (locative singular)
afordancjach (locative plural)
afordancjo (singular vocative)
afordancje (plural vocative)

Borrowed from English affordance. First attested in 2012.


bionika

bionika (nominative singular)
bioniki (genitive singular)
bionice (dative singular)
bionikę (accusative singular)
bioniką (instrumental singular)
bionice (locative singular)
bioniko (singular vocative)

Internationalism; compare English bionics. By surface analysis, bio- + (elektro)nika. First attested in 1900.

surf

bionics (engineering based on biological systems)


surogatka

surogatka (nominative singular)
surogatki (nominative plural)
surogatki (genitive singular)
surogatek (genitive plural)
surogatce (dative singular)
surogatkom (dative plural)
surogatkę (accusative singular)
surogatki (accusative plural)
surogatką (instrumental singular)
surogatkami (instrumental plural)
surogatce (locative singular)
surogatkach (locative plural)
surogatko (singular vocative)
surogatki (plural vocative)


przybitka

przybitka (nominative singular)
przybitki (nominative plural)
przybitki (genitive singular)
przybitek (genitive plural)
przybitce (dative singular)
przybitkom (dative plural)
przybitkę (accusative singular)
przybitki (accusative plural)
przybitką (instrumental singular)
przybitkami (instrumental plural)
przybitce (locative singular)
przybitkach (locative plural)
przybitko (singular vocative)
przybitki (plural vocative)

(firearms) wad (soft plug separating the gunpowder and pellets in a shotgun cartridge)

(auctions) hammer, sale (hitting of the gavel three times to indicate a sale)


przykrywka

przykrywka (nominative singular)
przykrywki (nominative plural)
przykrywki (genitive singular)
przykrywek (genitive plural)
przykrywce (dative singular)
przykrywkom (dative plural)
przykrywkę (accusative singular)
przykrywki (accusative plural)
przykrywką (instrumental singular)
przykrywkami (instrumental plural)
przykrywce (locative singular)
przykrywkach (locative plural)
przykrywko (singular vocative)
przykrywki (plural vocative)

cover, front (person or institution acting as the public face of some other, covert group)


przykrywa

przykrywka (diminutive)
przykrywa (nominative singular)
przykrywy (nominative plural)
przykrywy (genitive singular)
przykryw (genitive plural)
przykrywie (dative singular)
przykrywom (dative plural)
przykrywę (accusative singular)
przykrywy (accusative plural)
przykrywą (instrumental singular)
przykrywami (instrumental plural)
przykrywie (locative singular)
przykrywach (locative plural)
przykrywo (singular vocative)
przykrywy (plural vocative)


skrytka

skrytka (nominative singular)
skrytki (nominative plural)
skrytki (genitive singular)
skrytek (genitive plural)
skrytce (dative singular)
skrytkom (dative plural)
skrytkę (accusative singular)
skrytki (accusative plural)
skrytką (instrumental singular)
skrytkami (instrumental plural)
skrytce (locative singular)
skrytkach (locative plural)
skrytko (singular vocative)
skrytki (plural vocative)


konkwista

konkwista (nominative singular)
konkwisty (nominative plural)
konkwisty (genitive singular)
konkwist (genitive plural)
konkwiście (dative singular)
konkwistom (dative plural)
konkwistę (accusative singular)
konkwisty (accusative plural)
konkwistą (instrumental singular)
konkwistami (instrumental plural)
konkwiście (locative singular)
konkwistach (locative plural)
konkwisto (singular vocative)
konkwisty (plural vocative)

(historical) conquest (victory gained through subjugation of the enemy; especially the invasions of Central and South America by the Spanish in the 16th century)


nieufność

nieufność (nominative singular)
nieufności (genitive singular)
nieufności (dative singular)
nieufność (accusative singular)
nieufnością (instrumental singular)
nieufności (locative singular)
nieufności (singular vocative)

/ɲɛˈuf.nɔɕt͡ɕ/


ufność

ufność (nominative singular)
ufności (nominative plural)
ufności (genitive singular)
ufności (genitive plural)
ufności (dative singular)
ufnościom (dative plural)
ufność (accusative singular)
ufności (accusative plural)
ufnością (instrumental singular)
ufnościami (instrumental plural)
ufności (locative singular)
ufnościach (locative plural)
ufności (singular vocative)
ufności (plural vocative)


sesja

pl-noun

sesja f (diminutive sesyjka, related adjective sesyjny)

sesyjka (diminutive)
sesyjny (adjective)
sesja (nominative singular)
sesje (nominative plural)
sesji (genitive singular)
sesji (genitive plural)
sesyj (archaic genitive plural)
sesji (dative singular)
sesjom (dative plural)
sesję (accusative singular)
sesje (accusative plural)
sesją (instrumental singular)
sesjami (instrumental plural)
sesji (locative singular)
sesjach (locative plural)
sesjo (singular vocative)
sesje (plural vocative)

→ Kashubian: sesëjô

→ Silesian: sesyjŏ

Learned borrowing from Latin sessiō. First attested in the 16th century.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “sessyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

session (period devoted to a particular activity)

session (meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business)

session; photo shoot, jam session (meeting for shooting pictures or recording or playing music)

(education) exam (period of time when students take a test, especially at the end of a semester or year)

(economics) session (period of operation of the stock market)

(computing) certain amount of data written on a CD or DVD at one time


Felicja

Feliks (masculine)
Felicja (nominative singular)
Felicje (nominative plural)
Felicji (genitive singular)
Felicji (genitive plural)
Felicyj (archaic genitive plural)
Felicji (dative singular)
Felicjom (dative plural)
Felicję (accusative singular)
Felicje (accusative plural)
Felicją (instrumental singular)
Felicjami (instrumental plural)
Felicji (locative singular)
Felicjach (locative plural)
Felicjo (singular vocative)
Felicje (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Felicia


Leokadia

Leokadiusz (masculine)
Leokadia (nominative singular)
Leokadie (nominative plural)
Leokadii (genitive singular)
Leokadii (genitive plural)
Leokadyj (archaic genitive plural)
Leokadii (dative singular)
Leokadiom (dative plural)
Leokadię (accusative singular)
Leokadie (accusative plural)
Leokadią (instrumental singular)
Leokadiami (instrumental plural)
Leokadii (locative singular)
Leokadiach (locative plural)
Leokadio (singular vocative)
Leokadie (plural vocative)


Eustachia

pl-proper noun

Eustachia f (male equivalent Eustachy or Eustachiusz)

Eustachy (masculine)
Eustachiusz (masculine)
Eustachia (nominative singular)
Eustachie (nominative plural)
Eustachii (genitive singular)
Eustachii (genitive plural)
Eustachij (archaic genitive plural)
Eustachii (dative singular)
Eustachiom (dative plural)
Eustachię (accusative singular)
Eustachie (accusative plural)
Eustachią (instrumental singular)
Eustachiami (instrumental plural)
Eustachii (locative singular)
Eustachiach (locative plural)
Eustachio (singular vocative)
Eustachie (plural vocative)


Fryderyka

Fryderyk (masculine)
Fryderyka (nominative singular)
Fryderyki (nominative plural)
Fryderyki (genitive singular)
Fryderyk (genitive plural)
Fryderyce (dative singular)
Fryderykom (dative plural)
Fryderykę (accusative singular)
Fryderyki (accusative plural)
Fryderyką (instrumental singular)
Fryderykami (instrumental plural)
Fryderyce (locative singular)
Fryderykach (locative plural)
Fryderyko (singular vocative)
Fryderyki (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Frederica


Leonarda

pl-prop

Leonarda f (male equivalent Leonard, diminutive Leonia or Leosia)

Leonard (masculine)
Leonia (diminutive)
Leosia (diminutive)
Leonarda (nominative singular)
Leonardy (nominative plural)
Leonardy (genitive singular)
Leonard (genitive plural)
Leonardzie (dative singular)
Leonardom (dative plural)
Leonardę (accusative singular)
Leonardy (accusative plural)
Leonardą (instrumental singular)
Leonardami (instrumental plural)
Leonardzie (locative singular)
Leonardach (locative plural)
Leonardo (singular vocative)
Leonardy (plural vocative)


namiastka

namiastka (nominative singular)
namiastki (nominative plural)
namiastki (genitive singular)
namiastek (genitive plural)
namiastce (dative singular)
namiastkom (dative plural)
namiastkę (accusative singular)
namiastki (accusative plural)
namiastką (instrumental singular)
namiastkami (instrumental plural)
namiastce (locative singular)
namiastkach (locative plural)
namiastko (singular vocative)
namiastki (plural vocative)


barwena

barwena (nominative singular)
barweny (nominative plural)
barweny (genitive singular)
barwen (genitive plural)
barwenie (dative singular)
barwenom (dative plural)
barwenę (accusative singular)
barweny (accusative plural)
barweną (instrumental singular)
barwenami (instrumental plural)
barwenie (locative singular)
barwenach (locative plural)
barweno (singular vocative)
barweny (plural vocative)

Probably borrowed from German Barben, influenced by barwa.

Mullus surmuletus
Wikispecies:Mullus surmuletus

red mullet; specifically, the striped red mullet (Mullus surmuletus)

(obsolete) barbel (fish of the genus Barbus)


Leonia

Leon (masculine)
Leonia (nominative singular)
Leonie (nominative plural)
Leonii (genitive singular)
Leonii (genitive plural)
Leonij (archaic genitive plural)
Leonii (dative singular)
Leoniom (dative plural)
Leonię (accusative singular)
Leonie (accusative plural)
Leonią (instrumental singular)
Leoniami (instrumental plural)
Leonii (locative singular)
Leoniach (locative plural)
Leonio (singular vocative)
Leonie (plural vocative)

a female given name from Latin, equivalent to English Leona


Leonia

Leonia (nominative singular)
Leonie (nominative plural)
Leoni (genitive singular)
Leoń (genitive plural)
Leoni (dative singular)
Leoniom (dative plural)
Leonię (accusative singular)
Leonie (accusative plural)
Leonią (instrumental singular)
Leoniami (instrumental plural)
Leoni (locative singular)
Leoniach (locative plural)
Leoniu (singular vocative)
Leonie (plural vocative)

a diminutive of the female given name Leonarda


grobla

grobelka (diminutive)
grobla (nominative singular)
groble (nominative plural)
grobli (genitive singular)
grobli (genitive plural)
grobel (genitive plural)
grobli (dative singular)
groblom (dative plural)
groblę (accusative singular)
groble (accusative plural)
groblą (instrumental singular)
groblami (instrumental plural)
grobli (locative singular)
groblach (locative plural)
groblo (singular vocative)
groble (plural vocative)

barrage, dyke, embankment, floodbank, levee, stopbank (embankment to prevent inundation)

Grobla Olbrzyma

(nautical) cofferdam (empty space that acts as a protective barrier between two floors or bulkheads on a ship)


nisza

nisza (nominative singular)
nisze (nominative plural)
niszy (genitive singular)
nisz (genitive plural)
niszy (dative singular)
niszom (dative plural)
niszę (accusative singular)
nisze (accusative plural)
niszą (instrumental singular)
niszami (instrumental plural)
niszy (locative singular)
niszach (locative plural)
niszo (singular vocative)
nisze (plural vocative)

Borrowed from French niche, from Middle French niche, from Old French niche, from nichier, from Latin nīdus.

(architecture) alcove (small recessed area)

(ecology) niche (ecological function of an organism)

(marketing) niche (position of opportunity)


pora deszczowa

pora deszczowa (nominative singular)
pory deszczowe (nominative plural)
pory deszczowej (genitive singular)
pór deszczowych (genitive plural)
porze deszczowej (dative singular)
porom deszczowym (dative plural)
porę deszczową (accusative singular)
pory deszczowe (accusative plural)
porą deszczową (instrumental singular)
porami deszczowymi (instrumental plural)
porze deszczowej (locative singular)
porach deszczowych (locative plural)
poro deszczowa (singular vocative)
pory deszczowe (plural vocative)


pora dnia

pora dnia (nominative singular)
pory dnia (nominative plural)
pory dnia (genitive singular)
pór dnia (genitive plural)
porze dnia (dative singular)
porom dnia (dative plural)
porę dnia (accusative singular)
pory dnia (accusative plural)
porą dnia (instrumental singular)
porami dnia (instrumental plural)
porze dnia (locative singular)
porach dnia (locative plural)
poro dnia (singular vocative)
pory dnia (plural vocative)


pora sucha

pora sucha (nominative singular)
pory suche (nominative plural)
pory suchej (genitive singular)
pór suchych (genitive plural)
porze suchej (dative singular)
porom suchym (dative plural)
porę suchą (accusative singular)
pory suche (accusative plural)
porą suchą (instrumental singular)
porami suchymi (instrumental plural)
porze suchej (locative singular)
porach suchych (locative plural)
poro sucha (singular vocative)
pory suche (plural vocative)


alternatywka

alternatywka (nominative singular)
alternatywki (nominative plural)
alternatywki (genitive singular)
alternatywek (genitive plural)
alternatywce (dative singular)
alternatywkom (dative plural)
alternatywkę (accusative singular)
alternatywki (accusative plural)
alternatywką (instrumental singular)
alternatywkami (instrumental plural)
alternatywce (locative singular)
alternatywkach (locative plural)
alternatywko (singular vocative)
alternatywki (plural vocative)


zasadzka

zasadzka (nominative singular)
zasadzki (nominative plural)
zasadzki (genitive singular)
zasadzek (genitive plural)
zasadzce (dative singular)
zasadzkom (dative plural)
zasadzkę (accusative singular)
zasadzki (accusative plural)
zasadzką (instrumental singular)
zasadzkami (instrumental plural)
zasadzce (locative singular)
zasadzkach (locative plural)
zasadzko (singular vocative)
zasadzki (plural vocative)


szkaradnica

szkaradnica (nominative singular)
szkaradnice (nominative plural)
szkaradnicy (genitive singular)
szkaradnic (genitive plural)
szkaradnicy (dative singular)
szkaradnicom (dative plural)
szkaradnicę (accusative singular)
szkaradnice (accusative plural)
szkaradnicą (instrumental singular)
szkaradnicami (instrumental plural)
szkaradnicy (locative singular)
szkaradnicach (locative plural)
szkaradnico (singular vocative)
szkaradnice (plural vocative)


brygada

brygada (nominative singular)
brygady (nominative plural)
brygady (genitive singular)
brygad (genitive plural)
brygadzie (dative singular)
brygadom (dative plural)
brygadę (accusative singular)
brygady (accusative plural)
brygadą (instrumental singular)
brygadami (instrumental plural)
brygadzie (locative singular)
brygadach (locative plural)
brygado (singular vocative)
brygady (plural vocative)

Borrowed from French brigade, from Italian brigata.


fanaberia

fanaberia (nominative singular)
fanaberie (nominative plural)
fanaberii (genitive singular)
fanaberii (genitive plural)
fanaberyj (archaic genitive plural)
fanaberii (dative singular)
fanaberiom (dative plural)
fanaberię (accusative singular)
fanaberie (accusative plural)
fanaberią (instrumental singular)
fanaberiami (instrumental plural)
fanaberii (locative singular)
fanaberiach (locative plural)
fanaberio (singular vocative)
fanaberie (plural vocative)

Borrowed from Yiddish פֿײַנע־בעריעס (fayne-beryes).

bor+

פֿײַנע־בעריעס

eccentricity, fad, kink, oddity, peculiarity, quirk

fancy, whim (fanciful impulse or whimsical idea)


specyfika

specyfika (nominative singular)
specyfiki (nominative plural)
specyfiki (genitive singular)
specyfik (genitive plural)
specyfice (dative singular)
specyfikom (dative plural)
specyfikę (accusative singular)
specyfiki (accusative plural)
specyfiką (instrumental singular)
specyfikami (instrumental plural)
specyfice (locative singular)
specyfikach (locative plural)
specyfiko (singular vocative)
specyfiki (plural vocative)

Perhaps influenced by Russian специ́фика (specífika).

specificity (state of being specific rather than general)

distinctiveness, specialness, unusualness, particularness


nieregularność

nieregularność (nominative singular)
nieregularności (genitive singular)
nieregularności (dative singular)
nieregularność (accusative singular)
nieregularnością (instrumental singular)
nieregularności (locative singular)
nieregularności (singular vocative)

irregularity (condition of being irregular)


nieprawidłowość

nieprawidłowość (nominative singular)
nieprawidłowości (nominative plural)
nieprawidłowości (genitive singular)
nieprawidłowości (genitive plural)
nieprawidłowości (dative singular)
nieprawidłowościom (dative plural)
nieprawidłowość (accusative singular)
nieprawidłowości (accusative plural)
nieprawidłowością (instrumental singular)
nieprawidłowościami (instrumental plural)
nieprawidłowości (locative singular)
nieprawidłowościach (locative plural)
nieprawidłowości (singular vocative)
nieprawidłowości (plural vocative)

(countable) anomaly, abnormality, irregularity


wyrazistość

wyrazistość (nominative singular)
wyrazistości (genitive singular)
wyrazistości (dative singular)
wyrazistość (accusative singular)
wyrazistością (instrumental singular)
wyrazistości (locative singular)
wyrazistości (singular vocative)


wymazówka

wymazówka (nominative singular)
wymazówki (nominative plural)
wymazówki (genitive singular)
wymazówek (genitive plural)
wymazówce (dative singular)
wymazówkom (dative plural)
wymazówkę (accusative singular)
wymazówki (accusative plural)
wymazówką (instrumental singular)
wymazówkami (instrumental plural)
wymazówce (locative singular)
wymazówkach (locative plural)
wymazówko (singular vocative)
wymazówki (plural vocative)

Jak dowiedziała się „Rzeczpospolita”, do transportów medycznych gotowy jest już dron Hermes, który miałby na kilkukilometrowych odcinkach przewozić próbki z wymazami do badań i odciążyć tzw. karetki-wymazówki, których w całym kraju jest ponad 150.

2020 April 26, Michał Duszczyk, “Polski latający termometr pomoże w walce z wirusem”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2022-03-14

As Rzeczpospolita has discovered, a Hermes drone is already ready for medical transportation, which would be supposed to carry tests for distances of a few kilometers for testing and reduce the burden on so-called testing ambulances, of which there are more than 150 in the whole country.

(medicine) a vehicle in which outpatient medical tests are done


obmowa

pl-noun

obmowa f (diminutive obmówka, augmentative obmowisko)

obmówka (diminutive)
obmowisko (augmentative)
obmowa (nominative singular)
obmowy (nominative plural)
obmowy (genitive singular)
obmów (genitive plural)
obmowie (dative singular)
obmowom (dative plural)
obmowę (accusative singular)
obmowy (accusative plural)
obmową (instrumental singular)
obmowami (instrumental plural)
obmowie (locative singular)
obmowach (locative plural)
obmowo (singular vocative)
obmowy (plural vocative)

Inherited from Old Polish obmowa. By surface analysis, deverbal from obmówić.

surf

(Middle Polish) verbal defense, justifying

(Middle Polish) describing; description (act of describing)

(Middle Polish) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:


wywłoka

wywłoka (nominative singular)
wywłoki (nominative plural)
wywłoki (genitive singular)
wywłok (genitive plural)
wywłoce (dative singular)
wywłokom (dative plural)
wywłokę (accusative singular)
wywłoki (accusative plural)
wywłoką (instrumental singular)
wywłokami (instrumental plural)
wywłoce (locative singular)
wywłokach (locative plural)
wywłoko (singular vocative)
wywłoki (plural vocative)


peryfraza

peryfraza (nominative singular)
peryfrazy (nominative plural)
peryfrazy (genitive singular)
peryfraz (genitive plural)
peryfrazie (dative singular)
peryfrazom (dative plural)
peryfrazę (accusative singular)
peryfrazy (accusative plural)
peryfrazą (instrumental singular)
peryfrazami (instrumental plural)
peryfrazie (locative singular)
peryfrazach (locative plural)
peryfrazo (singular vocative)
peryfrazy (plural vocative)

Borrowed from French périphrase, from Ancient Greek περίφρασις (períphrasis).


ława przysięgłych

ława przysięgłych (nominative singular)
ławy przysięgłych (nominative plural)
ławy przysięgłych (genitive singular)
ław przysięgłych (genitive plural)
ławie przysięgłych (dative singular)
ławom przysięgłych (dative plural)
ławę przysięgłych (accusative singular)
ławy przysięgłych (accusative plural)
ławą przysięgłych (instrumental singular)
ławami przysięgłych (instrumental plural)
ławie przysięgłych (locative singular)
ławach przysięgłych (locative plural)
ławo przysięgłych (singular vocative)
ławy przysięgłych (plural vocative)


półlitrówka

pl-noun

półlitrówka f (diminutive półlitróweczka)

półlitróweczka (diminutive)
półlitrówka (nominative singular)
półlitrówki (nominative plural)
półlitrówki (genitive singular)
półlitrówek (genitive plural)
półlitrówce (dative singular)
półlitrówkom (dative plural)
półlitrówkę (accusative singular)
półlitrówki (accusative plural)
półlitrówką (instrumental singular)
półlitrówkami (instrumental plural)
półlitrówce (locative singular)
półlitrówkach (locative plural)
półlitrówko (singular vocative)
półlitrówki (plural vocative)


niełaska

niełaska (nominative singular)
niełaski (nominative plural)
niełaski (genitive singular)
niełasek (genitive plural)
niełasce (dative singular)
niełaskom (dative plural)
niełaskę (accusative singular)
niełaski (accusative plural)
niełaską (instrumental singular)
niełaskami (instrumental plural)
niełasce (locative singular)
niełaskach (locative plural)
niełasko (singular vocative)
niełaski (plural vocative)


zasługa

zasługa (nominative singular)
zasługi (nominative plural)
zasługi (genitive singular)
zasług (genitive plural)
zasłudze (dative singular)
zasługom (dative plural)
zasługę (accusative singular)
zasługi (accusative plural)
zasługą (instrumental singular)
zasługami (instrumental plural)
zasłudze (locative singular)
zasługach (locative plural)
zasługo (singular vocative)
zasługi (plural vocative)

Inherited from Old Polish zasługa, from Proto-Slavic *zasluga. By surface analysis, deverbal from zasłużyć.


przeprawa

przeprawa (nominative singular)
przeprawy (nominative plural)
przeprawy (genitive singular)
przepraw (genitive plural)
przeprawie (dative singular)
przeprawom (dative plural)
przeprawę (accusative singular)
przeprawy (accusative plural)
przeprawą (instrumental singular)
przeprawami (instrumental plural)
przeprawie (locative singular)
przeprawach (locative plural)
przeprawo (singular vocative)
przeprawy (plural vocative)

crossing, passage, traversal (act of crossing)


woalka

woalka (nominative singular)
woalki (nominative plural)
woalki (genitive singular)
woalek (genitive plural)
woalce (dative singular)
woalkom (dative plural)
woalkę (accusative singular)
woalki (accusative plural)
woalką (instrumental singular)
woalkami (instrumental plural)
woalce (locative singular)
woalkach (locative plural)
woalko (singular vocative)
woalki (plural vocative)


wystawka

wystawka (nominative singular)
wystawki (nominative plural)
wystawki (genitive singular)
wystawek (genitive plural)
wystawce (dative singular)
wystawkom (dative plural)
wystawkę (accusative singular)
wystawki (accusative plural)
wystawką (instrumental singular)
wystawkami (instrumental plural)
wystawce (locative singular)
wystawkach (locative plural)
wystawko (singular vocative)
wystawki (plural vocative)


rozrzutność

rozrzutność (nominative singular)
rozrzutności (genitive singular)
rozrzutności (dative singular)
rozrzutność (accusative singular)
rozrzutnością (instrumental singular)
rozrzutności (locative singular)
rozrzutności (singular vocative)


nakładka

nakładka (nominative singular)
nakładki (nominative plural)
nakładki (genitive singular)
nakładek (genitive plural)
nakładce (dative singular)
nakładkom (dative plural)
nakładkę (accusative singular)
nakładki (accusative plural)
nakładką (instrumental singular)
nakładkami (instrumental plural)
nakładce (locative singular)
nakładkach (locative plural)
nakładko (singular vocative)
nakładki (plural vocative)

From nakładać + -ka. First attested in 1816.

ref

Rafał Józef Czerwiakowski (1816) Narządu opatrzenia chirurgicznego. Cz. 2, §196-§743 (in Polish), page 337

onlay, overlay (material placed such that it overlaps another)

(woodworking) cover plate, cap, shield (part of a connector of wooden elements created by cutting the ends and putting them on top of each other)


wkładka

wkładka (nominative singular)
wkładki (nominative plural)
wkładki (genitive singular)
wkładek (genitive plural)
wkładce (dative singular)
wkładkom (dative plural)
wkładkę (accusative singular)
wkładki (accusative plural)
wkładką (instrumental singular)
wkładkami (instrumental plural)
wkładce (locative singular)
wkładkach (locative plural)
wkładko (singular vocative)
wkładki (plural vocative)

From wkładać + -ka. First attested in c. 1782.

Simon Antoine Jean L'Huillier (c. 1782) Algiebra dla szkół narodowych (in Polish), page 112

insert, insertion, inset (object inserted into another) [with do (+ genitive) ‘to what’]

(colloquial) piece of meat added to soup

insert, liner (inserted leaflet) [with w (+ locative) ‘in what’]

supplement to a document crucial to its importance [with do (+ genitive) ‘to what’]

(archaic or Kraków) contribution (amount of money given toward something)

(obsolete) interlude (short section of music or text between other segments)

(obsolete, construction, chiefly in the plural) reinforcing steel or iron rods inserted into ferroconcrete

(obsolete, minerology) thin layer of a mineral in the earth

(obsolete or regional) input, contribution (something given or offered that adds to a larger whole)

(obsolete, medicine) supplement; medicine added as an ingredient to the composition of a medication


przekładka

przekładka (nominative singular)
przekładki (nominative plural)
przekładki (genitive singular)
przekładek (genitive plural)
przekładce (dative singular)
przekładkom (dative plural)
przekładkę (accusative singular)
przekładki (accusative plural)
przekładką (instrumental singular)
przekładkami (instrumental plural)
przekładce (locative singular)
przekładkach (locative plural)
przekładko (singular vocative)
przekładki (plural vocative)

From przekładać + -ka. First attested in 1816.

Ernst Gottfried Fischer (1816) Fizyka mechaniczna E. G. Fiszera (in Polish), volume 2, page 72

(printing) interleaf (sheet between layers on a pallet)

(mining, obsolete) reassembly and relocation of mining equipment


inkwizycja

inkwizycja (nominative singular)
inkwizycji (genitive singular)
inkwizycji (dative singular)
inkwizycję (accusative singular)
inkwizycją (instrumental singular)
inkwizycji (locative singular)
inkwizycjo (singular vocative)

Learned borrowing from Latin inquīsītiō.

(historical, Roman Catholicism) Inquisition (tribunal of the Roman Catholic Church)

(figuratively) Inquisition (harsh or rigorous interrogation)


normalizacja

normalizacja (nominative singular)
normalizacje (nominative plural)
normalizacji (genitive singular)
normalizacji (genitive plural)
normalizacyj (archaic genitive plural)
normalizacji (dative singular)
normalizacjom (dative plural)
normalizację (accusative singular)
normalizacje (accusative plural)
normalizacją (instrumental singular)
normalizacjami (instrumental plural)
normalizacji (locative singular)
normalizacjach (locative plural)
normalizacjo (singular vocative)
normalizacje (plural vocative)


facjata

facjatka (diminutive)
facjata (nominative singular)
facjaty (nominative plural)
facjaty (genitive singular)
facjat (genitive plural)
facjacie (dative singular)
facjatom (dative plural)
facjatę (accusative singular)
facjaty (accusative plural)
facjatą (instrumental singular)
facjatami (instrumental plural)
facjacie (locative singular)
facjatach (locative plural)
facjato (singular vocative)
facjaty (plural vocative)

(anatomy, colloquial, humorous) face (front part of the head)

(architecture, dated) facade (face of a building)


kaskaderka

kaskader (masculine)
kaskaderka (nominative singular)
kaskaderki (nominative plural)
kaskaderki (genitive singular)
kaskaderek (genitive plural)
kaskaderce (dative singular)
kaskaderkom (dative plural)
kaskaderkę (accusative singular)
kaskaderki (accusative plural)
kaskaderką (instrumental singular)
kaskaderkami (instrumental plural)
kaskaderce (locative singular)
kaskaderkach (locative plural)
kaskaderko (singular vocative)
kaskaderki (plural vocative)


ciszyna

ciszyna (nominative singular)
ciszyny (nominative plural)
ciszyny (genitive singular)
ciszyn (genitive plural)
ciszynie (dative singular)
ciszynom (dative plural)
ciszynę (accusative singular)
ciszyny (accusative plural)
ciszyną (instrumental singular)
ciszynami (instrumental plural)
ciszynie (locative singular)
ciszynach (locative plural)
ciszyno (singular vocative)
ciszyny (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *tišina. By surface analysis, cichy + -yna.


wątrobianka

wątrobianka (nominative singular)
wątrobianki (nominative plural)
wątrobianki (genitive singular)
wątrobianek (genitive plural)
wątrobiance (dative singular)
wątrobiankom (dative plural)
wątrobiankę (accusative singular)
wątrobianki (accusative plural)
wątrobianką (instrumental singular)
wątrobiankami (instrumental plural)
wątrobiance (locative singular)
wątrobiankach (locative plural)
wątrobianko (singular vocative)
wątrobianki (plural vocative)