mononukleoza

mononukleoza (nominative singular)
mononukleozy (genitive singular)
mononukleozie (dative singular)
mononukleozę (accusative singular)
mononukleozą (instrumental singular)
mononukleozie (locative singular)
mononukleozo (singular vocative)

Learned borrowing from New Latin mononucleosis.


kubatura

kubatura (nominative singular)
kubatury (nominative plural)
kubatury (genitive singular)
kubatur (genitive plural)
kubaturze (dative singular)
kubaturom (dative plural)
kubaturę (accusative singular)
kubatury (accusative plural)
kubaturą (instrumental singular)
kubaturami (instrumental plural)
kubaturze (locative singular)
kubaturach (locative plural)
kubaturo (singular vocative)
kubatury (plural vocative)

Internationalism; possibly borrowed from German Kubatur or French cubature, ultimately from Latin cubus.


gratka

gratka (nominative singular)
gratki (nominative plural)
gratki (genitive singular)
gratek (genitive plural)
gratce (dative singular)
gratkom (dative plural)
gratkę (accusative singular)
gratki (accusative plural)
gratką (instrumental singular)
gratkami (instrumental plural)
gratce (locative singular)
gratkach (locative plural)
gratko (singular vocative)
gratki (plural vocative)

chance, opportunity, windfall [with dla (+ genitive) ‘for whom’]


melika

melika (nominative singular)
meliki (nominative plural)
meliki (genitive singular)
melik (genitive plural)
melice (dative singular)
melikom (dative plural)
melikę (accusative singular)
meliki (accusative plural)
meliką (instrumental singular)
melikami (instrumental plural)
melice (locative singular)
melikach (locative plural)
meliko (singular vocative)
meliki (plural vocative)

Learned borrowing from Latin melicus, from Koine Greek μελικός (melikós), from Ancient Greek μέλος (mélos, “song, lyric”).

der

(poetry) melic poem (poem strictly about music)

(music) element of melody regarding the selection of pitches


oksytocyna

oksytocyna (nominative singular)
oksytocyny (genitive singular)
oksytocynie (dative singular)
oksytocynę (accusative singular)
oksytocyną (instrumental singular)
oksytocynie (locative singular)
oksytocyno (singular vocative)


kocia wiara

kocia wiara (nominative singular)
kociej wiary (genitive singular)
kociej wierze (dative singular)
kocią wiarę (accusative singular)
kocią wiarą (instrumental singular)
kociej wierze (locative singular)
kocia wiaro (singular vocative)

Literally, “feline faith”, or more loosely translated as “cat faith”.

lit

(Christianity, derogatory) Jehovah's Witnesses


odskocznia

odskocznia (nominative singular)
odskocznie (nominative plural)
odskoczni (genitive singular)
odskoczni (genitive plural)
odskoczni (dative singular)
odskoczniom (dative plural)
odskocznię (accusative singular)
odskocznie (accusative plural)
odskocznią (instrumental singular)
odskoczniami (instrumental plural)
odskoczni (locative singular)
odskoczniach (locative plural)
odskocznio (singular vocative)
odskocznie (plural vocative)

(figurative, literary, idiomatic) launch pad, springboard, stepping stone


niwelacja

niwelacja (nominative singular)
niwelacje (nominative plural)
niwelacji (genitive singular)
niwelacji (genitive plural)
niwelacyj (archaic genitive plural)
niwelacji (dative singular)
niwelacjom (dative plural)
niwelację (accusative singular)
niwelacje (accusative plural)
niwelacją (instrumental singular)
niwelacjami (instrumental plural)
niwelacji (locative singular)
niwelacjach (locative plural)
niwelacjo (singular vocative)
niwelacje (plural vocative)

From niwelować + -cja. First attested in 1823.

ref

Johann Christoph Adelung (1823) Słownik niemiecko-polski = Deutsch-polnisches Wörterbuch (in Polish), page 27

(construction) leveling (process of leveling the surface of the ground)

(surveying, archaeology) leveling (process of measuring levels to establish heights and altitude)

(literary) leveling (act of getting rid of something useless)

(literary) leveling (act of getting rid of differences, i.e. cultural differences)


frendziara

frendziara (nominative singular)
frendziary (nominative plural)
frendziary (genitive singular)
frendziar (genitive plural)
frendziarze (dative singular)
frendziarom (dative plural)
frendziarę (accusative singular)
frendziary (accusative plural)
frendziarą (instrumental singular)
frendziarami (instrumental plural)
frendziarze (locative singular)
frendziarach (locative plural)
frendziaro (singular vocative)
frendziary (plural vocative)


karcianka

karcianka (nominative singular)
karcianki (nominative plural)
karcianki (genitive singular)
karcianek (genitive plural)
karciance (dative singular)
karciankom (dative plural)
karciankę (accusative singular)
karcianki (accusative plural)
karcianką (instrumental singular)
karciankami (instrumental plural)
karciance (locative singular)
karciankach (locative plural)
karcianko (singular vocative)
karcianki (plural vocative)

(colloquial, card games) (collectible) card game


fotopułapka

fotopułapka (nominative singular)
fotopułapki (nominative plural)
fotopułapki (genitive singular)
fotopułapek (genitive plural)
fotopułapce (dative singular)
fotopułapkom (dative plural)
fotopułapkę (accusative singular)
fotopułapki (accusative plural)
fotopułapką (instrumental singular)
fotopułapkami (instrumental plural)
fotopułapce (locative singular)
fotopułapkach (locative plural)
fotopułapko (singular vocative)
fotopułapki (plural vocative)

From foto- + pułapka. Compare English camera trap.


łuza

łuza (nominative singular)
łuzy (nominative plural)
łuzy (genitive singular)
łuz (genitive plural)
łuzie (dative singular)
łuzom (dative plural)
łuzę (accusative singular)
łuzy (accusative plural)
łuzą (instrumental singular)
łuzami (instrumental plural)
łuzie (locative singular)
łuzach (locative plural)
łuzo (singular vocative)
łuzy (plural vocative)

Borrowed from Russian лу́за (lúza). Doublet of bluza.

(sports, billiards, pool, snooker) pocket (an indention and cavity with a net sack or similar structure (into which the balls are to be struck) at each corner and one centered on each side of a pool or snooker table)


linia papilarna

linia papilarna (nominative singular)
linie papilarne (nominative plural)
linii papilarnej (genitive singular)
linii (genitive plural)
linij  papilarnych (archaic genitive plural)
linii papilarnej (dative singular)
liniom papilarnym (dative plural)
linię papilarną (accusative singular)
linie papilarne (accusative plural)
linią papilarną (instrumental singular)
liniami papilarnymi (instrumental plural)
linii papilarnej (locative singular)
liniach papilarnych (locative plural)
linio papilarna (singular vocative)
linie papilarne (plural vocative)

(anatomy) dermatoglyph, fingerprint (the pattern of ridges on the tips of the fingers)


obsadka

obsadka (nominative singular)
obsadki (nominative plural)
obsadki (genitive singular)
obsadek (genitive plural)
obsadce (dative singular)
obsadkom (dative plural)
obsadkę (accusative singular)
obsadki (accusative plural)
obsadką (instrumental singular)
obsadkami (instrumental plural)
obsadce (locative singular)
obsadkach (locative plural)
obsadko (singular vocative)
obsadki (plural vocative)

penholder (object for holding the writing end of a pen)

(by extension) holder (any object, usually oblong, used for holding any object)


telewizornia

telewizornia (nominative singular)
telewizornie (nominative plural)
telewizorni (genitive singular)
telewizorni (genitive plural)
telewizorń (genitive plural)
telewizorni (dative singular)
telewizorniom (dative plural)
telewizornię (accusative singular)
telewizornie (accusative plural)
telewizornią (instrumental singular)
telewizorniami (instrumental plural)
telewizorni (locative singular)
telewizorniach (locative plural)
telewizornio (singular vocative)
telewizornie (plural vocative)

(colloquial, humorous) television set, telly


rekuza

rekuza (nominative singular)
rekuzy (nominative plural)
rekuzy (genitive singular)
rekuz (genitive plural)
rekuzie (dative singular)
rekuzom (dative plural)
rekuzę (accusative singular)
rekuzy (accusative plural)
rekuzą (instrumental singular)
rekuzami (instrumental plural)
rekuzie (locative singular)
rekuzach (locative plural)
rekuzo (singular vocative)
rekuzy (plural vocative)

(obsolete) rejection of a marriage proposal


preskrypcya

preskrypcya (nominative singular)
preskrypcye (nominative plural)
preskrypcyi (genitive singular)
preskrypcyj (genitive plural)
preskrypcyi (dative singular)
preskrypcyom (dative plural)
preskrypcyę (accusative singular)
preskrypcye (accusative plural)
preskrypcyą (instrumental singular)
preskrypcyami (instrumental plural)
preskrypcyi (locative singular)
preskrypcyach (locative plural)
preskrypcyo (singular vocative)
preskrypcye (plural vocative)


preskrypcja

preskrypcja (nominative singular)
preskrypcje (nominative plural)
preskrypcji (genitive singular)
preskrypcji (genitive plural)
preskrypcyj (archaic genitive plural)
preskrypcji (dative singular)
preskrypcjom (dative plural)
preskrypcję (accusative singular)
preskrypcje (accusative plural)
preskrypcją (instrumental singular)
preskrypcjami (instrumental plural)
preskrypcji (locative singular)
preskrypcjach (locative plural)
preskrypcjo (singular vocative)
preskrypcje (plural vocative)

statue of limitations
statue of limitations


pomarańcza olbrzymia

pomarańcza olbrzymia (nominative singular)
pomarańcze olbrzymie (nominative plural)
pomarańczy olbrzymiej (genitive singular)
pomarańczy olbrzymich (genitive plural)
pomarańczy olbrzymiej (dative singular)
pomarańczom olbrzymim (dative plural)
pomarańczę olbrzymią (accusative singular)
pomarańcze olbrzymie (accusative plural)
pomarańczą olbrzymią (instrumental singular)
pomarańczami olbrzymimi (instrumental plural)
pomarańczy olbrzymiej (locative singular)
pomarańczach olbrzymich (locative plural)
pomarańczo olbrzymia (singular vocative)
pomarańcze olbrzymie (plural vocative)


czterolistna koniczyna

czterolistna koniczyna (nominative singular)
czterolistne koniczyny (nominative plural)
czterolistnej koniczyny (genitive singular)
czterolistnych koniczyn (genitive plural)
czterolistnej koniczynie (dative singular)
czterolistnym koniczynom (dative plural)
czterolistną koniczynę (accusative singular)
czterolistne koniczyny (accusative plural)
czterolistną koniczyną (instrumental singular)
czterolistnymi koniczynami (instrumental plural)
czterolistnej koniczynie (locative singular)
czterolistnych koniczynach (locative plural)
czterolistna koniczyno (singular vocative)
czterolistne koniczyny (plural vocative)

(botany) four-leaf clover (uncommon variation of the clover, having four leaves instead of the usual three)

(idiomatic) four-leaf clover (symbol of good luck)


przelotka

przelotka (nominative singular)
przelotki (nominative plural)
przelotki (genitive singular)
przelotek (genitive plural)
przelotce (dative singular)
przelotkom (dative plural)
przelotkę (accusative singular)
przelotki (accusative plural)
przelotką (instrumental singular)
przelotkami (instrumental plural)
przelotce (locative singular)
przelotkach (locative plural)
przelotko (singular vocative)
przelotki (plural vocative)

From przelecieć (“to fly through”) + -ka.

(fishing) rod guide, eye (loop through which string is pulled on a fishing rod)


przechwałka

przechwałka (nominative singular)
przechwałki (nominative plural)
przechwałki (genitive singular)
przechwałek (genitive plural)
przechwałce (dative singular)
przechwałkom (dative plural)
przechwałkę (accusative singular)
przechwałki (accusative plural)
przechwałką (instrumental singular)
przechwałkami (instrumental plural)
przechwałce (locative singular)
przechwałkach (locative plural)
przechwałko (singular vocative)
przechwałki (plural vocative)

(colloquial, usually in the plural) brag (boast or boasting; bragging; ostentatious pretence or self-glorification)


literatura podmiotu

literatura podmiotu (nominative singular)
literatury podmiotu (genitive singular)
literaturze podmiotu (dative singular)
literaturę podmiotu (accusative singular)
literaturą podmiotu (instrumental singular)
literaturze podmiotu (locative singular)
literaturo podmiotu (singular vocative)

Coordinate term: literatura przedmiotu

(library science) bibliographic list of the works of a subject that is mentioned in the work, usually placed at the end of the work along with the literature on the subject


menażeria

menażeria (nominative singular)
menażerie (nominative plural)
menażerii (genitive singular)
menażerii (genitive plural)
menażeryj (archaic genitive plural)
menażerii (dative singular)
menażeriom (dative plural)
menażerię (accusative singular)
menażerie (accusative plural)
menażerią (instrumental singular)
menażeriami (instrumental plural)
menażerii (locative singular)
menażeriach (locative plural)
menażerio (singular vocative)
menażerie (plural vocative)

menagerie (collection of live wild animals on exhibition)

menagerie (the enclosure where such animals are kept)

menagerie (group of diverse animals kept at home or on a farm)

menagerie (diverse or miscellaneous group of people)

cabinet of curiosities
cabinet of curiosities

(literary) cabinet of curiosities, kunstkammer, panopticon, Wunderkammer (place for the exhibition of novelties)

(derogatory, literary) cabinet of curiosities, hodge-podge, kunstkammer, melange, Wunderkammer (collection of weird and mismatched items)


literatura przedmiotu

literatura przedmiotu (nominative singular)
literatury przedmiotu (genitive singular)
literaturze przedmiotu (dative singular)
literaturę przedmiotu (accusative singular)
literaturą przedmiotu (instrumental singular)
literaturze przedmiotu (locative singular)
literaturo przedmiotu (singular vocative)

Coordinate term: literatura podmiotu

source literature (a list of documents (books, articles, newspapers, publications, etc.) cited by the author of the work)


rozwiązłość

rozwiązłość (nominative singular)
rozwiązłości (genitive singular)
rozwiązłości (dative singular)
rozwiązłość (accusative singular)
rozwiązłością (instrumental singular)
rozwiązłości (locative singular)
rozwiązłości (singular vocative)


rzymianka

rzymianin (masculine)
rzymianka (nominative singular)
rzymianki (nominative plural)
rzymianki (genitive singular)
rzymianek (genitive plural)
rzymiance (dative singular)
rzymiankom (dative plural)
rzymiankę (accusative singular)
rzymianki (accusative plural)
rzymianką (instrumental singular)
rzymiankami (instrumental plural)
rzymiance (locative singular)
rzymiankach (locative plural)
rzymianko (singular vocative)
rzymianki (plural vocative)


karkówka

karkóweczka (diminutive)
karkówka (nominative singular)
karkówki (nominative plural)
karkówki (genitive singular)
karkówek (genitive plural)
karkówce (dative singular)
karkówkom (dative plural)
karkówkę (accusative singular)
karkówki (accusative plural)
karkówką (instrumental singular)
karkówkami (instrumental plural)
karkówce (locative singular)
karkówkach (locative plural)
karkówko (singular vocative)
karkówki (plural vocative)

Boston butt, chuck (cut of pork, beef, mutton, or calf meat from the upper part of the shoulder from the front leg)


słowiańszczyzna

słowiańszczyzna (nominative singular)
słowiańszczyzny (genitive singular)
słowiańszczyźnie (dative singular)
słowiańszczyznę (accusative singular)
słowiańszczyzną (instrumental singular)
słowiańszczyźnie (locative singular)
słowiańszczyzno (singular vocative)

Slavicness (everything related to Slavic culture)


Słowiańszczyzna

Słowiańszczyzna (nominative singular)
Słowiańszczyzny (genitive singular)
Słowiańszczyźnie (dative singular)
Słowiańszczyznę (accusative singular)
Słowiańszczyzną (instrumental singular)
Słowiańszczyźnie (locative singular)
Słowiańszczyzno (singular vocative)

Slavdom (the area inhabited by Slavs, or with Slavic influence)

(collective) Slavdom (Slavic people collectively, Slavs as a body)


błękitna krew

błękitna krew (nominative singular)
błękitnej krwi (genitive singular)
błękitnej krwi (dative singular)
błękitną krew (accusative singular)
błękitną krwią (instrumental singular)
błękitnej krwi (locative singular)
błękitna krwi (singular vocative)

Literally, “azure blood”. Calque of Spanish sangre azul.

(idiomatic) blue blood (noble or aristocratic ancestry)


szpilki

inflection of szpilka:
genitive singular

inflection of szpilka:
nominative/accusative/vocative plural


kochanica

kochanica (nominative singular)
kochanice (nominative plural)
kochanicy (genitive singular)
kochanic (genitive plural)
kochanicy (dative singular)
kochanicom (dative plural)
kochanicę (accusative singular)
kochanice (accusative plural)
kochanicą (instrumental singular)
kochanicami (instrumental plural)
kochanicy (locative singular)
kochanicach (locative plural)
kochanico (singular vocative)
kochanice (plural vocative)

(colloquial, derogatory) lover (sexual partner)


kulbaka

kulbaka (nominative singular)
kulbaki (nominative plural)
kulbaki (genitive singular)
kulbak (genitive plural)
kulbace (dative singular)
kulbakom (dative plural)
kulbakę (accusative singular)
kulbaki (accusative plural)
kulbaką (instrumental singular)
kulbakami (instrumental plural)
kulbace (locative singular)
kulbakach (locative plural)
kulbako (singular vocative)
kulbaki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian кульба́ка (kulʹbáka).

bor+

(military) leather-covered military saddle


madka

madka (nominative singular)
madki (nominative plural)
madki (genitive singular)
madek (genitive plural)
madce (dative singular)
madkom (dative plural)
madkę (accusative singular)
madki (accusative plural)
madką (instrumental singular)
madkami (instrumental plural)
madce (locative singular)
madkach (locative plural)
madko (singular vocative)
madki (plural vocative)

Blend of English mad + matka (“mother”).

(slang, derogatory) term for a young, burdensome woman raising children, adopting a demanding attitude towards others, considering herself better because she gave birth to a child, which entitles her to various things


psiapsiółka

psiapsióła (augmentative)
psiapsiółka (nominative singular)
psiapsiółki (nominative plural)
psiapsiółki (genitive singular)
psiapsiółek (genitive plural)
psiapsiółce (dative singular)
psiapsiółkom (dative plural)
psiapsiółkę (accusative singular)
psiapsiółki (accusative plural)
psiapsiółką (instrumental singular)
psiapsiółkami (instrumental plural)
psiapsiółce (locative singular)
psiapsiółkach (locative plural)
psiapsiółko (singular vocative)
psiapsiółki (plural vocative)

(colloquial, humorous) girlfriend, chickfriend (female friend)


tyrania

tyrania (nominative singular)
tyranie (nominative plural)
tyranii (genitive singular)
tyranii (genitive plural)
tyranij (archaic genitive plural)
tyranii (dative singular)
tyraniom (dative plural)
tyranię (accusative singular)
tyranie (accusative plural)
tyranią (instrumental singular)
tyraniami (instrumental plural)
tyranii (locative singular)
tyraniach (locative plural)
tyranio (singular vocative)
tyranie (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin tyrannia, from Ancient Greek τυραννία (turannía). Doublet of tyran and tyranozaur.

lbor

(politics) tyranny (government in which a single ruler has absolute power)

(politics) tyranny (state in which power is exercised in an unrestricted and violent manner by an individual or small group of people)

tyrania czasu

tyranny (negative and overwhelming effect of something on someone or something)

(Ancient Greece, historical, politics) tyranny (form of government resulting from the overthrow of the existing political order and the seizure of power by a tyrant)


rozpiętość

rozpiętość (nominative singular)
rozpiętości (genitive singular)
rozpiętości (dative singular)
rozpiętość (accusative singular)
rozpiętością (instrumental singular)
rozpiętości (locative singular)
rozpiętości (singular vocative)

span, breadth (physical distance between two edges)

span, breadth (distance between two edges on a scale of qualities)

span (amount of time between two things)


memorka

memorka (nominative singular)
memorki (nominative plural)
memorki (genitive singular)
memorek (genitive plural)
memorce (dative singular)
memorkom (dative plural)
memorkę (accusative singular)
memorki (accusative plural)
memorką (instrumental singular)
memorkami (instrumental plural)
memorce (locative singular)
memorkach (locative plural)
memorko (singular vocative)
memorki (plural vocative)

From English memory card + memory (card) + -ka.

af

(slang, computer hardware) video game console memory card


zmowa milczenia

zmowa milczenia (nominative singular)
zmowy milczenia (nominative plural)
zmowy milczenia (genitive singular)
zmów milczenia (genitive plural)
zmowie milczenia (dative singular)
zmowom milczenia (dative plural)
zmowę milczenia (accusative singular)
zmowy milczenia (accusative plural)
zmową milczenia (instrumental singular)
zmowami milczenia (instrumental plural)
zmowie milczenia (locative singular)
zmowach milczenia (locative plural)
zmowo milczenia (singular vocative)
zmowy milczenia (plural vocative)

conspiracy of silence
conspiracy of silence


równowartość

równowartość (nominative singular)
równowartości (genitive singular)
równowartości (dative singular)
równowartość (accusative singular)
równowartością (instrumental singular)
równowartości (locative singular)
równowartości (singular vocative)

equivalent (something having the same value as something else)


szypuła

szypuła (nominative singular)
szypuły (nominative plural)
szypuły (genitive singular)
szypuł (genitive plural)
szypule (dative singular)
szypułom (dative plural)
szypułę (accusative singular)
szypuły (accusative plural)
szypułą (instrumental singular)
szypułami (instrumental plural)
szypule (locative singular)
szypułach (locative plural)
szypuło (singular vocative)
szypuły (plural vocative)

(anatomy) peduncle (base of any relatively massive anatomical member connected to the body by a narrower section)


telegrafja

telegrafja (nominative singular)
telegrafji (genitive singular)
telegrafji (dative singular)
telegrafję (accusative singular)
telegrafją (instrumental singular)
telegrafji (locative singular)
telegrafjo (singular vocative)


padaka

padaka (nominative singular)
padaki (nominative plural)
padaki (genitive singular)
padak (genitive plural)
padace (dative singular)
padakom (dative plural)
padakę (accusative singular)
padaki (accusative plural)
padaką (instrumental singular)
padakami (instrumental plural)
padace (locative singular)
padakach (locative plural)
padako (singular vocative)
padaki (plural vocative)

(colloquial, usually in the singular) disaster (something considered bad by the speaker)


piramida finansowa

piramida finansowa (nominative singular)
piramidy finansowe (nominative plural)
piramidy finansowej (genitive singular)
piramid finansowych (genitive plural)
piramidzie finansowej (dative singular)
piramidom finansowym (dative plural)
piramidę finansową (accusative singular)
piramidy finansowe (accusative plural)
piramidą finansową (instrumental singular)
piramidami finansowymi (instrumental plural)
piramidzie finansowej (locative singular)
piramidach finansowych (locative plural)
piramido finansowa (singular vocative)
piramidy finansowe (plural vocative)

Partial calque of English pyramid scheme.


wieśniara

wieśniara (nominative singular)
wieśniary (nominative plural)
wieśniary (genitive singular)
wieśniar (genitive plural)
wieśniarze (dative singular)
wieśniarom (dative plural)
wieśniarę (accusative singular)
wieśniary (accusative plural)
wieśniarą (instrumental singular)
wieśniarami (instrumental plural)
wieśniarze (locative singular)
wieśniarach (locative plural)
wieśniaro (singular vocative)
wieśniary (plural vocative)

(colloquial, derogatory) country bumpkin (woman from a small village)

(colloquial, derogatory) country bumpkin (uncultured or uneducated woman)


peregrynacja

peregrynacja (nominative singular)
peregrynacje (nominative plural)
peregrynacji (genitive singular)
peregrynacji (genitive plural)
peregrynacyj (archaic genitive plural)
peregrynacji (dative singular)
peregrynacjom (dative plural)
peregrynację (accusative singular)
peregrynacje (accusative plural)
peregrynacją (instrumental singular)
peregrynacjami (instrumental plural)
peregrynacji (locative singular)
peregrynacjach (locative plural)
peregrynacjo (singular vocative)
peregrynacje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin peregrīnātiō. First attested in 1656.

ref

Magdalena Majdak (03.12.2016) “PEREGRYNACYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

peregrynacja obrazu

peregrynacja relikwii

(Roman Catholicism) pilgrimage (transfer of objects of veneration from one place to another)

(by extension, dated) peregrination, travel (journey or trip, especially by foot)


Spała

Spała (nominative singular)
Spały (genitive singular)
Spale (dative singular)
Spałę (accusative singular)
Spałą (instrumental singular)
Spale (locative singular)
Spało (singular vocative)

Tomaszów Mazowiecki
Tomaszów Mazowiecki#English

Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship#English

Spała (a village in the Gmina of Inowłódz, Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, Poland)


Spała

Spała (nominative singular)
Spały (nominative plural)
Spały (genitive singular)
Spał (genitive plural)
Spale (dative singular)
Spałom (dative plural)
Spałę (accusative singular)
Spały (accusative plural)
Spałą (instrumental singular)
Spałami (instrumental plural)
Spale (locative singular)
Spałach (locative plural)
Spało (singular vocative)
Spały (plural vocative)


rotograwiura

rotograwiura (nominative singular)
rotograwiury (nominative plural)
rotograwiury (genitive singular)
rotograwiur (genitive plural)
rotograwiurze (dative singular)
rotograwiurom (dative plural)
rotograwiurę (accusative singular)
rotograwiury (accusative plural)
rotograwiurą (instrumental singular)
rotograwiurami (instrumental plural)
rotograwiurze (locative singular)
rotograwiurach (locative plural)
rotograwiuro (singular vocative)
rotograwiury (plural vocative)

(uncountable, printing) rotogravure (printing process by which the paper is rolled through intaglio cylinders)

(countable, printing) rotogravure (print made by such a method)


gazownia

gazownia (nominative singular)
gazownie (nominative plural)
gazowni (genitive singular)
gazowni (genitive plural)
gazowni (dative singular)
gazowniom (dative plural)
gazownię (accusative singular)
gazownie (accusative plural)
gazownią (instrumental singular)
gazowniami (instrumental plural)
gazowni (locative singular)
gazowniach (locative plural)
gazownio (singular vocative)
gazownie (plural vocative)


Kuldyga

Kuldyga (nominative singular)
Kuldygi (genitive singular)
Kuldydze (dative singular)
Kuldygę (accusative singular)
Kuldygą (instrumental singular)
Kuldydze (locative singular)
Kuldygo (singular vocative)

Kuldīga (a town in the Courland region, Latvia)


topka

topka (nominative singular)
topki (nominative plural)
topki (genitive singular)
topek (genitive plural)
topce (dative singular)
topkom (dative plural)
topkę (accusative singular)
topki (accusative plural)
topką (instrumental singular)
topkami (instrumental plural)
topce (locative singular)
topkach (locative plural)
topko (singular vocative)
topki (plural vocative)


topka

(archaic) small conical column of salt with a truncated apex


Krynica Morska

Krynica Morska (nominative singular)
Krynicy Morskiej (genitive singular)
Krynicy Morskiej (dative singular)
Krynicę Morską (accusative singular)
Krynicą Morską (instrumental singular)
Krynicy Morskiej (locative singular)
Krynico Morska (singular vocative)

Pomeranian Voivodeship
Pomeranian Voivodeship#English

Krynica Morska (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


aeracya

aeracya (nominative singular)
aeracyi (genitive singular)
aeracyi (dative singular)
aeracyę (accusative singular)
aeracyą (instrumental singular)
aeracyi (locative singular)
aeracyo (singular vocative)


aerya

aerya (nominative singular)
aeryi (genitive singular)
aeryi (dative singular)
aeryę (accusative singular)
aeryą (instrumental singular)
aeryi (locative singular)
aeryo (singular vocative)


aerja

aerja (nominative singular)
aerji (genitive singular)
aerji (dative singular)
aerję (accusative singular)
aerją (instrumental singular)
aerji (locative singular)
aerjo (singular vocative)


motorynka

motorynka (nominative singular)
motorynki (nominative plural)
motorynki (genitive singular)
motorynek (genitive plural)
motorynce (dative singular)
motorynkom (dative plural)
motorynkę (accusative singular)
motorynki (accusative plural)
motorynką (instrumental singular)
motorynkami (instrumental plural)
motorynce (locative singular)
motorynkach (locative plural)
motorynko (singular vocative)
motorynki (plural vocative)


szara mysz

szara mysz (nominative singular)
szare myszy (nominative plural)
szarej myszy (genitive singular)
szarych myszy (genitive plural)
szarej myszy (dative singular)
szarym myszom (dative plural)
szarą mysz (accusative singular)
szare myszy (accusative plural)
szarą myszą (instrumental singular)
szarymi myszami (instrumental plural)
szarej myszy (locative singular)
szarych myszach (locative plural)
szara myszy (singular vocative)
szare myszy (plural vocative)

Literally, “grey mouse”. Compare Russian се́рая мышь (séraja myšʹ), Slovak sivá myška, German graue Maus.

(idiomatic) someone, usually a woman, who is inconspicuous and modest


ochronka

ochronka (nominative singular)
ochronki (nominative plural)
ochronki (genitive singular)
ochronek (genitive plural)
ochronce (dative singular)
ochronkom (dative plural)
ochronkę (accusative singular)
ochronki (accusative plural)
ochronką (instrumental singular)
ochronkami (instrumental plural)
ochronce (locative singular)
ochronkach (locative plural)
ochronko (singular vocative)
ochronki (plural vocative)

(historical, obsolete) orphanage (foster home or short-term residence run by church or charitable institutions, intended for children and adults who have fallen on hard times)

(education, historical, obsolete) preschool (most often run by nuns)

(prison slang) protective unit or a cell in prison for prisoners of the worst crimes whose lives are at risk


tchórzofretka

tchórzofretka (nominative singular)
tchórzofretki (nominative plural)
tchórzofretki (genitive singular)
tchórzofretek (genitive plural)
tchórzofretce (dative singular)
tchórzofretkom (dative plural)
tchórzofretkę (accusative singular)
tchórzofretki (accusative plural)
tchórzofretką (instrumental singular)
tchórzofretkami (instrumental plural)
tchórzofretce (locative singular)
tchórzofretkach (locative plural)
tchórzofretko (singular vocative)
tchórzofretki (plural vocative)


karta graficzna

karta graficzna (nominative singular)
karty graficzne (nominative plural)
karty graficznej (genitive singular)
kart graficznych (genitive plural)
karcie graficznej (dative singular)
kartom graficznym (dative plural)
kartę graficzną (accusative singular)
karty graficzne (accusative plural)
kartą graficzną (instrumental singular)
kartami graficznymi (instrumental plural)
karcie graficznej (locative singular)
kartach graficznych (locative plural)
karto graficzna (singular vocative)
karty graficzne (plural vocative)

(computer hardware) graphics card, video card


emalia

emalia (nominative singular)
emalie (nominative plural)
emalii (genitive singular)
emalii (genitive plural)
emalij (archaic genitive plural)
emalii (dative singular)
emaliom (dative plural)
emalię (accusative singular)
emalie (accusative plural)
emalią (instrumental singular)
emaliami (instrumental plural)
emalii (locative singular)
emaliach (locative plural)
emalio (singular vocative)
emalie (plural vocative)

Borrowed from German Emaille. Doublet of smalc, smalec, szmal, and szmelc.

dbt

enamel (opaque, glassy coating baked onto metal or ceramic objects)

enamel (hard covering on the exposed part of a tooth)


aerobowość

aerobowość (nominative singular)
aerobowości (genitive singular)
aerobowości (dative singular)
aerobowość (accusative singular)
aerobowością (instrumental singular)
aerobowości (locative singular)
aerobowości (singular vocative)

From aerobowy + -ość. First attested in 1955.

ref

Zeszyty problemowe nauki polskiej (in Polish), Państwowe Wydawn. Naukowe., 1955, page 90

Z drugiej strony, ze względu na ścisłą aerobowość grzyba, rozwija się on bardzo dobrze w glebach piaszczysto - gliniastych […]

1960, Instytut Ochrony Roślin, Prace naukowe, Państwowe Wydawn. Rolnicze. 1959-1996., page 38

On the other hand, due to the strict aerobicity of the fungus, it develops very well in sandy-clay soils […]

[…] symbiontów, a mianowicie wysokie zapotrzebowanie na wodę u olszy i aerobowość u promieniowca, jest w pewnym stopniu rozwiązana przez morfologiczne zróżnicowanie systemu korzeniowego olszy.

1980, Stefan Białobok, Olsze: Alnus Mill, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, page 236

[…] of symbionts, namely the high water demand of alder and aerobicity of actinomycete, is to some extent solved by the morphological differentiation of the alder root system.

[…] nie w pełni może być wskaźnikiem stopnia pedogenicznego zwietrzenia, a w większym zakresie litogenicznego wzbogacenia w Fe w środowisku o zmiennej aerobowości.

2013 January 31, Alojzy Kowalkowski, Jerzy Jonczak, Morfogenetyczne i antropogeniczne uwarunkowania rozwoju gleb w zlewni młodoplejstoceńskiej doliny erozyjno-denudacyjnej Morphogenic and anthropogenic conditioning of soils development in a catchemnt of young glacial erosional-denudational valley

[…] may not fully indicate the degree of pedogenic weathering, and to a greater extent, lithogenic enrichment in Fe in an environment with variable aerobicity.


Nidzica

Nidzica (nominative singular)
Nidzicy (genitive singular)
Nidzicy (dative singular)
Nidzicę (accusative singular)
Nidzicą (instrumental singular)
Nidzicy (locative singular)
Nidzico (singular vocative)

From Nida + -ica, ultimately from Proto-Slavic.

Warmian-Masurian Voivodeship
Warmian-Masurian Voivodeship#English

Nidzica, Neidenburg (a town in the Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)


aerodynamiczność

aerodynamiczność (nominative singular)
aerodynamiczności (genitive singular)
aerodynamiczności (dative singular)
aerodynamiczność (accusative singular)
aerodynamicznością (instrumental singular)
aerodynamiczności (locative singular)
aerodynamiczności (singular vocative)

From aerodynamiczny + -ość. First attested in 1934.

Naokolo świata (in Polish), 1934, page 27


osteomalacja

osteomalacja (nominative singular)
osteomalacje (nominative plural)
osteomalacji (genitive singular)
osteomalacji (genitive plural)
osteomalacyj (archaic genitive plural)
osteomalacji (dative singular)
osteomalacjom (dative plural)
osteomalację (accusative singular)
osteomalacje (accusative plural)
osteomalacją (instrumental singular)
osteomalacjami (instrumental plural)
osteomalacji (locative singular)
osteomalacjach (locative plural)
osteomalacjo (singular vocative)
osteomalacje (plural vocative)

Internationalism, from osteo- + Ancient Greek μαλακία (malakía). Compare English osteomalacia, French ostéomalacie, and German Osteomalazie.

af

(pathology) osteomalacia (softening of bones due to inadequate mineralization)


aerofotogrametrja

aerofotogrametrja (nominative singular)
aerofotogrametrji (genitive singular)
aerofotogrametrji (dative singular)
aerofotogrametrję (accusative singular)
aerofotogrametrją (instrumental singular)
aerofotogrametrji (locative singular)
aerofotogrametrjo (singular vocative)


aerofotografja

aerofotografja (nominative singular)
aerofotografji (genitive singular)
aerofotografji (dative singular)
aerofotografję (accusative singular)
aerofotografją (instrumental singular)
aerofotografji (locative singular)
aerofotografjo (singular vocative)


aerologja

aerologja (nominative singular)
aerologji (genitive singular)
aerologji (dative singular)
aerologję (accusative singular)
aerologją (instrumental singular)
aerologji (locative singular)
aerologjo (singular vocative)


aeromancya

aeromancya (nominative singular)
aeromancyi (genitive singular)
aeromancyi (dative singular)
aeromancyę (accusative singular)
aeromancyą (instrumental singular)
aeromancyi (locative singular)
aeromancyo (singular vocative)


aeronomja

aeronomja (nominative singular)
aeronomji (genitive singular)
aeronomji (dative singular)
aeronomję (accusative singular)
aeronomją (instrumental singular)
aeronomji (locative singular)
aeronomjo (singular vocative)


aerometrya

aerometrya (nominative singular)
aerometryi (genitive singular)
aerometryi (dative singular)
aerometryę (accusative singular)
aerometryą (instrumental singular)
aerometryi (locative singular)
aerometryo (singular vocative)


sweet focia

sweet focia (nominative singular)
sweet focie (nominative plural)
sweet foci (genitive singular)
sweet foci (genitive plural)
sweet foci (dative singular)
sweet fociom (dative plural)
sweet focię (accusative singular)
sweet focie (accusative plural)
sweet focią (instrumental singular)
sweet fociami (instrumental plural)
sweet foci (locative singular)
sweet fociach (locative plural)
sweet focio (singular vocative)
sweet focie (plural vocative)

(colloquial, humorous, mobile telephony, photography) selfie


samolubka

samolubka (nominative singular)
samolubki (nominative plural)
samolubki (genitive singular)
samolubek (genitive plural)
samolubce (dative singular)
samolubkom (dative plural)
samolubkę (accusative singular)
samolubki (accusative plural)
samolubką (instrumental singular)
samolubkami (instrumental plural)
samolubce (locative singular)
samolubkach (locative plural)
samolubko (singular vocative)
samolubki (plural vocative)


palma kokosowa

palma kokosowa (nominative singular)
palmy kokosowe (nominative plural)
palmy kokosowej (genitive singular)
palm kokosowych (genitive plural)
palmie kokosowej (dative singular)
palmom kokosowym (dative plural)
palmę kokosową (accusative singular)
palmy kokosowe (accusative plural)
palmą kokosową (instrumental singular)
palmami kokosowymi (instrumental plural)
palmie kokosowej (locative singular)
palmach kokosowych (locative plural)
palmo kokosowa (singular vocative)
palmy kokosowe (plural vocative)


urazówka

urazówka (nominative singular)
urazówki (nominative plural)
urazówki (genitive singular)
urazówek (genitive plural)
urazówce (dative singular)
urazówkom (dative plural)
urazówkę (accusative singular)
urazówki (accusative plural)
urazówką (instrumental singular)
urazówkami (instrumental plural)
urazówce (locative singular)
urazówkach (locative plural)
urazówko (singular vocative)
urazówki (plural vocative)

Ellipsis of oddział chirurgii urazowej + -ka.

(informal, healthcare) emerg, emergency room, ER, trauma, trauma centre


samotna matka

samotna matka (nominative singular)
samotne matki (nominative plural)
samotnej matki (genitive singular)
samotnych matek (genitive plural)
samotnej matce (dative singular)
samotnym matkom (dative plural)
samotną matkę (accusative singular)
samotne matki (accusative plural)
samotną matką (instrumental singular)
samotnymi matkami (instrumental plural)
samotnej matce (locative singular)
samotnych matkach (locative plural)
samotna matko (singular vocative)
samotne matki (plural vocative)


egzema

egzema (nominative singular)
egzemy (nominative plural)
egzemy (genitive singular)
egzem (genitive plural)
egzemie (dative singular)
egzemom (dative plural)
egzemę (accusative singular)
egzemy (accusative plural)
egzemą (instrumental singular)
egzemami (instrumental plural)
egzemie (locative singular)
egzemach (locative plural)
egzemo (singular vocative)
egzemy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin eczema, from Ancient Greek ἔκζεμᾰ (ékzema).


aeroterapja

aeroterapja (nominative singular)
aeroterapji (genitive singular)
aeroterapji (dative singular)
aeroterapję (accusative singular)
aeroterapją (instrumental singular)
aeroterapji (locative singular)
aeroterapjo (singular vocative)


aerostacya

aerostacya (nominative singular)
aerostacye (nominative plural)
aerostacyi (genitive singular)
aerostacyj (genitive plural)
aerostacyi (dative singular)
aerostacyom (dative plural)
aerostacyę (accusative singular)
aerostacye (accusative plural)
aerostacyą (instrumental singular)
aerostacyami (instrumental plural)
aerostacyi (locative singular)
aerostacyach (locative plural)
aerostacyo (singular vocative)
aerostacye (plural vocative)


miętki

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

inflection of miętka:
nominative/accusative/vocative plural


aerostacja

aerostacja (nominative singular)
aerostacje (nominative plural)
aerostacji (genitive singular)
aerostacji (genitive plural)
aerostacyj (archaic genitive plural)
aerostacji (dative singular)
aerostacjom (dative plural)
aerostację (accusative singular)
aerostacje (accusative plural)
aerostacją (instrumental singular)
aerostacjami (instrumental plural)
aerostacji (locative singular)
aerostacjach (locative plural)
aerostacjo (singular vocative)
aerostacje (plural vocative)

From aero- + stacja. First attested in 1824.

ref

Monitor Warszawski (in Polish), number 49, 1824 June 19, page 252


istota szara

istota szara (nominative singular)
istoty szarej (genitive singular)
istocie szarej (dative singular)
istotę szarą (accusative singular)
istotą szarą (instrumental singular)
istocie szarej (locative singular)
istoto szara (singular vocative)

Coordinate term: istota biała

(neuroanatomy) grey matter (collection of cell bodies)


substancja szara

substancja szara (nominative singular)
substancji szarej (genitive singular)
substancji szarej (dative singular)
substancję szarą (accusative singular)
substancją szarą (instrumental singular)
substancji szarej (locative singular)
substancjo szara (singular vocative)

Coordinate term: substancja biała


szakszuka

szakszuka (nominative singular)
szakszuki (nominative plural)
szakszuki (genitive singular)
szakszuk (genitive plural)
szakszuce (dative singular)
szakszukom (dative plural)
szakszukę (accusative singular)
szakszuki (accusative plural)
szakszuką (instrumental singular)
szakszukami (instrumental plural)
szakszuce (locative singular)
szakszukach (locative plural)
szakszuko (singular vocative)
szakszuki (plural vocative)

Borrowed from English shakshuka, from Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka).

der

Arabic شَكْشُوكَة (šakšūka)


szmula

szmula (nominative singular)
szmule (nominative plural)
szmuli (genitive singular)
szmul (genitive plural)
szmuli (dative singular)
szmulom (dative plural)
szmulę (accusative singular)
szmule (accusative plural)
szmulą (instrumental singular)
szmulami (instrumental plural)
szmuli (locative singular)
szmulach (locative plural)
szmulo (singular vocative)
szmule (plural vocative)

Perhaps a back-formation from szmulać with a semantic shift of to rub -> to have sex -> one who has sex.

(slang, derogatory) skank, slag, slut, thot, tramp


fistuła

fistuła (nominative singular)
fistuły (nominative plural)
fistuły (genitive singular)
fistuł (genitive plural)
fistule (dative singular)
fistułom (dative plural)
fistułę (accusative singular)
fistuły (accusative plural)
fistułą (instrumental singular)
fistułami (instrumental plural)
fistule (locative singular)
fistułach (locative plural)
fistuło (singular vocative)
fistuły (plural vocative)

(pathology) fistula (abnormal connection or passageway between organs or vessels)

connection of a coastal lake or lagoon to the sea

(singing) falsetto ("false" (singing) voice in any human)


komturia

komturia (nominative singular)
komturie (nominative plural)
komturii (genitive singular)
komturii (genitive plural)
komturyj (archaic genitive plural)
komturii (dative singular)
komturiom (dative plural)
komturię (accusative singular)
komturie (accusative plural)
komturią (instrumental singular)
komturiami (instrumental plural)
komturii (locative singular)
komturiach (locative plural)
komturio (singular vocative)
komturie (plural vocative)

(historical, military) commandery (smallest administrative division of a manor under the control of an order of knights)


komandoria

komandoria (nominative singular)
komandorie (nominative plural)
komandorii (genitive singular)
komandorii (genitive plural)
komandoryj (archaic genitive plural)
komandorii (dative singular)
komandoriom (dative plural)
komandorię (accusative singular)
komandorie (accusative plural)
komandorią (instrumental singular)
komandoriami (instrumental plural)
komandorii (locative singular)
komandoriach (locative plural)
komandorio (singular vocative)
komandorie (plural vocative)

Borrowed from French commanderie, from Late Latin commendaria.

commander's cross (class of award in various orders)


odklejka

odklejka (nominative singular)
odklejki (nominative plural)
odklejki (genitive singular)
odklejek (genitive plural)
odklejce (dative singular)
odklejkom (dative plural)
odklejkę (accusative singular)
odklejki (accusative plural)
odklejką (instrumental singular)
odklejkami (instrumental plural)
odklejce (locative singular)
odklejkach (locative plural)
odklejko (singular vocative)
odklejki (plural vocative)

(slang) state of detachment from reality


pokrzywy

inflection of pokrzywa:
genitive singular

inflection of pokrzywa:
nominative/accusative/vocative plural


kamieniarka

kamieniarka (nominative singular)
kamieniarki (nominative plural)
kamieniarki (genitive singular)
kamieniarek (genitive plural)
kamieniarce (dative singular)
kamieniarkom (dative plural)
kamieniarkę (accusative singular)
kamieniarki (accusative plural)
kamieniarką (instrumental singular)
kamieniarkami (instrumental plural)
kamieniarce (locative singular)
kamieniarkach (locative plural)
kamieniarko (singular vocative)
kamieniarki (plural vocative)

masonry, stonemasonry (art or work of a mason)

masonry, stonemasonry (general term for stone building materials or elements made from stone)


aestetyczność

aestetyczność (nominative singular)
aestetyczności (genitive singular)
aestetyczności (dative singular)
aestetyczność (accusative singular)
aestetycznością (instrumental singular)
aestetyczności (locative singular)
aestetyczności (singular vocative)

From aestetyczny + -ość. First attested in 1972.

ref

Kino (in Polish), Wydawn. Artystyczne i Filmowe, 1972, page 37

Te obrazy, wstrząsające prostotą przedstawienia śmierci osób najbliższych, obrazy rażące aestetycznością, powstałe jakby z wewnętrznego przymusu, a mniej z potrzeby malarskiej - wydają się być jednymi z najmocniejszych dzieł […]

1996, Art & business: gazeta aukcyjna, Wydawn. "Epoka-Dialog", page 44

These paintings, shocking with the simplicity of depicting the death of loved ones, paintings that are strikingly inaesthetic, created as if from an inner compulsion, and less from the need to paint - seem to be some of the strongest works […]

Cytowany fragment wypowiedzi Duchampa świadczy o tym , że łatwo jest przejść od negatywności do pozytywności na rynku sztuki, od aestetyczności, a właściwie od anestezji, do estetyczności.

2004, Przegląd humanistyczny, Państwowe Wydawn. Naukowe., page 84

The quoted fragment of Duchamp's statement proves that it is easy to move from negativity to positivity in the art market, from inaestheticness, or rather from anesthesia, to aesthetics.

Aestetyczność sztuki można więc uznać bądź za złudzenie, bądź też za cyniczny chwyt strategiczny.

2005, Andrzej Kostołowski, Sztuka i jej meta-: teksty z lat 1968-2003, Bunkier Sztuki, page 156

The inaestheticness of art can therefore be regarded either as an illusion or as a cynical strategic ploy.


stacja kolejowa

stacja kolejowa (nominative singular)
stacje kolejowe (nominative plural)
stacji kolejowej (genitive singular)
stacji (genitive plural)
stacyj  kolejowych (archaic genitive plural)
stacji kolejowej (dative singular)
stacjom kolejowym (dative plural)
stację kolejową (accusative singular)
stacje kolejowe (accusative plural)
stacją kolejową (instrumental singular)
stacjami kolejowymi (instrumental plural)
stacji kolejowej (locative singular)
stacjach kolejowych (locative plural)
stacjo kolejowa (singular vocative)
stacje kolejowe (plural vocative)

railway depot, railroad station, railway station, train station


Rumia

rumski (adjective)
Rumia (nominative singular)
Rumi (genitive singular)
Rumi (dative singular)
Rumię (accusative singular)
Rumią (instrumental singular)
Rumi (locative singular)
Rumio (singular vocative)

Rumia (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


lolitka

lolitka (nominative singular)
lolitki (nominative plural)
lolitki (genitive singular)
lolitek (genitive plural)
lolitce (dative singular)
lolitkom (dative plural)
lolitkę (accusative singular)
lolitki (accusative plural)
lolitką (instrumental singular)
lolitkami (instrumental plural)
lolitce (locative singular)
lolitkach (locative plural)
lolitko (singular vocative)
lolitki (plural vocative)

Named after titular character in the novel Lolita by Vladimir Nabokov + -ka.


Kościerzyna

Kościerzyna (nominative singular)
Kościerzyny (genitive singular)
Kościerzynie (dative singular)
Kościerzynę (accusative singular)
Kościerzyną (instrumental singular)
Kościerzynie (locative singular)
Kościerzyno (singular vocative)

/kɔɕ.t͡ɕɛˈʐɨ.na/

Kościerzyna (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


nudność

nudność (nominative singular)
nudności (nominative plural)
nudności (genitive singular)
nudności (genitive plural)
nudności (dative singular)
nudnościom (dative plural)
nudność (accusative singular)
nudności (accusative plural)
nudnością (instrumental singular)
nudnościami (instrumental plural)
nudności (locative singular)
nudnościach (locative plural)
nudności (singular vocative)
nudności (plural vocative)

From nudny + -ość. First attested in 1617.

ref

Aleksandra Wieczorek (24.06.2021) “NUDNOŚĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]


ścieżka rowerowa

ścieżka rowerowa (nominative singular)
ścieżki rowerowe (nominative plural)
ścieżki rowerowej (genitive singular)
ścieżek rowerowych (genitive plural)
ścieżce rowerowej (dative singular)
ścieżkom rowerowym (dative plural)
ścieżkę rowerową (accusative singular)
ścieżki rowerowe (accusative plural)
ścieżką rowerową (instrumental singular)
ścieżkami rowerowymi (instrumental plural)
ścieżce rowerowej (locative singular)
ścieżkach rowerowych (locative plural)
ścieżko rowerowa (singular vocative)
ścieżki rowerowe (plural vocative)

(informal, cycling) bicycle lane, bicycle path, bike path


Łeba

Łeba (nominative singular)
Łeby (genitive singular)
Łebie (dative singular)
Łebę (accusative singular)
Łebą (instrumental singular)
Łebie (locative singular)
Łebo (singular vocative)

Łeba (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


nudota

nudota (nominative singular)
nudoty (genitive singular)
nudocie (dative singular)
nudotę (accusative singular)
nudotą (instrumental singular)
nudocie (locative singular)
nudoto (singular vocative)

From nuda + -ota. Compare Ukrainian нудо́та (nudóta). First attested in the early 19th century.

ref

Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “nudota”, in Słownik języka polskiego


nosowość

nosowość (nominative singular)
nosowości (genitive singular)
nosowości (dative singular)
nosowość (accusative singular)
nosowością (instrumental singular)
nosowości (locative singular)
nosowości (singular vocative)

/nɔˈsɔ.vɔɕt͡ɕ/


kartuzka

kartuz (masculine)
kartuzka (nominative singular)
kartuzki (nominative plural)
kartuzki (genitive singular)
kartuzek (genitive plural)
kartuzce (dative singular)
kartuzkom (dative plural)
kartuzkę (accusative singular)
kartuzki (accusative plural)
kartuzką (instrumental singular)
kartuzkami (instrumental plural)
kartuzce (locative singular)
kartuzkach (locative plural)
kartuzko (singular vocative)
kartuzki (plural vocative)

(Roman Catholicism) Carthusian nun; female equivalent of kartuz (“Carthusian monk”)


rymowanka

rymowanka (nominative singular)
rymowanki (nominative plural)
rymowanki (genitive singular)
rymowanek (genitive plural)
rymowance (dative singular)
rymowankom (dative plural)
rymowankę (accusative singular)
rymowanki (accusative plural)
rymowanką (instrumental singular)
rymowankami (instrumental plural)
rymowance (locative singular)
rymowankach (locative plural)
rymowanko (singular vocative)
rymowanki (plural vocative)


Ustka

Ustka (nominative singular)
Ustki (genitive singular)
Ustce (dative singular)
Ustkę (accusative singular)
Ustką (instrumental singular)
Ustce (locative singular)
Ustko (singular vocative)

Ustka (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


wikarówka

wikarówka (nominative singular)
wikarówki (nominative plural)
wikarówki (genitive singular)
wikarówek (genitive plural)
wikarówce (dative singular)
wikarówkom (dative plural)
wikarówkę (accusative singular)
wikarówki (accusative plural)
wikarówką (instrumental singular)
wikarówkami (instrumental plural)
wikarówce (locative singular)
wikarówkach (locative plural)
wikarówko (singular vocative)
wikarówki (plural vocative)

(Christianity, dated) vicarage (house of a vicar)


zamowa

zamówka (diminutive)
zamowa (nominative singular)
zamowy (nominative plural)
zamowy (genitive singular)
zamow (genitive plural)
zamowie (dative singular)
zamowom (dative plural)
zamowę (accusative singular)
zamowy (accusative plural)
zamową (instrumental singular)
zamowami (instrumental plural)
zamowie (locative singular)
zamowach (locative plural)
zamowo (singular vocative)
zamowy (plural vocative)

Inherited from Old Polish zamowa. By surface analysis, deverbal from zamówić.

surf

(obsolete) order (request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods)


syndologia

syndologia (nominative singular)
syndologii (genitive singular)
syndologii (dative singular)
syndologię (accusative singular)
syndologią (instrumental singular)
syndologii (locative singular)
syndologio (singular vocative)

From Ancient Greek σινδών (sindṓn) + -logia.

Bez tej wiary cała syndologia byłaby bez sensu.

1993, Maciej Giertych, “O uczciwą polemikę w sprawie ewolucji.”, in Kosmos, volume 42, numbers 3-4, →ISSN, pages 675–686

Without this faith the whole sindonology would be pointless.

Albo ślad po Zmartwychwstaniu - całun turyński, którego badaniem

2015 February 16, Nemrod, “Ks. Piotr Glas - egzorcysta odpowiada na pytania”, in pl.soc.religia (Usenet)

Or a trace of the Resurrection - the Shroud of Turin, whose study belongs to the field of syndology.

A jak chcesz jeszcze bardziej namacalnych dowodów,
to poczytaj sobie o syndologii (badanie
całunu Turyńskiego), albo o innych słynnych
relikwiach w chrześcijaństwe, albo cudach

2016 July 24, Nemrod, “Dlaczego nie możecie żyć bez Szatana.”, in pl.soc.religia (Usenet)

And if you want even more tangible evidence,
then read up on syndology (the study
of the Shroud of Turin), or other famous
relics in Christianity, or Eucharistic
miracles.


zaszłość

zaszłość (nominative singular)
zaszłości (nominative plural)
zaszłości (genitive singular)
zaszłości (genitive plural)
zaszłości (dative singular)
zaszłościom (dative plural)
zaszłość (accusative singular)
zaszłości (accusative plural)
zaszłością (instrumental singular)
zaszłościami (instrumental plural)
zaszłości (locative singular)
zaszłościach (locative plural)
zaszłości (singular vocative)
zaszłości (plural vocative)

(literary) event, occurrence, the legacy thereof


Cedynia

Cedynia (nominative singular)
Cedyni (genitive singular)
Cedyni (dative singular)
Cedynię (accusative singular)
Cedynią (instrumental singular)
Cedyni (locative singular)
Cedynio (singular vocative)

West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship#English

Cedynia (a town in the West Pomeranian Voivodeship, Poland)


Krajna

Krajna (nominative singular)
Krajny (genitive singular)
Krajnie (dative singular)
Krajnę (accusative singular)
Krajną (instrumental singular)
Krajnie (locative singular)
Krajno (singular vocative)


Stepnica

Stepnica (nominative singular)
Stepnicy (genitive singular)
Stepnicy (dative singular)
Stepnicę (accusative singular)
Stepnicą (instrumental singular)
Stepnicy (locative singular)
Stepnico (singular vocative)

Stepnica (a town in the West Pomeranian Voivodeship, Poland)


Dunkierka

pl-prop

Dunkierka f (related adjective dunkierski)

dunkierski (adjective)
Dunkierka (nominative singular)
Dunkierki (genitive singular)
Dunkierce (dative singular)
Dunkierkę (accusative singular)
Dunkierką (instrumental singular)
Dunkierce (locative singular)
Dunkierko (singular vocative)

Dunkirk (a city in the Nord department, Hauts-de-France, France)


Szmiel

Borrowed from Russian шмель (šmelʹ), from Proto-Slavic *čьmeľь.


Obra

obrzański (adjective)
Obra (nominative singular)
Obry (genitive singular)
Obrze (dative singular)
Obrę (accusative singular)
Obrą (instrumental singular)
Obrze (locative singular)
Obro (singular vocative)

Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship#English

Obra (a village in the Gmina of Wolsztyn, Wolsztyn County, Greater Poland Voivodeship, Poland)


Nowa Sól

Nowa Sól f (related adjective nowosolski)

nowosolski (adjective)
Nowa Sól (nominative singular)
Nowej Soli (genitive singular)
Nowej Soli (dative singular)
Nową Sól (accusative singular)
Nową Solą (instrumental singular)
Nowej Soli (locative singular)
Nowa Soli (singular vocative)

Literally, “New Salt”. Calque of German Neusalz.

Lubusz Voivodeship
Lubusz Voivodeship#English

Nowa Sól (a city in the Lubusz Voivodeship, Poland)


Cybinka

Cybinka (nominative singular)
Cybinki (genitive singular)
Cybince (dative singular)
Cybinkę (accusative singular)
Cybinką (instrumental singular)
Cybince (locative singular)
Cybinko (singular vocative)

Cybinka (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)


Kwisa

Kwisa (nominative singular)
Kwisy (genitive singular)
Kwisie (dative singular)
Kwisę (accusative singular)
Kwisą (instrumental singular)
Kwisie (locative singular)
Kwiso (singular vocative)


Gozdnica

Gozdnica (nominative singular)
Gozdnicy (genitive singular)
Gozdnicy (dative singular)
Gozdnicę (accusative singular)
Gozdnicą (instrumental singular)
Gozdnicy (locative singular)
Gozdnico (singular vocative)

Gozdnica (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)

Gozdnica (a village in the Gmina of Człuchów, Człuchów County, Pomeranian Voivodeship, Poland)


rzeżuszka

rzeżuszka (nominative singular)
rzeżuszki (nominative plural)
rzeżuszki (genitive singular)
rzeżuszek (genitive plural)
rzeżuszce (dative singular)
rzeżuszkom (dative plural)
rzeżuszkę (accusative singular)
rzeżuszki (accusative plural)
rzeżuszką (instrumental singular)
rzeżuszkami (instrumental plural)
rzeżuszce (locative singular)
rzeżuszkach (locative plural)
rzeżuszko (singular vocative)
rzeżuszki (plural vocative)


torsja

torsja (nominative singular)
torsje (nominative plural)
torsji (genitive singular)
torsji (genitive plural)
torsyj (archaic genitive plural)
torsji (dative singular)
torsjom (dative plural)
torsję (accusative singular)
torsje (accusative plural)
torsją (instrumental singular)
torsjami (instrumental plural)
torsji (locative singular)
torsjach (locative plural)
torsjo (singular vocative)
torsje (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin torsiō.

lbor

(pathology) abnormal torsion of the organ around its axis


salonka

salonka (nominative singular)
salonki (nominative plural)
salonki (genitive singular)
salonek (genitive plural)
salonce (dative singular)
salonkom (dative plural)
salonkę (accusative singular)
salonki (accusative plural)
salonką (instrumental singular)
salonkami (instrumental plural)
salonce (locative singular)
salonkach (locative plural)
salonko (singular vocative)
salonki (plural vocative)


Choroszcz

Choroszcz (nominative singular)
Choroszczy (genitive singular)
Choroszczy (dative singular)
Choroszcz (accusative singular)
Choroszczą (instrumental singular)
Choroszczy (locative singular)
Choroszczy (singular vocative)

/ˈxɔ.rɔʂt͡ʂ/

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship#English

Choroszcz (a town in the Podlaskie Voivodeship, Poland)


naleciałość

naleciałość (nominative singular)
naleciałości (nominative plural)
naleciałości (genitive singular)
naleciałości (genitive plural)
naleciałości (dative singular)
naleciałościom (dative plural)
naleciałość (accusative singular)
naleciałości (accusative plural)
naleciałością (instrumental singular)
naleciałościami (instrumental plural)
naleciałości (locative singular)
naleciałościach (locative plural)
naleciałości (singular vocative)
naleciałości (plural vocative)

From naleciały + -ość, perhaps a calque of German Anflug.

(usually in the plural) foreign influence, import

accretion (thin layer of a substance covering the surface of the skin or a part of an internal organ)


endokrynologia

endokrynologia (nominative singular)
endokrynologii (genitive singular)
endokrynologii (dative singular)
endokrynologię (accusative singular)
endokrynologią (instrumental singular)
endokrynologii (locative singular)
endokrynologio (singular vocative)

Internationalism; compare English endocrinology, French endocrinologie, German Endokrinologie, ultimately from Ancient Greek ἔνδον (éndon) + κρίνω (krínō) + -λογία (-logía).

(physiology) endocrinology (study of the endocrine glands of the human body, the hormones produced by them, and their related disorders)

(figuratively) endocrinology unit in hospital or clinic


litwa

litwa (nominative singular)
litwy (nominative plural)
litwy (genitive singular)
litw (genitive plural)
litwie (dative singular)
litwom (dative plural)
litwę (accusative singular)
litwy (accusative plural)
litwą (instrumental singular)
litwami (instrumental plural)
litwie (locative singular)
litwach (locative plural)
litwo (singular vocative)
litwy (plural vocative)

Formally matches Proto-Slavic *litva (“downpour”).


hortensja

pl-noun

hortensja f (related adjective hortensjowy)

hortensjowy (adjective)
hortensja (nominative singular)
hortensje (nominative plural)
hortensji (genitive singular)
hortensji (genitive plural)
hortensyj (archaic genitive plural)
hortensji (dative singular)
hortensjom (dative plural)
hortensję (accusative singular)
hortensje (accusative plural)
hortensją (instrumental singular)
hortensjami (instrumental plural)
hortensji (locative singular)
hortensjach (locative plural)
hortensjo (singular vocative)
hortensje (plural vocative)

Learned borrowing from New Latin Hortensia

lbor

hortensia, hydrangea (any plant of the genus Hydrangea)


Hortensja

pl-prop

Hortensja f (male equivalent Hortensjusz)

Hortensjusz (masculine)
Hortensja (nominative singular)
Hortensje (nominative plural)
Hortensji (genitive singular)
Hortensji (genitive plural)
Hortensyj (archaic genitive plural)
Hortensji (dative singular)
Hortensjom (dative plural)
Hortensję (accusative singular)
Hortensje (accusative plural)
Hortensją (instrumental singular)
Hortensjami (instrumental plural)
Hortensji (locative singular)
Hortensjach (locative plural)
Hortensjo (singular vocative)
Hortensje (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Hortense


faramuszka

faramuszka (nominative singular)
faramuszki (nominative plural)
faramuszki (genitive singular)
faramuszek (genitive plural)
faramuszce (dative singular)
faramuszkom (dative plural)
faramuszkę (accusative singular)
faramuszki (accusative plural)
faramuszką (instrumental singular)
faramuszkami (instrumental plural)
faramuszce (locative singular)
faramuszkach (locative plural)
faramuszko (singular vocative)
faramuszki (plural vocative)

→ Belarusian: фарамушка (faramuška)

Perhaps from German *Warmmus + -ka. Per Brückner, from German frühmuos + -ka.


Ksenia

Ksenia (nominative singular)
Ksenie (nominative plural)
Kseni (genitive singular)
Kseń (genitive plural)
Kseni (dative singular)
Kseniom (dative plural)
Ksenię (accusative singular)
Ksenie (accusative plural)
Ksenią (instrumental singular)
Kseniami (instrumental plural)
Kseni (locative singular)
Kseniach (locative plural)
Kseniu (singular vocative)
Ksenie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek ξενία (xenía).

lbor

a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Xenia


emotka

emotka (nominative singular)
emotki (nominative plural)
emotki (genitive singular)
emotek (genitive plural)
emotce (dative singular)
emotkom (dative plural)
emotkę (accusative singular)
emotki (accusative plural)
emotką (instrumental singular)
emotkami (instrumental plural)
emotce (locative singular)
emotkach (locative plural)
emotko (singular vocative)
emotki (plural vocative)


ogródka

ogródka (nominative singular)
ogródki (nominative plural)
ogródki (genitive singular)
ogródek (genitive plural)
ogródce (dative singular)
ogródkom (dative plural)
ogródkę (accusative singular)
ogródki (accusative plural)
ogródką (instrumental singular)
ogródkami (instrumental plural)
ogródce (locative singular)
ogródkach (locative plural)
ogródko (singular vocative)
ogródki (plural vocative)

(obsolete or now only in some phrases) allusion; circumlocution; euphemism; hinting (indirect expressing of an idea or thought)


zagłoba

zagłoba (nominative singular)
zagłoby (nominative plural)
zagłoby (genitive singular)
zagłób (genitive plural)
zagłobie (dative singular)
zagłobom (dative plural)
zagłobę (accusative singular)
zagłoby (accusative plural)
zagłobą (instrumental singular)
zagłobami (instrumental plural)
zagłobie (locative singular)
zagłobach (locative plural)
zagłobo (singular vocative)
zagłoby (plural vocative)

(rare) devil's toenail, gryphaea (oyster of the genus Gryphaea)


bomstenga

bomstenga (nominative singular)
bomstengi (nominative plural)
bomstengi (genitive singular)
bomsteng (genitive plural)
bomstendze (dative singular)
bomstengom (dative plural)
bomstengę (accusative singular)
bomstengi (accusative plural)
bomstengą (instrumental singular)
bomstengami (instrumental plural)
bomstendze (locative singular)
bomstengach (locative plural)
bomstengo (singular vocative)
bomstengi (plural vocative)


Iłowa

Iłowa (nominative singular)
Iłowej (genitive singular)
Iłowej (dative singular)
Iłową (accusative singular)
Iłową (instrumental singular)
Iłowej (locative singular)
Iłowa (singular vocative)

Iłowa (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship#English

Iłowa (a village in the Gmina of Ruda-Huta, Chełm County, Lublin Voivodeship, Poland)


focia

focia (nominative singular)
focie (nominative plural)
foci (genitive singular)
foci (genitive plural)
foci (dative singular)
fociom (dative plural)
focię (accusative singular)
focie (accusative plural)
focią (instrumental singular)
fociami (instrumental plural)
foci (locative singular)
fociach (locative plural)
focio (singular vocative)
focie (plural vocative)

(colloquial, humorous, mobile telephony, photography) photo, photograph


szerokości

/ʂɛ.rɔˈkɔɕ.t͡ɕi/

Ellipsis of życzę szerokości, compare szerokiej drogi.


płaca minimalna

płaca minimalna (nominative singular)
płace minimalne (nominative plural)
płacy minimalnej (genitive singular)
płac minimalnych (genitive plural)
płacy minimalnej (dative singular)
płacom minimalnym (dative plural)
płacę minimalną (accusative singular)
płace minimalne (accusative plural)
płacą minimalną (instrumental singular)
płacami minimalnymi (instrumental plural)
płacy minimalnej (locative singular)
płacach minimalnych (locative plural)
płaco minimalna (singular vocative)
płace minimalne (plural vocative)


Strefa Gazy

Strefa Gazy (nominative singular)
Strefy Gazy (genitive singular)
Strefie Gazy (dative singular)
Strefę Gazy (accusative singular)
Strefą Gazy (instrumental singular)
Strefie Gazy (locative singular)
Strefo Gazy (singular vocative)

Gaza Strip (A region in Palestine between Egypt and Israel)


krowa morska

krowa morska (nominative singular)
krowy morskie (nominative plural)
krowy morskiej (genitive singular)
krów morskich (genitive plural)
krowie morskiej (dative singular)
krowom morskim (dative plural)
krowę morską (accusative singular)
krowy morskie (accusative plural)
krową morską (instrumental singular)
krowami morskimi (instrumental plural)
krowie morskiej (locative singular)
krowach morskich (locative plural)
krowo morska (singular vocative)
krowy morskie (plural vocative)

sea cow, siren (any mammal of the order Sirenia)


Jastarnia

pl-prop

Jastarnia f (related adjective jastarniański)

jastarniański (adjective)
Jastarnia (nominative singular)
Jastarni (genitive singular)
Jastarni (dative singular)
Jastarnię (accusative singular)
Jastarnią (instrumental singular)
Jastarni (locative singular)
Jastarnio (singular vocative)

Jastarnia (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


szufelka

szufelka (nominative singular)
szufelki (nominative plural)
szufelki (genitive singular)
szufelek (genitive plural)
szufelce (dative singular)
szufelkom (dative plural)
szufelkę (accusative singular)
szufelki (accusative plural)
szufelką (instrumental singular)
szufelkami (instrumental plural)
szufelce (locative singular)
szufelkach (locative plural)
szufelko (singular vocative)
szufelki (plural vocative)


afagja

afagja (nominative singular)
afagji (genitive singular)
afagji (dative singular)
afagję (accusative singular)
afagją (instrumental singular)
afagji (locative singular)
afagjo (singular vocative)


Kargowa

Kargowa (nominative singular)
Kargowej (genitive singular)
Kargowej (dative singular)
Kargową (accusative singular)
Kargową (instrumental singular)
Kargowej (locative singular)
Kargowa (singular vocative)

Kargowa (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)


afabulacyja

Learned borrowing from Medieval Latin affābulātiō. First attested in 1674–1684.
* (Middle Polish) IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /a.fa.buˈla.t͡sɨ.jɒ/


szypszyna

szypszyna (nominative singular)
szypszyny (nominative plural)
szypszyny (genitive singular)
szypszyn (genitive plural)
szypszynie (dative singular)
szypszynom (dative plural)
szypszynę (accusative singular)
szypszyny (accusative plural)
szypszyną (instrumental singular)
szypszynami (instrumental plural)
szypszynie (locative singular)
szypszynach (locative plural)
szypszyno (singular vocative)
szypszyny (plural vocative)

Derived from Proto-Slavic *šip-. Cognate with Belarusian шыпшы́на (šypšýna), Ukrainian шипши́на (šypšýna). Compare also Czech šípek, Russian шипо́вник (šipóvnik), Slovak šípka.


afazya

afazya (nominative singular)
afazyi (genitive singular)
afazyi (dative singular)
afazyę (accusative singular)
afazyą (instrumental singular)
afazyi (locative singular)
afazyo (singular vocative)


dzika róża

dzika róża (nominative singular)
dzikie róże (nominative plural)
dzikiej róży (genitive singular)
dzikich róż (genitive plural)
dzikiej róży (dative singular)
dzikim różom (dative plural)
dziką różę (accusative singular)
dzikie róże (accusative plural)
dziką różą (instrumental singular)
dzikimi różami (instrumental plural)
dzikiej róży (locative singular)
dzikich różach (locative plural)
dzika różo (singular vocative)
dzikie róże (plural vocative)


psia róża

psia róża (nominative singular)
psie róże (nominative plural)
psiej róży (genitive singular)
psich róż (genitive plural)
psiej róży (dative singular)
psim różom (dative plural)
psią różę (accusative singular)
psie róże (accusative plural)
psią różą (instrumental singular)
psimi różami (instrumental plural)
psiej róży (locative singular)
psich różach (locative plural)
psia różo (singular vocative)
psie róże (plural vocative)


Łęknica

Łęknica (nominative singular)
Łęknicy (genitive singular)
Łęknicy (dative singular)
Łęknicę (accusative singular)
Łęknicą (instrumental singular)
Łęknicy (locative singular)
Łęknico (singular vocative)

Łęknica (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)

Łęknica (a village in the Gmina of Srokowo, Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)


afazjologia

afazjologia (nominative singular)
afazjologii (genitive singular)
afazjologii (dative singular)
afazjologię (accusative singular)
afazjologią (instrumental singular)
afazjologii (locative singular)
afazjologio (singular vocative)

From afazja + -o- + -logia. First attested in 1960.

quote-book

1960, Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Universitas Iagellonica Cracoviensis acta scientiarum litterarumque. Schedae psychologicae et pedagogicae. Prace psychologiczno-pedagogiczne, Uniwersytet, page 99:


nostryfikacja

nostryfikacja (nominative singular)
nostryfikacji (genitive singular)
nostryfikacji (dative singular)
nostryfikację (accusative singular)
nostryfikacją (instrumental singular)
nostryfikacji (locative singular)
nostryfikacjo (singular vocative)

Internationalism; compare English nostrification, German Nostrifikation, Russian нострифика́ция (nostrifikácija), ultimately from Latin noster + faciō.

cog

нострифика́ция

(education) nostrification (granting recognition to a degree from a foreign university)


róża dzika

róża dzika (nominative singular)
róże dzikie (nominative plural)
róży dzikiej (genitive singular)
róż dzikich (genitive plural)
róży dzikiej (dative singular)
różom dzikim (dative plural)
różę dziką (accusative singular)
róże dzikie (accusative plural)
różą dziką (instrumental singular)
różami dzikimi (instrumental plural)
róży dzikiej (locative singular)
różach dzikich (locative plural)
różo dzika (singular vocative)
róże dzikie (plural vocative)


izba chorych

izba chorych (nominative singular)
izby chorych (nominative plural)
izby chorych (genitive singular)
izb chorych (genitive plural)
izbie chorych (dative singular)
izbom chorych (dative plural)
izbę chorych (accusative singular)
izby chorych (accusative plural)
izbą chorych (instrumental singular)
izbami chorych (instrumental plural)
izbie chorych (locative singular)
izbach chorych (locative plural)
izbo chorych (singular vocative)
izby chorych (plural vocative)

(healthcare) infirmary (place where sick or injured people are cared for, especially a small hospital)


izba przyjęć

izba przyjęć (nominative singular)
izby przyjęć (nominative plural)
izby przyjęć (genitive singular)
izb przyjęć (genitive plural)
izbie przyjęć (dative singular)
izbom przyjęć (dative plural)
izbę przyjęć (accusative singular)
izby przyjęć (accusative plural)
izbą przyjęć (instrumental singular)
izbami przyjęć (instrumental plural)
izbie przyjęć (locative singular)
izbach przyjęć (locative plural)
izbo przyjęć (singular vocative)
izby przyjęć (plural vocative)


afekcya

afekcya (nominative singular)
afekcye (nominative plural)
afekcyi (genitive singular)
afekcyj (genitive plural)
afekcyi (dative singular)
afekcyom (dative plural)
afekcyę (accusative singular)
afekcye (accusative plural)
afekcyą (instrumental singular)
afekcyami (instrumental plural)
afekcyi (locative singular)
afekcyach (locative plural)
afekcyo (singular vocative)
afekcye (plural vocative)


afektacya

afektacya (nominative singular)
afektacyi (genitive singular)
afektacyi (dative singular)
afektacyę (accusative singular)
afektacyą (instrumental singular)
afektacyi (locative singular)
afektacyo (singular vocative)


afektowność

afektowność (nominative singular)
afektowności (genitive singular)
afektowności (dative singular)
afektowność (accusative singular)
afektownością (instrumental singular)
afektowności (locative singular)
afektowności (singular vocative)

From afektowny + -ość. First attested in 1819.

ref

Jan Kajetan Trojański (1819) Słownik polsko-łaciński do szkolnego użycia, w którym oprócz szczególnych wyrazów trudnieysze zdania i zwroty częściey używane mowy polskiey na język łaciński są ułożone. (in Polish), page 2


emfaza

emfaza (nominative singular)
emfazy (nominative plural)
emfazy (genitive singular)
emfaz (genitive plural)
emfazie (dative singular)
emfazom (dative plural)
emfazę (accusative singular)
emfazy (accusative plural)
emfazą (instrumental singular)
emfazami (instrumental plural)
emfazie (locative singular)
emfazach (locative plural)
emfazo (singular vocative)
emfazy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin emphasis, from Ancient Greek ἔμφασις (émphasis).

emphasis (special attention or prominence given to something)

(rhetoric) emphasis (prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type)


brioszka

brioszka (nominative singular)
brioszki (nominative plural)
brioszki (genitive singular)
brioszek (genitive plural)
brioszce (dative singular)
brioszkom (dative plural)
brioszkę (accusative singular)
brioszki (accusative plural)
brioszką (instrumental singular)
brioszkami (instrumental plural)
brioszce (locative singular)
brioszkach (locative plural)
brioszko (singular vocative)
brioszki (plural vocative)


turnia

turniczka (diminutive)
turnia (nominative singular)
turnie (nominative plural)
turni (genitive singular)
turni (genitive plural)
turni (dative singular)
turniom (dative plural)
turnię (accusative singular)
turnie (accusative plural)
turnią (instrumental singular)
turniami (instrumental plural)
turni (locative singular)
turniach (locative plural)
turnio (singular vocative)
turnie (plural vocative)

Borrowed from German Turm, from Middle High German turn, turm, from Old High German torn, from Old French, from Latin turris. Doublet of turma.

(Goral) crag (rugged steep cliff or rock)


afektywność

afektywność (nominative singular)
afektywności (genitive singular)
afektywności (dative singular)
afektywność (accusative singular)
afektywnością (instrumental singular)
afektywności (locative singular)
afektywności (singular vocative)

From afektywny + -ość. First attested in 1913.

Ruch filozoficzny (in Polish), Polskie Towarzystwo Filozoficzne, 1913, page 223


Era Wodnika

Era Wodnika (nominative singular)
Ery Wodnika (genitive singular)
Erze Wodnika (dative singular)
Erę Wodnika (accusative singular)
Erą Wodnika (instrumental singular)
Erze Wodnika (locative singular)
Ero Wodnika (singular vocative)

Holonym: rok platoński


grupa wsparcia

grupa wsparcia (nominative singular)
grupy wsparcia (nominative plural)
grupy wsparcia (genitive singular)
grup wsparcia (genitive plural)
grupie wsparcia (dative singular)
grupom wsparcia (dative plural)
grupę wsparcia (accusative singular)
grupy wsparcia (accusative plural)
grupą wsparcia (instrumental singular)
grupami wsparcia (instrumental plural)
grupie wsparcia (locative singular)
grupach wsparcia (locative plural)
grupo wsparcia (singular vocative)
grupy wsparcia (plural vocative)


głowa rodziny

głowa rodziny (nominative singular)
głowy rodziny (nominative plural)
głowy rodziny (genitive singular)
głów rodziny (genitive plural)
głowie rodziny (dative singular)
głowom rodziny (dative plural)
głowę rodziny (accusative singular)
głowy rodziny (accusative plural)
głową rodziny (instrumental singular)
głowami rodziny (instrumental plural)
głowie rodziny (locative singular)
głowach rodziny (locative plural)
głowo rodziny (singular vocative)
głowy rodziny (plural vocative)

(idiomatic) head of household (person responsible for governing a group that lives together, such as a family)


powłoczka

powłoczka (nominative singular)
powłoczki (nominative plural)
powłoczki (genitive singular)
powłoczek (genitive plural)
powłoczce (dative singular)
powłoczkom (dative plural)
powłoczkę (accusative singular)
powłoczki (accusative plural)
powłoczką (instrumental singular)
powłoczkami (instrumental plural)
powłoczce (locative singular)
powłoczkach (locative plural)
powłoczko (singular vocative)
powłoczki (plural vocative)


zwinność

zwinność (nominative singular)
zwinności (genitive singular)
zwinności (dative singular)
zwinność (accusative singular)
zwinnością (instrumental singular)
zwinności (locative singular)
zwinności (singular vocative)

(of people) agility, nimbleness (the faculty of quick motion in the limbs)

(of the movements of someone or something) agility, nimbleness (fastness and gracefulness)


gazetka

gazetka (nominative singular)
gazetki (nominative plural)
gazetki (genitive singular)
gazetek (genitive plural)
gazetce (dative singular)
gazetkom (dative plural)
gazetkę (accusative singular)
gazetki (accusative plural)
gazetką (instrumental singular)
gazetkami (instrumental plural)
gazetce (locative singular)
gazetkach (locative plural)
gazetko (singular vocative)
gazetki (plural vocative)

(publishing) illegally published newspaper

(publishing) placard newspaper, wall newspaper


kłomia

kłomia (nominative singular)
kłomie (nominative plural)
kłomi (genitive singular)
kłomi (genitive plural)
kłomi (dative singular)
kłomiom (dative plural)
kłomię (accusative singular)
kłomie (accusative plural)
kłomią (instrumental singular)
kłomiami (instrumental plural)
kłomi (locative singular)
kłomiach (locative plural)
kłomio (singular vocative)
kłomie (plural vocative)

Inherited from Old Polish kłomia, further etymology uncertain.
* Possibly from the same root as kłam, however Sławski directly refutes this.
* Possibly inherited from Proto-Slavic *kolm-, from Proto-Indo-European *ḱolh₂mos, confer Latin culmus.
* Possibly borrowed from Gothic 𐌷𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 (hlamma), from Proto-Germanic *hlammiz.

(fishing) fishing net stretched over wooden frames in the shape of a pyramid


cygareta

cygaretka (diminutive)
cygareta (nominative singular)
cygarety (nominative plural)
cygarety (genitive singular)
cygaret (genitive plural)
cygarecie (dative singular)
cygaretom (dative plural)
cygaretę (accusative singular)
cygarety (accusative plural)
cygaretą (instrumental singular)
cygaretami (instrumental plural)
cygarecie (locative singular)
cygaretach (locative plural)
cygareto (singular vocative)
cygarety (plural vocative)

Borrowed from German Zigarette, from French cigarette.


mieszanka studencka

mieszanka studencka (nominative singular)
mieszanki studenckie (nominative plural)
mieszanki studenckiej (genitive singular)
mieszanek studenckich (genitive plural)
mieszance studenckiej (dative singular)
mieszankom studenckim (dative plural)
mieszankę studencką (accusative singular)
mieszanki studenckie (accusative plural)
mieszanką studencką (instrumental singular)
mieszankami studenckimi (instrumental plural)
mieszance studenckiej (locative singular)
mieszankach studenckich (locative plural)
mieszanko studencka (singular vocative)
mieszanki studenckie (plural vocative)

Literally, “student's mix”. Compare German Studentenfutter, Dutch studentenhaver.


knysza

knysza (nominative singular)
knysze (nominative plural)
knyszy (genitive singular)
knysz (genitive plural)
knyszy (dative singular)
knyszom (dative plural)
knyszę (accusative singular)
knysze (accusative plural)
knyszą (instrumental singular)
knyszami (instrumental plural)
knyszy (locative singular)
knyszach (locative plural)
knyszo (singular vocative)
knysze (plural vocative)

knysza (type of fast food, consisting of a bread roll amply filled with a variety of ingredients)


klisza

pl-noun

klisza f (diminutive kliszka, related adjective kliszowy)

kliszka (diminutive)
kliszowy (adjective)
klisza (nominative singular)
klisze (nominative plural)
kliszy (genitive singular)
klisz (genitive plural)
kliszy (dative singular)
kliszom (dative plural)
kliszę (accusative singular)
klisze (accusative plural)
kliszą (instrumental singular)
kliszami (instrumental plural)
kliszy (locative singular)
kliszach (locative plural)
kliszo (singular vocative)
klisze (plural vocative)

Borrowed from German Klischee. Doublet of cliché.

(colloquial, photography) photographic film (strip or sheet of transparent film base coated on one side with a gelatin emulsion containing microscopically small light-sensitive silver halide crystals)

(photography) block, plate (glass or celluloid plate coated with a photosensitive substance on which the negative of photographic images or X-rays is obtained)

(printing) plate (engraved surface used to transfer an image to paper)

(literary, rhetoric) cliché (overused phrase or expression)


korpuskuła

korpuskuła (nominative singular)
korpuskuły (nominative plural)
korpuskuły (genitive singular)
korpuskuł (genitive plural)
korpuskule (dative singular)
korpuskułom (dative plural)
korpuskułę (accusative singular)
korpuskuły (accusative plural)
korpuskułą (instrumental singular)
korpuskułami (instrumental plural)
korpuskule (locative singular)
korpuskułach (locative plural)
korpuskuło (singular vocative)
korpuskuły (plural vocative)

Learned borrowing from Latin corpusculum.


stochastyka

stochastyka (nominative singular)
stochastyki (genitive singular)
stochastyce (dative singular)
stochastykę (accusative singular)
stochastyką (instrumental singular)
stochastyce (locative singular)
stochastyko (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek στοχᾰστῐκός (stokhastikós).


beksa-lala

beksa-lala (nominative singular)
beksy-lale (nominative plural)
beksy-lali (genitive singular)
beks-lal (genitive plural)
beksie-lali (dative singular)
beksom-lalom (dative plural)
beksę-lalę (accusative singular)
beksy-lale (accusative plural)
beksą-lalą (instrumental singular)
beksami-lalami (instrumental plural)
beksie-lali (locative singular)
beksach-lalach (locative plural)
bekso-lalo (singular vocative)
bekso-lalu (singular vocative)
beksy-lale (plural vocative)

(colloquial, derogatory) crybaby (someone who cries or complains a lot)


Bereza Kartuska

Bereza Kartuska (nominative singular)
Berezy Kartuskiej (genitive singular)
Berezie Kartuskiej (dative singular)
Berezę Kartuską (accusative singular)
Berezą Kartuską (instrumental singular)
Berezie Kartuskiej (locative singular)
Berezo Kartuska (singular vocative)

Borrowed from Belarusian Бяро́за-Карту́зская (Bjaróza-Kartúzskaja).

bor+

Бяро́за-Карту́зская

Biaroza (a town in Brest Oblast, Belarus)


bębnica

bębnica (nominative singular)
bębnice (nominative plural)
bębnicy (genitive singular)
bębnic (genitive plural)
bębnicy (dative singular)
bębnicom (dative plural)
bębnicę (accusative singular)
bębnice (accusative plural)
bębnicą (instrumental singular)
bębnicami (instrumental plural)
bębnicy (locative singular)
bębnicach (locative plural)
bębnico (singular vocative)
bębnice (plural vocative)


nadkażenie

nadkażenia (nominative singular)
nadkażenie (nominative plural)
nadkażeni (genitive singular)
nadkażeni (genitive plural)
nadkażeni (dative singular)
nadkażeniom (dative plural)
nadkażenię (accusative singular)
nadkażenie (accusative plural)
nadkażenią (instrumental singular)
nadkażeniami (instrumental plural)
nadkażeni (locative singular)
nadkażeniach (locative plural)
nadkażenio (singular vocative)
nadkażenie (plural vocative)


wielochorobowość

wielochorobowość (nominative singular)
wielochorobowości (nominative plural)
wielochorobowości (genitive singular)
wielochorobowości (genitive plural)
wielochorobowości (dative singular)
wielochorobowościom (dative plural)
wielochorobowość (accusative singular)
wielochorobowości (accusative plural)
wielochorobowością (instrumental singular)
wielochorobowościami (instrumental plural)
wielochorobowości (locative singular)
wielochorobowościach (locative plural)
wielochorobowości (singular vocative)
wielochorobowości (plural vocative)


majza

majza (nominative singular)
majzy (genitive singular)
majzie (dative singular)
majzę (accusative singular)
majzą (instrumental singular)
majzie (locative singular)
majzo (singular vocative)

(education, school slang) math (school subject)


gegra

gegra (nominative singular)
gegry (genitive singular)
gegrze (dative singular)
gegrę (accusative singular)
gegrą (instrumental singular)
gegrze (locative singular)
gegro (singular vocative)

(education, school slang) geography (school subject)


woda gazowana

woda gazowana (nominative singular)
wody gazowane (nominative plural)
wody gazowanej (genitive singular)
wód gazowanych (genitive plural)
wodzie gazowanej (dative singular)
wodom gazowanym (dative plural)
wodę gazowaną (accusative singular)
wody gazowane (accusative plural)
wodą gazowaną (instrumental singular)
wodami gazowanymi (instrumental plural)
wodzie gazowanej (locative singular)
wodach gazowanych (locative plural)
wodo gazowana (singular vocative)
wody gazowane (plural vocative)

carbonated water, club soda, fizzy water, seltzer, seltzer water, soda, soda water, sparkling water


woda sodowa

woda sodowa (nominative singular)
wody sodowe (nominative plural)
wody sodowej (genitive singular)
wód sodowych (genitive plural)
wodzie sodowej (dative singular)
wodom sodowym (dative plural)
wodę sodową (accusative singular)
wody sodowe (accusative plural)
wodą sodową (instrumental singular)
wodami sodowymi (instrumental plural)
wodzie sodowej (locative singular)
wodach sodowych (locative plural)
wodo sodowa (singular vocative)
wody sodowe (plural vocative)


gryzka

gryzka (nominative singular)
gryzki (nominative plural)
gryzki (genitive singular)
gryzek (genitive plural)
gryzce (dative singular)
gryzkom (dative plural)
gryzkę (accusative singular)
gryzki (accusative plural)
gryzką (instrumental singular)
gryzkami (instrumental plural)
gryzce (locative singular)
gryzkach (locative plural)
gryzko (singular vocative)
gryzki (plural vocative)

To albo zwyczajny chlebek albo gryzka

2005 May 1, “Co dzis porabiasz???”, in www.forumowisko.pl (Usenet)

(regional, Radom) veka (type of pastry made of wheat flour, produced in the Czech Republic, Slovakia, and Poland, similar to a French baguette but wider, bigger, and fluffier, and with a smoother surface)


sodówka

sodówa (augmentative)
sodówka (nominative singular)
sodówki (nominative plural)
sodówki (genitive singular)
sodówek (genitive plural)
sodówce (dative singular)
sodówkom (dative plural)
sodówkę (accusative singular)
sodówki (accusative plural)
sodówką (instrumental singular)
sodówkami (instrumental plural)
sodówce (locative singular)
sodówkach (locative plural)
sodówko (singular vocative)
sodówki (plural vocative)

(colloquial) carbonated water, club soda, fizzy water, seltzer, seltzer water, soda, soda water, sparkling water

sea blite, seepweed (any plant of the genus Suaeda)


grajszafa

grajszafa (nominative singular)
grajszafy (nominative plural)
grajszafy (genitive singular)
grajszaf (genitive plural)
grajszafie (dative singular)
grajszafom (dative plural)
grajszafę (accusative singular)
grajszafy (accusative plural)
grajszafą (instrumental singular)
grajszafami (instrumental plural)
grajszafie (locative singular)
grajszafach (locative plural)
grajszafo (singular vocative)
grajszafy (plural vocative)

(colloquial, historical, music) jukebox (coin-operated machine that plays recorded music)


zalewajka

zalewajka (nominative singular)
zalewajki (nominative plural)
zalewajki (genitive singular)
zalewajek (genitive plural)
zalewajce (dative singular)
zalewajkom (dative plural)
zalewajkę (accusative singular)
zalewajki (accusative plural)
zalewajką (instrumental singular)
zalewajkami (instrumental plural)
zalewajce (locative singular)
zalewajkach (locative plural)
zalewajko (singular vocative)
zalewajki (plural vocative)

zalewajka (traditional rustic soup made of diced and boiled potatoes and overflowed with sour rye made from sourdough bread)


myszoskoczka

myszoskoczka (nominative singular)
myszoskoczki (nominative plural)
myszoskoczki (genitive singular)
myszoskoczek (genitive plural)
myszoskoczce (dative singular)
myszoskoczkom (dative plural)
myszoskoczkę (accusative singular)
myszoskoczki (accusative plural)
myszoskoczką (instrumental singular)
myszoskoczkami (instrumental plural)
myszoskoczce (locative singular)
myszoskoczkach (locative plural)
myszoskoczko (singular vocative)
myszoskoczki (plural vocative)


ściepa

ściepka (diminutive)
ściepa (nominative singular)
ściepy (nominative plural)
ściepy (genitive singular)
ściep (genitive plural)
ściepie (dative singular)
ściepom (dative plural)
ściepę (accusative singular)
ściepy (accusative plural)
ściepą (instrumental singular)
ściepami (instrumental plural)
ściepie (locative singular)
ściepach (locative plural)
ściepo (singular vocative)
ściepy (plural vocative)

(colloquial) collection (gathering money for a certain purpose)


nadopiekuńczość

nadopiekuńczość (nominative singular)
nadopiekuńczości (genitive singular)
nadopiekuńczości (dative singular)
nadopiekuńczość (accusative singular)
nadopiekuńczością (instrumental singular)
nadopiekuńczości (locative singular)
nadopiekuńczości (singular vocative)


synogarlica

pl-noun

synogarlica f (diminutive synogarliczka)

synogarliczka (diminutive)
synogarlica (nominative singular)
synogarlice (nominative plural)
synogarlicy (genitive singular)
synogarlic (genitive plural)
synogarlicy (dative singular)
synogarlicom (dative plural)
synogarlicę (accusative singular)
synogarlice (accusative plural)
synogarlicą (instrumental singular)
synogarlicami (instrumental plural)
synogarlicy (locative singular)
synogarlicach (locative plural)
synogarlico (singular vocative)
synogarlice (plural vocative)

Inherited from Old Polish sinogardlica. By surface analysis, siny + -o- + gardło + -ica.


pomoc społeczna

pomoc społeczna (nominative singular)
pomocy społecznej (genitive singular)
pomocy społecznej (dative singular)
pomoc społeczną (accusative singular)
pomocą społeczną (instrumental singular)
pomocy społecznej (locative singular)
pomocy społeczna (singular vocative)

(economics, government) social security, social welfare (institution dedicated to helping people in need)


opieka społeczna

opieka społeczna (nominative singular)
opieki społecznej (genitive singular)
opiece społecznej (dative singular)
opiekę społeczną (accusative singular)
opieką społeczną (instrumental singular)
opiece społecznej (locative singular)
opieko społeczna (singular vocative)


szafka nocna

szafka nocna (nominative singular)
szafki nocne (nominative plural)
szafki nocnej (genitive singular)
szafek nocnych (genitive plural)
szafce nocnej (dative singular)
szafkom nocnym (dative plural)
szafkę nocną (accusative singular)
szafki nocne (accusative plural)
szafką nocną (instrumental singular)
szafkami nocnymi (instrumental plural)
szafce nocnej (locative singular)
szafkach nocnych (locative plural)
szafko nocna (singular vocative)
szafki nocne (plural vocative)


wokanda

wokanda (nominative singular)
wokandy (nominative plural)
wokandy (genitive singular)
wokand (genitive plural)
wokandzie (dative singular)
wokandom (dative plural)
wokandę (accusative singular)
wokandy (accusative plural)
wokandą (instrumental singular)
wokandami (instrumental plural)
wokandzie (locative singular)
wokandach (locative plural)
wokando (singular vocative)
wokandy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin (causae) vocandae.

lbor

(law) docket (schedule of cases in a court)

(law) consideration of a case by a court

(slang) release from prison sooner than the original court sentence envisaged


Biebrza

Biebrza (nominative singular)
Biebrzy (genitive singular)
Biebrzy (dative singular)
Biebrzę (accusative singular)
Biebrzą (instrumental singular)
Biebrzy (locative singular)
Biebrzo (singular vocative)

Biebrza (a village in the Gmina of Rajgród, Grajewo County, Podlaskie Voivodeship, Poland)


Eurowizja

Eurowizja (nominative singular)
Eurowizji (genitive singular)
Eurowizji (dative singular)
Eurowizję (accusative singular)
Eurowizją (instrumental singular)
Eurowizji (locative singular)
Eurowizjo (singular vocative)

Internationalism; compare English Eurovision, French Eurovision, German Eurovision. By surface analysis, euro- + wizja.

(television) Eurovision (television network)

(singing, television) Eurovision (song contest)


gorzel

gorzel (nominative singular)
gorzele (nominative plural)
gorzeli (genitive singular)
gorzeli (genitive plural)
gorzeli (dative singular)
gorzelom (dative plural)
gorzel (accusative singular)
gorzele (accusative plural)
gorzelą (instrumental singular)
gorzelami (instrumental plural)
gorzeli (locative singular)
gorzelach (locative plural)
gorzeli (singular vocative)
gorzele (plural vocative)


Zyta

Zyta (nominative singular)
Zyty (nominative plural)
Zyty (genitive singular)
Zyt (genitive plural)
Zycie (dative singular)
Zytom (dative plural)
Zytę (accusative singular)
Zyty (accusative plural)
Zytą (instrumental singular)
Zytami (instrumental plural)
Zycie (locative singular)
Zytach (locative plural)
Zyto (singular vocative)
Zyty (plural vocative)

a female given name from Italian, equivalent to English Zita


Witnica

Witnica (nominative singular)
Witnicy (genitive singular)
Witnicy (dative singular)
Witnicę (accusative singular)
Witnicą (instrumental singular)
Witnicy (locative singular)
Witnico (singular vocative)

Witnica (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)


Skwierzyna

Skwierzyna (nominative singular)
Skwierzyny (genitive singular)
Skwierzynie (dative singular)
Skwierzynę (accusative singular)
Skwierzyną (instrumental singular)
Skwierzynie (locative singular)
Skwierzyno (singular vocative)

Skwierzyna (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)


Szprotawa

Szprotawa (nominative singular)
Szprotawy (genitive singular)
Szprotawie (dative singular)
Szprotawę (accusative singular)
Szprotawą (instrumental singular)
Szprotawie (locative singular)
Szprotawo (singular vocative)

Szprotawa (a town in the Lubusz Voivodeship, Poland)

Szprotawa (a right tributary of the Bóbr in Poland)


bezpieczeństwo i higiena pracy

pl-noun

bezpieczeństwo i higiena pracy n or f (abbreviation BHP or bhp)

BHP (abbreviation)
bhp (abbreviation)
bezpieczeństwo i higiena pracy (nominative singular)
bezpieczeństwa i higieny pracy (genitive singular)
bezpieczeństwu i higienie pracy (dative singular)
bezpieczeństwo i higienę pracy (accusative singular)
bezpieczeństwem i higieną pracy (instrumental singular)
bezpieczeństwie i higienie pracy (locative singular)
bezpieczeństwo i higieno pracy (singular vocative)

/bɛs.pjɛˈt͡ʂɛɲ.stfɔ i xiˈɡjɛ.na ˈpra.t͡sɨ/

occupational safety and health
occupational safety and health


zadanie klasowe

zadanie klasowe (nominative singular)
zadania klasowe (nominative plural)
zadania klasowego (genitive singular)
zadań klasowych (genitive plural)
zadaniu klasowemu (dative singular)
zadaniom klasowym (dative plural)
zadanie klasowe (accusative singular)
zadania klasowe (accusative plural)
zadaniem klasowym (instrumental singular)
zadaniami klasowymi (instrumental plural)
zadaniu klasowym (locative singular)
zadaniach klasowych (locative plural)
zadanie klasowe (singular vocative)
zadania klasowe (plural vocative)

(education) Alternative form of praca klasowa


praca u podstaw

praca u podstaw (nominative singular)
pracy u podstaw (genitive singular)
pracy u podstaw (dative singular)
pracę u podstaw (accusative singular)
pracą u podstaw (instrumental singular)
pracy u podstaw (locative singular)
praco u podstaw (singular vocative)

(economics, historical) social program implemented after the January Uprising intended on improving education and the bare necessities for the poorest people

(economics) social program helping people who occupy the lowest class to help build an institution focused on their abilities


praca klasowa

praca klasowa (nominative singular)
prace klasowe (nominative plural)
pracy klasowej (genitive singular)
prac klasowych (genitive plural)
pracy klasowej (dative singular)
pracom klasowym (dative plural)
pracę klasową (accusative singular)
prace klasowe (accusative plural)
pracą klasową (instrumental singular)
pracami klasowymi (instrumental plural)
pracy klasowej (locative singular)
pracach klasowych (locative plural)
praco klasowa (singular vocative)
prace klasowe (plural vocative)

(education) written exam lasting the length of a normal class session