Medyka

Medyka (nominative singular)
Medyki (genitive singular)
Medyce (dative singular)
Medykę (accusative singular)
Medyką (instrumental singular)
Medyce (locative singular)
Medyko (singular vocative)

→ English: Medyka

→ French: Medyka

A village in Gmina Medyka, Przemyśl county, Subcarpathia voivodeship, Poland, near the border with Ukraine


zimna wojna

zimna wojna (nominative singular)
zimnej wojny (genitive singular)
zimnej wojnie (dative singular)
zimną wojnę (accusative singular)
zimną wojną (instrumental singular)
zimnej wojnie (locative singular)
zimna wojno (singular vocative)

(historical) Cold War (period of hostility short of open war between the Soviet Bloc and the Western powers, especially the United States, 1945–1991)


Chersoń

pl-prop

Chersoń m inan (related adjective chersoński)

chersoński (adjective)
Chersoń (nominative singular)
Chersonia (genitive singular)
Chersoniowi (dative singular)
Chersoń (accusative singular)
Chersoniem (instrumental singular)
Chersoniu (locative singular)
Chersoniu (singular vocative)

Borrowed from Russian Херсо́н (Xersón), from Ancient Greek Χερσόνησος (Khersónēsos).

Kherson (a city, the administrative center of Kherson Oblast, in southern Ukraine)


Mirosława

Mirosław (masculine)
Mirosława (nominative singular)
Mirosławy (nominative plural)
Mirosławy (genitive singular)
Mirosław (genitive plural)
Mirosławie (dative singular)
Mirosławom (dative plural)
Mirosławę (accusative singular)
Mirosławy (accusative plural)
Mirosławą (instrumental singular)
Mirosławami (instrumental plural)
Mirosławie (locative singular)
Mirosławach (locative plural)
Mirosławo (singular vocative)
Mirosławy (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *Miroslava, a feminine form of *Miroslavъ.


Mirosława

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

accusative/genitive singular of Mirosław


Syjon

pl-prop

Syjon m inan (related adjective syjoński)

syjoński (adjective)
Syjon (nominative singular)
Syjonu (genitive singular)
Syjonowi (dative singular)
Syjon (accusative singular)
Syjonem (instrumental singular)
Syjonie (locative singular)
Syjonie (singular vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin Sion.

lbor

Zion (landmark hill in the land of Israel on which ancient Jerusalem was partly built)

(figuratively) Jerusalem (the claimed (and de-facto) capital city of Israel; the claimed capital city of Palestine)


Szoa

(historical, literary) Alternative spelling of Shoah


Holokaust

Holokaust (nominative singular)
Holokaustu (genitive singular)
Holokaustowi (dative singular)
Holokaust (accusative singular)
Holokaustem (instrumental singular)
Holokauście (locative singular)
Holokauście (singular vocative)

(historical) Alternative spelling of Holocaust


Auschwitz-Birkenau

pl-proper noun

Auschwitz-Birkenau m inan (indeclinable)

Unadapted borrowing from German Auschwitz-Birkenau.

ubor

(historical, Nazism, World War II) Auschwitz-Birkenau (the largest of the three subcamps of the Auschwitz concentration camp)


Jezusek

Jezusek (nominative singular)
Jezuska (genitive singular)
Jezuskowi (dative singular)
Jezuska (accusative singular)
Jezuskiem (instrumental singular)
Jezusku (locative singular)
Jezusku (singular vocative)

a diminutive of the male given name Jezus


Dzieciątko Jezus

Dzieciątko Jezus (nominative singular)
Dzieciątka Jezus (genitive singular)
Dzieciątku Jezus (dative singular)
Dzieciątko Jezus (accusative singular)
Dzieciątkiem Jezus (instrumental singular)
Dzieciątku Jezus (locative singular)
Dzieciątko Jezus (singular vocative)

(biblical, Christianity, folklore) Christ child


Tosia

Tosia (nominative singular)
Tosie (nominative plural)
Tosi (genitive singular)
Tosi (genitive plural)
Tosi (dative singular)
Tosiom (dative plural)
Tosię (accusative singular)
Tosie (accusative plural)
Tosią (instrumental singular)
Tosiami (instrumental plural)
Tosi (locative singular)
Tosiach (locative plural)
Tosiu (singular vocative)
Tosie (plural vocative)

a diminutive of the female given name Antonia

a diminutive of the female given name Antonina


Antoś

Antoś (nominative singular)
Antosie (nominative plural)
Antosiowie (nominative plural)
Antosia (genitive singular)
Antosi (genitive plural)
Antosiowi (dative singular)
Antosiom (dative plural)
Antosia (accusative singular)
Antosi (accusative plural)
Antosiem (instrumental singular)
Antosiami (instrumental plural)
Antosiu (locative singular)
Antosiach (locative plural)
Antosiu (singular vocative)
Antosie (plural vocative)
Antosiowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Antoni


Antek

Antek (nominative singular)
Antki (nominative plural)
Antkowie (nominative plural)
Antka (genitive singular)
Antków (genitive plural)
Antkowi (dative singular)
Antkom (dative plural)
Antka (accusative singular)
Antków (accusative plural)
Antkiem (instrumental singular)
Antkami (instrumental plural)
Antku (locative singular)
Antkach (locative plural)
Antku (singular vocative)
Antki (plural vocative)
Antkowie (plural vocative)


ONZ

ONZ (canonical inanimate masculine)
ONZ (canonical feminine)
ONZ (nominative singular)
ONZ-etu (genitive singular)
ONZ-tu (genitive singular)
ONZ-u (genitive singular)
ONZ-etowi (dative singular)
ONZ-towi (dative singular)
ONZ-owi (dative singular)
ONZ (accusative singular)
ONZ-etem (instrumental singular)
ONZ-tem (instrumental singular)
ONZ-em (instrumental singular)
ONZ-ecie (locative singular)
ONZ-cie (locative singular)
ONZ-ecie (singular vocative)
ONZ-cie (singular vocative)

Initialism of Organizacja Narodów Zjednoczonych.


Organizacja Narodów Zjednoczonych

pl-proper noun

Organizacja Narodów Zjednoczonych f (abbreviation ONZ)

ONZ (abbreviation)
Organizacja Narodów Zjednoczonych (nominative singular)
Organizacji Narodów Zjednoczonych (genitive singular)
Organizacji Narodów Zjednoczonych (dative singular)
Organizację Narodów Zjednoczonych (accusative singular)
Organizacją Narodów Zjednoczonych (instrumental singular)
Organizacji Narodów Zjednoczonych (locative singular)
Organizacjo Narodów Zjednoczonych (singular vocative)


Sławoj

Sławoj (nominative singular)
Sławojowie (nominative plural)
Sławoja (genitive singular)
Sławojów (genitive plural)
Sławoi (genitive plural)
Sławojowi (dative singular)
Sławojom (dative plural)
Sławoja (accusative singular)
Sławojów (accusative plural)
Sławoi (accusative plural)
Sławojem (instrumental singular)
Sławojami (instrumental plural)
Sławoju (locative singular)
Sławojach (locative plural)
Sławoju (singular vocative)
Sławojowie (plural vocative)


ZOMO

pl-prop

ZOMO n (indeclinable, related adjective ZOMO-wski or zomowski)

ZOMO-wski (adjective)
zomowski (adjective)

Acronym of Zmotoryzowane Odwody Milicji Obywatelskiej.

acronym

(historical, law enforcement) Motorized Reserves of the Citizens' Militia (paramilitary-police formations during the communist era in Poland)

pl:Zmotoryzowane Odwody Milicji Obywatelskiej


hołodomor

hołodomor (nominative singular)
hołodomoru (genitive singular)
hołodomorowi (dative singular)
hołodomor (accusative singular)
hołodomorem (instrumental singular)
hołodomorze (locative singular)
hołodomorze (singular vocative)

Borrowed from Ukrainian Голодомо́р (Holodomór). Doublet of głodomór.

bor+

(historical) Holodomor (the 1932–33 famine affecting rural Ukraine and other territories of the Soviet Union, a result of the forced collectivization of land-owning peasants by the Soviet government)


Hołodomor

Borrowed from Ukrainian Голодомо́р (Holodomór).

(historical) Alternative letter-case form of hołodomor


Baba Jędza

Baba Jędza (nominative singular)
Baby Jędzy (genitive singular)
Babie Jędzy (dative singular)
Babę Jędzę (accusative singular)
Babą Jędzą (instrumental singular)
Babie Jędzy (locative singular)
Babo Jędzo (singular vocative)

Inherited from Proto-Slavic *baba ęga, from Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ inˀgāˀ.

inh

*bā́ˀbāˀ inˀgāˀ

(Slavic mythology) Baba Yaga (hag in Slavic mythology who flies in a mortar)


Bachus

pl-prop

Bachus m pers (related adjective bachusowy)

bachusowy (adjective)
Bachus (nominative singular)
Bachusa (genitive singular)
Bachusowi (dative singular)
Bachusa (accusative singular)
Bachusem (instrumental singular)
Bachusie (locative singular)
Bachusie (singular vocative)

(Greek mythology, Roman mythology) Bacchus (Greek and Roman god of wine and vivid social gatherings)


Pabianice

Pabianice (nominative plural)
Pabianic (genitive plural)
Pabianicom (dative plural)
Pabianice (accusative plural)
Pabianicami (instrumental plural)
Pabianicach (locative plural)
Pabianice (plural vocative)


Maciuś

Maciuś (nominative singular)
Maciusiowie (nominative plural)
Maciusia (genitive singular)
Maciusiów (genitive plural)
Maciusiowi (dative singular)
Maciusiom (dative plural)
Maciusia (accusative singular)
Maciusiów (accusative plural)
Maciusiem (instrumental singular)
Maciusiami (instrumental plural)
Maciusiu (locative singular)
Maciusiach (locative plural)
Maciusiu (singular vocative)
Maciusiowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Maciej


Bondarczuk

English: Bondarczuk

Borrowed from Ukrainian Бондарчу́к (Bondarčúk) or Russian Бондарчу́к (Bondarčúk).


Pan Bóg

Pan Bóg (nominative singular)
Pana Boga (genitive singular)
Panu Bogu (dative singular)
Pana Boga (accusative singular)
Panem Bogiem (instrumental singular)
Panu Bogu (locative singular)
Panie Boże (singular vocative)

Literally, “[the] Lord God”. Compare Silesian Pōnbōczek.

(biblical, Christianity, theology) God the Father (the first person of the Trinity)


Duch Boży

Duch Boży (nominative singular)
Ducha Bożego (genitive singular)
Duchowi Bożemu (dative singular)
Ducha Bożego (accusative singular)
Duchem Bożym (instrumental singular)
Duchu Bożym (locative singular)
Duchu Boży (singular vocative)

(Christianity, theology) Holy Spirit (the third person of the Trinity)


Bóg Ojciec

Bóg Ojciec (nominative singular)
Boga Ojca (genitive singular)
Bogu Ojcu (dative singular)
Boga Ojca (accusative singular)
Bogiem Ojcem (instrumental singular)
Bogu Ojcu (locative singular)
Boże Ojcze (singular vocative)


Syn Człowieczy

Syn Człowieczy (nominative singular)
Syna Człowieczego (genitive singular)
Synowi Człowieczemu (dative singular)
Syna Człowieczego (accusative singular)
Synem Człowieczym (instrumental singular)
Synu Człowieczym (locative singular)
Synu Człowieczy (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of Man (the second person of the Trinity)


Duch Święty

Duch Święty (nominative singular)
Ducha Świętego (genitive singular)
Duchowi Świętemu (dative singular)
Ducha Świętego (accusative singular)
Duchem Świętym (instrumental singular)
Duchu Świętym (locative singular)
Duchu Święty (singular vocative)

Calque of Latin Spīritus Sānctus, from Ancient Greek Πνεῦμα τὸ Ἅγιον (Pneûma tò Hágion).

der

Πνεῦμα τὸ Ἅγιον


Zesłanie Ducha Świętego

Zesłanie Ducha Świętego (nominative singular)
Zesłania Ducha Świętego (genitive singular)
Zesłaniu Ducha Świętego (dative singular)
Zesłanie Ducha Świętego (accusative singular)
Zesłaniem Ducha Świętego (instrumental singular)
Zesłaniu Ducha Świętego (locative singular)
Zesłanie Ducha Świętego (singular vocative)

Literally, “Descent of the Holy Spirit”.

(Christianity) Pentecost (Christian festival)


Trójca Święta

Trójca Święta (nominative singular)
Trójcy Świętej (genitive singular)
Trójcy Świętej (dative singular)
Trójcę Świętą (accusative singular)
Trójcą Świętą (instrumental singular)
Trójcy Świętej (locative singular)
Trójco Święta (singular vocative)

(Christianity, theology) Holy Trinity (three persons of the Godhead: the Father, Son, and Holy Spirit)


Zielone Świątki

Zielone Świątki (nominative plural)
Zielonych Świątek (genitive plural)
Zielonym Świątkom (dative plural)
Zielone Świątki (accusative plural)
Zielonymi Świątkami (instrumental plural)
Zielonych Świątkach (locative plural)
Zielone Świątki (plural vocative)


Szawuot

Szawuot (nominative singular)
Szawuotu (genitive singular)
Szawuotowi (dative singular)
Szawuot (accusative singular)
Szawuotem (instrumental singular)
Szawuocie (locative singular)
Szawuocie (singular vocative)

Borrowed from Hebrew שָׁבוּעוֹת (shavu'ót).

bor+

(Judaism) Pentecost, Shavuot (Jewish festival)


Przenajświętszy Sakrament

Przenajświętszy Sakrament (nominative singular)
Przenajświętszego Sakramentu (genitive singular)
Przenajświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Przenajświętszy Sakrament (accusative singular)
Przenajświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Przenajświętszym Sakramencie (locative singular)
Przenajświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “Sacrosanct Sacrament”, or more loosely translated as “[The] Most Blessed Sacrament”.

lit

(Christianity, theology) Holy Communion, Blessed Sacrament, Lord's Supper (Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others)


Najświętszy Sakrament

Najświętszy Sakrament (nominative singular)
Najświętszego Sakramentu (genitive singular)
Najświętszemu Sakramentowi (dative singular)
Najświętszy Sakrament (accusative singular)
Najświętszym Sakramentem (instrumental singular)
Najświętszym Sakramencie (locative singular)
Najświętszy Sakramencie (singular vocative)

Literally, “The Most Blessed Sacrament”.


Pięćdziesiątnica

Pięćdziesiątnica (nominative singular)
Pięćdziesiątnicy (genitive singular)
Pięćdziesiątnicy (dative singular)
Pięćdziesiątnicę (accusative singular)
Pięćdziesiątnicą (instrumental singular)
Pięćdziesiątnicy (locative singular)
Pięćdziesiątnico (singular vocative)


Syn Boży

Syn Boży (nominative singular)
Syna Bożego (genitive singular)
Synowi Bożemu (dative singular)
Syna Bożego (accusative singular)
Synem Bożym (instrumental singular)
Synu Bożym (locative singular)
Synu Boży (singular vocative)

(biblical, Christianity, theology) God the Son, Son of God (the second person of the Trinity)


Jedwabny Szlak

Jedwabny Szlak (nominative singular)
Jedwabnego Szlaku (genitive singular)
Jedwabnemu Szlakowi (dative singular)
Jedwabny Szlak (accusative singular)
Jedwabnym Szlakiem (instrumental singular)
Jedwabnym Szlaku (locative singular)
Jedwabny Szlaku (singular vocative)

Literally, “Silk Road”. Calque of German Seidenstraße.

(historical, idiomatic, trading) Alternative spelling of jedwabny szlak


jedwabny szlak

jedwabny szlak (nominative singular)
jedwabnego szlaku (genitive singular)
jedwabnemu szlakowi (dative singular)
jedwabny szlak (accusative singular)
jedwabnym szlakiem (instrumental singular)
jedwabnym szlaku (locative singular)
jedwabny szlaku (singular vocative)

Literally, “silk road”. Calque of German Seidenstraße.

(historical, idiomatic, trading) Silk Road


Ziemia Obiecana

Ziemia Obiecana (nominative singular)
Ziemi Obiecanej (genitive singular)
Ziemi Obiecanej (dative singular)
Ziemię Obiecaną (accusative singular)
Ziemią Obiecaną (instrumental singular)
Ziemi Obiecanej (locative singular)
Ziemio Obiecana (singular vocative)

Literally, “Promised Land”. Calque of Biblical Hebrew הארץ המובטחת.

cal

הארץ המובטחת

(Christianity) Promised Land (land promised by God)


Wiosna Ludów

Wiosna Ludów (nominative singular)
Wiosny Ludów (genitive singular)
Wiośnie Ludów (dative singular)
Wiosnę Ludów (accusative singular)
Wiosną Ludów (instrumental singular)
Wiośnie Ludów (locative singular)
Wiosno Ludów (singular vocative)

Springtime of Nations
Springtime of Nations

(historical) Springtime of Nations (period in Europe from 1848 to 1849 characterized by revolutions)


Komsomoł

Komsomoł (nominative singular)
Komsomołu (genitive singular)
Komsomołowi (dative singular)
Komsomoł (accusative singular)
Komsomołem (instrumental singular)
Komsomole (locative singular)
Komsomole (singular vocative)

Borrowed from Russian комсомо́л (komsomól).

bor+

(communism, historical) Komsomol (Young Communist League in the USSR)


Stagiryta

Stagiryta (nominative singular)
Stagiryty (genitive singular)
Stagirycie (dative singular)
Stagirytę (accusative singular)
Stagirytą (instrumental singular)
Stagirycie (locative singular)
Stagiryto (singular vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Σταγιριτης (Stagiritēs).

lbor

(Ancient Greece, philosophy) Stagirite (the nickname of Aristotle, an ancient Greek philosopher)


Mezopotamia

Mezopotamia (nominative singular)
Mezopotamii (genitive singular)
Mezopotamii (dative singular)
Mezopotamię (accusative singular)
Mezopotamią (instrumental singular)
Mezopotamii (locative singular)
Mezopotamio (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Mesopotamia, from Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía).

Mesopotamia (region between Euphrates and Tigris)


Paraklet

Paraklet (nominative singular)
Parakleta (genitive singular)
Parakletowi (dative singular)
Parakleta (accusative singular)
Parakletem (instrumental singular)
Paraklecie (locative singular)
Paraklecie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin paraclētus, from Ancient Greek παράκλητος (paráklētos), from παρά (pará) + κλητός (klētós). The Greek term is used four times in the Gospel of John in reference to the Holy Spirit.

(biblical, Christianity, theology) Paraclete (the Holy Spirit, the Holy Ghost, especially in its role as comforter of the faithful)


paraklet

paraklet (nominative singular)
parakleci (nominative plural)
paraklety (derogatory nominative plural)
parakleta (genitive singular)
parakletów (genitive plural)
parakletowi (dative singular)
parakletom (dative plural)
parakleta (accusative singular)
parakletów (accusative plural)
parakletem (instrumental singular)
parakletami (instrumental plural)
paraklecie (locative singular)
parakletach (locative plural)
paraklecie (singular vocative)
parakleci (plural vocative)


Panteon

Panteon (nominative singular)
Panteonu (genitive singular)
Panteonowi (dative singular)
Panteon (accusative singular)
Panteonem (instrumental singular)
Panteonie (locative singular)
Panteonie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Pantheon, from Ancient Greek Πάνθειον (Pántheion), neuter of πάνθειος (pántheios), from πᾶν (pân) + θείος (theíos), from θεός (theós).

Pantheon (circular Roman temple dedicated to all the gods in 27 BCE in Rome, rebuilt c. 125 CE and later consecrated as church)


Dardanele

Dardanele (nominative plural)
Dardaneli (genitive plural)
Dardanelom (dative plural)
Dardanele (accusative plural)
Dardanelami (instrumental plural)
Dardanelach (locative plural)
Dardanele (plural vocative)

Dardanelles (strait connecting the Sea of Marmara with the Aegan Sea)


Aniele

nominative/accusative/vocative plural of Aniela


Anieli

inflection of Aniela:
genitive/dative/locative singular


Wielki Wtorek

Wielki Wtorek (nominative singular)
Wielkiego Wtorku (genitive singular)
Wielkiemu Wtorkowi (dative singular)
Wielki Wtorek (accusative singular)
Wielkim Wtorkiem (instrumental singular)
Wielkim Wtorku (locative singular)
Wielki Wtorku (singular vocative)


Wielki Poniedziałek

Wielki Poniedziałek (nominative singular)
Wielkiego Poniedziałku (genitive singular)
Wielkiemu Poniedziałkowi (dative singular)
Wielki Poniedziałek (accusative singular)
Wielkim Poniedziałkiem (instrumental singular)
Wielkim Poniedziałku (locative singular)
Wielki Poniedziałku (singular vocative)


Wielki Czwartek

Wielki Czwartek (nominative singular)
Wielkiego Czwartku (genitive singular)
Wielkiemu Czwartkowi (dative singular)
Wielki Czwartek (accusative singular)
Wielkim Czwartkiem (instrumental singular)
Wielkim Czwartku (locative singular)
Wielki Czwartku (singular vocative)


Niedziela Wielkanocna

Niedziela Wielkanocna (nominative singular)
Niedzieli Wielkanocnej (genitive singular)
Niedzieli Wielkanocnej (dative singular)
Niedzielę Wielkanocną (accusative singular)
Niedzielą Wielkanocną (instrumental singular)
Niedzieli Wielkanocnej (locative singular)
Niedzielo Wielkanocna (singular vocative)


Niedziela Palmowa

Niedziela Palmowa (nominative singular)
Niedzieli Palmowej (genitive singular)
Niedzieli Palmowej (dative singular)
Niedzielę Palmową (accusative singular)
Niedzielą Palmową (instrumental singular)
Niedzieli Palmowej (locative singular)
Niedzielo Palmowa (singular vocative)


Wielka Środa

Wielka Środa (nominative singular)
Wielkiej Środy (genitive singular)
Wielkiej Środzie (dative singular)
Wielką Środę (accusative singular)
Wielką Środą (instrumental singular)
Wielkiej Środzie (locative singular)
Wielka Środo (singular vocative)


Triduum Paschalne

Triduum Paschalne (nominative singular)
Triduum Paschalnego (genitive singular)
Triduum Paschalnemu (dative singular)
Triduum Paschalne (accusative singular)
Triduum Paschalnym (instrumental singular)
Triduum Paschalnym (locative singular)
Triduum Paschalne (singular vocative)

Literally, “Paschal Triduum”. Calque of Latin Triduum Paschale.


Wielka Sobota

Wielka Sobota (nominative singular)
Wielkiej Soboty (genitive singular)
Wielkiej Sobocie (dative singular)
Wielką Sobotę (accusative singular)
Wielką Sobotą (instrumental singular)
Wielkiej Sobocie (locative singular)
Wielka Soboto (singular vocative)


Środa Popielcowa

Środa Popielcowa (nominative singular)
Środy Popielcowej (genitive singular)
Środzie Popielcowej (dative singular)
Środę Popielcową (accusative singular)
Środą Popielcową (instrumental singular)
Środzie Popielcowej (locative singular)
Środo Popielcowa (singular vocative)


Zaduszki

pl-prop

Zaduszki nvir pl (related adjective zaduszkowy or zaduszny)

zaduszkowy (adjective)
zaduszny (adjective)
Zaduszki (nominative plural)
Zaduszek (genitive plural)
Zaduszkom (dative plural)
Zaduszki (accusative plural)
Zaduszkami (instrumental plural)
Zaduszkach (locative plural)
Zaduszki (plural vocative)

(Christianity) All Souls' Day (annual feast day celebrating the faithful departed on the second day of November, immediately following All Saints' Day)


Krzysztofor

Krzysztofor (nominative singular)
Krzysztoforzy (nominative plural)
Krzysztofory (derogatory nominative plural)
Krzysztofora (genitive singular)
Krzysztoforów (genitive plural)
Krzysztoforowi (dative singular)
Krzysztoforom (dative plural)
Krzysztofora (accusative singular)
Krzysztoforów (accusative plural)
Krzysztoforem (instrumental singular)
Krzysztoforami (instrumental plural)
Krzysztoforze (locative singular)
Krzysztoforach (locative plural)
Krzysztoforze (singular vocative)
Krzysztoforzy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Χριστόφορος (Khristóphoros), from Χριστός (Khristós, “messiah”) + φέρω (phérō, “I carry, I bear”).

lbor

(archaic) a male given name, equivalent to English Christopher


Balzak

Balzak (nominative singular)
Balzaka (genitive singular)
Balzakowi (dative singular)
Balzaka (accusative singular)
Balzakiem (instrumental singular)
Balzaku (locative singular)
Balzaku (singular vocative)

(literature) Honoré de Balzac (French writer)


Kartezjusz

Kartezjusz (nominative singular)
Kartezjusza (genitive singular)
Kartezjuszowi (dative singular)
Kartezjusza (accusative singular)
Kartezjuszem (instrumental singular)
Kartezjuszu (locative singular)
Kartezjuszu (singular vocative)

Learned borrowing from New Latin Cartesius.

(mathematics, philosophy) René Descartes


wielka wojna ojczyźniana

wielka wojna ojczyźniana (nominative singular)
wielkiej wojny ojczyźnianej (genitive singular)
wielkiej wojnie ojczyźnianej (dative singular)
wielką wojnę ojczyźnianą (accusative singular)
wielką wojną ojczyźnianą (instrumental singular)
wielkiej wojnie ojczyźnianej (locative singular)
wielka wojno ojczyźniana (singular vocative)

Calque of Russian Вели́кая Оте́чественная война́ (Velíkaja Otéčestvennaja vojná)

cal

Вели́кая Оте́чественная война́

(historical, in Soviet or Russian contexts) Great Patriotic War (portion of World War II fought between the USSR and Nazi Germany between 1941 and 1945)


Baranek Boży

Baranek Boży (nominative singular)
Baranek Bożego (genitive singular)
Baranek Bożemu (dative singular)
Baranek Bożego (accusative singular)
Baranek Bożym (instrumental singular)
Baranek Bożym (locative singular)
Baranek Boży (singular vocative)

Literally, “God's Lamb”. Calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

der

Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ

(biblical, Christianity, theology) Lamb of God (Jesus Christ)


Niżny Nowogród

Niżny Nowogród (nominative singular)
Niżnego Nowogrodu (genitive singular)
Niżnemu Nowogrodowi (dative singular)
Niżny Nowogród (accusative singular)
Niżnym Nowogrodem (instrumental singular)
Niżnym Nowogrodzie (locative singular)
Niżny Nowogrodzie (singular vocative)

Borrowed from Russian Ни́жний Но́вгород (Nížnij Nóvgorod).

bor+

Ни́жний Но́вгород

Nizhny Novgorod (a city, the administrative center of Nizhny Novgorod Oblast, Russia)


Calineczka

Calineczka (nominative singular)
Calineczki (genitive singular)
Calineczce (dative singular)
Calineczkę (accusative singular)
Calineczką (instrumental singular)
Calineczce (locative singular)
Calineczko (singular vocative)

Thumbelina (the main character in this story)


Roszpunka

Roszpunka (nominative singular)
Roszpunki (genitive singular)
Roszpunce (dative singular)
Roszpunkę (accusative singular)
Roszpunką (instrumental singular)
Roszpunce (locative singular)
Roszpunko (singular vocative)

Rapunzel (the main character in this story)


Czerwony Kapturek

Czerwony Kapturek (nominative singular)
Czerwonego Kapturka (genitive singular)
Czerwonemu Kapturkowi (dative singular)
Czerwony Kapturek (accusative singular)
Czerwonym Kapturkiem (instrumental singular)
Czerwonym Kapturku (locative singular)
Czerwony Kapturku (singular vocative)

Little Red Riding Hood
Little Red Riding Hood

Little Red Riding Hood (the main character in this story)


Piotruś Pan

Piotruś Pan (nominative singular)
Piotrusia Pana (genitive singular)
Piotrusiowi Panowi (dative singular)
Piotrusia Pana (accusative singular)
Piotrusiem Panem (instrumental singular)
Piotrusiu Panie (locative singular)
Piotrusiu Panie (singular vocative)

Peter Pan (the main character in this story)


Tomcio Paluch

Tomcio Paluch (nominative singular)
Tomcia Palucha (genitive singular)
Tomciowi Paluchowi (dative singular)
Tomcia Palucha (accusative singular)
Tomciem Paluchem (instrumental singular)
Tomciu Paluchu (locative singular)
Tomciu Paluchu (singular vocative)

Tom Thumb (the main character in this story)


Zmartwychwstanie

Zmartwychwstanie (nominative singular)
Zmartwychwstania (nominative plural)
Zmartwychwstania (genitive singular)
Zmartwychwstań (genitive plural)
Zmartwychwstaniu (dative singular)
Zmartwychwstaniom (dative plural)
Zmartwychwstanie (accusative singular)
Zmartwychwstania (accusative plural)
Zmartwychwstaniem (instrumental singular)
Zmartwychwstaniami (instrumental plural)
Zmartwychwstaniu (locative singular)
Zmartwychwstaniach (locative plural)
Zmartwychwstanie (singular vocative)
Zmartwychwstania (plural vocative)

(Christianity) Resurrection (the resurrection of Jesus Christ)


Grzymski

pl-proper noun

Grzymski m pers (female equivalent Grzymska)

Grzymska (feminine)
Grzymski (nominative singular)
Grzymscy (nominative plural)
Grzymskiego (genitive singular)
Grzymskich (genitive plural)
Grzymskiemu (dative singular)
Grzymskim (dative plural)
Grzymskiego (accusative singular)
Grzymskich (accusative plural)
Grzymskim (instrumental singular)
Grzymskimi (instrumental plural)
Grzymskim (locative singular)
Grzymskich (locative plural)
Grzymski (singular vocative)
Grzymscy (plural vocative)


Lipawa

Lipawa (nominative singular)
Lipawy (genitive singular)
Lipawie (dative singular)
Lipawę (accusative singular)
Lipawą (instrumental singular)
Lipawie (locative singular)
Lipawo (singular vocative)

Liepāja (a city in the Courland region, Latvia)


Drohobycz

pl-prop

Drohobycz m inan (related adjective drohobycki)

drohobycki (adjective)
Drohobycz (nominative singular)
Drohobycza (genitive singular)
Drohobyczowi (dative singular)
Drohobycz (accusative singular)
Drohobyczem (instrumental singular)
Drohobyczu (locative singular)
Drohobyczu (singular vocative)

Borrowed from Ukrainian Дрого́бич (Drohóbyč).

bor+

Drohobych (a city, administrative centre, and raion of Lviv Oblast, Ukraine)


Sztum

pl-prop

Sztum m inan (related adjective sztumski)

sztumski (adjective)
Sztum (nominative singular)
Sztumu (genitive singular)
Sztumowi (dative singular)
Sztum (accusative singular)
Sztumem (instrumental singular)
Sztumie (locative singular)
Sztumie (singular vocative)

Pomeranian Voivodeship
Pomeranian Voivodeship#English

Sztum (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


Apacz

pl-proper noun

Apacz m pers (female equivalent Apaczka)

Apaczka (feminine)
Apacz (nominative singular)
Apacze (nominative plural)
Apacza (genitive singular)
Apaczy (genitive plural)
Apaczowi (dative singular)
Apaczom (dative plural)
Apacza (accusative singular)
Apaczy (accusative plural)
Apaczem (instrumental singular)
Apaczami (instrumental plural)
Apaczu (locative singular)
Apaczach (locative plural)
Apaczu (singular vocative)
Apacze (plural vocative)

Apache (a person belonging to an Apache people)


Śródmieście

pl-prop

Śródmieście n (related adjective śródmiejski)

śródmiejski (adjective)
Śródmieście (nominative singular)
Śródmieścia (genitive singular)
Śródmieściu (dative singular)
Śródmieście (accusative singular)
Śródmieściem (instrumental singular)
Śródmieściu (locative singular)
Śródmieście (singular vocative)


Mariensztat

Mariensztat m inan (related adjective mariensztacki)

mariensztacki (adjective)
Mariensztat (nominative singular)
Mariensztatu (genitive singular)
Mariensztatowi (dative singular)
Mariensztat (accusative singular)
Mariensztatem (instrumental singular)
Mariensztacie (locative singular)
Mariensztacie (singular vocative)

Mariensztat (a neighborhood of Śródmieście district, Warsaw)


Kleofas

Kleofas (nominative singular)
Kleofasowie (nominative plural)
Kleofasa (genitive singular)
Kleofasów (genitive plural)
Kleofasowi (dative singular)
Kleofasom (dative plural)
Kleofasa (accusative singular)
Kleofasów (accusative plural)
Kleofasem (instrumental singular)
Kleofasami (instrumental plural)
Kleofasie (locative singular)
Kleofasach (locative plural)
Kleofasie (singular vocative)
Kleofasowie (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Κλεοπᾶς (Kleopâs).

lbor

a male given name, equivalent to English Cleopas


Aureliusz

pl-proper noun

Aureliusz m pers (female equivalent Aurelia)

Aurelia (feminine)
Aureliusz (nominative singular)
Aureliuszowie (nominative plural)
Aureliusza (genitive singular)
Aureliuszów (genitive plural)
Aureliuszowi (dative singular)
Aureliuszom (dative plural)
Aureliusza (accusative singular)
Aureliuszów (accusative plural)
Aureliuszem (instrumental singular)
Aureliuszami (instrumental plural)
Aureliuszu (locative singular)
Aureliuszach (locative plural)
Aureliuszu (singular vocative)
Aureliuszowie (plural vocative)

a male given name, equivalent to English Aurelius


Elwira

Elwira (nominative singular)
Elwiry (nominative plural)
Elwiry (genitive singular)
Elwir (genitive plural)
Elwirze (dative singular)
Elwirom (dative plural)
Elwirę (accusative singular)
Elwiry (accusative plural)
Elwirą (instrumental singular)
Elwirami (instrumental plural)
Elwirze (locative singular)
Elwirach (locative plural)
Elwiro (singular vocative)
Elwiry (plural vocative)

a female given name from Spanish, equivalent to English Elvira


Kosma

Kosma (nominative singular)
Kosmowie (nominative plural)
Kosmy (genitive singular)
Kosmów (genitive plural)
Kosmie (dative singular)
Kosmom (dative plural)
Kosmę (accusative singular)
Kosmów (accusative plural)
Kosmą (instrumental singular)
Kosmami (instrumental plural)
Kosmie (locative singular)
Kosmach (locative plural)
Kosmo (singular vocative)
Kosmowie (plural vocative)

a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek], equivalent to English Cosmas


Krystyn

Krystyn m pers (female equivalent Krystyna)

Krystyna (feminine)
Krystyn (nominative singular)
Krystynowie (nominative plural)
Krystyna (genitive singular)
Krystynów (genitive plural)
Krystynowi (dative singular)
Krystynom (dative plural)
Krystyna (accusative singular)
Krystynów (accusative plural)
Krystynem (instrumental singular)
Krystynami (instrumental plural)
Krystynie (locative singular)
Krystynach (locative plural)
Krystynie (singular vocative)
Krystynowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Christinus.


Krystyn

See the etymology of the corresponding lemma form.


Lukrecja

Lukrecjusz (masculine)
Lukrecja (nominative singular)
Lukrecje (nominative plural)
Lukrecji (genitive singular)
Lukrecji (genitive plural)
Lukrecyj (archaic genitive plural)
Lukrecji (dative singular)
Lukrecjom (dative plural)
Lukrecję (accusative singular)
Lukrecje (accusative plural)
Lukrecją (instrumental singular)
Lukrecjami (instrumental plural)
Lukrecji (locative singular)
Lukrecjach (locative plural)
Lukrecjo (singular vocative)
Lukrecje (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Lucretia


Lukrecjusz

pl-proper noun

Lukrecjusz m pers (female equivalent Lukrecja)

Lukrecja (feminine)
Lukrecjusz (nominative singular)
Lukrecjuszowie (nominative plural)
Lukrecjusza (genitive singular)
Lukrecjuszów (genitive plural)
Lukrecjuszowi (dative singular)
Lukrecjuszom (dative plural)
Lukrecjusza (accusative singular)
Lukrecjuszów (accusative plural)
Lukrecjuszem (instrumental singular)
Lukrecjuszami (instrumental plural)
Lukrecjuszu (locative singular)
Lukrecjuszach (locative plural)
Lukrecjuszu (singular vocative)
Lukrecjuszowie (plural vocative)

a male given name, equivalent to English Lucretius

(philosophy, poetry) Lucretius (Roman poet and philosopher)


Marcjanna

Marcjan (masculine)
Marcjanna (nominative singular)
Marcjanny (nominative plural)
Marcjanny (genitive singular)
Marcjann (genitive plural)
Marcjannie (dative singular)
Marcjannom (dative plural)
Marcjannę (accusative singular)
Marcjanny (accusative plural)
Marcjanną (instrumental singular)
Marcjannami (instrumental plural)
Marcjannie (locative singular)
Marcjannach (locative plural)
Marcjanno (singular vocative)
Marcjanny (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Marciana


Konstanty

Konstanty m pers (female equivalent Konstantyna)

Konstantyna (feminine)
Konstanty (nominative singular)
Konstantowie (nominative plural)
Konstantego (genitive singular)
Konstantych (genitive plural)
Konstantemu (dative singular)
Konstantym (dative plural)
Konstantego (accusative singular)
Konstantych (accusative plural)
Konstantym (instrumental singular)
Konstantymi (instrumental plural)
Konstantym (locative singular)
Konstantych (locative plural)
Konstanty (singular vocative)
Konstantowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Cōnstantīnus.

lbor

a male given name, equivalent to English Constantine


Konstantyn

pl-proper noun

Konstantyn m pers (female equivalent Konstantyna)

Konstantyna (feminine)
Konstantyn (nominative singular)
Konstantynowie (nominative plural)
Konstantyna (genitive singular)
Konstantynów (genitive plural)
Konstantynowi (dative singular)
Konstantynom (dative plural)
Konstantyna (accusative singular)
Konstantynów (accusative plural)
Konstantynem (instrumental singular)
Konstantynami (instrumental plural)
Konstantynie (locative singular)
Konstantynach (locative plural)
Konstantynie (singular vocative)
Konstantynowie (plural vocative)


Floriana

Florian (masculine)
Floriana (nominative singular)
Floriany (nominative plural)
Floriany (genitive singular)
Florian (genitive plural)
Florianie (dative singular)
Florianom (dative plural)
Florianę (accusative singular)
Floriany (accusative plural)
Florianą (instrumental singular)
Florianami (instrumental plural)
Florianie (locative singular)
Florianach (locative plural)
Floriano (singular vocative)
Floriany (plural vocative)


Konstancja

Konstancja f (male equivalent Konstancjusz)

Konstancjusz (masculine)
Konstancja (nominative singular)
Konstancje (nominative plural)
Konstancji (genitive singular)
Konstancji (genitive plural)
Konstancyj (archaic genitive plural)
Konstancji (dative singular)
Konstancjom (dative plural)
Konstancję (accusative singular)
Konstancje (accusative plural)
Konstancją (instrumental singular)
Konstancjami (instrumental plural)
Konstancji (locative singular)
Konstancjach (locative plural)
Konstancjo (singular vocative)
Konstancje (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Constantia.

a female given name, equivalent to English Constance


Konstancja

Konstancja (nominative singular)
Konstancji (genitive singular)
Konstancji (dative singular)
Konstancję (accusative singular)
Konstancją (instrumental singular)
Konstancji (locative singular)
Konstancjo (singular vocative)

Konstanz (a city in Baden-Württemberg, Germany)


Kryspin

Kryspin m pers (female equivalent Kryspina)

Kryspina (feminine)
Kryspin (nominative singular)
Kryspinowie (nominative plural)
Kryspina (genitive singular)
Kryspinów (genitive plural)
Kryspinowi (dative singular)
Kryspinom (dative plural)
Kryspina (accusative singular)
Kryspinów (accusative plural)
Kryspinem (instrumental singular)
Kryspinami (instrumental plural)
Kryspinie (locative singular)
Kryspinach (locative plural)
Kryspinie (singular vocative)
Kryspinowie (plural vocative)

a male given name, equivalent to English Crispin


Kryspina

Kryspin (masculine)
Kryspina (nominative singular)
Kryspiny (nominative plural)
Kryspiny (genitive singular)
Kryspin (genitive plural)
Kryspinie (dative singular)
Kryspinom (dative plural)
Kryspinę (accusative singular)
Kryspiny (accusative plural)
Kryspiną (instrumental singular)
Kryspinami (instrumental plural)
Kryspinie (locative singular)
Kryspinach (locative plural)
Kryspino (singular vocative)
Kryspiny (plural vocative)


Minerwa

Minerwa (nominative singular)
Minerwy (genitive singular)
Minerwie (dative singular)
Minerwę (accusative singular)
Minerwą (instrumental singular)
Minerwie (locative singular)
Minerwo (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Minerva, from Etruscan, from Proto-Indo-European *menesweh₂.


Jacenty

Jacuś (diminutive)
Jacenty (nominative singular)
Jacentowie (nominative plural)
Jacentego (genitive singular)
Jacentych (genitive plural)
Jacentemu (dative singular)
Jacentym (dative plural)
Jacentego (accusative singular)
Jacentych (accusative plural)
Jacentym (instrumental singular)
Jacentymi (instrumental plural)
Jacentym (locative singular)
Jacentych (locative plural)
Jacenty (singular vocative)
Jacentowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Hyacinthus, from Ancient Greek Ὑάκινθος (Huákinthos). Doublet of Hiacynt and hiacynt.

a male given name, equivalent to English Hyacinth


Hiacynt

Hiacynt (nominative singular)
Hiacynta (genitive singular)
Hiacyntowi (dative singular)
Hiacynta (accusative singular)
Hiacyntem (instrumental singular)
Hiacyncie (locative singular)
Hiacyncie (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Hyacinthus, from Ancient Greek Ὑάκινθος (Huákinthos). Doublet of Jacenty (whence Jacek).

(Greek mythology) Hyacinthus (Spartan youth loved and accidentally killed by Apollo)


Hiacynt

Hiacynt (nominative singular)
Hiacyntowie (nominative plural)
Hiacynta (genitive singular)
Hiacyntów (genitive plural)
Hiacyntowi (dative singular)
Hiacyntom (dative plural)
Hiacynta (accusative singular)
Hiacyntów (accusative plural)
Hiacyntem (instrumental singular)
Hiacyntami (instrumental plural)
Hiacyncie (locative singular)
Hiacyntach (locative plural)
Hiacyncie (singular vocative)
Hiacyntowie (plural vocative)


Borowiecki

Borowiecki m pers (female equivalent Borowiecka)

Borowiecka (feminine)
Borowiecki (nominative singular)
Borowieccy (nominative plural)
Borowieckiego (genitive singular)
Borowieckich (genitive plural)
Borowieckiemu (dative singular)
Borowieckim (dative plural)
Borowieckiego (accusative singular)
Borowieckich (accusative plural)
Borowieckim (instrumental singular)
Borowieckimi (instrumental plural)
Borowieckim (locative singular)
Borowieckich (locative plural)
Borowiecki (singular vocative)
Borowieccy (plural vocative)


Gierzwałd

Gierzwałd (nominative singular)
Gierzwałdu (genitive singular)
Gierzwałdowi (dative singular)
Gierzwałd (accusative singular)
Gierzwałdem (instrumental singular)
Gierzwałdzie (locative singular)
Gierzwałdzie (singular vocative)

Warmian-Masurian Voivodeship
Warmian-Masurian Voivodeship#English

Gierzwałd (a village in Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)


Gietrzwałd

Gietrzwałd (nominative singular)
Gietrzwałdu (genitive singular)
Gietrzwałdowi (dative singular)
Gietrzwałd (accusative singular)
Gietrzwałdem (instrumental singular)
Gietrzwałdzie (locative singular)
Gietrzwałdzie (singular vocative)

Gietrzwałd (a village in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, Poland)


Westerplatte

Unadapted borrowing from German Westerplatte.

ubor

Westerplatte (a peninsula in Gdańsk, Poland)


Irlandii Północnej

Irlandia Północna
Irlandia Północna#Polish

genitive/dative/locative singular of Irlandia Północna


Szkocji

genitive/dative/locative singular of Szkocja


Apoloniusz

pl-proper noun

Apoloniusz m pers (female equivalent Apolonia)

Apolonia (feminine)
Apoloniusz (nominative singular)
Apoloniuszowie (nominative plural)
Apoloniusza (genitive singular)
Apoloniuszów (genitive plural)
Apoloniuszowi (dative singular)
Apoloniuszom (dative plural)
Apoloniusza (accusative singular)
Apoloniuszów (accusative plural)
Apoloniuszem (instrumental singular)
Apoloniuszami (instrumental plural)
Apoloniuszu (locative singular)
Apoloniuszach (locative plural)
Apoloniuszu (singular vocative)
Apoloniuszowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Apollonius, from Ancient Greek Ἀπολλώνιος (Apollṓnios).

a male given name from Latin [in turn from Ancient Greek], equivalent to English Apollonius


Winicjusz

Winicjusz (nominative singular)
Winicjuszowie (nominative plural)
Winicjusza (genitive singular)
Winicjuszów (genitive plural)
Winicjuszowi (dative singular)
Winicjuszom (dative plural)
Winicjusza (accusative singular)
Winicjuszów (accusative plural)
Winicjuszem (instrumental singular)
Winicjuszami (instrumental plural)
Winicjuszu (locative singular)
Winicjuszach (locative plural)
Winicjuszu (singular vocative)
Winicjuszowie (plural vocative)


Emiliana

Emilian (masculine)
Emiliana (nominative singular)
Emiliany (nominative plural)
Emiliany (genitive singular)
Emilian (genitive plural)
Emilianie (dative singular)
Emilianom (dative plural)
Emilianę (accusative singular)
Emiliany (accusative plural)
Emilianą (instrumental singular)
Emilianami (instrumental plural)
Emilianie (locative singular)
Emilianach (locative plural)
Emiliano (singular vocative)
Emiliany (plural vocative)


Michałka

Michałka (nominative singular)
Michałkowie (nominative plural)
Michałki (genitive singular)
Michałków (genitive plural)
Michałce (dative singular)
Michałkom (dative plural)
Michałkę (accusative singular)
Michałków (accusative plural)
Michałką (instrumental singular)
Michałkami (instrumental plural)
Michałce (locative singular)
Michałkach (locative plural)
Michałko (singular vocative)
Michałkowie (plural vocative)


Michałka

Michałka (nominative singular)
Michałki (nominative plural)
Michałki (genitive singular)
Michałek (genitive plural)
Michałce (dative singular)
Michałkom (dative plural)
Michałkę (accusative singular)
Michałki (accusative plural)
Michałką (instrumental singular)
Michałkami (instrumental plural)
Michałce (locative singular)
Michałkach (locative plural)
Michałko (singular vocative)
Michałki (plural vocative)


Michałka

genitive/accusative singular of Michałek


Wulgata

Wulgata (nominative singular)
Wulgaty (genitive singular)
Wulgacie (dative singular)
Wulgatę (accusative singular)
Wulgatą (instrumental singular)
Wulgacie (locative singular)
Wulgato (singular vocative)


Kieś

Kieś (nominative singular)
Kiesi (genitive singular)
Kiesi (dative singular)
Kieś (accusative singular)
Kiesią (instrumental singular)
Kiesi (locative singular)
Kiesi (singular vocative)

Cēsis (a town in the Vidzeme region, Latvia)


Semigalia

Semigalia (nominative singular)
Semigalii (genitive singular)
Semigalii (dative singular)
Semigalię (accusative singular)
Semigalią (instrumental singular)
Semigalii (locative singular)
Semigalio (singular vocative)


Liwonia

Liwonia (nominative singular)
Liwonii (genitive singular)
Liwonii (dative singular)
Liwonię (accusative singular)
Liwonią (instrumental singular)
Liwonii (locative singular)
Liwonio (singular vocative)

Learned borrowing from New Latin Livonia.


Annasz

Annasz (nominative singular)
Annasza (genitive singular)
Annaszowi (dative singular)
Annasza (accusative singular)
Annaszem (instrumental singular)
Annaszu (locative singular)
Annaszu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Annas, from Ancient Greek Ἅννας (Hánnas), from Hebrew חנן (khanan).


Kajfasz

Kajfasz (nominative singular)
Kajfasza (genitive singular)
Kajfaszowi (dative singular)
Kajfasza (accusative singular)
Kajfaszem (instrumental singular)
Kajfaszu (locative singular)
Kajfaszu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Caiāphās, from Ancient Greek Καϊάφας (Kaïáphas), from Hebrew קַיָפָא (qayafa).


Sanhedryn

Sanhedryn (nominative singular)
Sanhedrynu (genitive singular)
Sanhedrynowi (dative singular)
Sanhedryn (accusative singular)
Sanhedrynem (instrumental singular)
Sanhedrynie (locative singular)
Sanhedrynie (singular vocative)

(biblical, historical, Judaism) Sanhedrin (legislative and judicial assembly of either 23 or 71 elders, existing at both a local and central level in the ancient Land of Israel)


Kanikuła

Kanikuła (nominative singular)
Kanikuły (genitive singular)
Kanikule (dative singular)
Kanikułę (accusative singular)
Kanikułą (instrumental singular)
Kanikule (locative singular)
Kanikuło (singular vocative)

(astronomy, literary) Sirius (white main-sequence star)


Kazik

Kazik (nominative singular)
Kazikowie (nominative plural)
Kazika (genitive singular)
Kazików (genitive plural)
Kazikowi (dative singular)
Kazikom (dative plural)
Kazika (accusative singular)
Kazików (accusative plural)
Kazikiem (instrumental singular)
Kazikami (instrumental plural)
Kaziku (locative singular)
Kazikach (locative plural)
Kaziku (singular vocative)
Kazikowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Kazimierz


Zyskowski

pl-proper noun

Zyskowski m pers (female equivalent Zyskowska)

Zyskowska (feminine)
Zyskowski (nominative singular)
Zyskowscy (nominative plural)
Zyskowskiego (genitive singular)
Zyskowskich (genitive plural)
Zyskowskiemu (dative singular)
Zyskowskim (dative plural)
Zyskowskiego (accusative singular)
Zyskowskich (accusative plural)
Zyskowskim (instrumental singular)
Zyskowskimi (instrumental plural)
Zyskowskim (locative singular)
Zyskowskich (locative plural)
Zyskowski (singular vocative)
Zyskowscy (plural vocative)


Megiera

Megiera (nominative singular)
Megiery (genitive singular)
Megierze (dative singular)
Megierę (accusative singular)
Megierą (instrumental singular)
Megierze (locative singular)
Megiero (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Megaera, from Ancient Greek Μέγαιρα (Mégaira).


Bonifacja

Bonifacy (masculine)
Bonifacja (nominative singular)
Bonifacje (nominative plural)
Bonifacji (genitive singular)
Bonifacji (genitive plural)
Bonifacyj (archaic genitive plural)
Bonifacji (dative singular)
Bonifacjom (dative plural)
Bonifację (accusative singular)
Bonifacje (accusative plural)
Bonifacją (instrumental singular)
Bonifacjami (instrumental plural)
Bonifacji (locative singular)
Bonifacjach (locative plural)
Bonifacjo (singular vocative)
Bonifacje (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin Bonifātia.


Tel Awiw

pl-prop

Tel Awiw m inan (related adjective telawiwski)

telawiwski (adjective)
Tel Awiw (nominative singular)
Tel Awiwu (genitive singular)
Tel Awiwowi (dative singular)
Tel Awiw (accusative singular)
Tel Awiwem (instrumental singular)
Tel Awiwie (locative singular)
Tel Awiwie (singular vocative)


Tel Awiw-Jafa

Tel Awiw-Jafa (nominative singular)
Tel Awiwu-Jafy (genitive singular)
Tel Awiwowi-Jafie (dative singular)
Tel Awiwu-Jafę (accusative singular)
Tel Awiwem-Jafą (instrumental singular)
Tel Awiwie-Jafie (locative singular)
Tel Awiwie-Jafo (singular vocative)


Centrolew

Centrolew (nominative singular)
Centrolewu (genitive singular)
Centrolewowi (dative singular)
Centrolew (accusative singular)
Centrolewem (instrumental singular)
Centrolewie (locative singular)
Centrolewie (singular vocative)

(historical, politics) Centrolew (centre-left coalition in interwar Poland directed against the government of Józef Piłsudski)


WSJP

w:pl:Wielki słownik języka polskiego PAN

Initialism of Wielki słownik języka polskiego PAN.


Pleton

Pleton (nominative singular)
Pletona (genitive singular)
Pletonowi (dative singular)
Pletona (accusative singular)
Pletonem (instrumental singular)
Pletonie (locative singular)
Pletonie (singular vocative)


Pakość

Pakość (nominative singular)
Pakości (genitive singular)
Pakości (dative singular)
Pakość (accusative singular)
Pakością (instrumental singular)
Pakości (locative singular)
Pakości (singular vocative)

Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Kuyavian-Pomeranian Voivodeship#English

Pakość (a town in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, Poland)


Ściana Płaczu

Ściana Płaczu (nominative singular)
Ściany Płaczu (genitive singular)
Ścianie Płaczu (dative singular)
Ścianę Płaczu (accusative singular)
Ścianą Płaczu (instrumental singular)
Ścianie Płaczu (locative singular)
Ściano Płaczu (singular vocative)

(Judaism) Wailing Wall, Western Wall (ancient wall in Jerusalem, remnant of the Jewish Second Temple)


Dolina Krzemowa

Dolina Krzemowa (nominative singular)
Doliny Krzemowej (genitive singular)
Dolinie Krzemowej (dative singular)
Dolinę Krzemową (accusative singular)
Doliną Krzemową (instrumental singular)
Dolinie Krzemowej (locative singular)
Dolino Krzemowa (singular vocative)


Arka Przymierza

Arka Przymierza (nominative singular)
Arki Przymierza (genitive singular)
Arce Przymierza (dative singular)
Arkę Przymierza (accusative singular)
Arką Przymierza (instrumental singular)
Arce Przymierza (locative singular)
Arko Przymierza (singular vocative)

(Christianity, Islam, Judaism) Ark of the Covenant


wieża Babel

wieża Babel (nominative singular)
wieży Babel (genitive singular)
wieży Babel (dative singular)
wieżę Babel (accusative singular)
wieżą Babel (instrumental singular)
wieży Babel (locative singular)
wieżo Babel (singular vocative)

From the Biblical story of the Tower of Babel.

(figuratively, idiomatic) tower of Babel (situation where the use of many different languages is a source of confusion)


Słowo Boże

Słowo Boże (nominative singular)
Słowa Bożego (genitive singular)
Słowu Bożemu (dative singular)
Słowo Boże (accusative singular)
Słowem Bożym (instrumental singular)
Słowie Bożym (locative singular)
Słowo Boże (singular vocative)

(biblical, Christianity, idiomatic) Bible, Word of God

(Christianity, idiomatic) God the Son, Logos

(biblical, Christianity, idiomatic) gospel (account of the life, death, and teachings of Jesus)


Szeol

Szeol (nominative singular)
Szeolu (genitive singular)
Szeolowi (dative singular)
Szeol (accusative singular)
Szeolem (instrumental singular)
Szeolu (locative singular)
Szeolu (singular vocative)

Learned borrowing from Biblical Hebrew שְׁאוֹל (sha'úl).

lbor

(Judaism) Sheol (realm of the dead, the common grave of mankind)


arka Noego

arka Noego (nominative singular)
arki Noego (genitive singular)
arce Noego (dative singular)
arkę Noego (accusative singular)
arką Noego (instrumental singular)
arce Noego (locative singular)
arko Noego (singular vocative)


Ikar

Ikar (nominative singular)
Ikara (genitive singular)
Ikarowi (dative singular)
Ikara (accusative singular)
Ikarem (instrumental singular)
Ikarze (locative singular)
Ikarze (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Īcarus, from Ancient Greek Ἴκαρος (Íkaros).

(Greek mythology) Icarus (Greek mythological figure, son of Daedalus, who escaped from the Cretan labyrinth of Knossos by flying with wings made from feathers and wax, but flew too near to the sun, which melted the wax in the wings, so he fell down and drowned in the Aegean Sea)


gwiazda poranna

gwiazda poranna (nominative singular)
gwiazdy porannej (genitive singular)
gwieździe porannej (dative singular)
gwiazdę poranną (accusative singular)
gwiazdą poranną (instrumental singular)
gwieździe porannej (locative singular)
gwiazdo poranna (singular vocative)

Alternative letter-case form of Gwiazda Poranna


Niepokalane Poczęcie

Niepokalane Poczęcie (nominative singular)
Niepokalanego Poczęcia (genitive singular)
Niepokalanemu Poczęciu (dative singular)
Niepokalane Poczęcie (accusative singular)
Niepokalanym Poczęciem (instrumental singular)
Niepokalanym Poczęciu (locative singular)
Niepokalane Poczęcie (singular vocative)

Literally, “Immaculate Conception”. Calque of Latin immaculata conceptio.

Immaculate Conception
Immaculate Conception

(Roman Catholicism) Immaculate Conception (Roman Catholic doctrine stating that Virgin Mary was free of sin despite biological conception)

(Roman Catholicism) Immaculate Conception (feast observed on December 8th)


Hanza

Hanza (nominative singular)
Hanzy (genitive singular)
Hanzie (dative singular)
Hanzę (accusative singular)
Hanzą (instrumental singular)
Hanzie (locative singular)
Hanzo (singular vocative)

(business, historical) Hanseatic League (commercial and military alliance of Low German merchant guilds and privileged market towns which dominated trade along the coasts of northern Europe from the mid-12th to mid-17th centuries)


Belka

Belka (nominative singular)
Belkowie (nominative plural)
Belki (genitive singular)
Belków (genitive plural)
Belce (dative singular)
Belkom (dative plural)
Belkę (accusative singular)
Belków (accusative plural)
Belką (instrumental singular)
Belkami (instrumental plural)
Belce (locative singular)
Belkach (locative plural)
Belko (singular vocative)
Belkowie (plural vocative)


Belka

Belka (nominative singular)
Belki (nominative plural)
Belki (genitive singular)
Belek (genitive plural)
Belce (dative singular)
Belkom (dative plural)
Belkę (accusative singular)
Belki (accusative plural)
Belką (instrumental singular)
Belkami (instrumental plural)
Belce (locative singular)
Belkach (locative plural)
Belko (singular vocative)
Belki (plural vocative)


Czarny Ląd

Czarny Ląd (nominative singular)
Czarnego Lądu (genitive singular)
Czarnemu Lądowi (dative singular)
Czarny Ląd (accusative singular)
Czarnym Lądem (instrumental singular)
Czarnym Lądzie (locative singular)
Czarny Lądzie (singular vocative)

Literally, “the Black Land”, or more loosely translated as “the Black Continent”.


Morze Czarne

Morze Czarne (nominative singular)
Morza Czarnego (genitive singular)
Morzu Czarnemu (dative singular)
Morze Czarne (accusative singular)
Morzem Czarnym (instrumental singular)
Morzu Czarnym (locative singular)
Morze Czarne (singular vocative)

Calque of Ottoman Turkish قره دكز (Kara Deñiz, “Black Sea”).


Trzech Króli

(Christianity) Epiphany (Christian feast)


Objawienie Pańskie

Objawienie Pańskie (nominative singular)
Objawienia Pańskiego (genitive singular)
Objawieniu Pańskiemu (dative singular)
Objawienie Pańskie (accusative singular)
Objawieniem Pańskim (instrumental singular)
Objawieniu Pańskim (locative singular)
Objawienie Pańskie (singular vocative)

(Christianity) Epiphany (appearance of Jesus Christ to the Magi)


Trzej Królowie

Trzej Królowie (nominative plural)
Trzech Królów (genitive plural)
Trzech Króli (genitive plural)
Trzem Królom (dative plural)
Trzech Królów (accusative plural)
Trzema Królami (instrumental plural)
Trzech Królach (locative plural)
Trzej Królowie (plural vocative)


Armia Czerwona

Armia Czerwona (nominative singular)
Armii Czerwonej (genitive singular)
Armii Czerwonej (dative singular)
Armię Czerwoną (accusative singular)
Armią Czerwoną (instrumental singular)
Armii Czerwonej (locative singular)
Armio Czerwona (singular vocative)

Literally, “Red Army”. Calque of Russian Кра́сная А́рмия (Krásnaja Ármija).

cal

Кра́сная А́рмия

(historical, military, Soviet Union) Red Army (name of the Soviet army)


Morze Czerwone

Morze Czerwone (nominative singular)
Morza Czerwonego (genitive singular)
Morzu Czerwonemu (dative singular)
Morze Czerwone (accusative singular)
Morzem Czerwonym (instrumental singular)
Morzu Czerwonym (locative singular)
Morze Czerwone (singular vocative)

/ˈmɔ.ʐɛ t͡ʂɛrˈvɔ.nɛ/

Literally, “Red Sea”. Calque of Latin Mare Rubrum, itself a calque of Ancient Greek Ἐρυθρᾱ̀ θάλασσα (Eruthrā̀ thálassa).

der

Ἐρυθρᾱ̀ θάλασσα

Red Sea (a sea between Africa and Arabia)


Pierwszy Świat

Pierwszy Świat (nominative singular)
Pierwszego Świata (genitive singular)
Pierwszemu Światu (dative singular)
Pierwszy Świat (accusative singular)
Pierwszym Światem (instrumental singular)
Pierwszym Świecie (locative singular)
Pierwszy Świecie (singular vocative)


Trzeci Świat

Trzeci Świat (nominative singular)
Trzeciego Świata (genitive singular)
Trzeciemu Światu (dative singular)
Trzeci Świat (accusative singular)
Trzecim Światem (instrumental singular)
Trzecim Świecie (locative singular)
Trzeci Świecie (singular vocative)


Stary Świat

Stary Świat (nominative singular)
Starego Świata (genitive singular)
Staremu Światu (dative singular)
Stary Świat (accusative singular)
Starym Światem (instrumental singular)
Starym Świecie (locative singular)
Stary Świecie (singular vocative)

Meronym: Stary Kontynent


Nowy Świat

Nowy Świat (nominative singular)
Nowego Świata (genitive singular)
Nowemu Światu (dative singular)
Nowy Świat (accusative singular)
Nowym Światem (instrumental singular)
Nowym Świecie (locative singular)
Nowy Świecie (singular vocative)


Kraj Wschodzącego Słońca

Kraj Wschodzącego Słońca (nominative singular)
Kraju Wschodzącego Słońca (genitive singular)
Krajowi Wschodzącego Słońca (dative singular)
Kraj Wschodzącego Słońca (accusative singular)
Krajem Wschodzącego Słońca (instrumental singular)
Kraju Wschodzącego Słońca (locative singular)
Kraju Wschodzącego Słońca (singular vocative)

Literally, “Land of the Rising Sun”. Loose calque of Japanese 日の本の国 (Hinomoto no kuni).

cal

Land of the Rising Sun
Land of the Rising Sun

(literary, periphrastic) Land of the Rising Sun (Japan)


Państwo Środka

Państwo Środka (nominative singular)
Państwa Środka (genitive singular)
Państwu Środka (dative singular)
Państwo Środka (accusative singular)
Państwem Środka (instrumental singular)
Państwie Środka (locative singular)
Państwo Środka (singular vocative)

Literally, “Middle Country”. Calque of Chinese 中國／中国 (Zhōngguó).

(literary, periphrastic) Middle Kingdom (China)


Ziemia Święta

Ziemia Święta (nominative singular)
Ziemi Świętej (genitive singular)
Ziemi Świętej (dative singular)
Ziemię Świętą (accusative singular)
Ziemią Świętą (instrumental singular)
Ziemi Świętej (locative singular)
Ziemio Święta (singular vocative)

Coordinate term: Palestyna

(Christianity, Islam, Judaism) Holy Land (a region of Western Asia, located between the Mediterranean and the Jordan River and regarded as holy by the major Abrahamic religions)


Morze Żółte

Morze Żółte (nominative singular)
Morza Żółtego (genitive singular)
Morzu Żółtemu (dative singular)
Morze Żółte (accusative singular)
Morzem Żółtym (instrumental singular)
Morzu Żółtym (locative singular)
Morze Żółte (singular vocative)

Literally, “Yellow Sea”. Calque of Chinese 黃海／黄海 (Huáng Hǎi).


Hermafrodyta

Hermafrodyta (nominative singular)
Hermafrodyty (genitive singular)
Hermafrodycie (dative singular)
Hermafrodytę (accusative singular)
Hermafrodytą (instrumental singular)
Hermafrodycie (locative singular)
Hermafrodyto (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Hermaphrodītus, from Ancient Greek Ἑρμαφρόδιτος (Hermaphróditos).

der

Ἑρμαφρόδιτος


Wieczne Miasto

Wieczne Miasto (nominative singular)
Wiecznego Miasta (genitive singular)
Wiecznemu Miastu (dative singular)
Wieczne Miasto (accusative singular)
Wiecznym Miastem (instrumental singular)
Wiecznym Mieście (locative singular)
Wieczne Miasto (singular vocative)

Literally, “Eternal City”. Calque of Latin Urbs Aeterna.

(literary, periphrastic) Eternal City (nickname for the city of Rome in Italy)


Chełmno

Chełmno (nominative singular)
Chełmna (genitive singular)
Chełmnu (dative singular)
Chełmno (accusative singular)
Chełmnem (instrumental singular)
Chełmnie (locative singular)
Chełmno (singular vocative)

Kazimierz Rymut
pl:Barbara Czopek-Kopciuch
pl:Nazwy miejscowe Polski


noc kryształowa

noc kryształowa (nominative singular)
nocy kryształowej (genitive singular)
nocy kryształowej (dative singular)
noc kryształową (accusative singular)
nocą kryształową (instrumental singular)
nocy kryształowej (locative singular)
nocy kryształowa (singular vocative)

Literally, “crystal night”. Calque of German Kristallnacht.

(historical, Nazism) Kristallnacht (night of November 9–10, 1938, when a state-organized night of terror was staged against Jews in Germany and Austria)


Labudda

Labudda (nominative singular)
Labuddowie (nominative plural)
Labuddy (genitive singular)
Labuddów (genitive plural)
Labuddzie (dative singular)
Labuddom (dative plural)
Labuddę (accusative singular)
Labuddów (accusative plural)
Labuddą (instrumental singular)
Labuddami (instrumental plural)
Labuddzie (locative singular)
Labuddach (locative plural)
Labuddo (singular vocative)
Labuddowie (plural vocative)


Labudda

Labudda (nominative singular)
Labuddy (nominative plural)
Labuddy (genitive singular)
Labudd (genitive plural)
Labuddzie (dative singular)
Labuddom (dative plural)
Labuddę (accusative singular)
Labuddy (accusative plural)
Labuddą (instrumental singular)
Labuddami (instrumental plural)
Labuddzie (locative singular)
Labuddach (locative plural)
Labuddo (singular vocative)
Labuddy (plural vocative)


nihil novi

Unadapted borrowing from Latin nihil novī, a shortening of the full title: nihil novī nisi commūne cōnsēnsū (“nothing new without the common consent”).

ubor

(historical) nihil novi (original Latin title of a 1505 act or constitution adopted by the Polish Sejm (parliament), meeting in the royal castle at Radom)


Sybir

pl-prop

Sybir m inan (related adjective sybirski)

sybirski (adjective)
Sybir (nominative singular)
Sybiru (genitive singular)
Sybirowi (dative singular)
Sybir (accusative singular)
Sybirem (instrumental singular)
Sybirze (locative singular)
Sybirze (singular vocative)

(dated) Siberia (the region of Russia in Asia)

(historical) Siberia as a place of exile for prisoners and those repressed by the tsarist authorities in Russia and later the authorities of the USSR


Medziugorie

Medziugorie (nominative singular)
Medziugoria (genitive singular)
Medziugoriu (dative singular)
Medziugorie (accusative singular)
Medziugoriem (instrumental singular)
Medziugoriu (locative singular)
Medziugorie (singular vocative)

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Medjugorje (a town in Bosnia and Herzegovina)


Temudżyn

Temudżyn (nominative singular)
Temudżyna (genitive singular)
Temudżynowi (dative singular)
Temudżyna (accusative singular)
Temudżynem (instrumental singular)
Temudżynie (locative singular)
Temudżynie (singular vocative)

Borrowed from Middle Mongol ᠲᠡᠮᠦᠵᠢᠨ (temüǰin).


Dżyngis-chan

Dżyngis-chan (nominative singular)
Dżyngis-chana (genitive singular)
Dżyngis-chanowi (dative singular)
Dżyngis-chana (accusative singular)
Dżyngis-chanem (instrumental singular)
Dżyngis-chanie (locative singular)
Dżyngis-chanie (singular vocative)

Borrowed from Mongolian ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ
ᠬᠠᠭᠠᠨ (činggis qaɣan), Чингис хаан (Čingis xaan).

ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ


Czyngis-chan

Czyngis-chan (nominative singular)
Czyngis-chana (genitive singular)
Czyngis-chanowi (dative singular)
Czyngis-chana (accusative singular)
Czyngis-chanem (instrumental singular)
Czyngis-chanie (locative singular)
Czyngis-chanie (singular vocative)

ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠬᠠᠭᠠᠨ


Śródziemie

pl-prop

Śródziemie n (related adjective śródziemny)

śródziemny (adjective)
Śródziemie (nominative singular)
Śródziemia (genitive singular)
Śródziemiu (dative singular)
Śródziemie (accusative singular)
Śródziemiem (instrumental singular)
Śródziemiu (locative singular)
Śródziemie (singular vocative)

Calque of English Middle-earth. By surface analysis, śród- + ziemia + -e.

surf

Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set)


Achil

Achil (nominative singular)
Achila (genitive singular)
Achilowi (dative singular)
Achila (accusative singular)
Achilem (instrumental singular)
Achilu (locative singular)
Achilu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Achillēs. Doublet of Achilles.

(Greek mythology, literary) Achilles (mythical semidivine hero, the son of Peleus by the nereid Thetis, and prince of the Myrmidons, who features in the Iliad as a central character and the foremost warrior of the Achaean (Greek) camp)


Wyborg

Wyborg (nominative singular)
Wyborga (genitive singular)
Wyborgowi (dative singular)
Wyborg (accusative singular)
Wyborgiem (instrumental singular)
Wyborgu (locative singular)
Wyborgu (singular vocative)

Borrowed from Russian Вы́борг (Výborg), from Swedish Viborg.


Tadek

Tadek (nominative singular)
Tadkowie (nominative plural)
Tadka (genitive singular)
Tadków (genitive plural)
Tadkowi (dative singular)
Tadkom (dative plural)
Tadka (accusative singular)
Tadków (accusative plural)
Tadkiem (instrumental singular)
Tadkami (instrumental plural)
Tadku (locative singular)
Tadkach (locative plural)
Tadku (singular vocative)
Tadkowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Tadeusz


Mareczek

Mareczek (nominative singular)
Mareczkowie (nominative plural)
Mareczka (genitive singular)
Mareczków (genitive plural)
Mareczkowi (dative singular)
Mareczkom (dative plural)
Mareczka (accusative singular)
Mareczków (accusative plural)
Mareczkiem (instrumental singular)
Mareczkami (instrumental plural)
Mareczku (locative singular)
Mareczkach (locative plural)
Mareczku (singular vocative)
Mareczkowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Marek


Tadzio

Tadzio (nominative singular)
Tadziowie (nominative plural)
Tadzia (genitive singular)
Tadziów (genitive plural)
Tadziowi (dative singular)
Tadziom (dative plural)
Tadzia (accusative singular)
Tadziów (accusative plural)
Tadziem (instrumental singular)
Tadziami (instrumental plural)
Tadziu (locative singular)
Tadziach (locative plural)
Tadziu (singular vocative)
Tadziowie (plural vocative)


Krzywiń

Krzywiń (nominative singular)
Krzywinia (genitive singular)
Krzywiniowi (dative singular)
Krzywiń (accusative singular)
Krzywiniem (instrumental singular)
Krzywiniu (locative singular)
Krzywiniu (singular vocative)


Kwidzyn

Kwidzyn (nominative singular)
Kwidzyna (genitive singular)
Kwidzynowi (dative singular)
Kwidzyn (accusative singular)
Kwidzynem (instrumental singular)
Kwidzynie (locative singular)
Kwidzynie (singular vocative)

Kwidzyn (a town in the Pomeranian Voivodeship, Poland)


Kostrzyn

Kostrzyn (nominative singular)
Kostrzyna (genitive singular)
Kostrzynowi (dative singular)
Kostrzyn (accusative singular)
Kostrzynem (instrumental singular)
Kostrzynie (locative singular)
Kostrzynie (singular vocative)


Jarocin

Jarocin (nominative singular)
Jarocina (genitive singular)
Jarocinowi (dative singular)
Jarocin (accusative singular)
Jarocinem (instrumental singular)
Jarocinie (locative singular)
Jarocinie (singular vocative)

Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship#English

Jarocin (a town in the Greater Poland Voivodeship, Poland)


Gryzonia

pl-proper noun

Gryzonia f (related adjective gryzoński)

gryzoński (adjective)
Gryzonia (nominative singular)
Gryzonii (genitive singular)
Gryzonii (dative singular)
Gryzonię (accusative singular)
Gryzonią (instrumental singular)
Gryzonii (locative singular)
Gryzonio (singular vocative)

Grisons, Graubünden (a canton of Switzerland)


Tucholski

Tucholski m pers (female equivalent Tucholska)

Tucholska (feminine)
Tucholski (nominative singular)
Tucholscy (nominative plural)
Tucholskiego (genitive singular)
Tucholskich (genitive plural)
Tucholskiemu (dative singular)
Tucholskim (dative plural)
Tucholskiego (accusative singular)
Tucholskich (accusative plural)
Tucholskim (instrumental singular)
Tucholskimi (instrumental plural)
Tucholskim (locative singular)
Tucholskich (locative plural)
Tucholski (singular vocative)
Tucholscy (plural vocative)


Lesio

Lesio (nominative singular)
Lesiowie (nominative plural)
Lesia (genitive singular)
Lesiów (genitive plural)
Lesiowi (dative singular)
Lesiom (dative plural)
Lesia (accusative singular)
Lesiów (accusative plural)
Lesiem (instrumental singular)
Lesiami (instrumental plural)
Lesiu (locative singular)
Lesiach (locative plural)
Lesiu (singular vocative)
Lesiowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Leszek


Wieprza

Wieprza (nominative singular)
Wieprzy (genitive singular)
Wieprzy (dative singular)
Wieprzę (accusative singular)
Wieprzą (instrumental singular)
Wieprzy (locative singular)
Wieprzo (singular vocative)

A river in north-western Poland, a tributary of the Baltic Sea


Wieprza

See the etymology of the corresponding lemma form.


Puławy

Puławy (nominative plural)
Puław (genitive plural)
Puławom (dative plural)
Puławy (accusative plural)
Puławami (instrumental plural)
Puławach (locative plural)
Puławy (plural vocative)

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship#English

Puławy (a city in eastern Poland, Lublin Voivodeship)


Karyna

Karyna (nominative singular)
Karyny (nominative plural)
Karyny (genitive singular)
Karyn (genitive plural)
Karynie (dative singular)
Karynom (dative plural)
Karynę (accusative singular)
Karyny (accusative plural)
Karyną (instrumental singular)
Karynami (instrumental plural)
Karynie (locative singular)
Karynach (locative plural)
Karyno (singular vocative)
Karyny (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Karina


Marceli

pl-proper noun

Marceli m pers (female equivalent Marcela)

Marcela (feminine)
Marceli (nominative singular)
Marcelowie (nominative plural)
Marcelego (genitive singular)
Marcelich (genitive plural)
Marcelemu (dative singular)
Marcelim (dative plural)
Marcelego (accusative singular)
Marcelich (accusative plural)
Marcelim (instrumental singular)
Marcelimi (instrumental plural)
Marcelim (locative singular)
Marcelich (locative plural)
Marceli (singular vocative)
Marcelowie (plural vocative)

a male given name, equivalent to English Marcel


Pasargady

Pasargady (nominative plural)
Pasargad (genitive plural)
Pasargadom (dative plural)
Pasargady (accusative plural)
Pasargadami (instrumental plural)
Pasargadach (locative plural)
Pasargady (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Pasargadae, from Ancient Greek Πασαργάδαι (Pasargádai), ultimately from Old Median *Pāθragadā- (literally “protective mace”).

der

(historical) Pasargadae (the ancient capital of the Achaemenid Empire, in modern Iran)


Bazyli

pl-proper noun

Bazyli m pers (female equivalent Bazyla)

Bazyla (feminine)
Bazyli (nominative singular)
Bazylowie (nominative plural)
Bazylego (genitive singular)
Bazylich (genitive plural)
Bazylemu (dative singular)
Bazylim (dative plural)
Bazylego (accusative singular)
Bazylich (accusative plural)
Bazylim (instrumental singular)
Bazylimi (instrumental plural)
Bazylim (locative singular)
Bazylich (locative plural)
Bazyli (singular vocative)
Bazylowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Basiliī, from Ancient Greek Βασίλειος (Basíleios).

a male given name, equivalent to English Basil


Rudolfina

Rudolf (masculine)
Rudolfina (nominative singular)
Rudolfiny (nominative plural)
Rudolfiny (genitive singular)
Rudolfin (genitive plural)
Rudolfinie (dative singular)
Rudolfinom (dative plural)
Rudolfinę (accusative singular)
Rudolfiny (accusative plural)
Rudolfiną (instrumental singular)
Rudolfinami (instrumental plural)
Rudolfinie (locative singular)
Rudolfinach (locative plural)
Rudolfino (singular vocative)
Rudolfiny (plural vocative)


Lębork

Lębork (nominative singular)
Lęborka (genitive singular)
Lęborkowi (dative singular)
Lębork (accusative singular)
Lęborkiem (instrumental singular)
Lęborku (locative singular)
Lęborku (singular vocative)

Fom Middle Low German Lewenborch (literally “lion castle”), Germanisation of the older Slavic name Łebno, which took its name from the river Łeba.

der

Lębork, Lauenburg (a town in the Pomeranian Voivodeship, in northern Poland)


Arciszewski

pl-proper noun

Arciszewski m pers (female equivalent Arciszewska)

Arciszewska (feminine)
Arciszewski (nominative singular)
Arciszewscy (nominative plural)
Arciszewskiego (genitive singular)
Arciszewskich (genitive plural)
Arciszewskiemu (dative singular)
Arciszewskim (dative plural)
Arciszewskiego (accusative singular)
Arciszewskich (accusative plural)
Arciszewskim (instrumental singular)
Arciszewskimi (instrumental plural)
Arciszewskim (locative singular)
Arciszewskich (locative plural)
Arciszewski (singular vocative)
Arciszewscy (plural vocative)


Waśko

Waśko (nominative singular)
Waśkowie (nominative plural)
Waśki (genitive singular)
Waśków (genitive plural)
Waśce (dative singular)
Waśkom (dative plural)
Waśkę (accusative singular)
Waśków (accusative plural)
Waśką (instrumental singular)
Waśkami (instrumental plural)
Waśce (locative singular)
Waśkach (locative plural)
Waśko (singular vocative)
Waśkowie (plural vocative)


Rewel

Rewel (nominative singular)
Rewla (genitive singular)
Rewlowi (dative singular)
Rewel (accusative singular)
Rewlem (instrumental singular)
Rewlu (locative singular)
Rewlu (singular vocative)

(historical) Reval (the capital city of Estonia)


Zajdel

Zajdel (nominative singular)
Zajdlowie (nominative plural)
Zajdla (genitive singular)
Zajdlów (genitive plural)
Zajdlowi (dative singular)
Zajdlom (dative plural)
Zajdla (accusative singular)
Zajdlów (accusative plural)
Zajdlem (instrumental singular)
Zajdlami (instrumental plural)
Zajdlu (locative singular)
Zajdlach (locative plural)
Zajdlu (singular vocative)
Zajdlowie (plural vocative)

From zajdel or borrowed from German Seidel.


Zajdel

→ English: Zajdel


Belweder

Belweder (nominative singular)
Belwederu (genitive singular)
Belwederowi (dative singular)
Belweder (accusative singular)
Belwederem (instrumental singular)
Belwederze (locative singular)
Belwederze (singular vocative)

Belweder (neoclassical palace in Warsaw, Poland)


Olka

Olek (masculine)
Olka (nominative singular)
Olki (nominative plural)
Olki (genitive singular)
Olek (genitive plural)
Olce (dative singular)
Olkom (dative plural)
Olkę (accusative singular)
Olki (accusative plural)
Olką (instrumental singular)
Olkami (instrumental plural)
Olce (locative singular)
Olkach (locative plural)
Olko (singular vocative)
Olki (plural vocative)

a diminutive of the female given name Aleksandra


Narwa

Narwa (nominative singular)
Narwy (genitive singular)
Narwie (dative singular)
Narwę (accusative singular)
Narwą (instrumental singular)
Narwie (locative singular)
Narwo (singular vocative)

Narva (a city and municipality of Estonia)


Ozjasz

Ozjasz (nominative singular)
Ozjaszowie (nominative plural)
Ozjasza (genitive singular)
Ozjaszów (genitive plural)
Ozjaszowi (dative singular)
Ozjaszom (dative plural)
Ozjasza (accusative singular)
Ozjaszów (accusative plural)
Ozjaszem (instrumental singular)
Ozjaszami (instrumental plural)
Ozjaszu (locative singular)
Ozjaszach (locative plural)
Ozjaszu (singular vocative)
Ozjaszowie (plural vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew עֻזִּיָּהוּ.

bor+

(biblical) Azariah, Uzziah (Biblical character)

a male given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Yehoshua


Azariasz

Azariasz (nominative singular)
Azariasza (genitive singular)
Azariaszowi (dative singular)
Azariasza (accusative singular)
Azariaszem (instrumental singular)
Azariaszu (locative singular)
Azariaszu (singular vocative)

Borrowed from Biblical Hebrew עֲזַרְיָה (‘Azaryā).


Kunda

Kunda (nominative singular)
Kundowie (nominative plural)
Kundy (genitive singular)
Kundów (genitive plural)
Kundzie (dative singular)
Kundom (dative plural)
Kundę (accusative singular)
Kundów (accusative plural)
Kundą (instrumental singular)
Kundami (instrumental plural)
Kundzie (locative singular)
Kundach (locative plural)
Kundo (singular vocative)
Kundowie (plural vocative)

From regional kunda, or possibly a clipping of Konrad.


Kunda

Kunda (nominative singular)
Kundy (nominative plural)
Kundy (genitive singular)
Kund (genitive plural)
Kundzie (dative singular)
Kundom (dative plural)
Kundę (accusative singular)
Kundy (accusative plural)
Kundą (instrumental singular)
Kundami (instrumental plural)
Kundzie (locative singular)
Kundach (locative plural)
Kundo (singular vocative)
Kundy (plural vocative)


Święty Graal

Święty Graal (nominative singular)
Świętego Graala (genitive singular)
Świętemu Graalowi (dative singular)
Święty Graal (accusative singular)
Świętym Graalem (instrumental singular)
Świętym Graalu (locative singular)
Święty Graalu (singular vocative)

(Arthurian legend, Christianity) Holy Grail (artifact in Christian mythology)

(figuratively, literary) Holy Grail (anything that is highly sought-after or attained through a difficult endeavor)


Wacek

Wacek (nominative singular)
Wackowie (nominative plural)
Wacka (genitive singular)
Wacków (genitive plural)
Wackowi (dative singular)
Wackom (dative plural)
Wacka (accusative singular)
Wacków (accusative plural)
Wackiem (instrumental singular)
Wackami (instrumental plural)
Wacku (locative singular)
Wackach (locative plural)
Wacku (singular vocative)
Wackowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Wacław


Wiesio

Wiesio (nominative singular)
Wiesiowie (nominative plural)
Wiesia (genitive singular)
Wiesiów (genitive plural)
Wiesiowi (dative singular)
Wiesiom (dative plural)
Wiesia (accusative singular)
Wiesiów (accusative plural)
Wiesiem (instrumental singular)
Wiesiami (instrumental plural)
Wiesiu (locative singular)
Wiesiach (locative plural)
Wiesiu (singular vocative)
Wiesiowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Wiesław


Wiesia

Wiesia (nominative singular)
Wiesie (nominative plural)
Wiesi (genitive singular)
Wieś (genitive plural)
Wiesi (dative singular)
Wiesiom (dative plural)
Wiesię (accusative singular)
Wiesie (accusative plural)
Wiesią (instrumental singular)
Wiesiami (instrumental plural)
Wiesi (locative singular)
Wiesiach (locative plural)
Wiesiu (singular vocative)
Wiesie (plural vocative)

a diminutive of the female given name Wiesława


Wacława

Wacław (masculine)
Wacława (nominative singular)
Wacławy (nominative plural)
Wacławy (genitive singular)
Wacław (genitive plural)
Wacławie (dative singular)
Wacławom (dative plural)
Wacławę (accusative singular)
Wacławy (accusative plural)
Wacławą (instrumental singular)
Wacławami (instrumental plural)
Wacławie (locative singular)
Wacławach (locative plural)
Wacławo (singular vocative)
Wacławy (plural vocative)


Jarowit

Jarowit (nominative singular)
Jarowita (genitive singular)
Jarowitowi (dative singular)
Jarowita (accusative singular)
Jarowitem (instrumental singular)
Jarowicie (locative singular)
Jarowicie (singular vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin Gerovit, from Old Polabian *Jerovit, from Old Polabian equivalents of Proto-Slavic *jarъ (“vigorous, strong”) + *-o- + *-vitъ.

lbor

bóg Jarowit

Kleryk zaś imieniem Dytryk, który ich wyprzedzając doszedł do drzwi samej świątyni, nie wiedząc, gdzieby zawrócić, odważnie wpadł do świątyni, a widząc na ścianie złotą tarczę poświęconą bogu Jarowitowi, który był bogiem wojny – nie wolno jej było dotknąć nikomu – pochwycił tę tarczę i ruszył im naprzeciw.

1991, Stanisław Urbańczyk, Dawni Słowianie. Wiara i kult, Wrocław: Ossolineum, page 44:

But a clergyman named Dietrich, who had gone ahead of them and had approached the doors of the temple, not knowing where to turn, boldly burst into the shrine itself, and, seeing a golden shield hanging on the wall which had been dedicated to Yarovit, their god of war, and which they considered it unlawful to touch, seized the shield and faced them.


Trójkąt Bermudzki

Trójkąt Bermudzki (nominative singular)
Trójkąta Bermudzkiego (genitive singular)
Trójkątowi Bermudzkiemu (dative singular)
Trójkąt Bermudzki (accusative singular)
Trójkątem Bermudzkim (instrumental singular)
Trójkącie Bermudzkim (locative singular)
Trójkącie Bermudzki (singular vocative)

(pseudoscience) Bermuda Triangle (area in the Atlantic Ocean where many ships and planes have disappeared under allegedly mysterious circumstances)


zwrotnik Raka

zwrotnik Raka (nominative singular)
zwrotniki Raka (nominative plural)
zwrotnika Raka (genitive singular)
zwrotników Raka (genitive plural)
zwrotnikowi Raka (dative singular)
zwrotnikom Raka (dative plural)
zwrotnik Raka (accusative singular)
zwrotniki Raka (accusative plural)
zwrotnikiem Raka (instrumental singular)
zwrotnikami Raka (instrumental plural)
zwrotniku Raka (locative singular)
zwrotnikach Raka (locative plural)
zwrotniku Raka (singular vocative)
zwrotniki Raka (plural vocative)


biegun południowy

biegun południowy (nominative singular)
bieguna południowego (genitive singular)
biegunowi południowemu (dative singular)
biegun południowy (accusative singular)
biegunem południowym (instrumental singular)
biegunie południowym (locative singular)
biegunie południowy (singular vocative)

(geography) the South Pole (the southernmost point on Earth; that point in Antarctica where Earth's axis of rotation passes through Earth's surface)

(geography) the South Pole (Earth's magnetic south pole)

(geography) the South Pole (Earth's geomagnetic south pole)


zwrotnik Koziorożca

zwrotnik Koziorożca (nominative singular)
zwrotniki Koziorożca (nominative plural)
zwrotnika Koziorożca (genitive singular)
zwrotników Koziorożca (genitive plural)
zwrotnikowi Koziorożca (dative singular)
zwrotnikom Koziorożca (dative plural)
zwrotnik Koziorożca (accusative singular)
zwrotniki Koziorożca (accusative plural)
zwrotnikiem Koziorożca (instrumental singular)
zwrotnikami Koziorożca (instrumental plural)
zwrotniku Koziorożca (locative singular)
zwrotnikach Koziorożca (locative plural)
zwrotniku Koziorożca (singular vocative)
zwrotniki Koziorożca (plural vocative)


biegun północny

biegun północny (nominative singular)
bieguna północnego (genitive singular)
biegunowi północnemu (dative singular)
biegun północny (accusative singular)
biegunem północnym (instrumental singular)
biegunie północnym (locative singular)
biegunie północny (singular vocative)

(geography) the North Pole (the northernmost point on Earth, of latitude 90°)

(geography) the North Pole (the Magnetic North Pole of Earth)

(geography) the North Pole (the Geomagnetic North Pole of Earth)


Genek

Genek (nominative singular)
Genkowie (nominative plural)
Genka (genitive singular)
Genków (genitive plural)
Genkowi (dative singular)
Genkom (dative plural)
Genka (accusative singular)
Genków (accusative plural)
Genkiem (instrumental singular)
Genkami (instrumental plural)
Genku (locative singular)
Genkach (locative plural)
Genku (singular vocative)
Genkowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Eugeniusz


Genio

Genio (nominative singular)
Geniowie (nominative plural)
Genia (genitive singular)
Geniów (genitive plural)
Geniowi (dative singular)
Geniom (dative plural)
Genia (accusative singular)
Geniów (accusative plural)
Geniem (instrumental singular)
Geniami (instrumental plural)
Geniu (locative singular)
Geniach (locative plural)
Geniu (singular vocative)
Geniowie (plural vocative)


Genia

a diminutive of the female given name Genowefa


Genia

Genia (nominative singular)
Genie (nominative plural)
Genii (genitive singular)
Geń (genitive plural)
Genii (dative singular)
Geniom (dative plural)
Genię (accusative singular)
Genie (accusative plural)
Genią (instrumental singular)
Geniami (instrumental plural)
Genii (locative singular)
Geniach (locative plural)
Geniu (singular vocative)
Genie (plural vocative)

a diminutive of the female given name Eugenia


Dulcynea

Dulcynea (nominative singular)
Dulcynei (genitive singular)
Dulcynei (dative singular)
Dulcyneę (accusative singular)
Dulcyneą (instrumental singular)
Dulcynei (locative singular)
Dulcyneo (singular vocative)


Ewangelia

Ewangelia (nominative singular)
Ewangelii (genitive singular)
Ewangelii (dative singular)
Ewangelię (accusative singular)
Ewangelią (instrumental singular)
Ewangelii (locative singular)
Ewangelio (singular vocative)

Learned borrowing from Ecclesiastical Latin Evangelia, from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion).

Gospel (one of the first four books of the New Testament: Matthew, Mark, Luke, or John)


Donkiszot

Donkiszot (nominative singular)
Donkiszota (genitive singular)
Donkiszotowi (dative singular)
Donkiszota (accusative singular)
Donkiszotem (instrumental singular)
Donkiszocie (locative singular)
Donkiszocie (singular vocative)

Borrowed from French Don Quichotte, from Spanish Don Quixote. Doublet of Don Kichot and donkiszot.


Don Kichot

Don Kichot (nominative singular)
Don Kichota (genitive singular)
Don Kichotowi (dative singular)
Don Kichota (accusative singular)
Don Kichotem (instrumental singular)
Don Kichocie (locative singular)
Don Kichocie (singular vocative)

Borrowed from French Don Quichotte, from Spanish Don Quixote. Doublet of donkiszot and Donkiszot.


Rosynant

Rosynant (nominative singular)
Rosynanta (genitive singular)
Rosynantowi (dative singular)
Rosynanta (accusative singular)
Rosynantem (instrumental singular)
Rosynancie (locative singular)
Rosynancie (singular vocative)


Hirny

Hirny (nominative singular)
Hirnowie (nominative plural)
Hirni (nominative plural)
Hirnego (genitive singular)
Hirnych (genitive plural)
Hirnemu (dative singular)
Hirnym (dative plural)
Hirnego (accusative singular)
Hirnych (accusative plural)
Hirnym (instrumental singular)
Hirnymi (instrumental plural)
Hirnym (locative singular)
Hirnych (locative plural)
Hirny (singular vocative)
Hirnowie (plural vocative)
Hirni (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian Гірний (Hirnyj), from гірни́й (hirnýj, “of or pertaining to a mountain”). Doublet of Górny.


Kluż-Napoka

Kluż-Napoka (nominative singular)
Klużu-Napoki (genitive singular)
Klużowi-Napoce (dative singular)
Kluż-Napokę (accusative singular)
Klużem-Napoką (instrumental singular)
Klużu-Napoce (locative singular)
Klużu-Napoko (singular vocative)


Wyszehrad

pl-prop

Wyszehrad m inan (related adjective wyszehradzki)

wyszehradzki (adjective)
Wyszehrad (nominative singular)
Wyszehradu (genitive singular)
Wyszehradowi (dative singular)
Wyszehrad (accusative singular)
Wyszehradem (instrumental singular)
Wyszehradzie (locative singular)
Wyszehradzie (singular vocative)

Borrowed from Slovak Vyšehrad. Doublet of Wyszegrad and Wyszogród.

Visegrád (a town in Pest County, Hungary)


Witer

Witer (nominative singular)
Witerowie (nominative plural)
Witera (genitive singular)
Witerów (genitive plural)
Witerowi (dative singular)
Witerom (dative plural)
Witera (accusative singular)
Witerów (accusative plural)
Witerem (instrumental singular)
Witerami (instrumental plural)
Witerze (locative singular)
Witerach (locative plural)
Witerze (singular vocative)
Witerowie (plural vocative)


Stasio

Stasio (nominative singular)
Stasiowie (nominative plural)
Stasia (genitive singular)
Stasiów (genitive plural)
Stasiowi (dative singular)
Stasiom (dative plural)
Stasia (accusative singular)
Stasiów (accusative plural)
Stasiem (instrumental singular)
Stasiami (instrumental plural)
Stasiu (locative singular)
Stasiach (locative plural)
Stasiu (singular vocative)
Stasiowie (plural vocative)

a diminutive of the male given name Stanisław


Staszek

Staszek (nominative singular)
Staszkowie (nominative plural)
Staszka (genitive singular)
Staszków (genitive plural)
Staszkowi (dative singular)
Staszkom (dative plural)
Staszka (accusative singular)
Staszków (accusative plural)
Staszkiem (instrumental singular)
Staszkami (instrumental plural)
Staszku (locative singular)
Staszkach (locative plural)
Staszku (singular vocative)
Staszkowie (plural vocative)


Erazm

Erazm (nominative singular)
Erazmowie (nominative plural)
Erazma (genitive singular)
Erazmów (genitive plural)
Erazmowi (dative singular)
Erazmom (dative plural)
Erazma (accusative singular)
Erazmów (accusative plural)
Erazmem (instrumental singular)
Erazmami (instrumental plural)
Erazmie (locative singular)
Erazmach (locative plural)
Erazmie (singular vocative)
Erazmowie (plural vocative)

Learned borrowing from Medieval Latin Erasmus, from Koine Greek Ἔρασμος (Érasmos), from Ancient Greek ἐράσμιος (erásmios).

lbor

a male given name, equivalent to English Erasmus

Erasmus (Desiderius Erasmus Roterodamus, known as Erasmus or Erasmus of Rotterdam)


Generalne Gubernatorstwo

pl-prop

Generalne Gubernatorstwo n (abbreviation GG)

GG (abbreviation)
Generalne Gubernatorstwo (nominative singular)
Generalnego Gubernatorstwa (genitive singular)
Generalnemu Gubernatorstwu (dative singular)
Generalne Gubernatorstwo (accusative singular)
Generalnym Gubernatorstwem (instrumental singular)
Generalnym Gubernatorstwie (locative singular)
Generalne Gubernatorstwo (singular vocative)

Literally, “General Governorate”. Calque of German Generalgouvernement.

General Government
General Government#English

(historical, Nazism) General Government (a former occupation zone in Europe)


Jassy

jaski (adjective)
Jassy (nominative plural)
Jass (genitive plural)
Jassów (genitive plural)
Jassom (dative plural)
Jassy (accusative plural)
Jassami (instrumental plural)
Jassach (locative plural)
Jassy (plural vocative)


Izba Lordów

Izba Lordów (nominative singular)
Izby Lordów (genitive singular)
Izbie Lordów (dative singular)
Izbę Lordów (accusative singular)
Izbą Lordów (instrumental singular)
Izbie Lordów (locative singular)
Izbo Lordów (singular vocative)

Coordinate term: Izba Gmin

(government, UK politics) House of Lords


Izba Gmin

Izba Gmin (nominative singular)
Izby Gmin (genitive singular)
Izbie Gmin (dative singular)
Izbę Gmin (accusative singular)
Izbą Gmin (instrumental singular)
Izbie Gmin (locative singular)
Izbo Gmin (singular vocative)

Coordinate term: Izba Lordów

(government, UK politics) House of Commons


Żarnów

Żarnów (nominative singular)
Żarnowy (nominative plural)
Żarnowa (genitive singular)
Żarnowów (genitive plural)
Żarnowowi (dative singular)
Żarnowom (dative plural)
Żarnów (accusative singular)
Żarnowy (accusative plural)
Żarnowem (instrumental singular)
Żarnowami (instrumental plural)
Żarnowie (locative singular)
Żarnowach (locative plural)
Żarnowie (singular vocative)
Żarnowy (plural vocative)

Inherited from Old Polish żarnów, from Proto-Slavic *žьrny.

Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship#English

A village in Opoczno County, Łódź Voivodeship, Poland

A village in Sieradz County, Łódź Voivodeship, Poland


Szewczuk

English: Szewczuk

Borrowed from Ukrainian Шевчу́к (Ševčúk).

bor+

Шевчу́к Шевчук#Ukrainian

A transliteration of the Ukrainian surname Шевчу́к (Ševčúk)


Renesans

Renesans (nominative singular)
Renesansu (genitive singular)
Renesansowi (dative singular)
Renesans (accusative singular)
Renesansem (instrumental singular)
Renesansie (locative singular)
Renesansie (singular vocative)

(architecture, art, historical, literature) Alternative spelling of renesans


renesans

renesans (nominative singular)
renesansu (genitive singular)
renesansowi (dative singular)
renesans (accusative singular)
renesansem (instrumental singular)
renesansie (locative singular)
renesansie (singular vocative)

(architecture, art, historical, literature) Renaissance (14th-century revival)


odrodzenie

odrodzenie (nominative singular)
odrodzenia (genitive singular)
odrodzeniu (dative singular)
odrodzenie (accusative singular)
odrodzeniem (instrumental singular)
odrodzeniu (locative singular)
odrodzenie (singular vocative)

From odrodzić + -enie. Calque of French renaissance.


Kupidyn

Kupidyn (nominative singular)
Kupidyna (genitive singular)
Kupidynowi (dative singular)
Kupidyna (accusative singular)
Kupidynem (instrumental singular)
Kupidynie (locative singular)
Kupidynie (singular vocative)


Czeka

Czeka (nominative singular)
Czeki (genitive singular)
Czece (dative singular)
Czekę (accusative singular)
Czeką (instrumental singular)
Czece (locative singular)
Czeko (singular vocative)

(historical) Cheka (Soviet security organization)


Allach

Allach (nominative singular)
Allacha (genitive singular)
Allachowi (dative singular)
Allacha (accusative singular)
Allachem (instrumental singular)
Allachu (locative singular)
Allachu (singular vocative)

(Islam, rare) Alternative spelling of Allah


Murzasichle

Murzasichle (nominative singular)
Murzasichla (genitive singular)
Murzasichlu (dative singular)
Murzasichle (accusative singular)
Murzasichlem (instrumental singular)
Murzasichlu (locative singular)
Murzasichle (singular vocative)

Lesser Poland Voivodeship
Lesser Poland Voivodeship#English

Murzasichle (a village in the Lesser Poland Voivodeship)


Żegocin

Żegocin (nominative singular)
Żegocina (genitive singular)
Żegocinowi (dative singular)
Żegocin (accusative singular)
Żegocinem (instrumental singular)
Żegocinie (locative singular)
Żegocinie (singular vocative)

/ʐɛˈɡɔ.t͡ɕin/

Żegocin (a village in the Greater Poland Voivodeship)


Baskonia

Baskonia (nominative singular)
Baskonii (genitive singular)
Baskonii (dative singular)
Baskonię (accusative singular)
Baskonią (instrumental singular)
Baskonii (locative singular)
Baskonio (singular vocative)

autonomous community
autonomous community

Basque Country (an autonomous community of Spain)

Basque Country (geographical region in Spain and France)

Basque Country (the region where the Basque language is spoken)


Kraj Basków

Kraj Basków (nominative singular)
Kraju Basków (genitive singular)
Krajowi Basków (dative singular)
Kraj Basków (accusative singular)
Krajem Basków (instrumental singular)
Kraju Basków (locative singular)
Kraju Basków (singular vocative)


Molier

Molier (nominative singular)
Moliera (genitive singular)
Molierowi (dative singular)
Moliera (accusative singular)
Molierem (instrumental singular)
Molierze (locative singular)
Molierze (singular vocative)

(literature, philosophy) Molière (pen name of French playwright Jean-Baptiste Poquelin)


Izydora

Izydor (masculine)
Izydora (nominative singular)
Izydory (nominative plural)
Izydory (genitive singular)
Izydor (genitive plural)
Izydorze (dative singular)
Izydorom (dative plural)
Izydorę (accusative singular)
Izydory (accusative plural)
Izydorą (instrumental singular)
Izydorami (instrumental plural)
Izydorze (locative singular)
Izydorach (locative plural)
Izydoro (singular vocative)
Izydory (plural vocative)

a female given name, equivalent to English Isidora


Izydora

See the etymology of the corresponding lemma form.


Izydor

pl-proper noun

Izydor m pers (female equivalent Izydora)

Izydora (feminine)
Izydor (nominative singular)
Izydorowie (nominative plural)
Izydora (genitive singular)
Izydorów (genitive plural)
Izydorowi (dative singular)
Izydorom (dative plural)
Izydora (accusative singular)
Izydorów (accusative plural)
Izydorem (instrumental singular)
Izydorami (instrumental plural)
Izydorze (locative singular)
Izydorach (locative plural)
Izydorze (singular vocative)
Izydorowie (plural vocative)

Learned borrowing from Latin Īsidōrus, from Ancient Greek Ῑ̓σῐ́δωρος (Īsídōros).

a male given name, equivalent to English Isidore


Azja Południowa

Azja Południowa (nominative singular)
Azji Południowej (genitive singular)
Azji Południowej (dative singular)
Azję Południową (accusative singular)
Azją Południową (instrumental singular)
Azji Południowej (locative singular)
Azjo Południowa (singular vocative)


Kiedrowski

Kiedrowski m pers (female equivalent Kiedrowska)

Kiedrowska (feminine)
Kiedrowski (nominative singular)
Kiedrowscy (nominative plural)
Kiedrowskiego (genitive singular)
Kiedrowskich (genitive plural)
Kiedrowskiemu (dative singular)
Kiedrowskim (dative plural)
Kiedrowskiego (accusative singular)
Kiedrowskich (accusative plural)
Kiedrowskim (instrumental singular)
Kiedrowskimi (instrumental plural)
Kiedrowskim (locative singular)
Kiedrowskich (locative plural)
Kiedrowski (singular vocative)
Kiedrowscy (plural vocative)


Stalińsk

Stalińsk (nominative singular)
Stalińsku (genitive singular)
Stalińskowi (dative singular)
Stalińsk (accusative singular)
Stalińskiem (instrumental singular)
Stalińsku (locative singular)
Stalińsku (singular vocative)

Borrowed from Russian Ста́линск (Stálinsk), named after Georgian revolutionary and Soviet Secretary of the Central Committee of the CPSU(b) Joseph Stalin.

named-after

(historical) Novokuznetsk (a city in Kemerovo Oblast, Russia) (historical name used from 1932 to 1961)


Maribor

pl-prop

Maribor m inan (related adjective mariborski)

mariborski (adjective)
Maribor (nominative singular)
Mariboru (genitive singular)
Mariborowi (dative singular)
Maribor (accusative singular)
Mariborem (instrumental singular)
Mariborze (locative singular)
Mariborze (singular vocative)


Księga Powtórzonego Prawa

Księga Powtórzonego Prawa (nominative singular)
Księgi Powtórzonego Prawa (genitive singular)
Księdze Powtórzonego Prawa (dative singular)
Księgę Powtórzonego Prawa (accusative singular)
Księgą Powtórzonego Prawa (instrumental singular)
Księdze Powtórzonego Prawa (locative singular)
Księgo Powtórzonego Prawa (singular vocative)


Księga Liczb

Księga Liczb (nominative singular)
Księgi Liczb (genitive singular)
Księdze Liczb (dative singular)
Księgę Liczb (accusative singular)
Księgą Liczb (instrumental singular)
Księdze Liczb (locative singular)
Księgo Liczb (singular vocative)


Księga Hioba

Księga Hioba (nominative singular)
Księgi Hioba (genitive singular)
Księdze Hioba (dative singular)
Księgę Hioba (accusative singular)
Księgą Hioba (instrumental singular)
Księdze Hioba (locative singular)
Księgo Hioba (singular vocative)


Księga Psalmów

Księga Psalmów (nominative singular)
Księgi Psalmów (genitive singular)
Księdze Psalmów (dative singular)
Księgę Psalmów (accusative singular)
Księgą Psalmów (instrumental singular)
Księdze Psalmów (locative singular)
Księgo Psalmów (singular vocative)


Syrach

Syrach (nominative singular)
Syracha (genitive singular)
Syrachowi (dative singular)
Syracha (accusative singular)
Syrachem (instrumental singular)
Syrachu (locative singular)
Syrachu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Sirach, from Ancient Greek Σειράχ (Seirákh).


Księga Jozuego

Księga Jozuego (nominative singular)
Księgi Jozuego (genitive singular)
Księdze Jozuego (dative singular)
Księgę Jozuego (accusative singular)
Księgą Jozuego (instrumental singular)
Księdze Jozuego (locative singular)
Księgo Jozuego (singular vocative)

/ˈkɕɛŋ.ɡa jɔ.zuˈɛ.ɡɔ/


Księga Barucha

Księga Barucha (nominative singular)
Księgi Barucha (genitive singular)
Księdze Barucha (dative singular)
Księgę Barucha (accusative singular)
Księgą Barucha (instrumental singular)
Księdze Barucha (locative singular)
Księgo Barucha (singular vocative)


Księga Ezdrasza

Księga Ezdrasza (nominative singular)
Księgi Ezdrasza (genitive singular)
Księdze Ezdrasza (dative singular)
Księgę Ezdrasza (accusative singular)
Księgą Ezdrasza (instrumental singular)
Księdze Ezdrasza (locative singular)
Księgo Ezdrasza (singular vocative)


Księga Nehemiasza

Księga Nehemiasza (nominative singular)
Księgi Nehemiasza (genitive singular)
Księdze Nehemiasza (dative singular)
Księgę Nehemiasza (accusative singular)
Księgą Nehemiasza (instrumental singular)
Księdze Nehemiasza (locative singular)
Księgo Nehemiasza (singular vocative)