nieuważny

nieuważny (comparative bardziej nieuważny, superlative najbardziej nieuważny, derived adverb nieuważnie)

bardziej nieuważny (comparative)
najbardziej nieuważny (superlative)
nieuważny (masculine nominative singular)
nieuważna (feminine nominative singular)
nieuważne (neuter nominative singular)
nieuważni (nominative plural virile)
nieuważne (nominative plural)
nieuważnego (genitive masculine singular)
nieuważnej (feminine genitive singular)
nieuważnego (genitive neuter singular)
nieuważnych (genitive plural)
nieuważnych (genitive plural virile)
nieuważnemu (dative masculine singular)
nieuważnej (dative feminine singular)
nieuważnemu (dative neuter singular)
nieuważnym (dative plural)
nieuważnym (dative plural virile)
nieuważnego (accusative animate masculine singular)
nieuważny (accusative inanimate masculine singular)
nieuważną (accusative feminine singular)
nieuważne (accusative neuter singular)
nieuważnych (accusative plural virile)
nieuważne (accusative plural)
nieuważnym (instrumental masculine singular)
nieuważną (feminine instrumental singular)
nieuważnym (instrumental neuter singular)
nieuważnymi (instrumental plural)
nieuważnymi (instrumental plural virile)
nieuważnym (locative masculine singular)
nieuważnej (feminine locative singular)
nieuważnym (locative neuter singular)
nieuważnych (locative plural)
nieuważnych (locative plural virile)


roztargniony

pl-adj

roztargniony (comparative bardziej roztargniony, superlative najbardziej roztargniony, no derived adverb)

bardziej roztargniony (comparative)
najbardziej roztargniony (superlative)
roztargniony (masculine nominative singular)
roztargniona (feminine nominative singular)
roztargnione (neuter nominative singular)
roztargnieni (nominative plural virile)
roztargnione (nominative plural)
roztargnionego (genitive masculine singular)
roztargnionej (feminine genitive singular)
roztargnionego (genitive neuter singular)
roztargnionych (genitive plural)
roztargnionych (genitive plural virile)
roztargnionemu (dative masculine singular)
roztargnionej (dative feminine singular)
roztargnionemu (dative neuter singular)
roztargnionym (dative plural)
roztargnionym (dative plural virile)
roztargnionego (accusative animate masculine singular)
roztargniony (accusative inanimate masculine singular)
roztargnioną (accusative feminine singular)
roztargnione (accusative neuter singular)
roztargnionych (accusative plural virile)
roztargnione (accusative plural)
roztargnionym (instrumental masculine singular)
roztargnioną (feminine instrumental singular)
roztargnionym (instrumental neuter singular)
roztargnionymi (instrumental plural)
roztargnionymi (instrumental plural virile)
roztargnionym (locative masculine singular)
roztargnionej (feminine locative singular)
roztargnionym (locative neuter singular)
roztargnionych (locative plural)
roztargnionych (locative plural virile)

From roztargnąć + -ony. Calque of French distrait.


popierdolony

popierdolony (comparative bardziej popierdolony, superlative najbardziej popierdolony, no derived adverb)

bardziej popierdolony (comparative)
najbardziej popierdolony (superlative)
popierdolony (masculine nominative singular)
popierdolona (feminine nominative singular)
popierdolone (neuter nominative singular)
popierdoleni (nominative plural virile)
popierdolone (nominative plural)
popierdolonego (genitive masculine singular)
popierdolonej (feminine genitive singular)
popierdolonego (genitive neuter singular)
popierdolonych (genitive plural)
popierdolonych (genitive plural virile)
popierdolonemu (dative masculine singular)
popierdolonej (dative feminine singular)
popierdolonemu (dative neuter singular)
popierdolonym (dative plural)
popierdolonym (dative plural virile)
popierdolonego (accusative animate masculine singular)
popierdolony (accusative inanimate masculine singular)
popierdoloną (accusative feminine singular)
popierdolone (accusative neuter singular)
popierdolonych (accusative plural virile)
popierdolone (accusative plural)
popierdolonym (instrumental masculine singular)
popierdoloną (feminine instrumental singular)
popierdolonym (instrumental neuter singular)
popierdolonymi (instrumental plural)
popierdolonymi (instrumental plural virile)
popierdolonym (locative masculine singular)
popierdolonej (feminine locative singular)
popierdolonym (locative neuter singular)
popierdolonych (locative plural)
popierdolonych (locative plural virile)

(colloquial, vulgar) crazy, fucked up, mad, wild (having psychological problems; being mentally distraught or damaged)


pierdolnięty

pierdolnięty (comparative bardziej pierdolnięty, superlative najbardziej pierdolnięty, no derived adverb)

bardziej pierdolnięty (comparative)
najbardziej pierdolnięty (superlative)
pierdolnięty (masculine nominative singular)
pierdolnięta (feminine nominative singular)
pierdolnięte (neuter nominative singular)
pierdolnięci (nominative plural virile)
pierdolnięte (nominative plural)
pierdolniętego (genitive masculine singular)
pierdolniętej (feminine genitive singular)
pierdolniętego (genitive neuter singular)
pierdolniętych (genitive plural)
pierdolniętych (genitive plural virile)
pierdolniętemu (dative masculine singular)
pierdolniętej (dative feminine singular)
pierdolniętemu (dative neuter singular)
pierdolniętym (dative plural)
pierdolniętym (dative plural virile)
pierdolniętego (accusative animate masculine singular)
pierdolnięty (accusative inanimate masculine singular)
pierdolniętą (accusative feminine singular)
pierdolnięte (accusative neuter singular)
pierdolniętych (accusative plural virile)
pierdolnięte (accusative plural)
pierdolniętym (instrumental masculine singular)
pierdolniętą (feminine instrumental singular)
pierdolniętym (instrumental neuter singular)
pierdolniętymi (instrumental plural)
pierdolniętymi (instrumental plural virile)
pierdolniętym (locative masculine singular)
pierdolniętej (feminine locative singular)
pierdolniętym (locative neuter singular)
pierdolniętych (locative plural)
pierdolniętych (locative plural virile)


pobożny

pobożny (comparative pobożniejszy, superlative najpobożniejszy, derived adverb pobożnie)

pobożniejszy (comparative)
najpobożniejszy (superlative)
pobożny (masculine nominative singular)
pobożna (feminine nominative singular)
pobożne (neuter nominative singular)
pobożni (nominative plural virile)
pobożne (nominative plural)
pobożnego (genitive masculine singular)
pobożnej (feminine genitive singular)
pobożnego (genitive neuter singular)
pobożnych (genitive plural)
pobożnych (genitive plural virile)
pobożnemu (dative masculine singular)
pobożnej (dative feminine singular)
pobożnemu (dative neuter singular)
pobożnym (dative plural)
pobożnym (dative plural virile)
pobożnego (accusative animate masculine singular)
pobożny (accusative inanimate masculine singular)
pobożną (accusative feminine singular)
pobożne (accusative neuter singular)
pobożnych (accusative plural virile)
pobożne (accusative plural)
pobożnym (instrumental masculine singular)
pobożną (feminine instrumental singular)
pobożnym (instrumental neuter singular)
pobożnymi (instrumental plural)
pobożnymi (instrumental plural virile)
pobożnym (locative masculine singular)
pobożnej (feminine locative singular)
pobożnym (locative neuter singular)
pobożnych (locative plural)
pobożnych (locative plural virile)


altruistyczny

altruistyczny (comparative bardziej altruistyczny, superlative najbardziej altruistyczny, derived adverb altruistycznie)

bardziej altruistyczny (comparative)
najbardziej altruistyczny (superlative)
altruistyczny (masculine nominative singular)
altruistyczna (feminine nominative singular)
altruistyczne (neuter nominative singular)
altruistyczni (nominative plural virile)
altruistyczne (nominative plural)
altruistycznego (genitive masculine singular)
altruistycznej (feminine genitive singular)
altruistycznego (genitive neuter singular)
altruistycznych (genitive plural)
altruistycznych (genitive plural virile)
altruistycznemu (dative masculine singular)
altruistycznej (dative feminine singular)
altruistycznemu (dative neuter singular)
altruistycznym (dative plural)
altruistycznym (dative plural virile)
altruistycznego (accusative animate masculine singular)
altruistyczny (accusative inanimate masculine singular)
altruistyczną (accusative feminine singular)
altruistyczne (accusative neuter singular)
altruistycznych (accusative plural virile)
altruistyczne (accusative plural)
altruistycznym (instrumental masculine singular)
altruistyczną (feminine instrumental singular)
altruistycznym (instrumental neuter singular)
altruistycznymi (instrumental plural)
altruistycznymi (instrumental plural virile)
altruistycznym (locative masculine singular)
altruistycznej (feminine locative singular)
altruistycznym (locative neuter singular)
altruistycznych (locative plural)
altruistycznych (locative plural virile)

From altruista + -yczny. First attested in 1865.

ref

Przegląd Katolicki : tygodnik poświęcony sprawom religijnym, społecznym i kulturalnym (in Polish), number 20, 1865, page 307


charytatywny

pl-adj

charytatywny (not comparable, derived adverb charytatywnie)

charytatywny (masculine nominative singular)
charytatywna (feminine nominative singular)
charytatywne (neuter nominative singular)
charytatywni (nominative plural virile)
charytatywne (nominative plural)
charytatywnego (genitive masculine singular)
charytatywnej (feminine genitive singular)
charytatywnego (genitive neuter singular)
charytatywnych (genitive plural)
charytatywnych (genitive plural virile)
charytatywnemu (dative masculine singular)
charytatywnej (dative feminine singular)
charytatywnemu (dative neuter singular)
charytatywnym (dative plural)
charytatywnym (dative plural virile)
charytatywnego (accusative animate masculine singular)
charytatywny (accusative inanimate masculine singular)
charytatywną (accusative feminine singular)
charytatywne (accusative neuter singular)
charytatywnych (accusative plural virile)
charytatywne (accusative plural)
charytatywnym (instrumental masculine singular)
charytatywną (feminine instrumental singular)
charytatywnym (instrumental neuter singular)
charytatywnymi (instrumental plural)
charytatywnymi (instrumental plural virile)
charytatywnym (locative masculine singular)
charytatywnej (feminine locative singular)
charytatywnym (locative neuter singular)
charytatywnych (locative plural)
charytatywnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Austrian German charitativ + -ny.

af

charitable, philanthropic, benevolent, beneficent


egoistyczny

pl-adj

egoistyczny (not comparable, derived adverb egoistycznie)

egoistyczny (masculine nominative singular)
egoistyczna (feminine nominative singular)
egoistyczne (neuter nominative singular)
egoistyczni (nominative plural virile)
egoistyczne (nominative plural)
egoistycznego (genitive masculine singular)
egoistycznej (feminine genitive singular)
egoistycznego (genitive neuter singular)
egoistycznych (genitive plural)
egoistycznych (genitive plural virile)
egoistycznemu (dative masculine singular)
egoistycznej (dative feminine singular)
egoistycznemu (dative neuter singular)
egoistycznym (dative plural)
egoistycznym (dative plural virile)
egoistycznego (accusative animate masculine singular)
egoistyczny (accusative inanimate masculine singular)
egoistyczną (accusative feminine singular)
egoistyczne (accusative neuter singular)
egoistycznych (accusative plural virile)
egoistyczne (accusative plural)
egoistycznym (instrumental masculine singular)
egoistyczną (feminine instrumental singular)
egoistycznym (instrumental neuter singular)
egoistycznymi (instrumental plural)
egoistycznymi (instrumental plural virile)
egoistycznym (locative masculine singular)
egoistycznej (feminine locative singular)
egoistycznym (locative neuter singular)
egoistycznych (locative plural)
egoistycznych (locative plural virile)


jabłkowy

jabłkowy (not comparable, no derived adverb)

jabłkowy (masculine nominative singular)
jabłkowa (feminine nominative singular)
jabłkowe (neuter nominative singular)
jabłkowi (nominative plural virile)
jabłkowe (nominative plural)
jabłkowego (genitive masculine singular)
jabłkowej (feminine genitive singular)
jabłkowego (genitive neuter singular)
jabłkowych (genitive plural)
jabłkowych (genitive plural virile)
jabłkowemu (dative masculine singular)
jabłkowej (dative feminine singular)
jabłkowemu (dative neuter singular)
jabłkowym (dative plural)
jabłkowym (dative plural virile)
jabłkowego (accusative animate masculine singular)
jabłkowy (accusative inanimate masculine singular)
jabłkową (accusative feminine singular)
jabłkowe (accusative neuter singular)
jabłkowych (accusative plural virile)
jabłkowe (accusative plural)
jabłkowym (instrumental masculine singular)
jabłkową (feminine instrumental singular)
jabłkowym (instrumental neuter singular)
jabłkowymi (instrumental plural)
jabłkowymi (instrumental plural virile)
jabłkowym (locative masculine singular)
jabłkowej (feminine locative singular)
jabłkowym (locative neuter singular)
jabłkowych (locative plural)
jabłkowych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *ablъkovъ. By surface analysis, jabłko + -owy.


humorystyczny

humorystyczny (not comparable, derived adverb humorystycznie)

humorystyczny (masculine nominative singular)
humorystyczna (feminine nominative singular)
humorystyczne (neuter nominative singular)
humorystyczni (nominative plural virile)
humorystyczne (nominative plural)
humorystycznego (genitive masculine singular)
humorystycznej (feminine genitive singular)
humorystycznego (genitive neuter singular)
humorystycznych (genitive plural)
humorystycznych (genitive plural virile)
humorystycznemu (dative masculine singular)
humorystycznej (dative feminine singular)
humorystycznemu (dative neuter singular)
humorystycznym (dative plural)
humorystycznym (dative plural virile)
humorystycznego (accusative animate masculine singular)
humorystyczny (accusative inanimate masculine singular)
humorystyczną (accusative feminine singular)
humorystyczne (accusative neuter singular)
humorystycznych (accusative plural virile)
humorystyczne (accusative plural)
humorystycznym (instrumental masculine singular)
humorystyczną (feminine instrumental singular)
humorystycznym (instrumental neuter singular)
humorystycznymi (instrumental plural)
humorystycznymi (instrumental plural virile)
humorystycznym (locative masculine singular)
humorystycznej (feminine locative singular)
humorystycznym (locative neuter singular)
humorystycznych (locative plural)
humorystycznych (locative plural virile)


demokratyczny

demokratyczny (comparative bardziej demokratyczny, superlative najbardziej demokratyczny, derived adverb demokratycznie)

bardziej demokratyczny (comparative)
najbardziej demokratyczny (superlative)
demokratyczny (masculine nominative singular)
demokratyczna (feminine nominative singular)
demokratyczne (neuter nominative singular)
demokratyczni (nominative plural virile)
demokratyczne (nominative plural)
demokratycznego (genitive masculine singular)
demokratycznej (feminine genitive singular)
demokratycznego (genitive neuter singular)
demokratycznych (genitive plural)
demokratycznych (genitive plural virile)
demokratycznemu (dative masculine singular)
demokratycznej (dative feminine singular)
demokratycznemu (dative neuter singular)
demokratycznym (dative plural)
demokratycznym (dative plural virile)
demokratycznego (accusative animate masculine singular)
demokratyczny (accusative inanimate masculine singular)
demokratyczną (accusative feminine singular)
demokratyczne (accusative neuter singular)
demokratycznych (accusative plural virile)
demokratyczne (accusative plural)
demokratycznym (instrumental masculine singular)
demokratyczną (feminine instrumental singular)
demokratycznym (instrumental neuter singular)
demokratycznymi (instrumental plural)
demokratycznymi (instrumental plural virile)
demokratycznym (locative masculine singular)
demokratycznej (feminine locative singular)
demokratycznym (locative neuter singular)
demokratycznych (locative plural)
demokratycznych (locative plural virile)


smagli

virile nominative/vocative plural of smagły


polny

polny (not comparable, no derived adverb)

polny (masculine nominative singular)
polna (feminine nominative singular)
polne (neuter nominative singular)
polni (nominative plural virile)
polne (nominative plural)
polnego (genitive masculine singular)
polnej (feminine genitive singular)
polnego (genitive neuter singular)
polnych (genitive plural)
polnych (genitive plural virile)
polnemu (dative masculine singular)
polnej (dative feminine singular)
polnemu (dative neuter singular)
polnym (dative plural)
polnym (dative plural virile)
polnego (accusative animate masculine singular)
polny (accusative inanimate masculine singular)
polną (accusative feminine singular)
polne (accusative neuter singular)
polnych (accusative plural virile)
polne (accusative plural)
polnym (instrumental masculine singular)
polną (feminine instrumental singular)
polnym (instrumental neuter singular)
polnymi (instrumental plural)
polnymi (instrumental plural virile)
polnym (locative masculine singular)
polnej (feminine locative singular)
polnym (locative neuter singular)
polnych (locative plural)
polnych (locative plural virile)

From pole + -ny. Displaced Old Polish polski.


ranny

ranny (comparative bardziej ranny, superlative najbardziej ranny, no derived adverb)

bardziej ranny (comparative)
najbardziej ranny (superlative)
ranny (masculine nominative singular)
ranna (feminine nominative singular)
ranne (neuter nominative singular)
ranni (nominative plural virile)
ranne (nominative plural)
rannego (genitive masculine singular)
rannej (feminine genitive singular)
rannego (genitive neuter singular)
rannych (genitive plural)
rannych (genitive plural virile)
rannemu (dative masculine singular)
rannej (dative feminine singular)
rannemu (dative neuter singular)
rannym (dative plural)
rannym (dative plural virile)
rannego (accusative animate masculine singular)
ranny (accusative inanimate masculine singular)
ranną (accusative feminine singular)
ranne (accusative neuter singular)
rannych (accusative plural virile)
ranne (accusative plural)
rannym (instrumental masculine singular)
ranną (feminine instrumental singular)
rannym (instrumental neuter singular)
rannymi (instrumental plural)
rannymi (instrumental plural virile)
rannym (locative masculine singular)
rannej (feminine locative singular)
rannym (locative neuter singular)
rannych (locative plural)
rannych (locative plural virile)


ranny

ranny (not comparable, derived adverb rannie)


krewni

virile nominative/vocative plural of krewny


krewna

feminine nominative/vocative singular of krewny


krewny

krewny (not comparable, no derived adverb)

krewny (masculine nominative singular)
krewna (feminine nominative singular)
krewne (neuter nominative singular)
krewni (nominative plural virile)
krewne (nominative plural)
krewnego (genitive masculine singular)
krewnej (feminine genitive singular)
krewnego (genitive neuter singular)
krewnych (genitive plural)
krewnych (genitive plural virile)
krewnemu (dative masculine singular)
krewnej (dative feminine singular)
krewnemu (dative neuter singular)
krewnym (dative plural)
krewnym (dative plural virile)
krewnego (accusative animate masculine singular)
krewny (accusative inanimate masculine singular)
krewną (accusative feminine singular)
krewne (accusative neuter singular)
krewnych (accusative plural virile)
krewne (accusative plural)
krewnym (instrumental masculine singular)
krewną (feminine instrumental singular)
krewnym (instrumental neuter singular)
krewnymi (instrumental plural)
krewnymi (instrumental plural virile)
krewnym (locative masculine singular)
krewnej (feminine locative singular)
krewnym (locative neuter singular)
krewnych (locative plural)
krewnych (locative plural virile)

Inherited from Old Polish krewny, from Proto-Slavic *krъvьnъ. By surface analysis, krew + -ny.


zwyczajny

zwyczajny (comparative zwyczajniejszy, superlative najzwyczajniejszy, derived adverb zwyczajnie)

zwyczajniejszy (comparative)
najzwyczajniejszy (superlative)
zwyczajny (masculine nominative singular)
zwyczajna (feminine nominative singular)
zwyczajne (neuter nominative singular)
zwyczajni (nominative plural virile)
zwyczajne (nominative plural)
zwyczajnego (genitive masculine singular)
zwyczajnej (feminine genitive singular)
zwyczajnego (genitive neuter singular)
zwyczajnych (genitive plural)
zwyczajnych (genitive plural virile)
zwyczajnemu (dative masculine singular)
zwyczajnej (dative feminine singular)
zwyczajnemu (dative neuter singular)
zwyczajnym (dative plural)
zwyczajnym (dative plural virile)
zwyczajnego (accusative animate masculine singular)
zwyczajny (accusative inanimate masculine singular)
zwyczajną (accusative feminine singular)
zwyczajne (accusative neuter singular)
zwyczajnych (accusative plural virile)
zwyczajne (accusative plural)
zwyczajnym (instrumental masculine singular)
zwyczajną (feminine instrumental singular)
zwyczajnym (instrumental neuter singular)
zwyczajnymi (instrumental plural)
zwyczajnymi (instrumental plural virile)
zwyczajnym (locative masculine singular)
zwyczajnej (feminine locative singular)
zwyczajnym (locative neuter singular)
zwyczajnych (locative plural)
zwyczajnych (locative plural virile)

From zwyczaj + -ny. Compare Ukrainian звичайний (zvyčajnyj).

głowienka zwyczajna


mechaniczny

mechaniczny (not comparable, derived adverb mechanicznie)

mechaniczny (masculine nominative singular)
mechaniczna (feminine nominative singular)
mechaniczne (neuter nominative singular)
mechaniczni (nominative plural virile)
mechaniczne (nominative plural)
mechanicznego (genitive masculine singular)
mechanicznej (feminine genitive singular)
mechanicznego (genitive neuter singular)
mechanicznych (genitive plural)
mechanicznych (genitive plural virile)
mechanicznemu (dative masculine singular)
mechanicznej (dative feminine singular)
mechanicznemu (dative neuter singular)
mechanicznym (dative plural)
mechanicznym (dative plural virile)
mechanicznego (accusative animate masculine singular)
mechaniczny (accusative inanimate masculine singular)
mechaniczną (accusative feminine singular)
mechaniczne (accusative neuter singular)
mechanicznych (accusative plural virile)
mechaniczne (accusative plural)
mechanicznym (instrumental masculine singular)
mechaniczną (feminine instrumental singular)
mechanicznym (instrumental neuter singular)
mechanicznymi (instrumental plural)
mechanicznymi (instrumental plural virile)
mechanicznym (locative masculine singular)
mechanicznej (feminine locative singular)
mechanicznym (locative neuter singular)
mechanicznych (locative plural)
mechanicznych (locative plural virile)


współczesny

współczesny (not generally comparable, comparative współcześniejszy or bardziej współczesny, superlative najwspółcześniejszy or najbardziej współczesny, derived adverb współcześnie, abbreviation współcz.)

współcześniejszy (comparative)
bardziej współczesny (comparative)
najwspółcześniejszy (superlative)
najbardziej współczesny (superlative)
współcz. (abbreviation)
współczesny (masculine nominative singular)
współczesna (feminine nominative singular)
współczesne (neuter nominative singular)
współcześni (nominative plural virile)
współczesne (nominative plural)
współczesnego (genitive masculine singular)
współczesnej (feminine genitive singular)
współczesnego (genitive neuter singular)
współczesnych (genitive plural)
współczesnych (genitive plural virile)
współczesnemu (dative masculine singular)
współczesnej (dative feminine singular)
współczesnemu (dative neuter singular)
współczesnym (dative plural)
współczesnym (dative plural virile)
współczesnego (accusative animate masculine singular)
współczesny (accusative inanimate masculine singular)
współczesną (accusative feminine singular)
współczesne (accusative neuter singular)
współczesnych (accusative plural virile)
współczesne (accusative plural)
współczesnym (instrumental masculine singular)
współczesną (feminine instrumental singular)
współczesnym (instrumental neuter singular)
współczesnymi (instrumental plural)
współczesnymi (instrumental plural virile)
współczesnym (locative masculine singular)
współczesnej (feminine locative singular)
współczesnym (locative neuter singular)
współczesnych (locative plural)
współczesnych (locative plural virile)

From współ- + czas + -ny. First attested in 1788. Compare English contemporary, or Czech současný, Slovak súčasný, Ukrainian сучасний (sučasnyj), which use the są- prefix instead.

ref

Filip Neriusz Golański (1788) O Wymowie I Poezyi (in Polish), page 81

contemporary, contemporaneous, coeval (from the same time period) [with dative ‘with/to whom/what’]

(nominalized) contemporary (person from the same time period)


nadzwyczajny

pl-adj

nadzwyczajny (comparative bardziej nadzwyczajny, superlative najbardziej nadzwyczajny, derived adverb nadzwyczajnie)

bardziej nadzwyczajny (comparative)
najbardziej nadzwyczajny (superlative)
nadzwyczajny (masculine nominative singular)
nadzwyczajna (feminine nominative singular)
nadzwyczajne (neuter nominative singular)
nadzwyczajni (nominative plural virile)
nadzwyczajne (nominative plural)
nadzwyczajnego (genitive masculine singular)
nadzwyczajnej (feminine genitive singular)
nadzwyczajnego (genitive neuter singular)
nadzwyczajnych (genitive plural)
nadzwyczajnych (genitive plural virile)
nadzwyczajnemu (dative masculine singular)
nadzwyczajnej (dative feminine singular)
nadzwyczajnemu (dative neuter singular)
nadzwyczajnym (dative plural)
nadzwyczajnym (dative plural virile)
nadzwyczajnego (accusative animate masculine singular)
nadzwyczajny (accusative inanimate masculine singular)
nadzwyczajną (accusative feminine singular)
nadzwyczajne (accusative neuter singular)
nadzwyczajnych (accusative plural virile)
nadzwyczajne (accusative plural)
nadzwyczajnym (instrumental masculine singular)
nadzwyczajną (feminine instrumental singular)
nadzwyczajnym (instrumental neuter singular)
nadzwyczajnymi (instrumental plural)
nadzwyczajnymi (instrumental plural virile)
nadzwyczajnym (locative masculine singular)
nadzwyczajnej (feminine locative singular)
nadzwyczajnym (locative neuter singular)
nadzwyczajnych (locative plural)
nadzwyczajnych (locative plural virile)


płaski

płaski (comparative bardziej płaski, superlative najbardziej płaski, derived adverb płasko)

bardziej płaski (comparative)
najbardziej płaski (superlative)
płaski (masculine nominative singular)
płaska (feminine nominative singular)
płaskie (neuter nominative singular)
płascy (nominative plural virile)
płaskie (nominative plural)
płaskiego (genitive masculine singular)
płaskiej (feminine genitive singular)
płaskiego (genitive neuter singular)
płaskich (genitive plural)
płaskich (genitive plural virile)
płaskiemu (dative masculine singular)
płaskiej (dative feminine singular)
płaskiemu (dative neuter singular)
płaskim (dative plural)
płaskim (dative plural virile)
płaskiego (accusative animate masculine singular)
płaski (accusative inanimate masculine singular)
płaską (accusative feminine singular)
płaskie (accusative neuter singular)
płaskich (accusative plural virile)
płaskie (accusative plural)
płaskim (instrumental masculine singular)
płaską (feminine instrumental singular)
płaskim (instrumental neuter singular)
płaskimi (instrumental plural)
płaskimi (instrumental plural virile)
płaskim (locative masculine singular)
płaskiej (feminine locative singular)
płaskim (locative neuter singular)
płaskich (locative plural)
płaskich (locative plural virile)

Inherited from Old Polish płoski, from Proto-Slavic *ploskъ.

Alternative form: plaski

płaski talerz


brodaty

brodaty (not comparable, no derived adverb)

brodaty (masculine nominative singular)
brodata (feminine nominative singular)
brodate (neuter nominative singular)
brodaci (nominative plural virile)
brodate (nominative plural)
brodatego (genitive masculine singular)
brodatej (feminine genitive singular)
brodatego (genitive neuter singular)
brodatych (genitive plural)
brodatych (genitive plural virile)
brodatemu (dative masculine singular)
brodatej (dative feminine singular)
brodatemu (dative neuter singular)
brodatym (dative plural)
brodatym (dative plural virile)
brodatego (accusative animate masculine singular)
brodaty (accusative inanimate masculine singular)
brodatą (accusative feminine singular)
brodate (accusative neuter singular)
brodatych (accusative plural virile)
brodate (accusative plural)
brodatym (instrumental masculine singular)
brodatą (feminine instrumental singular)
brodatym (instrumental neuter singular)
brodatymi (instrumental plural)
brodatymi (instrumental plural virile)
brodatym (locative masculine singular)
brodatej (feminine locative singular)
brodatym (locative neuter singular)
brodatych (locative plural)
brodatych (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *bordàtъ. By surface analysis, broda + -aty. Cognate with Latin barbātus.


mosiężny

mosiężny (not comparable, no derived adverb)

mosiężny (masculine nominative singular)
mosiężna (feminine nominative singular)
mosiężne (neuter nominative singular)
mosiężni (nominative plural virile)
mosiężne (nominative plural)
mosiężnego (genitive masculine singular)
mosiężnej (feminine genitive singular)
mosiężnego (genitive neuter singular)
mosiężnych (genitive plural)
mosiężnych (genitive plural virile)
mosiężnemu (dative masculine singular)
mosiężnej (dative feminine singular)
mosiężnemu (dative neuter singular)
mosiężnym (dative plural)
mosiężnym (dative plural virile)
mosiężnego (accusative animate masculine singular)
mosiężny (accusative inanimate masculine singular)
mosiężną (accusative feminine singular)
mosiężne (accusative neuter singular)
mosiężnych (accusative plural virile)
mosiężne (accusative plural)
mosiężnym (instrumental masculine singular)
mosiężną (feminine instrumental singular)
mosiężnym (instrumental neuter singular)
mosiężnymi (instrumental plural)
mosiężnymi (instrumental plural virile)
mosiężnym (locative masculine singular)
mosiężnej (feminine locative singular)
mosiężnym (locative neuter singular)
mosiężnych (locative plural)
mosiężnych (locative plural virile)

/mɔˈɕɛw̃ʐ.nɘ/

/mɔˈɕɛnʐ.nɘ/


mała

feminine nominative/vocative singular of mały


bosa

feminine nominative/vocative singular of bosy


banalny

banalny (comparative banalniejszy or bardziej banalny, superlative najbanalniejszy or najbardziej banalny, derived adverb banalnie)

banalniejszy (comparative)
bardziej banalny (comparative)
najbanalniejszy (superlative)
najbardziej banalny (superlative)
banalny (masculine nominative singular)
banalna (feminine nominative singular)
banalne (neuter nominative singular)
banalni (nominative plural virile)
banalne (nominative plural)
banalnego (genitive masculine singular)
banalnej (feminine genitive singular)
banalnego (genitive neuter singular)
banalnych (genitive plural)
banalnych (genitive plural virile)
banalnemu (dative masculine singular)
banalnej (dative feminine singular)
banalnemu (dative neuter singular)
banalnym (dative plural)
banalnym (dative plural virile)
banalnego (accusative animate masculine singular)
banalny (accusative inanimate masculine singular)
banalną (accusative feminine singular)
banalne (accusative neuter singular)
banalnych (accusative plural virile)
banalne (accusative plural)
banalnym (instrumental masculine singular)
banalną (feminine instrumental singular)
banalnym (instrumental neuter singular)
banalnymi (instrumental plural)
banalnymi (instrumental plural virile)
banalnym (locative masculine singular)
banalnej (feminine locative singular)
banalnym (locative neuter singular)
banalnych (locative plural)
banalnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of French banal + -ny.


nieznany

nieznany (not comparable, no derived adverb)

nieznany (masculine nominative singular)
nieznana (feminine nominative singular)
nieznane (neuter nominative singular)
nieznani (nominative plural virile)
nieznane (nominative plural)
nieznanego (genitive masculine singular)
nieznanej (feminine genitive singular)
nieznanego (genitive neuter singular)
nieznanych (genitive plural)
nieznanych (genitive plural virile)
nieznanemu (dative masculine singular)
nieznanej (dative feminine singular)
nieznanemu (dative neuter singular)
nieznanym (dative plural)
nieznanym (dative plural virile)
nieznanego (accusative animate masculine singular)
nieznany (accusative inanimate masculine singular)
nieznaną (accusative feminine singular)
nieznane (accusative neuter singular)
nieznanych (accusative plural virile)
nieznane (accusative plural)
nieznanym (instrumental masculine singular)
nieznaną (feminine instrumental singular)
nieznanym (instrumental neuter singular)
nieznanymi (instrumental plural)
nieznanymi (instrumental plural virile)
nieznanym (locative masculine singular)
nieznanej (feminine locative singular)
nieznanym (locative neuter singular)
nieznanych (locative plural)
nieznanych (locative plural virile)


austriacki

austriacki (not comparable, no derived adverb)

austriacki (masculine nominative singular)
austriacka (feminine nominative singular)
austriackie (neuter nominative singular)
austriaccy (nominative plural virile)
austriackie (nominative plural)
austriackiego (genitive masculine singular)
austriackiej (feminine genitive singular)
austriackiego (genitive neuter singular)
austriackich (genitive plural)
austriackich (genitive plural virile)
austriackiemu (dative masculine singular)
austriacku (archaic dative masculine singular)
austriackiej (dative feminine singular)
austriackiemu (dative neuter singular)
austriacku (archaic dative neuter singular)
austriackim (dative plural)
austriackim (dative plural virile)
austriackiego (accusative animate masculine singular)
austriacki (accusative inanimate masculine singular)
austriacką (accusative feminine singular)
austriackie (accusative neuter singular)
austriackich (accusative plural virile)
austriackie (accusative plural)
austriackim (instrumental masculine singular)
austriacką (feminine instrumental singular)
austriackim (instrumental neuter singular)
austriackimi (instrumental plural)
austriackimi (instrumental plural virile)
austriackim (locative masculine singular)
austriackiej (feminine locative singular)
austriackim (locative neuter singular)
austriackich (locative plural)
austriackich (locative plural virile)


domowy

domowy (not comparable, no derived adverb)

domowy (masculine nominative singular)
domowa (feminine nominative singular)
domowe (neuter nominative singular)
domowi (nominative plural virile)
domowe (nominative plural)
domowego (genitive masculine singular)
domowej (feminine genitive singular)
domowego (genitive neuter singular)
domowych (genitive plural)
domowych (genitive plural virile)
domowemu (dative masculine singular)
domowej (dative feminine singular)
domowemu (dative neuter singular)
domowym (dative plural)
domowym (dative plural virile)
domowego (accusative animate masculine singular)
domowy (accusative inanimate masculine singular)
domową (accusative feminine singular)
domowe (accusative neuter singular)
domowych (accusative plural virile)
domowe (accusative plural)
domowym (instrumental masculine singular)
domową (feminine instrumental singular)
domowym (instrumental neuter singular)
domowymi (instrumental plural)
domowymi (instrumental plural virile)
domowym (locative masculine singular)
domowej (feminine locative singular)
domowym (locative neuter singular)
domowych (locative plural)
domowych (locative plural virile)

wojna domowa


widoczny

widoczny (not comparable, derived adverb widocznie)

widoczny (masculine nominative singular)
widoczna (feminine nominative singular)
widoczne (neuter nominative singular)
widoczni (nominative plural virile)
widoczne (nominative plural)
widocznego (genitive masculine singular)
widocznej (feminine genitive singular)
widocznego (genitive neuter singular)
widocznych (genitive plural)
widocznych (genitive plural virile)
widocznemu (dative masculine singular)
widocznej (dative feminine singular)
widocznemu (dative neuter singular)
widocznym (dative plural)
widocznym (dative plural virile)
widocznego (accusative animate masculine singular)
widoczny (accusative inanimate masculine singular)
widoczną (accusative feminine singular)
widoczne (accusative neuter singular)
widocznych (accusative plural virile)
widoczne (accusative plural)
widocznym (instrumental masculine singular)
widoczną (feminine instrumental singular)
widocznym (instrumental neuter singular)
widocznymi (instrumental plural)
widocznymi (instrumental plural virile)
widocznym (locative masculine singular)
widocznej (feminine locative singular)
widocznym (locative neuter singular)
widocznych (locative plural)
widocznych (locative plural virile)


belgijski

belgijski (not comparable, no derived adverb)

belgijski (masculine nominative singular)
belgijska (feminine nominative singular)
belgijskie (neuter nominative singular)
belgijscy (nominative plural virile)
belgijskie (nominative plural)
belgijskiego (genitive masculine singular)
belgijskiej (feminine genitive singular)
belgijskiego (genitive neuter singular)
belgijskich (genitive plural)
belgijskich (genitive plural virile)
belgijskiemu (dative masculine singular)
belgijsku (archaic dative masculine singular)
belgijskiej (dative feminine singular)
belgijskiemu (dative neuter singular)
belgijsku (archaic dative neuter singular)
belgijskim (dative plural)
belgijskim (dative plural virile)
belgijskiego (accusative animate masculine singular)
belgijski (accusative inanimate masculine singular)
belgijską (accusative feminine singular)
belgijskie (accusative neuter singular)
belgijskich (accusative plural virile)
belgijskie (accusative plural)
belgijskim (instrumental masculine singular)
belgijską (feminine instrumental singular)
belgijskim (instrumental neuter singular)
belgijskimi (instrumental plural)
belgijskimi (instrumental plural virile)
belgijskim (locative masculine singular)
belgijskiej (feminine locative singular)
belgijskim (locative neuter singular)
belgijskich (locative plural)
belgijskich (locative plural virile)

(relational) Belgian, of Belgium or its people


podwójny

podwójny (not comparable, derived adverb podwójnie)

podwójny (masculine nominative singular)
podwójna (feminine nominative singular)
podwójne (neuter nominative singular)
podwójni (nominative plural virile)
podwójne (nominative plural)
podwójnego (genitive masculine singular)
podwójnej (feminine genitive singular)
podwójnego (genitive neuter singular)
podwójnych (genitive plural)
podwójnych (genitive plural virile)
podwójnemu (dative masculine singular)
podwójnej (dative feminine singular)
podwójnemu (dative neuter singular)
podwójnym (dative plural)
podwójnym (dative plural virile)
podwójnego (accusative animate masculine singular)
podwójny (accusative inanimate masculine singular)
podwójną (accusative feminine singular)
podwójne (accusative neuter singular)
podwójnych (accusative plural virile)
podwójne (accusative plural)
podwójnym (instrumental masculine singular)
podwójną (feminine instrumental singular)
podwójnym (instrumental neuter singular)
podwójnymi (instrumental plural)
podwójnymi (instrumental plural virile)
podwójnym (locative masculine singular)
podwójnej (feminine locative singular)
podwójnym (locative neuter singular)
podwójnych (locative plural)
podwójnych (locative plural virile)

podwójne drzwi

double (made up of two matching or complementary elements)

podwójne łożko

podwójne kliknięcie

podwójna porcja

heightened, heated (stronger or more intense than usual)


starożytny

starożytny (not comparable, derived adverb starożytnie)

starożytny (masculine nominative singular)
starożytna (feminine nominative singular)
starożytne (neuter nominative singular)
starożytni (nominative plural virile)
starożytne (nominative plural)
starożytnego (genitive masculine singular)
starożytnej (feminine genitive singular)
starożytnego (genitive neuter singular)
starożytnych (genitive plural)
starożytnych (genitive plural virile)
starożytnemu (dative masculine singular)
starożytnej (dative feminine singular)
starożytnemu (dative neuter singular)
starożytnym (dative plural)
starożytnym (dative plural virile)
starożytnego (accusative animate masculine singular)
starożytny (accusative inanimate masculine singular)
starożytną (accusative feminine singular)
starożytne (accusative neuter singular)
starożytnych (accusative plural virile)
starożytne (accusative plural)
starożytnym (instrumental masculine singular)
starożytną (feminine instrumental singular)
starożytnym (instrumental neuter singular)
starożytnymi (instrumental plural)
starożytnymi (instrumental plural virile)
starożytnym (locative masculine singular)
starożytnej (feminine locative singular)
starożytnym (locative neuter singular)
starożytnych (locative plural)
starożytnych (locative plural virile)

From staro- + życie + -ny. Compare Belarusian старажы́тны (staražýtny).


antyczny

antyczny (not comparable, no derived adverb)

antyczny (masculine nominative singular)
antyczna (feminine nominative singular)
antyczne (neuter nominative singular)
antyczni (nominative plural virile)
antyczne (nominative plural)
antycznego (genitive masculine singular)
antycznej (feminine genitive singular)
antycznego (genitive neuter singular)
antycznych (genitive plural)
antycznych (genitive plural virile)
antycznemu (dative masculine singular)
antycznej (dative feminine singular)
antycznemu (dative neuter singular)
antycznym (dative plural)
antycznym (dative plural virile)
antycznego (accusative animate masculine singular)
antyczny (accusative inanimate masculine singular)
antyczną (accusative feminine singular)
antyczne (accusative neuter singular)
antycznych (accusative plural virile)
antyczne (accusative plural)
antycznym (instrumental masculine singular)
antyczną (feminine instrumental singular)
antycznym (instrumental neuter singular)
antycznymi (instrumental plural)
antycznymi (instrumental plural virile)
antycznym (locative masculine singular)
antycznej (feminine locative singular)
antycznym (locative neuter singular)
antycznych (locative plural)
antycznych (locative plural virile)

pięciobój antyczny

(relational, historical) antique (having existed in ancient times)


jebany

jebany (not comparable, no derived adverb)

jebany (masculine nominative singular)
jebana (feminine nominative singular)
jebane (neuter nominative singular)
jebani (nominative plural virile)
jebane (nominative plural)
jebanego (genitive masculine singular)
jebanej (feminine genitive singular)
jebanego (genitive neuter singular)
jebanych (genitive plural)
jebanych (genitive plural virile)
jebanemu (dative masculine singular)
jebanej (dative feminine singular)
jebanemu (dative neuter singular)
jebanym (dative plural)
jebanym (dative plural virile)
jebanego (accusative animate masculine singular)
jebany (accusative inanimate masculine singular)
jebaną (accusative feminine singular)
jebane (accusative neuter singular)
jebanych (accusative plural virile)
jebane (accusative plural)
jebanym (instrumental masculine singular)
jebaną (feminine instrumental singular)
jebanym (instrumental neuter singular)
jebanymi (instrumental plural)
jebanymi (instrumental plural virile)
jebanym (locative masculine singular)
jebanej (feminine locative singular)
jebanym (locative neuter singular)
jebanych (locative plural)
jebanych (locative plural virile)

From jebać + -any. Compare Czech jebaný, Serbo-Croatian jebeni, Ukrainian ї́баний (jíbanyj).

(vulgar) fucking (intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies)


odważny

odważny (comparative odważniejszy, superlative najodważniejszy, derived adverb odważnie)

odważniejszy (comparative)
najodważniejszy (superlative)
odważny (masculine nominative singular)
odważna (feminine nominative singular)
odważne (neuter nominative singular)
odważni (nominative plural virile)
odważne (nominative plural)
odważnego (genitive masculine singular)
odważnej (feminine genitive singular)
odważnego (genitive neuter singular)
odważnych (genitive plural)
odważnych (genitive plural virile)
odważnemu (dative masculine singular)
odważnej (dative feminine singular)
odważnemu (dative neuter singular)
odważnym (dative plural)
odważnym (dative plural virile)
odważnego (accusative animate masculine singular)
odważny (accusative inanimate masculine singular)
odważną (accusative feminine singular)
odważne (accusative neuter singular)
odważnych (accusative plural virile)
odważne (accusative plural)
odważnym (instrumental masculine singular)
odważną (feminine instrumental singular)
odważnym (instrumental neuter singular)
odważnymi (instrumental plural)
odważnymi (instrumental plural virile)
odważnym (locative masculine singular)
odważnej (feminine locative singular)
odważnym (locative neuter singular)
odważnych (locative plural)
odważnych (locative plural virile)

From odwaga + -ny. Compare Slovak odvážny, Czech odvážný.


aktualny

aktualny (comparative aktualniejszy or bardziej aktualny, superlative najaktualniejszy or najbardziej aktualny, derived adverb aktualnie)

aktualniejszy (comparative)
bardziej aktualny (comparative)
najaktualniejszy (superlative)
najbardziej aktualny (superlative)
aktualny (masculine nominative singular)
aktualna (feminine nominative singular)
aktualne (neuter nominative singular)
aktualni (nominative plural virile)
aktualne (nominative plural)
aktualnego (genitive masculine singular)
aktualnej (feminine genitive singular)
aktualnego (genitive neuter singular)
aktualnych (genitive plural)
aktualnych (genitive plural virile)
aktualnemu (dative masculine singular)
aktualnej (dative feminine singular)
aktualnemu (dative neuter singular)
aktualnym (dative plural)
aktualnym (dative plural virile)
aktualnego (accusative animate masculine singular)
aktualny (accusative inanimate masculine singular)
aktualną (accusative feminine singular)
aktualne (accusative neuter singular)
aktualnych (accusative plural virile)
aktualne (accusative plural)
aktualnym (instrumental masculine singular)
aktualną (feminine instrumental singular)
aktualnym (instrumental neuter singular)
aktualnymi (instrumental plural)
aktualnymi (instrumental plural virile)
aktualnym (locative masculine singular)
aktualnej (feminine locative singular)
aktualnym (locative neuter singular)
aktualnych (locative plural)
aktualnych (locative plural virile)

Adapted borrowing of Latin āctuālis + -ny. First attested in 1621–1629.

ref

Teresa Sokołowska (21.11.2019) “AKTUALNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

topical (of interest in the given moment)

Żeby kupić alkohol, musisz mieć aktualny dowód.

In order to buy alcohol you have to have a valid ID.

Trzymasz w rękach najaktualniejszą technologię.

You are holding in your hands the most up-to-date technology.

Czy nasze spotkanie nadal jest aktualne?


publiczny

pl-adj

publiczny (not comparable, derived adverb publicznie)

publiczny (masculine nominative singular)
publiczna (feminine nominative singular)
publiczne (neuter nominative singular)
publiczni (nominative plural virile)
publiczne (nominative plural)
publicznego (genitive masculine singular)
publicznej (feminine genitive singular)
publicznego (genitive neuter singular)
publicznych (genitive plural)
publicznych (genitive plural virile)
publicznemu (dative masculine singular)
publicznej (dative feminine singular)
publicznemu (dative neuter singular)
publicznym (dative plural)
publicznym (dative plural virile)
publicznego (accusative animate masculine singular)
publiczny (accusative inanimate masculine singular)
publiczną (accusative feminine singular)
publiczne (accusative neuter singular)
publicznych (accusative plural virile)
publiczne (accusative plural)
publicznym (instrumental masculine singular)
publiczną (feminine instrumental singular)
publicznym (instrumental neuter singular)
publicznymi (instrumental plural)
publicznymi (instrumental plural virile)
publicznym (locative masculine singular)
publicznej (feminine locative singular)
publicznym (locative neuter singular)
publicznych (locative plural)
publicznych (locative plural virile)

→ Kashubian: pùbliczny

Adapted borrowing of Latin pūblicus + -ny. First attested in 1594. Compare Silesian publiczny.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “publiczny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

public (Able to be known or seen by everyone; happening without concealment; open to general view)

public (happening in front of witnesses or officially)

public (Pertaining to the people as a whole, as opposed to a group of people; concerning the whole community or country)

public (officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community, rather than by a private organization)

public (open to all members of a community, as opposed to only a segment of it; especially, provided by national or local authorities and supported by money from taxes)


lisi

pl-adj

lisi (comparative bardziej lisi, superlative najbardziej lisi, no derived adverb)

bardziej lisi (comparative)
najbardziej lisi (superlative)
lisi (masculine nominative singular)
lisia (feminine nominative singular)
lisie (neuter nominative singular)
lisi (nominative plural virile)
lisie (nominative plural)
lisiego (genitive masculine singular)
lisiej (feminine genitive singular)
lisiego (genitive neuter singular)
lisich (genitive plural)
lisich (genitive plural virile)
lisiemu (dative masculine singular)
lisiej (dative feminine singular)
lisiemu (dative neuter singular)
lisim (dative plural)
lisim (dative plural virile)
lisiego (accusative animate masculine singular)
lisi (accusative inanimate masculine singular)
lisią (accusative feminine singular)
lisie (accusative neuter singular)
lisich (accusative plural virile)
lisie (accusative plural)
lisim (instrumental masculine singular)
lisią (feminine instrumental singular)
lisim (instrumental neuter singular)
lisimi (instrumental plural)
lisimi (instrumental plural virile)
lisim (locative masculine singular)
lisiej (feminine locative singular)
lisim (locative neuter singular)
lisich (locative plural)
lisich (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *lisьjь. By surface analysis, lis + -i.

(relational) fox; vulpine (of or relating to foxes)


lisi

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

virile nominative/vocative plural of lichy


tajemniczy

pl-adj

tajemniczy (comparative bardziej tajemniczy, superlative najbardziej tajemniczy, derived adverb tajemniczo)

bardziej tajemniczy (comparative)
najbardziej tajemniczy (superlative)
tajemniczy (masculine nominative singular)
tajemnicza (feminine nominative singular)
tajemnicze (neuter nominative singular)
tajemniczy (nominative plural virile)
tajemnicze (nominative plural)
tajemniczego (genitive masculine singular)
tajemniczej (feminine genitive singular)
tajemniczego (genitive neuter singular)
tajemniczych (genitive plural)
tajemniczych (genitive plural virile)
tajemniczemu (dative masculine singular)
tajemniczej (dative feminine singular)
tajemniczemu (dative neuter singular)
tajemniczym (dative plural)
tajemniczym (dative plural virile)
tajemniczego (accusative animate masculine singular)
tajemniczy (accusative inanimate masculine singular)
tajemniczą (accusative feminine singular)
tajemnicze (accusative neuter singular)
tajemniczych (accusative plural virile)
tajemnicze (accusative plural)
tajemniczym (instrumental masculine singular)
tajemniczą (feminine instrumental singular)
tajemniczym (instrumental neuter singular)
tajemniczymi (instrumental plural)
tajemniczymi (instrumental plural virile)
tajemniczym (locative masculine singular)
tajemniczej (feminine locative singular)
tajemniczym (locative neuter singular)
tajemniczych (locative plural)
tajemniczych (locative plural virile)

secretive (having an inclination to secrecy)


muzyczny

muzyczny (not comparable, derived adverb muzycznie)

muzyczny (masculine nominative singular)
muzyczna (feminine nominative singular)
muzyczne (neuter nominative singular)
muzyczni (nominative plural virile)
muzyczne (nominative plural)
muzycznego (genitive masculine singular)
muzycznej (feminine genitive singular)
muzycznego (genitive neuter singular)
muzycznych (genitive plural)
muzycznych (genitive plural virile)
muzycznemu (dative masculine singular)
muzycznej (dative feminine singular)
muzycznemu (dative neuter singular)
muzycznym (dative plural)
muzycznym (dative plural virile)
muzycznego (accusative animate masculine singular)
muzyczny (accusative inanimate masculine singular)
muzyczną (accusative feminine singular)
muzyczne (accusative neuter singular)
muzycznych (accusative plural virile)
muzyczne (accusative plural)
muzycznym (instrumental masculine singular)
muzyczną (feminine instrumental singular)
muzycznym (instrumental neuter singular)
muzycznymi (instrumental plural)
muzycznymi (instrumental plural virile)
muzycznym (locative masculine singular)
muzycznej (feminine locative singular)
muzycznym (locative neuter singular)
muzycznych (locative plural)
muzycznych (locative plural virile)


fizyczny

fizyczny (comparative bardziej fizyczny, superlative najbardziej fizyczny, derived adverb fizycznie)

bardziej fizyczny (comparative)
najbardziej fizyczny (superlative)
fizyczny (masculine nominative singular)
fizyczna (feminine nominative singular)
fizyczne (neuter nominative singular)
fizyczni (nominative plural virile)
fizyczne (nominative plural)
fizycznego (genitive masculine singular)
fizycznej (feminine genitive singular)
fizycznego (genitive neuter singular)
fizycznych (genitive plural)
fizycznych (genitive plural virile)
fizycznemu (dative masculine singular)
fizycznej (dative feminine singular)
fizycznemu (dative neuter singular)
fizycznym (dative plural)
fizycznym (dative plural virile)
fizycznego (accusative animate masculine singular)
fizyczny (accusative inanimate masculine singular)
fizyczną (accusative feminine singular)
fizyczne (accusative neuter singular)
fizycznych (accusative plural virile)
fizyczne (accusative plural)
fizycznym (instrumental masculine singular)
fizyczną (feminine instrumental singular)
fizycznym (instrumental neuter singular)
fizycznymi (instrumental plural)
fizycznymi (instrumental plural virile)
fizycznym (locative masculine singular)
fizycznej (feminine locative singular)
fizycznym (locative neuter singular)
fizycznych (locative plural)
fizycznych (locative plural virile)


zdolny

zdolny (comparative zdolniejszy, superlative najzdolniejszy, derived adverb zdolnie)

zdolniejszy (comparative)
najzdolniejszy (superlative)
zdolny (masculine nominative singular)
zdolna (feminine nominative singular)
zdolne (neuter nominative singular)
zdolni (nominative plural virile)
zdolne (nominative plural)
zdolnego (genitive masculine singular)
zdolnej (feminine genitive singular)
zdolnego (genitive neuter singular)
zdolnych (genitive plural)
zdolnych (genitive plural virile)
zdolnemu (dative masculine singular)
zdolnej (dative feminine singular)
zdolnemu (dative neuter singular)
zdolnym (dative plural)
zdolnym (dative plural virile)
zdolnego (accusative animate masculine singular)
zdolny (accusative inanimate masculine singular)
zdolną (accusative feminine singular)
zdolne (accusative neuter singular)
zdolnych (accusative plural virile)
zdolne (accusative plural)
zdolnym (instrumental masculine singular)
zdolną (feminine instrumental singular)
zdolnym (instrumental neuter singular)
zdolnymi (instrumental plural)
zdolnymi (instrumental plural virile)
zdolnym (locative masculine singular)
zdolnej (feminine locative singular)
zdolnym (locative neuter singular)
zdolnych (locative plural)
zdolnych (locative plural virile)


matematyczny

matematyczny (not comparable, derived adverb matematycznie)

matematyczny (masculine nominative singular)
matematyczna (feminine nominative singular)
matematyczne (neuter nominative singular)
matematyczni (nominative plural virile)
matematyczne (nominative plural)
matematycznego (genitive masculine singular)
matematycznej (feminine genitive singular)
matematycznego (genitive neuter singular)
matematycznych (genitive plural)
matematycznych (genitive plural virile)
matematycznemu (dative masculine singular)
matematycznej (dative feminine singular)
matematycznemu (dative neuter singular)
matematycznym (dative plural)
matematycznym (dative plural virile)
matematycznego (accusative animate masculine singular)
matematyczny (accusative inanimate masculine singular)
matematyczną (accusative feminine singular)
matematyczne (accusative neuter singular)
matematycznych (accusative plural virile)
matematyczne (accusative plural)
matematycznym (instrumental masculine singular)
matematyczną (feminine instrumental singular)
matematycznym (instrumental neuter singular)
matematycznymi (instrumental plural)
matematycznymi (instrumental plural virile)
matematycznym (locative masculine singular)
matematycznej (feminine locative singular)
matematycznym (locative neuter singular)
matematycznych (locative plural)
matematycznych (locative plural virile)


normalny

normalny (comparative normalniejszy, superlative najnormalniejszy, derived adverb normalnie)

normalniejszy (comparative)
najnormalniejszy (superlative)
normalny (masculine nominative singular)
normalna (feminine nominative singular)
normalne (neuter nominative singular)
normalni (nominative plural virile)
normalne (nominative plural)
normalnego (genitive masculine singular)
normalnej (feminine genitive singular)
normalnego (genitive neuter singular)
normalnych (genitive plural)
normalnych (genitive plural virile)
normalnemu (dative masculine singular)
normalnej (dative feminine singular)
normalnemu (dative neuter singular)
normalnym (dative plural)
normalnym (dative plural virile)
normalnego (accusative animate masculine singular)
normalny (accusative inanimate masculine singular)
normalną (accusative feminine singular)
normalne (accusative neuter singular)
normalnych (accusative plural virile)
normalne (accusative plural)
normalnym (instrumental masculine singular)
normalną (feminine instrumental singular)
normalnym (instrumental neuter singular)
normalnymi (instrumental plural)
normalnymi (instrumental plural virile)
normalnym (locative masculine singular)
normalnej (feminine locative singular)
normalnym (locative neuter singular)
normalnych (locative plural)
normalnych (locative plural virile)

→ Kashubian: normalny

Adapted borrowing of French normal + -ny. By surface analysis, norma + -alny. First attested in 1777. Compare Silesian normalny.

ref

Gazeta Warszawska (in Polish), number 22 November 1777, 1777 November 22, page 8

normal, regular (as one should be; according to norms or rules or to a regular pattern)

normal (usual, healthy; not sick or ill or unlike oneself)

normal (of a price, not reduced due to disabilities, age, etc.)

normal, typical (usually of negative things, having all the traits of something that object normally has)

(obsolete) normal; model (serving as a pattern)


artystyczny

pl-adj

artystyczny (comparative bardziej artystyczny, superlative najbardziej artystyczny, derived adverb artystycznie, abbreviation art. or artyst.)

bardziej artystyczny (comparative)
najbardziej artystyczny (superlative)
art. (abbreviation)
artyst. (abbreviation)
artystyczny (masculine nominative singular)
artystyczna (feminine nominative singular)
artystyczne (neuter nominative singular)
artystyczni (nominative plural virile)
artystyczne (nominative plural)
artystycznego (genitive masculine singular)
artystycznej (feminine genitive singular)
artystycznego (genitive neuter singular)
artystycznych (genitive plural)
artystycznych (genitive plural virile)
artystycznemu (dative masculine singular)
artystycznej (dative feminine singular)
artystycznemu (dative neuter singular)
artystycznym (dative plural)
artystycznym (dative plural virile)
artystycznego (accusative animate masculine singular)
artystyczny (accusative inanimate masculine singular)
artystyczną (accusative feminine singular)
artystyczne (accusative neuter singular)
artystycznych (accusative plural virile)
artystyczne (accusative plural)
artystycznym (instrumental masculine singular)
artystyczną (feminine instrumental singular)
artystycznym (instrumental neuter singular)
artystycznymi (instrumental plural)
artystycznymi (instrumental plural virile)
artystycznym (locative masculine singular)
artystycznej (feminine locative singular)
artystycznym (locative neuter singular)
artystycznych (locative plural)
artystycznych (locative plural virile)

(relational, art) artistic (relating to artists, art or artistry)


biologiczny

biologiczny (not comparable, derived adverb biologicznie)

biologiczny (masculine nominative singular)
biologiczna (feminine nominative singular)
biologiczne (neuter nominative singular)
biologiczni (nominative plural virile)
biologiczne (nominative plural)
biologicznego (genitive masculine singular)
biologicznej (feminine genitive singular)
biologicznego (genitive neuter singular)
biologicznych (genitive plural)
biologicznych (genitive plural virile)
biologicznemu (dative masculine singular)
biologicznej (dative feminine singular)
biologicznemu (dative neuter singular)
biologicznym (dative plural)
biologicznym (dative plural virile)
biologicznego (accusative animate masculine singular)
biologiczny (accusative inanimate masculine singular)
biologiczną (accusative feminine singular)
biologiczne (accusative neuter singular)
biologicznych (accusative plural virile)
biologiczne (accusative plural)
biologicznym (instrumental masculine singular)
biologiczną (feminine instrumental singular)
biologicznym (instrumental neuter singular)
biologicznymi (instrumental plural)
biologicznymi (instrumental plural virile)
biologicznym (locative masculine singular)
biologicznej (feminine locative singular)
biologicznym (locative neuter singular)
biologicznych (locative plural)
biologicznych (locative plural virile)

eksperyment biologiczny

gabinet biologiczny

materiał biologiczny

gatunek biologiczny

ostęp biologiczny

układ biologiczny

aktywność biologiczna

błona biologiczna

metoda biologiczna

olimpiada biologiczna

pracownia biologiczna

wiedza biologiczna

badanie biologiczne

kółko biologiczne

testy biologiczne

cechy biologiczne

nauki biologiczne

właściwości biologiczne

instynkt biologiczny

mechanizm biologiczny

popęd biologiczny

potencjał biologiczny

proces biologiczny

rozkład biologiczny

rytm biologiczny

zegar biologiczny

ściek biologiczny

masaż biologiczny

adaptacja biologiczna

degradacja biologiczna

dojrzałość biologiczna

ewolucja biologiczna

funkcja biologiczna

natura biologiczna

płeć biologiczna

potrzeba biologiczna

różnorodność biologiczna

uprawa biologiczna

równowaga biologiczna

broń biologiczna

zastawka biologiczna

oczyszczalnia biologiczna

odnowa biologiczna

sauna biologiczna

spa biologiczna

oczyszczanie biologiczne

promieniowanie biologiczne

przetrwanie biologiczne

przystosowanie biologiczne

skażenie biologiczne

wyniszczenie biologiczne

minimum biologiczne

podłoże biologiczne

ślady biologiczne

zasoby biologiczne

uwarunkowanie biologiczne

gabinet odnowy biologicznej

ochrona różnorodnośc ibiologicznej

(relational) biological (of or relating to biology)

ojciec biologiczny

matka biologiczna

rodzina biologiczna

więź biologiczna

dziecko biologiczne

rodzicielstwo biologiczne

rodzice biologiczni


nagły

nagły (not comparable, derived adverb nagle)

nagły (masculine nominative singular)
nagła (feminine nominative singular)
nagłe (neuter nominative singular)
nagli (nominative plural virile)
nagłe (nominative plural)
nagłego (genitive masculine singular)
nagłej (feminine genitive singular)
nagłego (genitive neuter singular)
nagłych (genitive plural)
nagłych (genitive plural virile)
nagłemu (dative masculine singular)
nagłej (dative feminine singular)
nagłemu (dative neuter singular)
nagłym (dative plural)
nagłym (dative plural virile)
nagłego (accusative animate masculine singular)
nagły (accusative inanimate masculine singular)
nagłą (accusative feminine singular)
nagłe (accusative neuter singular)
nagłych (accusative plural virile)
nagłe (accusative plural)
nagłym (instrumental masculine singular)
nagłą (feminine instrumental singular)
nagłym (instrumental neuter singular)
nagłymi (instrumental plural)
nagłymi (instrumental plural virile)
nagłym (locative masculine singular)
nagłej (feminine locative singular)
nagłym (locative neuter singular)
nagłych (locative plural)
nagłych (locative plural virile)


smaczny

smaczny (comparative smaczniejszy or bardziej smaczny, superlative najsmaczniejszy or najbardziej smaczny, derived adverb smacznie)

smaczniejszy (comparative)
bardziej smaczny (comparative)
najsmaczniejszy (superlative)
najbardziej smaczny (superlative)
smaczny (masculine nominative singular)
smaczna (feminine nominative singular)
smaczne (neuter nominative singular)
smaczni (nominative plural virile)
smaczne (nominative plural)
smacznego (genitive masculine singular)
smacznej (feminine genitive singular)
smacznego (genitive neuter singular)
smacznych (genitive plural)
smacznych (genitive plural virile)
smacznemu (dative masculine singular)
smacznej (dative feminine singular)
smacznemu (dative neuter singular)
smacznym (dative plural)
smacznym (dative plural virile)
smacznego (accusative animate masculine singular)
smaczny (accusative inanimate masculine singular)
smaczną (accusative feminine singular)
smaczne (accusative neuter singular)
smacznych (accusative plural virile)
smaczne (accusative plural)
smacznym (instrumental masculine singular)
smaczną (feminine instrumental singular)
smacznym (instrumental neuter singular)
smacznymi (instrumental plural)
smacznymi (instrumental plural virile)
smacznym (locative masculine singular)
smacznej (feminine locative singular)
smacznym (locative neuter singular)
smacznych (locative plural)
smacznych (locative plural virile)


pionowy

pionowy (not comparable, derived adverb pionowo)

pionowy (masculine nominative singular)
pionowa (feminine nominative singular)
pionowe (neuter nominative singular)
pionowi (nominative plural virile)
pionowe (nominative plural)
pionowego (genitive masculine singular)
pionowej (feminine genitive singular)
pionowego (genitive neuter singular)
pionowych (genitive plural)
pionowych (genitive plural virile)
pionowemu (dative masculine singular)
pionowej (dative feminine singular)
pionowemu (dative neuter singular)
pionowym (dative plural)
pionowym (dative plural virile)
pionowego (accusative animate masculine singular)
pionowy (accusative inanimate masculine singular)
pionową (accusative feminine singular)
pionowe (accusative neuter singular)
pionowych (accusative plural virile)
pionowe (accusative plural)
pionowym (instrumental masculine singular)
pionową (feminine instrumental singular)
pionowym (instrumental neuter singular)
pionowymi (instrumental plural)
pionowymi (instrumental plural virile)
pionowym (locative masculine singular)
pionowej (feminine locative singular)
pionowym (locative neuter singular)
pionowych (locative plural)
pionowych (locative plural virile)

pionowa postawa


pionowy

Po ruchu e6, białe mają gorszą strukturę pionową.

After e6, White has worse pawn structure.

(relational, chess) pawn (of, from or pertaining to a pawn)


gniady

gniady (not comparable, no derived adverb)

gniady (masculine nominative singular)
gniada (feminine nominative singular)
gniade (neuter nominative singular)
gniadzi (nominative plural virile)
gniade (nominative plural)
gniadego (genitive masculine singular)
gniadej (feminine genitive singular)
gniadego (genitive neuter singular)
gniadych (genitive plural)
gniadych (genitive plural virile)
gniademu (dative masculine singular)
gniadej (dative feminine singular)
gniademu (dative neuter singular)
gniadym (dative plural)
gniadym (dative plural virile)
gniadego (accusative animate masculine singular)
gniady (accusative inanimate masculine singular)
gniadą (accusative feminine singular)
gniade (accusative neuter singular)
gniadych (accusative plural virile)
gniade (accusative plural)
gniadym (instrumental masculine singular)
gniadą (feminine instrumental singular)
gniadym (instrumental neuter singular)
gniadymi (instrumental plural)
gniadymi (instrumental plural virile)
gniadym (locative masculine singular)
gniadej (feminine locative singular)
gniadym (locative neuter singular)
gniadych (locative plural)
gniadych (locative plural virile)


mocny

mocny (comparative mocniejszy, superlative najmocniejszy, derived adverb mocno)

mocniejszy (comparative)
najmocniejszy (superlative)
mocny (masculine nominative singular)
mocna (feminine nominative singular)
mocne (neuter nominative singular)
mocni (nominative plural virile)
mocne (nominative plural)
mocnego (genitive masculine singular)
mocnej (feminine genitive singular)
mocnego (genitive neuter singular)
mocnych (genitive plural)
mocnych (genitive plural virile)
mocnemu (dative masculine singular)
mocnej (dative feminine singular)
mocnemu (dative neuter singular)
mocnym (dative plural)
mocnym (dative plural virile)
mocnego (accusative animate masculine singular)
mocny (accusative inanimate masculine singular)
mocną (accusative feminine singular)
mocne (accusative neuter singular)
mocnych (accusative plural virile)
mocne (accusative plural)
mocnym (instrumental masculine singular)
mocną (feminine instrumental singular)
mocnym (instrumental neuter singular)
mocnymi (instrumental plural)
mocnymi (instrumental plural virile)
mocnym (locative masculine singular)
mocnej (feminine locative singular)
mocnym (locative neuter singular)
mocnych (locative plural)
mocnych (locative plural virile)


poziomy

poziomy (comparative bardziej poziomy, superlative najbardziej poziomy, derived adverb poziomo)

bardziej poziomy (comparative)
najbardziej poziomy (superlative)
poziomy (masculine nominative singular)
pozioma (feminine nominative singular)
poziome (neuter nominative singular)
poziomi (nominative plural virile)
poziome (nominative plural)
poziomego (genitive masculine singular)
poziomej (feminine genitive singular)
poziomego (genitive neuter singular)
poziomych (genitive plural)
poziomych (genitive plural virile)
poziomemu (dative masculine singular)
poziomej (dative feminine singular)
poziomemu (dative neuter singular)
poziomym (dative plural)
poziomym (dative plural virile)
poziomego (accusative animate masculine singular)
poziomy (accusative inanimate masculine singular)
poziomą (accusative feminine singular)
poziome (accusative neuter singular)
poziomych (accusative plural virile)
poziome (accusative plural)
poziomym (instrumental masculine singular)
poziomą (feminine instrumental singular)
poziomym (instrumental neuter singular)
poziomymi (instrumental plural)
poziomymi (instrumental plural virile)
poziomym (locative masculine singular)
poziomej (feminine locative singular)
poziomym (locative neuter singular)
poziomych (locative plural)
poziomych (locative plural virile)

Linia B także zmienia przebieg na bardziej poziomy wskutek niewielkiego wzrostu stężenia Cho.

2010, Andrzej Urbanik, “Diagnostyka otępienia przy pomocy protonowej spektroskopii MR”, in Przegląd Lekarski, number 67 (4), archived from the original on 2022-08-10, page 239:

Line B also changes its course to a more horizontal one as a consequence of a small increase in Cho strengthening.

(archaic) low, dwarf (staying or growing near the ground)


niepodległy

niepodległy (comparative bardziej niepodległy, superlative najbardziej niepodległy, derived adverb niepodlegle)

bardziej niepodległy (comparative)
najbardziej niepodległy (superlative)
niepodległy (masculine nominative singular)
niepodległa (feminine nominative singular)
niepodległe (neuter nominative singular)
niepodlegli (nominative plural virile)
niepodległe (nominative plural)
niepodległego (genitive masculine singular)
niepodległej (feminine genitive singular)
niepodległego (genitive neuter singular)
niepodległych (genitive plural)
niepodległych (genitive plural virile)
niepodległemu (dative masculine singular)
niepodległej (dative feminine singular)
niepodległemu (dative neuter singular)
niepodległym (dative plural)
niepodległym (dative plural virile)
niepodległego (accusative animate masculine singular)
niepodległy (accusative inanimate masculine singular)
niepodległą (accusative feminine singular)
niepodległe (accusative neuter singular)
niepodległych (accusative plural virile)
niepodległe (accusative plural)
niepodległym (instrumental masculine singular)
niepodległą (feminine instrumental singular)
niepodległym (instrumental neuter singular)
niepodległymi (instrumental plural)
niepodległymi (instrumental plural virile)
niepodległym (locative masculine singular)
niepodległej (feminine locative singular)
niepodległym (locative neuter singular)
niepodległych (locative plural)
niepodległych (locative plural virile)

independent (not contingent or depending on something else)


śnieżnobiały

śnieżnobiały (not comparable, no derived adverb)

śnieżnobiały (masculine nominative singular)
śnieżnobiała (feminine nominative singular)
śnieżnobiałe (neuter nominative singular)
śnieżnobiali (nominative plural virile)
śnieżnobiałe (nominative plural)
śnieżnobiałego (genitive masculine singular)
śnieżnobiałej (feminine genitive singular)
śnieżnobiałego (genitive neuter singular)
śnieżnobiałych (genitive plural)
śnieżnobiałych (genitive plural virile)
śnieżnobiałemu (dative masculine singular)
śnieżnobiałej (dative feminine singular)
śnieżnobiałemu (dative neuter singular)
śnieżnobiałym (dative plural)
śnieżnobiałym (dative plural virile)
śnieżnobiałego (accusative animate masculine singular)
śnieżnobiały (accusative inanimate masculine singular)
śnieżnobiałą (accusative feminine singular)
śnieżnobiałe (accusative neuter singular)
śnieżnobiałych (accusative plural virile)
śnieżnobiałe (accusative plural)
śnieżnobiałym (instrumental masculine singular)
śnieżnobiałą (feminine instrumental singular)
śnieżnobiałym (instrumental neuter singular)
śnieżnobiałymi (instrumental plural)
śnieżnobiałymi (instrumental plural virile)
śnieżnobiałym (locative masculine singular)
śnieżnobiałej (feminine locative singular)
śnieżnobiałym (locative neuter singular)
śnieżnobiałych (locative plural)
śnieżnobiałych (locative plural virile)


płciowy

płciowy (not comparable, derived adverb płciowo)

płciowy (masculine nominative singular)
płciowa (feminine nominative singular)
płciowe (neuter nominative singular)
płciowi (nominative plural virile)
płciowe (nominative plural)
płciowego (genitive masculine singular)
płciowej (feminine genitive singular)
płciowego (genitive neuter singular)
płciowych (genitive plural)
płciowych (genitive plural virile)
płciowemu (dative masculine singular)
płciowej (dative feminine singular)
płciowemu (dative neuter singular)
płciowym (dative plural)
płciowym (dative plural virile)
płciowego (accusative animate masculine singular)
płciowy (accusative inanimate masculine singular)
płciową (accusative feminine singular)
płciowe (accusative neuter singular)
płciowych (accusative plural virile)
płciowe (accusative plural)
płciowym (instrumental masculine singular)
płciową (feminine instrumental singular)
płciowym (instrumental neuter singular)
płciowymi (instrumental plural)
płciowymi (instrumental plural virile)
płciowym (locative masculine singular)
płciowej (feminine locative singular)
płciowym (locative neuter singular)
płciowych (locative plural)
płciowych (locative plural virile)

stosunek płciowy

dymorfizm płciowy

rozmnażanie płciowe

dojrzałość płciowa

narząd płciowy


jednokierunkowy

jednokierunkowy (not comparable, derived adverb jednokierunkowo)

jednokierunkowy (masculine nominative singular)
jednokierunkowa (feminine nominative singular)
jednokierunkowe (neuter nominative singular)
jednokierunkowi (nominative plural virile)
jednokierunkowe (nominative plural)
jednokierunkowego (genitive masculine singular)
jednokierunkowej (feminine genitive singular)
jednokierunkowego (genitive neuter singular)
jednokierunkowych (genitive plural)
jednokierunkowych (genitive plural virile)
jednokierunkowemu (dative masculine singular)
jednokierunkowej (dative feminine singular)
jednokierunkowemu (dative neuter singular)
jednokierunkowym (dative plural)
jednokierunkowym (dative plural virile)
jednokierunkowego (accusative animate masculine singular)
jednokierunkowy (accusative inanimate masculine singular)
jednokierunkową (accusative feminine singular)
jednokierunkowe (accusative neuter singular)
jednokierunkowych (accusative plural virile)
jednokierunkowe (accusative plural)
jednokierunkowym (instrumental masculine singular)
jednokierunkową (feminine instrumental singular)
jednokierunkowym (instrumental neuter singular)
jednokierunkowymi (instrumental plural)
jednokierunkowymi (instrumental plural virile)
jednokierunkowym (locative masculine singular)
jednokierunkowej (feminine locative singular)
jednokierunkowym (locative neuter singular)
jednokierunkowych (locative plural)
jednokierunkowych (locative plural virile)


krymskotatarski

krymskotatarski (not comparable, no derived adverb)

krymskotatarski (masculine nominative singular)
krymskotatarska (feminine nominative singular)
krymskotatarskie (neuter nominative singular)
krymskotatarscy (nominative plural virile)
krymskotatarskie (nominative plural)
krymskotatarskiego (genitive masculine singular)
krymskotatarskiej (feminine genitive singular)
krymskotatarskiego (genitive neuter singular)
krymskotatarskich (genitive plural)
krymskotatarskich (genitive plural virile)
krymskotatarskiemu (dative masculine singular)
krymskotatarsku (archaic dative masculine singular)
krymskotatarskiej (dative feminine singular)
krymskotatarskiemu (dative neuter singular)
krymskotatarsku (archaic dative neuter singular)
krymskotatarskim (dative plural)
krymskotatarskim (dative plural virile)
krymskotatarskiego (accusative animate masculine singular)
krymskotatarski (accusative inanimate masculine singular)
krymskotatarską (accusative feminine singular)
krymskotatarskie (accusative neuter singular)
krymskotatarskich (accusative plural virile)
krymskotatarskie (accusative plural)
krymskotatarskim (instrumental masculine singular)
krymskotatarską (feminine instrumental singular)
krymskotatarskim (instrumental neuter singular)
krymskotatarskimi (instrumental plural)
krymskotatarskimi (instrumental plural virile)
krymskotatarskim (locative masculine singular)
krymskotatarskiej (feminine locative singular)
krymskotatarskim (locative neuter singular)
krymskotatarskich (locative plural)
krymskotatarskich (locative plural virile)


cynamonowy

cynamonowy (not comparable, no derived adverb)

cynamonowy (masculine nominative singular)
cynamonowa (feminine nominative singular)
cynamonowe (neuter nominative singular)
cynamonowi (nominative plural virile)
cynamonowe (nominative plural)
cynamonowego (genitive masculine singular)
cynamonowej (feminine genitive singular)
cynamonowego (genitive neuter singular)
cynamonowych (genitive plural)
cynamonowych (genitive plural virile)
cynamonowemu (dative masculine singular)
cynamonowej (dative feminine singular)
cynamonowemu (dative neuter singular)
cynamonowym (dative plural)
cynamonowym (dative plural virile)
cynamonowego (accusative animate masculine singular)
cynamonowy (accusative inanimate masculine singular)
cynamonową (accusative feminine singular)
cynamonowe (accusative neuter singular)
cynamonowych (accusative plural virile)
cynamonowe (accusative plural)
cynamonowym (instrumental masculine singular)
cynamonową (feminine instrumental singular)
cynamonowym (instrumental neuter singular)
cynamonowymi (instrumental plural)
cynamonowymi (instrumental plural virile)
cynamonowym (locative masculine singular)
cynamonowej (feminine locative singular)
cynamonowym (locative neuter singular)
cynamonowych (locative plural)
cynamonowych (locative plural virile)


komputerowy

komputerowy (not comparable, derived adverb komputerowo)

komputerowy (masculine nominative singular)
komputerowa (feminine nominative singular)
komputerowe (neuter nominative singular)
komputerowi (nominative plural virile)
komputerowe (nominative plural)
komputerowego (genitive masculine singular)
komputerowej (feminine genitive singular)
komputerowego (genitive neuter singular)
komputerowych (genitive plural)
komputerowych (genitive plural virile)
komputerowemu (dative masculine singular)
komputerowej (dative feminine singular)
komputerowemu (dative neuter singular)
komputerowym (dative plural)
komputerowym (dative plural virile)
komputerowego (accusative animate masculine singular)
komputerowy (accusative inanimate masculine singular)
komputerową (accusative feminine singular)
komputerowe (accusative neuter singular)
komputerowych (accusative plural virile)
komputerowe (accusative plural)
komputerowym (instrumental masculine singular)
komputerową (feminine instrumental singular)
komputerowym (instrumental neuter singular)
komputerowymi (instrumental plural)
komputerowymi (instrumental plural virile)
komputerowym (locative masculine singular)
komputerowej (feminine locative singular)
komputerowym (locative neuter singular)
komputerowych (locative plural)
komputerowych (locative plural virile)

program komputerowy

gra komputerowa

(computing, relational) computer (programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large amounts of data very quickly; now especially, a small one for personal or home use employed for manipulating text or graphics, accessing the Internet, or playing games or media)


słowiański

słowiański (comparative bardziej słowiański, superlative najbardziej słowiański, derived adverb słowiańsko, abbreviation słow.)

bardziej słowiański (comparative)
najbardziej słowiański (superlative)
słow. (abbreviation)
słowiański (masculine nominative singular)
słowiańska (feminine nominative singular)
słowiańskie (neuter nominative singular)
słowiańscy (nominative plural virile)
słowiańskie (nominative plural)
słowiańskiego (genitive masculine singular)
słowiańskiej (feminine genitive singular)
słowiańskiego (genitive neuter singular)
słowiańskich (genitive plural)
słowiańskich (genitive plural virile)
słowiańskiemu (dative masculine singular)
słowiańsku (archaic dative masculine singular)
słowiańskiej (dative feminine singular)
słowiańskiemu (dative neuter singular)
słowiańsku (archaic dative neuter singular)
słowiańskim (dative plural)
słowiańskim (dative plural virile)
słowiańskiego (accusative animate masculine singular)
słowiański (accusative inanimate masculine singular)
słowiańską (accusative feminine singular)
słowiańskie (accusative neuter singular)
słowiańskich (accusative plural virile)
słowiańskie (accusative plural)
słowiańskim (instrumental masculine singular)
słowiańską (feminine instrumental singular)
słowiańskim (instrumental neuter singular)
słowiańskimi (instrumental plural)
słowiańskimi (instrumental plural virile)
słowiańskim (locative masculine singular)
słowiańskiej (feminine locative singular)
słowiańskim (locative neuter singular)
słowiańskich (locative plural)
słowiańskich (locative plural virile)

Inherited from Proto-Slavic *slověnьskъ. By surface analysis, Słowianin + -ski.


jesienny

jesienny (not comparable, derived adverb jesiennie)

jesienny (masculine nominative singular)
jesienna (feminine nominative singular)
jesienne (neuter nominative singular)
jesienni (nominative plural virile)
jesienne (nominative plural)
jesiennego (genitive masculine singular)
jesiennej (feminine genitive singular)
jesiennego (genitive neuter singular)
jesiennych (genitive plural)
jesiennych (genitive plural virile)
jesiennemu (dative masculine singular)
jesiennej (dative feminine singular)
jesiennemu (dative neuter singular)
jesiennym (dative plural)
jesiennym (dative plural virile)
jesiennego (accusative animate masculine singular)
jesienny (accusative inanimate masculine singular)
jesienną (accusative feminine singular)
jesienne (accusative neuter singular)
jesiennych (accusative plural virile)
jesienne (accusative plural)
jesiennym (instrumental masculine singular)
jesienną (feminine instrumental singular)
jesiennym (instrumental neuter singular)
jesiennymi (instrumental plural)
jesiennymi (instrumental plural virile)
jesiennym (locative masculine singular)
jesiennej (feminine locative singular)
jesiennym (locative neuter singular)
jesiennych (locative plural)
jesiennych (locative plural virile)

(relational) autumn, autumnal (of or relating to autumn)


islamski

islamski (not comparable, no derived adverb)

islamski (masculine nominative singular)
islamska (feminine nominative singular)
islamskie (neuter nominative singular)
islamscy (nominative plural virile)
islamskie (nominative plural)
islamskiego (genitive masculine singular)
islamskiej (feminine genitive singular)
islamskiego (genitive neuter singular)
islamskich (genitive plural)
islamskich (genitive plural virile)
islamskiemu (dative masculine singular)
islamskiej (dative feminine singular)
islamskiemu (dative neuter singular)
islamskim (dative plural)
islamskim (dative plural virile)
islamskiego (accusative animate masculine singular)
islamski (accusative inanimate masculine singular)
islamską (accusative feminine singular)
islamskie (accusative neuter singular)
islamskich (accusative plural virile)
islamskie (accusative plural)
islamskim (instrumental masculine singular)
islamską (feminine instrumental singular)
islamskim (instrumental neuter singular)
islamskimi (instrumental plural)
islamskimi (instrumental plural virile)
islamskim (locative masculine singular)
islamskiej (feminine locative singular)
islamskim (locative neuter singular)
islamskich (locative plural)
islamskich (locative plural virile)

(Islam, relational) Islamic (of, pertaining to, originating in, characteristic of, or deriving from Muslims or Islam)


krtaniowy

krtaniowy (not comparable, no derived adverb)

krtaniowy (masculine nominative singular)
krtaniowa (feminine nominative singular)
krtaniowe (neuter nominative singular)
krtaniowi (nominative plural virile)
krtaniowe (nominative plural)
krtaniowego (genitive masculine singular)
krtaniowej (feminine genitive singular)
krtaniowego (genitive neuter singular)
krtaniowych (genitive plural)
krtaniowych (genitive plural virile)
krtaniowemu (dative masculine singular)
krtaniowej (dative feminine singular)
krtaniowemu (dative neuter singular)
krtaniowym (dative plural)
krtaniowym (dative plural virile)
krtaniowego (accusative animate masculine singular)
krtaniowy (accusative inanimate masculine singular)
krtaniową (accusative feminine singular)
krtaniowe (accusative neuter singular)
krtaniowych (accusative plural virile)
krtaniowe (accusative plural)
krtaniowym (instrumental masculine singular)
krtaniową (feminine instrumental singular)
krtaniowym (instrumental neuter singular)
krtaniowymi (instrumental plural)
krtaniowymi (instrumental plural virile)
krtaniowym (locative masculine singular)
krtaniowej (feminine locative singular)
krtaniowym (locative neuter singular)
krtaniowych (locative plural)
krtaniowych (locative plural virile)


tlenowy

tlenowy (not comparable, no derived adverb)

tlenowy (masculine nominative singular)
tlenowa (feminine nominative singular)
tlenowe (neuter nominative singular)
tlenowi (nominative plural virile)
tlenowe (nominative plural)
tlenowego (genitive masculine singular)
tlenowej (feminine genitive singular)
tlenowego (genitive neuter singular)
tlenowych (genitive plural)
tlenowych (genitive plural virile)
tlenowemu (dative masculine singular)
tlenowej (dative feminine singular)
tlenowemu (dative neuter singular)
tlenowym (dative plural)
tlenowym (dative plural virile)
tlenowego (accusative animate masculine singular)
tlenowy (accusative inanimate masculine singular)
tlenową (accusative feminine singular)
tlenowe (accusative neuter singular)
tlenowych (accusative plural virile)
tlenowe (accusative plural)
tlenowym (instrumental masculine singular)
tlenową (feminine instrumental singular)
tlenowym (instrumental neuter singular)
tlenowymi (instrumental plural)
tlenowymi (instrumental plural virile)
tlenowym (locative masculine singular)
tlenowej (feminine locative singular)
tlenowym (locative neuter singular)
tlenowych (locative plural)
tlenowych (locative plural virile)


wiesz

ze wsiem

(dialectal, Kuyavia, usually in inflected forms) Synonym of wszystek


pewien

pewien (comparative bardziej pewien, superlative najbardziej pewien, no derived adverb)

bardziej pewien (comparative)
najbardziej pewien (superlative)
pewien (masculine nominative singular)
pewna (feminine nominative singular)
pewne (neuter nominative singular)
pewni (nominative plural virile)
pewne (nominative plural)
pewnego (genitive masculine singular)
pewnej (feminine genitive singular)
pewnego (genitive neuter singular)
pewnych (genitive plural)
pewnych (genitive plural virile)
pewnemu (dative masculine singular)
pewnej (dative feminine singular)
pewnemu (dative neuter singular)
pewnym (dative plural)
pewnym (dative plural virile)
pewnego (accusative animate masculine singular)
pewien (accusative inanimate masculine singular)
pewną (accusative feminine singular)
pewne (accusative neuter singular)
pewnych (accusative plural virile)
pewne (accusative plural)
pewnym (instrumental masculine singular)
pewną (feminine instrumental singular)
pewnym (instrumental neuter singular)
pewnymi (instrumental plural)
pewnymi (instrumental plural virile)
pewnym (locative masculine singular)
pewnej (feminine locative singular)
pewnym (locative neuter singular)
pewnych (locative plural)
pewnych (locative plural virile)


tłusty

tłusty (comparative tłustszy or tłuściejszy, superlative najtłustszy or najtłuściejszy, derived adverb tłusto)

tłustszy (comparative)
tłuściejszy (comparative)
najtłustszy (superlative)
najtłuściejszy (superlative)
tłusty (masculine nominative singular)
tłusta (feminine nominative singular)
tłuste (neuter nominative singular)
tłuści (nominative plural virile)
tłuste (nominative plural)
tłustego (genitive masculine singular)
tłustej (feminine genitive singular)
tłustego (genitive neuter singular)
tłustych (genitive plural)
tłustych (genitive plural virile)
tłustemu (dative masculine singular)
tłustej (dative feminine singular)
tłustemu (dative neuter singular)
tłustym (dative plural)
tłustym (dative plural virile)
tłustego (accusative animate masculine singular)
tłusty (accusative inanimate masculine singular)
tłustą (accusative feminine singular)
tłuste (accusative neuter singular)
tłustych (accusative plural virile)
tłuste (accusative plural)
tłustym (instrumental masculine singular)
tłustą (feminine instrumental singular)
tłustym (instrumental neuter singular)
tłustymi (instrumental plural)
tłustymi (instrumental plural virile)
tłustym (locative masculine singular)
tłustej (feminine locative singular)
tłustym (locative neuter singular)
tłustych (locative plural)
tłustych (locative plural virile)

→ Old Ruthenian: тлу́стый (tlústyj)

Belarusian: тлу́сты (tlústy)

Carpathian Rusyn: тлу́стый (tlústŷj)

Ukrainian: тлу́стий (tlústyj)


niezbędny

niezbędny (comparative bardziej niezbędny or (less common) niezbędniejszy, superlative najbardziej niezbędny or (less common) najniezbędniejszy, derived adverb niezbędnie)

bardziej niezbędny (comparative)
niezbędniejszy (comparative uncommon)
najbardziej niezbędny (superlative)
najniezbędniejszy (superlative uncommon)
niezbędny (masculine nominative singular)
niezbędna (feminine nominative singular)
niezbędne (neuter nominative singular)
niezbędni (nominative plural virile)
niezbędne (nominative plural)
niezbędnego (genitive masculine singular)
niezbędnej (feminine genitive singular)
niezbędnego (genitive neuter singular)
niezbędnych (genitive plural)
niezbędnych (genitive plural virile)
niezbędnemu (dative masculine singular)
niezbędnej (dative feminine singular)
niezbędnemu (dative neuter singular)
niezbędnym (dative plural)
niezbędnym (dative plural virile)
niezbędnego (accusative animate masculine singular)
niezbędny (accusative inanimate masculine singular)
niezbędną (accusative feminine singular)
niezbędne (accusative neuter singular)
niezbędnych (accusative plural virile)
niezbędne (accusative plural)
niezbędnym (instrumental masculine singular)
niezbędną (feminine instrumental singular)
niezbędnym (instrumental neuter singular)
niezbędnymi (instrumental plural)
niezbędnymi (instrumental plural virile)
niezbędnym (locative masculine singular)
niezbędnej (feminine locative singular)
niezbędnym (locative neuter singular)
niezbędnych (locative plural)
niezbędnych (locative plural virile)

From nie- + zbędny. First attested in 1681.

ref

Aleksandra Wieczorek (28.11.2023) “NIEZBĘDNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Bańkowski, Andrzej (2000) “niezbędny”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)

+obj

essential, indispensable, necessary, required (that which one cannot do without) [with do (+ genitive) ‘for what’], [with przy (+ locative) ‘when doing what’], [with w (+ locative) ‘in what’], [with dla (+ genitive) ‘for whom/what’]

(obsolete) indisposable (unable to be rid of)


lici

virile nominative/vocative plural of lity


kościelny

pl-adj

kościelny (not comparable, no derived adverb)

kościelny (masculine nominative singular)
kościelna (feminine nominative singular)
kościelne (neuter nominative singular)
kościelni (nominative plural virile)
kościelne (nominative plural)
kościelnego (genitive masculine singular)
kościelnej (feminine genitive singular)
kościelnego (genitive neuter singular)
kościelnych (genitive plural)
kościelnych (genitive plural virile)
kościelnemu (dative masculine singular)
kościelnej (dative feminine singular)
kościelnemu (dative neuter singular)
kościelnym (dative plural)
kościelnym (dative plural virile)
kościelnego (accusative animate masculine singular)
kościelny (accusative inanimate masculine singular)
kościelną (accusative feminine singular)
kościelne (accusative neuter singular)
kościelnych (accusative plural virile)
kościelne (accusative plural)
kościelnym (instrumental masculine singular)
kościelną (feminine instrumental singular)
kościelnym (instrumental neuter singular)
kościelnymi (instrumental plural)
kościelnymi (instrumental plural virile)
kościelnym (locative masculine singular)
kościelnej (feminine locative singular)
kościelnym (locative neuter singular)
kościelnych (locative plural)
kościelnych (locative plural virile)

/kɔɕˈt͡ɕɛl.nɘ/

(relational) ecclesiastical (of or pertaining to the church or to churches)


pitny

pitny (not comparable, no derived adverb)

pitny (masculine nominative singular)
pitna (feminine nominative singular)
pitne (neuter nominative singular)
pitni (nominative plural virile)
pitne (nominative plural)
pitnego (genitive masculine singular)
pitnej (feminine genitive singular)
pitnego (genitive neuter singular)
pitnych (genitive plural)
pitnych (genitive plural virile)
pitnemu (dative masculine singular)
pitnej (dative feminine singular)
pitnemu (dative neuter singular)
pitnym (dative plural)
pitnym (dative plural virile)
pitnego (accusative animate masculine singular)
pitny (accusative inanimate masculine singular)
pitną (accusative feminine singular)
pitne (accusative neuter singular)
pitnych (accusative plural virile)
pitne (accusative plural)
pitnym (instrumental masculine singular)
pitną (feminine instrumental singular)
pitnym (instrumental neuter singular)
pitnymi (instrumental plural)
pitnymi (instrumental plural virile)
pitnym (locative masculine singular)
pitnej (feminine locative singular)
pitnym (locative neuter singular)
pitnych (locative plural)
pitnych (locative plural virile)


słyszalny

słyszalny (not comparable, derived adverb słyszalnie)

słyszalny (masculine nominative singular)
słyszalna (feminine nominative singular)
słyszalne (neuter nominative singular)
słyszalni (nominative plural virile)
słyszalne (nominative plural)
słyszalnego (genitive masculine singular)
słyszalnej (feminine genitive singular)
słyszalnego (genitive neuter singular)
słyszalnych (genitive plural)
słyszalnych (genitive plural virile)
słyszalnemu (dative masculine singular)
słyszalnej (dative feminine singular)
słyszalnemu (dative neuter singular)
słyszalnym (dative plural)
słyszalnym (dative plural virile)
słyszalnego (accusative animate masculine singular)
słyszalny (accusative inanimate masculine singular)
słyszalną (accusative feminine singular)
słyszalne (accusative neuter singular)
słyszalnych (accusative plural virile)
słyszalne (accusative plural)
słyszalnym (instrumental masculine singular)
słyszalną (feminine instrumental singular)
słyszalnym (instrumental neuter singular)
słyszalnymi (instrumental plural)
słyszalnymi (instrumental plural virile)
słyszalnym (locative masculine singular)
słyszalnej (feminine locative singular)
słyszalnym (locative neuter singular)
słyszalnych (locative plural)
słyszalnych (locative plural virile)


oderwany

oderwany (not comparable, no derived adverb)

oderwany (masculine nominative singular)
oderwana (feminine nominative singular)
oderwane (neuter nominative singular)
oderwani (nominative plural virile)
oderwane (nominative plural)
oderwanego (genitive masculine singular)
oderwanej (feminine genitive singular)
oderwanego (genitive neuter singular)
oderwanych (genitive plural)
oderwanych (genitive plural virile)
oderwanemu (dative masculine singular)
oderwanej (dative feminine singular)
oderwanemu (dative neuter singular)
oderwanym (dative plural)
oderwanym (dative plural virile)
oderwanego (accusative animate masculine singular)
oderwany (accusative inanimate masculine singular)
oderwaną (accusative feminine singular)
oderwane (accusative neuter singular)
oderwanych (accusative plural virile)
oderwane (accusative plural)
oderwanym (instrumental masculine singular)
oderwaną (feminine instrumental singular)
oderwanym (instrumental neuter singular)
oderwanymi (instrumental plural)
oderwanymi (instrumental plural virile)
oderwanym (locative masculine singular)
oderwanej (feminine locative singular)
oderwanym (locative neuter singular)
oderwanych (locative plural)
oderwanych (locative plural virile)