See świątynnik in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "świątynia",
"3": "-nik"
},
"expansion": "świątynia + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "EL.",
"3": "templarius"
},
"expansion": "Calque of Ecclesiastical Latin templarius",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From świątynia + -nik. Calque of Ecclesiastical Latin templarius.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "świątynnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynników",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "świątynnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "świątynnik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"świą‧tyn‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -nik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Military",
"orig": "pl:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Occupations",
"orig": "pl:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "pl:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The main houses of the Templars located in almost all capitals and most of the great cities of the old world serve as banks of the order. The most prominent are located in Mirigliano, Magrita, and Marienburg. In the lands of the Empire, their centers are located in Altdorf, Nuln, and Talabheim. Despite their power, the brothers still wear black robes without any coats of arms as a sign of their modesty and, now in theory only, their love of poverty.",
"ref": "2004 June 9, Konrad “Norman” Bella, “Żołnierze i Bankierzy”, in polter.pl, archived from the original on 2024-07-31:",
"text": "Główne domy świątynników znajdujące się w niemal wszystkich stolicach i większości wielkich miast starego świata pełnią role banków zakonu. Najznamienitsze znajdują się w Mirigliano, Magricie i Marienburgu. Na ziemiach Imperium ich ośrodki znajdują się w Altdorfie, Nuln i Talabheim. Mimo swej potęgi bracia nadal noszą czarne pozbawione herbów szaty na znak swej skromności i – w teorii już tylko – umiłowania ubóstwa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Templar, Knight Templar (knightly member of the crusader age military order of Templars)"
],
"id": "en-świątynnik-pl-noun-SjUrloR9",
"links": [
[
"Templar",
"Templar"
],
[
"Knight Templar",
"Knight Templar"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, rare) Templar, Knight Templar (knightly member of the crusader age military order of Templars)"
],
"related": [
{
"word": "świątyniowy"
},
{
"word": "świątynny"
},
{
"word": "świątynia"
},
{
"word": "świątynka"
},
{
"word": "świątyńka"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "templariusz"
}
],
"tags": [
"historical",
"masculine",
"person",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕfjɔnˈtɘn.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɘnɲik"
}
],
"word": "świątynnik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "świątynia",
"3": "-nik"
},
"expansion": "świątynia + -nik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "EL.",
"3": "templarius"
},
"expansion": "Calque of Ecclesiastical Latin templarius",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From świątynia + -nik. Calque of Ecclesiastical Latin templarius.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "świątynnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynników",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynników",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynnikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "świątynnikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "świątynniku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "świątynnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "świątynnik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"świą‧tyn‧nik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "świątyniowy"
},
{
"word": "świątynny"
},
{
"word": "świątynia"
},
{
"word": "świątynka"
},
{
"word": "świątyńka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms calqued from Ecclesiastical Latin",
"Polish terms derived from Ecclesiastical Latin",
"Polish terms suffixed with -nik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with historical senses",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with rare senses",
"Rhymes:Polish/ɘnɲik",
"Rhymes:Polish/ɘnɲik/3 syllables",
"pl:Male people",
"pl:Military",
"pl:Occupations",
"pl:Roman Catholicism"
],
"examples": [
{
"english": "The main houses of the Templars located in almost all capitals and most of the great cities of the old world serve as banks of the order. The most prominent are located in Mirigliano, Magrita, and Marienburg. In the lands of the Empire, their centers are located in Altdorf, Nuln, and Talabheim. Despite their power, the brothers still wear black robes without any coats of arms as a sign of their modesty and, now in theory only, their love of poverty.",
"ref": "2004 June 9, Konrad “Norman” Bella, “Żołnierze i Bankierzy”, in polter.pl, archived from the original on 2024-07-31:",
"text": "Główne domy świątynników znajdujące się w niemal wszystkich stolicach i większości wielkich miast starego świata pełnią role banków zakonu. Najznamienitsze znajdują się w Mirigliano, Magricie i Marienburgu. Na ziemiach Imperium ich ośrodki znajdują się w Altdorfie, Nuln i Talabheim. Mimo swej potęgi bracia nadal noszą czarne pozbawione herbów szaty na znak swej skromności i – w teorii już tylko – umiłowania ubóstwa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Templar, Knight Templar (knightly member of the crusader age military order of Templars)"
],
"links": [
[
"Templar",
"Templar"
],
[
"Knight Templar",
"Knight Templar"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, rare) Templar, Knight Templar (knightly member of the crusader age military order of Templars)"
],
"synonyms": [
{
"word": "templariusz"
}
],
"tags": [
"historical",
"masculine",
"person",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕfjɔnˈtɘn.ɲik/"
},
{
"rhymes": "-ɘnɲik"
}
],
"word": "świątynnik"
}
Download raw JSONL data for świątynnik meaning in Polish (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-22 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.