"zaokrąglić" meaning in Polish

See zaokrąglić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /za.ɔkˈrɔŋ.ɡlit͡ɕ/
Rhymes: -ɔŋɡlit͡ɕ Etymology: From za- + okrągły + -ić. Etymology templates: {{af|pl|za-|okrągły|-ić}} za- + okrągły + -ić Head templates: {{pl-verb|pf|impf=zaokrąglać}} zaokrąglić pf (imperfective zaokrąglać) Inflection templates: {{pl-conj-ap-ić|zaokrąg|l|pp|imp=zaokrąglij}}, {{pl-conj-ap|zaokrąglić|zaokrąglę|zaokrągli|zaokrąglą|zaokrągli|zaokrągli|zaokrągli|zaokrąglij|ap=zaokrągliwszy|ip=zaokrąglono|pp=zaokrąglon|pp2=zaokrągleni|vn=zaokrąglenie}} Forms: zaokrąglać [imperfective], perfective [table-tags], zaokrąglić [infinitive], zaokrąglę [future, singular], zaokrąglimy [future, plural], zaokrąglisz [future, singular], zaokrąglicie [future, plural], zaokrągli [future, singular, third-person], zaokrąglą [future, plural, third-person], zaokrągli się [future, impersonal], zaokrągliłem [masculine, past, singular], -(e)m zaokrąglił [masculine, past, singular], zaokrągliłam [feminine, past, singular], -(e)m zaokrągliła [feminine, past, singular], zaokrągliłom [neuter, past, singular], -(e)m zaokrągliło [neuter, past, singular], zaokrągliliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy zaokrąglili [past, plural, virile], zaokrągliłyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy zaokrągliły [nonvirile, past, plural], zaokrągliłeś [masculine, past, singular], -(e)ś zaokrąglił [masculine, past, singular], zaokrągliłaś [feminine, past, singular], -(e)ś zaokrągliła [feminine, past, singular], zaokrągliłoś [neuter, past, singular], -(e)ś zaokrągliło [neuter, past, singular], zaokrągliliście [past, plural, virile], -(e)ście zaokrąglili [past, plural, virile], zaokrągliłyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście zaokrągliły [nonvirile, past, plural], zaokrąglił [masculine, past, singular, third-person], zaokrągliła [feminine, past, singular, third-person], zaokrągliło [neuter, past, singular, third-person], zaokrąglili [past, plural, third-person, virile], zaokrągliły [nonvirile, past, plural, third-person], zaokrąglono [impersonal, past], zaokrągliłbym [conditional, masculine, singular], bym zaokrąglił [conditional, masculine, singular], zaokrągliłabym [conditional, feminine, singular], bym zaokrągliła [conditional, feminine, singular], zaokrągliłobym [conditional, neuter, singular], bym zaokrągliło [conditional, neuter, singular], zaokrąglilibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy zaokrąglili [conditional, plural, virile], zaokrągliłybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy zaokrągliły [conditional, nonvirile, plural], zaokrągliłbyś [conditional, masculine, singular], byś zaokrąglił [conditional, masculine, singular], zaokrągliłabyś [conditional, feminine, singular], byś zaokrągliła [conditional, feminine, singular], zaokrągliłobyś [conditional, neuter, singular], byś zaokrągliło [conditional, neuter, singular], zaokrąglilibyście [conditional, plural, virile], byście zaokrąglili [conditional, plural, virile], zaokrągliłybyście [conditional, nonvirile, plural], byście zaokrągliły [conditional, nonvirile, plural], zaokrągliłby [conditional, masculine, singular, third-person], by zaokrąglił [conditional, masculine, singular, third-person], zaokrągliłaby [conditional, feminine, singular, third-person], by zaokrągliła [conditional, feminine, singular, third-person], zaokrągliłoby [conditional, neuter, singular, third-person], by zaokrągliło [conditional, neuter, singular, third-person], zaokrągliliby [conditional, plural, third-person, virile], by zaokrąglili [conditional, plural, third-person, virile], zaokrągliłyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by zaokrągliły [conditional, nonvirile, plural, third-person], zaokrąglono by [conditional, impersonal], niech zaokrąglę [imperative, singular], zaokrąglijmy [imperative, plural], zaokrąglij [imperative, singular], zaokrąglijcie [imperative, plural], niech zaokrągli [imperative, singular, third-person], niech zaokrąglą [imperative, plural, third-person], zaokrąglony [adjectival, masculine, participle, passive, singular], zaokrąglona [adjectival, feminine, participle, passive, singular], zaokrąglone [adjectival, neuter, participle, passive, singular], zaokrągleni [adjectival, participle, passive, plural, virile], zaokrąglone [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], zaokrągliwszy [adverbial, anterior, participle], zaokrąglenie [noun-from-verb]
  1. (transitive) to round off (e.g. edges), to make round Tags: perfective, transitive Synonyms: wyokrąglić
    Sense id: en-zaokrąglić-pl-verb-G~gCRXs3
  2. (transitive, mathematics) to round off Tags: perfective, transitive Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-zaokrąglić-pl-verb-JibuvNUG Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish terms prefixed with za-, Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 26 34 8 21 11 Disambiguation of Polish terms prefixed with za-: 21 28 17 21 13 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 22 31 13 21 12 Topics: mathematics, sciences
  3. (transitive, linguistics) to round one's lips Tags: perfective, transitive Categories (topical): Linguistics
    Sense id: en-zaokrąglić-pl-verb-StzfECyr Topics: human-sciences, linguistics, sciences
  4. (reflexive with się) to become round, to round out Tags: perfective, reflexive, with się
    Sense id: en-zaokrąglić-pl-verb-iWjR7yIP
  5. (reflexive with się, figuratively) to broaden (e.g. dreams, horizons) Tags: figuratively, perfective, reflexive, with się
    Sense id: en-zaokrąglić-pl-verb-4KsCtbtq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: zaokrąglenie

Inflected forms

Download JSON data for zaokrąglić meaning in Polish (11.4kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "zaokrąglenie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "za-",
        "3": "okrągły",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "za- + okrągły + -ić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From za- + okrągły + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaokrąglać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągli się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrąglę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglijmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglijcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrągli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrąglą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągleni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaokrąglać"
      },
      "expansion": "zaokrąglić pf (imperfective zaokrąglać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧ok‧rąg‧lić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zaokrąg",
        "2": "l",
        "3": "pp",
        "imp": "zaokrąglij"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zaokrąglić",
        "2": "zaokrąglę",
        "3": "zaokrągli",
        "4": "zaokrąglą",
        "5": "zaokrągli",
        "6": "zaokrągli",
        "7": "zaokrągli",
        "8": "zaokrąglij",
        "ap": "zaokrągliwszy",
        "ip": "zaokrąglono",
        "pp": "zaokrąglon",
        "pp2": "zaokrągleni",
        "vn": "zaokrąglenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to round off (e.g. edges), to make round"
      ],
      "id": "en-zaokrąglić-pl-verb-G~gCRXs3",
      "links": [
        [
          "round off",
          "round off"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to round off (e.g. edges), to make round"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyokrąglić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "pl:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 34 8 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 17 21 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with za-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 31 13 21 12",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to round off"
      ],
      "id": "en-zaokrąglić-pl-verb-JibuvNUG",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "round off",
          "round off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mathematics) to round off"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "pl:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to round one's lips"
      ],
      "id": "en-zaokrąglić-pl-verb-StzfECyr",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, linguistics) to round one's lips"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to become round, to round out"
      ],
      "id": "en-zaokrąglić-pl-verb-iWjR7yIP",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ],
        [
          "round out",
          "round out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to become round, to round out"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive",
        "with się"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to broaden (e.g. dreams, horizons)"
      ],
      "id": "en-zaokrąglić-pl-verb-4KsCtbtq",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "broaden",
          "broaden"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, figuratively) to broaden (e.g. dreams, horizons)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "perfective",
        "reflexive",
        "with się"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.ɔkˈrɔŋ.ɡlit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋɡlit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zaokrąglić"
}
{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms prefixed with za-",
    "Polish terms suffixed with -ić",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɔŋɡlit͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɔŋɡlit͡ɕ/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zaokrąglenie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "za-",
        "3": "okrągły",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "za- + okrągły + -ić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From za- + okrągły + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaokrąglać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągli się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrąglił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrąglili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaokrągliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrąglę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglijmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglijcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrągli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaokrąglą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągleni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrągliwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zaokrąglenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaokrąglać"
      },
      "expansion": "zaokrąglić pf (imperfective zaokrąglać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧ok‧rąg‧lić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zaokrąg",
        "2": "l",
        "3": "pp",
        "imp": "zaokrąglij"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zaokrąglić",
        "2": "zaokrąglę",
        "3": "zaokrągli",
        "4": "zaokrąglą",
        "5": "zaokrągli",
        "6": "zaokrągli",
        "7": "zaokrągli",
        "8": "zaokrąglij",
        "ap": "zaokrągliwszy",
        "ip": "zaokrąglono",
        "pp": "zaokrąglon",
        "pp2": "zaokrągleni",
        "vn": "zaokrąglenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to round off (e.g. edges), to make round"
      ],
      "links": [
        [
          "round off",
          "round off"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to round off (e.g. edges), to make round"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyokrąglić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "pl:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "to round off"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "round off",
          "round off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mathematics) to round off"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "pl:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "to round one's lips"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, linguistics) to round one's lips"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become round, to round out"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ],
        [
          "round out",
          "round out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to become round, to round out"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive",
        "with się"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to broaden (e.g. dreams, horizons)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "broaden",
          "broaden"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, figuratively) to broaden (e.g. dreams, horizons)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "perfective",
        "reflexive",
        "with się"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.ɔkˈrɔŋ.ɡlit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋɡlit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zaokrąglić"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.