"za jednym zamachem" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in one swing"
      },
      "expansion": "“in one swing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in one swing"
      },
      "expansion": "Literally, “in one swing”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in one swing”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "za jednym zamachem"
      },
      "expansion": "za jednym zamachem (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zamachowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zamachowo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zamach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zamachowczyni"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zamachowiec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zamachać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zamachiwać"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zamachnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in one fell swoop (so that the thing in question occurs at the same time as something else in question)"
      ],
      "id": "en-za_jednym_zamachem-pl-adv-Ehum3Fvk",
      "links": [
        [
          "in one fell swoop",
          "in one fell swoop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic) in one fell swoop (so that the thing in question occurs at the same time as something else in question)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jednocześnie"
        },
        {
          "word": "od razu"
        },
        {
          "word": "równocześnie"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in one fell swoop (so that something is done without interruption and not gradually)"
      ],
      "id": "en-za_jednym_zamachem-pl-adv-J4od-dxW",
      "links": [
        [
          "in one fell swoop",
          "in one fell swoop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic) in one fell swoop (so that something is done without interruption and not gradually)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈjɛd.nɨm zaˈma.xɛm/"
    },
    {
      "rhymes": "-axɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "za jednym obrotem"
    }
  ],
  "word": "za jednym zamachem"
}

{
  "categories": [
    "Polish adverbs",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish manner adverbs",
    "Polish multiword terms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish uncomparable adverbs",
    "Rhymes:Polish/axɛm"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in one swing"
      },
      "expansion": "“in one swing”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in one swing"
      },
      "expansion": "Literally, “in one swing”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in one swing”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "za jednym zamachem"
      },
      "expansion": "za jednym zamachem (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "zamachowy"
    },
    {
      "word": "zamachowo"
    },
    {
      "word": "zamach"
    },
    {
      "word": "zamachowczyni"
    },
    {
      "word": "zamachowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zamachać"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "zamachiwać"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zamachnąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish idioms"
      ],
      "glosses": [
        "in one fell swoop (so that the thing in question occurs at the same time as something else in question)"
      ],
      "links": [
        [
          "in one fell swoop",
          "in one fell swoop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic) in one fell swoop (so that the thing in question occurs at the same time as something else in question)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jednocześnie"
        },
        {
          "word": "od razu"
        },
        {
          "word": "równocześnie"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish idioms"
      ],
      "glosses": [
        "in one fell swoop (so that something is done without interruption and not gradually)"
      ],
      "links": [
        [
          "in one fell swoop",
          "in one fell swoop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, idiomatic) in one fell swoop (so that something is done without interruption and not gradually)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈjɛd.nɨm zaˈma.xɛm/"
    },
    {
      "rhymes": "-axɛm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "za jednym obrotem"
    }
  ],
  "word": "za jednym zamachem"
}