"złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt"
      },
      "expansion": "“a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt"
      },
      "expansion": "Literally, “a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy"
      },
      "expansion": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bad workman always blames his tools"
      ],
      "id": "en-złej_baletnicy_przeszkadza_rąbek_spódnicy-pl-proverb-jwgs6DJ-",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "a bad workman always blames his tools",
          "a bad workman always blames his tools"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, usually derogatory) a bad workman always blames his tools"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej tanecznicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej tanecznicy przeszkadza rąbek spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej tanecznicy przeszkadza rąbek u spódnicy"
        },
        {
          "word": "złej tanecznicy zawadza rąbek u spódnicy"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zwɛj ba.lɛtˈɲi.t͡sɨ pʂɛʂˈka.d͡za ˈrɔm.bɛk spudˈɲi.t͡sɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡sɨ"
    }
  ],
  "word": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt"
      },
      "expansion": "“a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt"
      },
      "expansion": "Literally, “a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “a bad ballerina is bothered by the hem of her skirt”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy"
      },
      "expansion": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish derogatory terms",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proverbs",
        "Polish rhyming phrases",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Polish/it͡sɨ"
      ],
      "glosses": [
        "a bad workman always blames his tools"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "a bad workman always blames his tools",
          "a bad workman always blames his tools"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, usually derogatory) a bad workman always blames his tools"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zwɛj ba.lɛtˈɲi.t͡sɨ pʂɛʂˈka.d͡za ˈrɔm.bɛk spudˈɲi.t͡sɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-it͡sɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej tanecznicy przeszkadza nawet rąbek u spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej tanecznicy przeszkadza rąbek spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej tanecznicy przeszkadza rąbek u spódnicy"
    },
    {
      "word": "złej tanecznicy zawadza rąbek u spódnicy"
    }
  ],
  "word": "złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy"
}