"wyskoczyć jak filip z konopi" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "be",
        "3": "выскачыць як піліп з канапель"
      },
      "expansion": "Borrowed from Belarusian выскачыць як піліп з канапель (vyskačycʹ jak pilip z kanapjelʹ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Belarusian выскачыць як піліп з канапель (vyskačycʹ jak pilip z kanapjelʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "wyskakiwać jak filip z konopi",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "head": "wyskoczyć jak filip z konopi",
        "impf": "wyskakiwać jak filip z konopi"
      },
      "expansion": "wyskoczyć jak filip z konopi pf (imperfective wyskakiwać jak filip z konopi)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧sko‧czyć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyskoczyć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to say something unexpected, inappropriate, untimely, or out of the blue"
      ],
      "id": "en-wyskoczyć_jak_filip_z_konopi-pl-verb-jIMykks0",
      "links": [
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "inappropriate",
          "inappropriate"
        ],
        [
          "untimely",
          "untimely"
        ],
        [
          "out of the blue",
          "out of the blue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to say something unexpected, inappropriate, untimely, or out of the blue"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyrwać lak filip z konopi"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘˈskɔ.t͡ʂɘt͡ɕ ˈjak ˈfi.lip s kɔˈnɔ.pi/"
    }
  ],
  "word": "wyskoczyć jak filip z konopi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "be",
        "3": "выскачыць як піліп з канапель"
      },
      "expansion": "Borrowed from Belarusian выскачыць як піліп з канапель (vyskačycʹ jak pilip z kanapjelʹ)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Belarusian выскачыць як піліп з канапель (vyskačycʹ jak pilip z kanapjelʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "wyskakiwać jak filip z konopi",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "head": "wyskoczyć jak filip z konopi",
        "impf": "wyskakiwać jak filip z konopi"
      },
      "expansion": "wyskoczyć jak filip z konopi pf (imperfective wyskakiwać jak filip z konopi)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧sko‧czyć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wyskoczyć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish perfective verbs",
        "Polish terms borrowed from Belarusian",
        "Polish terms derived from Belarusian",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Polish verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to say something unexpected, inappropriate, untimely, or out of the blue"
      ],
      "links": [
        [
          "say",
          "say"
        ],
        [
          "unexpected",
          "unexpected"
        ],
        [
          "inappropriate",
          "inappropriate"
        ],
        [
          "untimely",
          "untimely"
        ],
        [
          "out of the blue",
          "out of the blue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to say something unexpected, inappropriate, untimely, or out of the blue"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɘˈskɔ.t͡ʂɘt͡ɕ ˈjak ˈfi.lip s kɔˈnɔ.pi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wyrwać lak filip z konopi"
    }
  ],
  "word": "wyskoczyć jak filip z konopi"
}