"szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿a􂁀 nobleman at 􂀿his􂁀 croft is equal to 􂀿a􂁀 voivode"
      },
      "expansion": "“[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿a􂁀 nobleman at 􂀿his􂁀 croft is equal to 􂀿a􂁀 voivode",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Rhyme, literally, “[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie"
      },
      "expansion": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "szlach‧cic"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "History of Poland",
          "orig": "pl:History of Poland",
          "parents": [
            "History of Europe",
            "Poland",
            "Europe",
            "History",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "every member of the szlachta (Polish nobility) has equal rights, regardless of his wealth"
      ],
      "id": "en-szlachcic_na_zagrodzie_równy_wojewodzie-pl-proverb-v12GcwjC",
      "links": [
        [
          "szlachta",
          "szlachta"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, idiomatic) every member of the szlachta (Polish nobility) has equal rights, regardless of his wealth"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "86 14",
          "word": "co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "86 14",
          "word": "pan na zagrodzie równy wojewodzie"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "an Englishman's home is his castle, a man's home is his castle (owner can do whatever he wants with his property, disregarding the opinion of others)"
      ],
      "id": "en-szlachcic_na_zagrodzie_równy_wojewodzie-pl-proverb-YBG3Nhbl",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "an Englishman's home is his castle",
          "an Englishman's home is his castle"
        ],
        [
          "a man's home is his castle",
          "a man's home is his castle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, idiomatic) an Englishman's home is his castle, a man's home is his castle (owner can do whatever he wants with his property, disregarding the opinion of others)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʂlax.t͡ɕit͡s na zaˈɡrɔ.d͡ʑɛ ˈruv.nɘ vɔ.jɛˈvɔ.d͡ʑɛ/"
    }
  ],
  "word": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish multiword terms",
    "Polish proverbs",
    "Polish rhyming phrases",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "pl:History of Poland"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿a􂁀 nobleman at 􂀿his􂁀 croft is equal to 􂀿a􂁀 voivode"
      },
      "expansion": "“[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿a􂁀 nobleman at 􂀿his􂁀 croft is equal to 􂀿a􂁀 voivode",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "literally, “[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Rhyme, literally, “[a] nobleman at [his] croft is equal to [a] voivode”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie"
      },
      "expansion": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "szlach‧cic"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish idioms",
        "Polish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "every member of the szlachta (Polish nobility) has equal rights, regardless of his wealth"
      ],
      "links": [
        [
          "szlachta",
          "szlachta"
        ],
        [
          "nobility",
          "nobility"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, idiomatic) every member of the szlachta (Polish nobility) has equal rights, regardless of his wealth"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish derogatory terms",
        "Polish idioms"
      ],
      "glosses": [
        "an Englishman's home is his castle, a man's home is his castle (owner can do whatever he wants with his property, disregarding the opinion of others)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "an Englishman's home is his castle",
          "an Englishman's home is his castle"
        ],
        [
          "a man's home is his castle",
          "a man's home is his castle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, idiomatic) an Englishman's home is his castle, a man's home is his castle (owner can do whatever he wants with his property, disregarding the opinion of others)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʂlax.t͡ɕit͡s na zaˈɡrɔ.d͡ʑɛ ˈruv.nɘ vɔ.jɛˈvɔ.d͡ʑɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pan na zagrodzie równy wojewodzie"
    }
  ],
  "word": "szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie"
}