"przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 cauldron was scorning 􂀿the􂁀 pot, yet it dirties with soot itself"
      },
      "expansion": "“[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 cauldron was scorning 􂀿the􂁀 pot, yet it dirties with soot itself"
      },
      "expansion": "Literally, “[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli"
      },
      "expansion": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "przy‧ga‧niał"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the pot is calling the kettle black (situation in which somebody comments on or accuses someone else of a fault which the accuser shares)"
      ],
      "id": "en-przyganiał_kocioł_garnkowi,_a_sam_smoli-pl-proverb-BrmGADtb",
      "links": [
        [
          "the pot is calling the kettle black",
          "pot calling the kettle black"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the pot is calling the kettle black (situation in which somebody comments on or accuses someone else of a fault which the accuser shares)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przyganiał kocioł garnkowi"
        },
        {
          "word": "przyganiał sagan garnkowi"
        },
        {
          "word": "przymawiał sagan garnkowi"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʂɘˈɡa.ɲaw ˈkɔ.t͡ɕɔw ɡarˈŋkɔ.vi | a ˈsam ˈsmɔ.li/"
    }
  ],
  "word": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 cauldron was scorning 􂀿the􂁀 pot, yet it dirties with soot itself"
      },
      "expansion": "“[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿the􂁀 cauldron was scorning 􂀿the􂁀 pot, yet it dirties with soot itself"
      },
      "expansion": "Literally, “[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[the] cauldron was scorning [the] pot, yet it dirties with soot itself”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli"
      },
      "expansion": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "przy‧ga‧niał"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proverbs",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "the pot is calling the kettle black (situation in which somebody comments on or accuses someone else of a fault which the accuser shares)"
      ],
      "links": [
        [
          "the pot is calling the kettle black",
          "pot calling the kettle black"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) the pot is calling the kettle black (situation in which somebody comments on or accuses someone else of a fault which the accuser shares)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przyganiał kocioł garnkowi"
        },
        {
          "word": "przyganiał sagan garnkowi"
        },
        {
          "word": "przymawiał sagan garnkowi"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʂɘˈɡa.ɲaw ˈkɔ.t͡ɕɔw ɡarˈŋkɔ.vi | a ˈsam ˈsmɔ.li/"
    }
  ],
  "word": "przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli"
}