"pluć sobie w brodę" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to spit in one's beard/chin"
      },
      "expansion": "“to spit in one's beard/chin”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to spit in one's beard/chin"
      },
      "expansion": "Literally, “to spit in one's beard/chin”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to spit in one's beard/chin”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "pluć sobie w brodę"
      },
      "expansion": "pluć sobie w brodę impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pluć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pluć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kick oneself (to reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity)"
      ],
      "id": "en-pluć_sobie_w_brodę-pl-verb-eHO6qd-M",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": ":że(clause)<for what>"
          },
          "expansion": "[with że (+ clause) ‘for what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "że",
              "(+",
              "clause)",
              "‘for",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "kick oneself",
          "kick oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to kick oneself (to reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity) [with że (+ clause) ‘for what’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyrzucać sobie"
        },
        {
          "word": "pluć sobie w twarz"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplut͡ɕ ˈsɔ.bjɛ v ˈbrɔ.dɛ/",
      "note": "normal speech"
    },
    {
      "ipa": "/ˈplut͡ɕ ˈsɔ.bjɛ v ˈbrɔ.dɛw̃/",
      "note": "normal speech"
    }
  ],
  "word": "pluć sobie w brodę"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to spit in one's beard/chin"
      },
      "expansion": "“to spit in one's beard/chin”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to spit in one's beard/chin"
      },
      "expansion": "Literally, “to spit in one's beard/chin”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to spit in one's beard/chin”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "pluć sobie w brodę"
      },
      "expansion": "pluć sobie w brodę impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pluć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pluć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish imperfective verbs",
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Polish verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to kick oneself (to reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": ":że(clause)<for what>"
          },
          "expansion": "[with że (+ clause) ‘for what’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "że",
              "(+",
              "clause)",
              "‘for",
              "what’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "kick oneself",
          "kick oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) to kick oneself (to reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity) [with że (+ clause) ‘for what’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wyrzucać sobie"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplut͡ɕ ˈsɔ.bjɛ v ˈbrɔ.dɛ/",
      "note": "normal speech"
    },
    {
      "ipa": "/ˈplut͡ɕ ˈsɔ.bjɛ v ˈbrɔ.dɛw̃/",
      "note": "normal speech"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pluć sobie w twarz"
    }
  ],
  "word": "pluć sobie w brodę"
}