"jak z bicza strzelił" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "like 􂀿it􂁀 was shot from 􂀿a􂁀 whip"
      },
      "expansion": "“like [it] was shot from [a] whip”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "like 􂀿it􂁀 was shot from 􂀿a􂁀 whip"
      },
      "expansion": "Literally, “like [it] was shot from [a] whip”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “like [it] was shot from [a] whip”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "jak z bicza strzelił"
      },
      "expansion": "jak z bicza strzelił (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jak"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to just fly by",
          "text": "mijać/minąć jak z bicza strzelił",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very quickly"
      ],
      "id": "en-jak_z_bicza_strzelił-pl-adv-4rgZeIUg",
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, simile) very quickly"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jak z bata strzelił"
        },
        {
          "word": "jak z bicza trzasł"
        },
        {
          "word": "jak z bicza trzasnął"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjak z ˈbi.t͡ʂa ˈstʂɛ.liw/"
    }
  ],
  "word": "jak z bicza strzelił"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "like 􂀿it􂁀 was shot from 􂀿a􂁀 whip"
      },
      "expansion": "“like [it] was shot from [a] whip”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "like 􂀿it􂁀 was shot from 􂀿a􂁀 whip"
      },
      "expansion": "Literally, “like [it] was shot from [a] whip”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “like [it] was shot from [a] whip”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "jak z bicza strzelił"
      },
      "expansion": "jak z bicza strzelił (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "jak"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish adverbs",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish manner adverbs",
        "Polish multiword terms",
        "Polish similes",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with collocations",
        "Polish uncomparable adverbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to just fly by",
          "text": "mijać/minąć jak z bicza strzelił",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "very quickly"
      ],
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, simile) very quickly"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjak z ˈbi.t͡ʂa ˈstʂɛ.liw/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jak z bata strzelił"
    },
    {
      "word": "jak z bicza trzasł"
    },
    {
      "word": "jak z bicza trzasnął"
    }
  ],
  "word": "jak z bicza strzelił"
}