See adwekcyjnie in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for adwekcyjnie meaning in Polish (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adwekcyjny",
"3": "-ie"
},
"expansion": "adwekcyjny + -ie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1972"
},
"expansion": "1972",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny (<span class=\"None\" lang=\"und\">1972) <cite>Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.</cite> (in Polish), Uniwersytet Warszawski, page 54</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1972",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny (<span class=\"None\" lang=\"und\">1972) <cite>Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.</cite> (in Polish), Uniwersytet Warszawski, page 54</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1972.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From adwekcyjny + -ie. First attested in 1972.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adwekcyjnie (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧wek‧cyj‧nie"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Chemistry",
"orig": "pl:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Earth sciences",
"orig": "pl:Earth sciences",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to transport advectively",
"text": "transportować adwekcyjnie",
"type": "example"
},
{
"english": "Therefore, in the colder period of the year, when the air masses flowing over Poland are the most thermally differentiated, large temperature changes are conditioned advectionally; they are also the most common.",
"ref": "1987, Przegląd geofizyczny, Państwowe Wydawn. Naukowe., page 301",
"text": "Zatem w chłodniejszym okresie roku, kiedy masy powietrzne napływające nad obszar Polski są najbardziej zróżnicowane termicznie, duże zmiany temperatury są uwarunkowane adwekcyjnie; są też wówczas najczęstsze.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] but the level of leachate in the landfill is below the level of piezometric pressures of the aquifer, therefore contaminants may migrate advectively from the aquifer towards the bottom of the landfill.",
"ref": "2000, Kazimierz Garbulewski, Dobór i badania gruntowych uszczelnień składowisk odpadów komunalnych, Wydawn. SGGW, page 15",
"text": "[…] ale poziom odcieków w składowisku występuje poniżej poziomu ciśnień piezometrycznych warstwy wodonośnej, w związku z czym zanieczyszczenia mogą migrować adwekcyjnie od warstwy wodonośnej w kierunku dna składowiska.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The course of weather conditions in the winter season of the hydrological years 1992/1993-1994/1995 did not cause intense snowmelt erosion, because the snowmelt occurred solarly, not advectively.",
"ref": "2002, K Klima, L Kordas, “Wpływ użytkowania gleby górskiej na natężenie jej spłukiwania i infiltrację wody”, in Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, volume 487, -, →ISSN",
"text": "Przebieg warunków pogodowych w porze zimowej lat hydrologicznych 1992/1993-1994/1995 nie wywoływały nasilonej erozji roztopowej, bowiem tajanie śniegu odbywało się solarnie, a nie adwekcyjnie.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, MARIUSZ R SŁAWOMIRSKI, “Analiza roztwarzania substancji aktywnych z uwzględnieniem efektów dyfuzyjnych okołoziarnowej warstwy granicznej”, in Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN, volume 9, numbers 1-4, →ISSN, archived from the original on 2023-03-08",
"text": "Do dowolnego lecz ustalonego z-tego bloku dostarczana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie z bloku i-1 z prędkością u_(i-1/2) oraz transportowana dyfuzyjnie od strony złoża ze strumieniem gęstości J. Równocześnie z tego samego i-tego bloku odprowadzana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie do bloku i + 1 z prędkością u_(i-1/2) oraz w kierunku zasadniczego strumienia płynu prędkością ʋ.\nAn active substance transported advectively from block i-1 at the speed u_(i-1/2) is delivered to any but determined z-th block and transported diffusion from the side of the bed with the J density flux. At the same time, from the same i-type block, the active substance is transported advectively to block i + 1 at a speed of u_(i-1/2) and in direction of the main stream of fluid with the velocity ʋ.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Depending on the direction of the wind, radioactive dust transported advectively\nmay accumulate in certain places, creating new sources\nof radiation. The worst thing is that probably even people living\nseveral dozen kilometers from the power plant do not know the specifics.\nWhen it comes to gamma radiation, dust absorbs to some extent, but the shape\nof the land is probably more important here.",
"ref": "2011 March 16, Jan Górski, “Rozmowa z dr Stanisławem Latkiem, rzecznikiem Państwowej Agencji Atomistyki.”, in pl.sci.fizyka (Usenet)",
"text": "W tym wypadku maleje silniej niz kwadratowo wskutek rozpraszania/\n> pochlaniania w powietrzu.\n>\nZależy od kierunku wiatru, pył radioaktywny transportowany adwekcyjnie\nmoże być akumulowany w pewnych miejscach, tworząc nowe źródła\npromieniowania. Najgorsze, że chyba nawet ludzie mieszkający\nparędziesiąt km od elektrowni nie znają konkretów.\nNatomiast jeśli chodzi o promieniowania gamma, to pył pochłania w\npewnym stopniu, ale chyba bardziej istotne jest tu ukształtownaie\nterenu.\nIn this case, it decreases more than quadratically due to scattering/\n>absorption in the air.\n>",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The amount of salt that is advectively delivered to the near-surface layers is too small to cause damage due to the growth of salt crystals and the resulting pressures.",
"ref": "2012, M Koniorczyk, D Gawin, “Modelowanie naprężeń wywołanych krystalizacją soli w materiałach budowlanych”, in Przegląd Budowlany, volume 83, number 6, →ISSN, pages 39–41",
"text": "Ilość soli, jaka jest adwekcyjnie dostarczana do warstw przypowierzchniowych jest zbyt mała, aby spowodować zniszczenia wskutek wzrostu kryształów soli i wywołanych tym ciśnień.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Since such advection often occurs within an anticyclone, it leads to a very strong drop in air temperature not only conditioned advectively, but also supported by strong heat radiation from the ground during a long winter night with cloudless high-pressure weather (e.g. Kossowska -Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar'kova, 2008, Van den Besselaar et al., 2010).",
"ref": "2016, Urszula Kossowska-Cezak, Sebastian Pełech, R Twardosz, “Niezwykle zimne miesiące zimowe w Europie (1951-2010)”, in Przegląd Geofizyczny, numbers 1-2, Polskie Towarzystwa Geofizyczne, →ISSN, pages 45–72",
"text": "Ponieważ adwekcja taka często zachodzi w obrębie antycyklonu, doprowadza to do bardzo silnego spadku temperatury powietrza uwarunkowanego już nie tylko adwekcyjnie, ale też wspomaganego przez silne wypromieniowanie ciepła z podłoża podczas długiej nocy zimowej przy bezchmurnej pogodzie wyżowej (np. Kossowska-Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar’kova, 2008, Van den Besselaar i in., 2010).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"advectively"
],
"id": "en-adwekcyjnie-pl-adv-GsClHIqQ",
"links": [
[
"earth science",
"earth science"
],
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"advectively",
"advectively"
]
],
"qualifier": "earth science",
"raw_glosses": [
"(earth science, chemistry, physics) advectively"
],
"related": [
{
"word": "adwekcyjny"
},
{
"word": "adwekcja"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.vɛkˈt͡sɨj.ɲɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɨjɲɛ"
}
],
"word": "adwekcyjnie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adwekcyjny",
"3": "-ie"
},
"expansion": "adwekcyjny + -ie",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1972"
},
"expansion": "1972",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny (<span class=\"None\" lang=\"und\">1972) <cite>Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.</cite> (in Polish), Uniwersytet Warszawski, page 54</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1972",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny (<span class=\"None\" lang=\"und\">1972) <cite>Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.</cite> (in Polish), Uniwersytet Warszawski, page 54</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1972.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From adwekcyjny + -ie. First attested in 1972.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adwekcyjnie (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧wek‧cyj‧nie"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "adwekcyjny"
},
{
"word": "adwekcja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish manner adverbs",
"Polish terms suffixed with -ie",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Polish terms with quotations",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/ɨjɲɛ",
"Rhymes:Polish/ɨjɲɛ/4 syllables",
"pl:Chemistry",
"pl:Earth sciences",
"pl:Physics"
],
"examples": [
{
"english": "to transport advectively",
"text": "transportować adwekcyjnie",
"type": "example"
},
{
"english": "Therefore, in the colder period of the year, when the air masses flowing over Poland are the most thermally differentiated, large temperature changes are conditioned advectionally; they are also the most common.",
"ref": "1987, Przegląd geofizyczny, Państwowe Wydawn. Naukowe., page 301",
"text": "Zatem w chłodniejszym okresie roku, kiedy masy powietrzne napływające nad obszar Polski są najbardziej zróżnicowane termicznie, duże zmiany temperatury są uwarunkowane adwekcyjnie; są też wówczas najczęstsze.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] but the level of leachate in the landfill is below the level of piezometric pressures of the aquifer, therefore contaminants may migrate advectively from the aquifer towards the bottom of the landfill.",
"ref": "2000, Kazimierz Garbulewski, Dobór i badania gruntowych uszczelnień składowisk odpadów komunalnych, Wydawn. SGGW, page 15",
"text": "[…] ale poziom odcieków w składowisku występuje poniżej poziomu ciśnień piezometrycznych warstwy wodonośnej, w związku z czym zanieczyszczenia mogą migrować adwekcyjnie od warstwy wodonośnej w kierunku dna składowiska.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The course of weather conditions in the winter season of the hydrological years 1992/1993-1994/1995 did not cause intense snowmelt erosion, because the snowmelt occurred solarly, not advectively.",
"ref": "2002, K Klima, L Kordas, “Wpływ użytkowania gleby górskiej na natężenie jej spłukiwania i infiltrację wody”, in Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, volume 487, -, →ISSN",
"text": "Przebieg warunków pogodowych w porze zimowej lat hydrologicznych 1992/1993-1994/1995 nie wywoływały nasilonej erozji roztopowej, bowiem tajanie śniegu odbywało się solarnie, a nie adwekcyjnie.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, MARIUSZ R SŁAWOMIRSKI, “Analiza roztwarzania substancji aktywnych z uwzględnieniem efektów dyfuzyjnych okołoziarnowej warstwy granicznej”, in Prace Instytutu Mechaniki Górotworu PAN, volume 9, numbers 1-4, →ISSN, archived from the original on 2023-03-08",
"text": "Do dowolnego lecz ustalonego z-tego bloku dostarczana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie z bloku i-1 z prędkością u_(i-1/2) oraz transportowana dyfuzyjnie od strony złoża ze strumieniem gęstości J. Równocześnie z tego samego i-tego bloku odprowadzana jest substancja aktywna transportowana adwekcyjnie do bloku i + 1 z prędkością u_(i-1/2) oraz w kierunku zasadniczego strumienia płynu prędkością ʋ.\nAn active substance transported advectively from block i-1 at the speed u_(i-1/2) is delivered to any but determined z-th block and transported diffusion from the side of the bed with the J density flux. At the same time, from the same i-type block, the active substance is transported advectively to block i + 1 at a speed of u_(i-1/2) and in direction of the main stream of fluid with the velocity ʋ.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Depending on the direction of the wind, radioactive dust transported advectively\nmay accumulate in certain places, creating new sources\nof radiation. The worst thing is that probably even people living\nseveral dozen kilometers from the power plant do not know the specifics.\nWhen it comes to gamma radiation, dust absorbs to some extent, but the shape\nof the land is probably more important here.",
"ref": "2011 March 16, Jan Górski, “Rozmowa z dr Stanisławem Latkiem, rzecznikiem Państwowej Agencji Atomistyki.”, in pl.sci.fizyka (Usenet)",
"text": "W tym wypadku maleje silniej niz kwadratowo wskutek rozpraszania/\n> pochlaniania w powietrzu.\n>\nZależy od kierunku wiatru, pył radioaktywny transportowany adwekcyjnie\nmoże być akumulowany w pewnych miejscach, tworząc nowe źródła\npromieniowania. Najgorsze, że chyba nawet ludzie mieszkający\nparędziesiąt km od elektrowni nie znają konkretów.\nNatomiast jeśli chodzi o promieniowania gamma, to pył pochłania w\npewnym stopniu, ale chyba bardziej istotne jest tu ukształtownaie\nterenu.\nIn this case, it decreases more than quadratically due to scattering/\n>absorption in the air.\n>",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The amount of salt that is advectively delivered to the near-surface layers is too small to cause damage due to the growth of salt crystals and the resulting pressures.",
"ref": "2012, M Koniorczyk, D Gawin, “Modelowanie naprężeń wywołanych krystalizacją soli w materiałach budowlanych”, in Przegląd Budowlany, volume 83, number 6, →ISSN, pages 39–41",
"text": "Ilość soli, jaka jest adwekcyjnie dostarczana do warstw przypowierzchniowych jest zbyt mała, aby spowodować zniszczenia wskutek wzrostu kryształów soli i wywołanych tym ciśnień.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Since such advection often occurs within an anticyclone, it leads to a very strong drop in air temperature not only conditioned advectively, but also supported by strong heat radiation from the ground during a long winter night with cloudless high-pressure weather (e.g. Kossowska -Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar'kova, 2008, Van den Besselaar et al., 2010).",
"ref": "2016, Urszula Kossowska-Cezak, Sebastian Pełech, R Twardosz, “Niezwykle zimne miesiące zimowe w Europie (1951-2010)”, in Przegląd Geofizyczny, numbers 1-2, Polskie Towarzystwa Geofizyczne, →ISSN, pages 45–72",
"text": "Ponieważ adwekcja taka często zachodzi w obrębie antycyklonu, doprowadza to do bardzo silnego spadku temperatury powietrza uwarunkowanego już nie tylko adwekcyjnie, ale też wspomaganego przez silne wypromieniowanie ciepła z podłoża podczas długiej nocy zimowej przy bezchmurnej pogodzie wyżowej (np. Kossowska-Cezak, 1997; Jaagus, 2006; Bardin, 2007; Isayev, Sherstyukov, 2008; Sidorenkov, Orlov, 2008; Ugryumov, Khar’kova, 2008, Van den Besselaar i in., 2010).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"advectively"
],
"links": [
[
"earth science",
"earth science"
],
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"advectively",
"advectively"
]
],
"qualifier": "earth science",
"raw_glosses": [
"(earth science, chemistry, physics) advectively"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.vɛkˈt͡sɨj.ɲɛ/"
},
{
"rhymes": "-ɨjɲɛ"
}
],
"word": "adwekcyjnie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.