"adamaszkowo" meaning in Polish

See adamaszkowo in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /a.da.maʂˈkɔ.vɔ/
Rhymes: -ɔvɔ Etymology: From adamaszkowy + -o. First attested in 1841. Etymology templates: {{af|pl|adamaszkowy|-o}} adamaszkowy + -o, {{etydate/the|1841}} 1841, {{etydate|1841}} First attested in 1841, {{ref|<span class="cited-source"><cite>Gazeta Lwowska</cite> (in Polish), number <span class="None" lang="und">68, 1841, page 1869</span></span>}} Head templates: {{pl-adv|-}} adamaszkowo (not comparable)
  1. (rare) like damask, in damask Tags: not-comparable, rare Related terms: adamaszkowy, adamaszek
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "adamaszkowy",
        "3": "-o"
      },
      "expansion": "adamaszkowy + -o",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1841"
      },
      "expansion": "1841",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1841"
      },
      "expansion": "First attested in 1841",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Gazeta Lwowska</cite> (in Polish), number <span class=\"None\" lang=\"und\">68, 1841, page 1869</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From adamaszkowy + -o. First attested in 1841.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "adamaszkowo (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧da‧masz‧ko‧wo"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -o",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The vast courtyards of the Vatican looking on, more or less regular with thousands of windows, are silent and peaceful - scattered here and there are priests, lackeys clad in damask, and brightly colored Swiss pass by - like ants barely seen from above.",
          "ref": "1845, Bartlomiej Ignacy Ludwik Orański, Wspomnienia Włoch i Szwajcaryi z podróży odbytych, volume 1, page 55:",
          "text": "Ogromne dziedzińce Watykanu mniéj więcéj regularne tysiącami okien patrzące, ciche są i spokojne - gdzie niegdzie przesuwają się księża, adamaszkowo ubrani lokaje, i pstro kolorowe szwajcary - jak mrówki ledwo z góry widziane.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Soft like damask.",
          "ref": "1980, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Kalevala, page 401:",
          "text": "Adamaszkowo miękkie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like damask, in damask"
      ],
      "id": "en-adamaszkowo-pl-adv-hbTT~NBI",
      "links": [
        [
          "damask",
          "damask"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) like damask, in damask"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "adamaszkowy"
        },
        {
          "word": "adamaszek"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.da.maʂˈkɔ.vɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvɔ"
    }
  ],
  "word": "adamaszkowo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "adamaszkowy",
        "3": "-o"
      },
      "expansion": "adamaszkowy + -o",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1841"
      },
      "expansion": "1841",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1841"
      },
      "expansion": "First attested in 1841",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Gazeta Lwowska</cite> (in Polish), number <span class=\"None\" lang=\"und\">68, 1841, page 1869</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From adamaszkowy + -o. First attested in 1841.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "adamaszkowo (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧da‧masz‧ko‧wo"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "adamaszkowy"
    },
    {
      "word": "adamaszek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 5-syllable words",
        "Polish adverbs",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish lemmas",
        "Polish manner adverbs",
        "Polish terms suffixed with -o",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish terms with rare senses",
        "Polish uncomparable adverbs",
        "Rhymes:Polish/ɔvɔ",
        "Rhymes:Polish/ɔvɔ/5 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The vast courtyards of the Vatican looking on, more or less regular with thousands of windows, are silent and peaceful - scattered here and there are priests, lackeys clad in damask, and brightly colored Swiss pass by - like ants barely seen from above.",
          "ref": "1845, Bartlomiej Ignacy Ludwik Orański, Wspomnienia Włoch i Szwajcaryi z podróży odbytych, volume 1, page 55:",
          "text": "Ogromne dziedzińce Watykanu mniéj więcéj regularne tysiącami okien patrzące, ciche są i spokojne - gdzie niegdzie przesuwają się księża, adamaszkowo ubrani lokaje, i pstro kolorowe szwajcary - jak mrówki ledwo z góry widziane.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Soft like damask.",
          "ref": "1980, Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Kalevala, page 401:",
          "text": "Adamaszkowo miękkie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like damask, in damask"
      ],
      "links": [
        [
          "damask",
          "damask"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) like damask, in damask"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.da.maʂˈkɔ.vɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔvɔ"
    }
  ],
  "word": "adamaszkowo"
}

Download raw JSONL data for adamaszkowo meaning in Polish (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.