"Spalnoje" meaning in Polish

See Spalnoje in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /spalˈnɔ.jɛ/
Rhymes: -ɔjɛ Etymology: Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje). Etymology templates: {{translit|pl|ru|Спа́льное}} Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje) Head templates: {{pl-prop|n|indecl=1}} Spalnoje n (indeclinable)
  1. Spalnoye (a hamlet in Borkovsky selsoviet, Sudzhansky Raion, Kursk Oblast, Central Federal District, Russia) Tags: indeclinable, neuter Categories (place): Places in Kursk Oblast, Places in Russia, Villages in Kursk Oblast, Villages in Russia
    Sense id: en-Spalnoje-pl-name-XXTrzrMU Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ru",
        "3": "Спа́льное"
      },
      "expansion": "Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Spalnoje n (indeclinable)",
      "name": "pl-prop"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Spal‧no‧je"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places in Kursk Oblast",
          "orig": "pl:Places in Kursk Oblast",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Places in Russia",
          "orig": "pl:Places in Russia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Villages in Kursk Oblast",
          "orig": "pl:Villages in Kursk Oblast",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Villages in Russia",
          "orig": "pl:Villages in Russia",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to blogger reports, sub-units of the Russian 810th Marine Infantry Brigade have recaptured the village of Spalnoye from the Ukrainians.",
          "ref": "2024 August 29, “Rosjanie próbują ukryć, że w obwodzie kurskim walczą poborowi”, in rp.pl, archived from the original on 2024-09-12:",
          "text": "Według doniesień blogerów pododdziały rosyjskiej 810. Brygady Piechoty Morskiej odbiły z rąk Ukraińców wieś Spalnoje.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Some Russian bloggers claimed that Ukrainian troops had also advanced to the north of Martynovka, which lies north-east of Sudzha. They also argued that they had recaptured the villages of Spalnoye and Krupets, although the situation in this area remains unclear. At the same time, Russian sources argued that there was fighting all along the contact line in the Kursk region on 22 and 23 August.",
          "ref": "2024 August 24, “Zełenski: Chory dziad z Placu Czerwonego nie będzie nam dyktował „czerwonych linii””, in tvp.info, archived from the original on 2024-09-12:",
          "text": "Niektórzy rosyjscy blogerzy twierdzili, że wojska ukraińskie posunęły się także na północ od Martynowki leżącej na północny wschód od Sudży. Przekonywali także, że odbili miejscowości Spalnoje i Krupiec, choć sytuacja na tym obszarze pozostaje niejasna. Jednocześnie źródła rosyjskie przekonywały, że 22 i 23 sierpnia na całej linii styku w obwodzie kurskim toczyły się walki.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spalnoye (a hamlet in Borkovsky selsoviet, Sudzhansky Raion, Kursk Oblast, Central Federal District, Russia)"
      ],
      "id": "en-Spalnoje-pl-name-XXTrzrMU",
      "links": [
        [
          "Spalnoye",
          "Spalnoye#English"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "Borkovsky",
          "Borkovsky#English"
        ],
        [
          "Sudzhansky",
          "Sudzhansky#English"
        ],
        [
          "Kursk",
          "Kursk#English"
        ],
        [
          "Central Federal District",
          "Central Federal District#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spalˈnɔ.jɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔjɛ"
    }
  ],
  "word": "Spalnoje"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "ru",
        "3": "Спа́льное"
      },
      "expansion": "Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Russian Спа́льное (Spálʹnoje).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "indecl": "1"
      },
      "expansion": "Spalnoje n (indeclinable)",
      "name": "pl-prop"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Spal‧no‧je"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish indeclinable nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish neuter nouns",
        "Polish proper nouns",
        "Polish terms borrowed from Russian",
        "Polish terms derived from Russian",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish transliterations of Russian terms",
        "Rhymes:Polish/ɔjɛ",
        "Rhymes:Polish/ɔjɛ/3 syllables",
        "pl:Places in Kursk Oblast",
        "pl:Places in Russia",
        "pl:Villages in Kursk Oblast",
        "pl:Villages in Russia"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "According to blogger reports, sub-units of the Russian 810th Marine Infantry Brigade have recaptured the village of Spalnoye from the Ukrainians.",
          "ref": "2024 August 29, “Rosjanie próbują ukryć, że w obwodzie kurskim walczą poborowi”, in rp.pl, archived from the original on 2024-09-12:",
          "text": "Według doniesień blogerów pododdziały rosyjskiej 810. Brygady Piechoty Morskiej odbiły z rąk Ukraińców wieś Spalnoje.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Some Russian bloggers claimed that Ukrainian troops had also advanced to the north of Martynovka, which lies north-east of Sudzha. They also argued that they had recaptured the villages of Spalnoye and Krupets, although the situation in this area remains unclear. At the same time, Russian sources argued that there was fighting all along the contact line in the Kursk region on 22 and 23 August.",
          "ref": "2024 August 24, “Zełenski: Chory dziad z Placu Czerwonego nie będzie nam dyktował „czerwonych linii””, in tvp.info, archived from the original on 2024-09-12:",
          "text": "Niektórzy rosyjscy blogerzy twierdzili, że wojska ukraińskie posunęły się także na północ od Martynowki leżącej na północny wschód od Sudży. Przekonywali także, że odbili miejscowości Spalnoje i Krupiec, choć sytuacja na tym obszarze pozostaje niejasna. Jednocześnie źródła rosyjskie przekonywały, że 22 i 23 sierpnia na całej linii styku w obwodzie kurskim toczyły się walki.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spalnoye (a hamlet in Borkovsky selsoviet, Sudzhansky Raion, Kursk Oblast, Central Federal District, Russia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Spalnoye",
          "Spalnoye#English"
        ],
        [
          "hamlet",
          "hamlet"
        ],
        [
          "Borkovsky",
          "Borkovsky#English"
        ],
        [
          "Sudzhansky",
          "Sudzhansky#English"
        ],
        [
          "Kursk",
          "Kursk#English"
        ],
        [
          "Central Federal District",
          "Central Federal District#English"
        ],
        [
          "Russia",
          "Russia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spalˈnɔ.jɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔjɛ"
    }
  ],
  "word": "Spalnoje"
}

Download raw JSONL data for Spalnoje meaning in Polish (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.