"żyć na kocią łapę" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to live on 􂀿a􂁀 cat's paw"
      },
      "expansion": "“to live on [a] cat's paw”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to live on 􂀿a􂁀 cat's paw"
      },
      "expansion": "Literally, “to live on [a] cat's paw”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to live on [a] cat's paw”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "żyć na kocią łapę"
      },
      "expansion": "żyć na kocią łapę impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "żyć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shack up"
      ],
      "id": "en-żyć_na_kocią_łapę-pl-verb-6uqxyjX5",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": ":z(ins)<with whom>"
          },
          "expansion": "[with z (+ instrumental) ‘with whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "z",
              "(+",
              "instrumental)",
              "‘with",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "shack up",
          "shack up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, colloquial, humorous, idiomatic) to shack up [with z (+ instrumental) ‘with whom’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "żyć na kartę rowerową"
        },
        {
          "word": "żyć na wiarę"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʐɘt͡ɕ naˈkɔ.t͡ɕɔw̃ ˈwa.pɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-apɛ"
    }
  ],
  "word": "żyć na kocią łapę"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to live on 􂀿a􂁀 cat's paw"
      },
      "expansion": "“to live on [a] cat's paw”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to live on 􂀿a􂁀 cat's paw"
      },
      "expansion": "Literally, “to live on [a] cat's paw”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to live on [a] cat's paw”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "head": "żyć na kocią łapę"
      },
      "expansion": "żyć na kocią łapę impf",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "żyć"
      },
      "name": "pl-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish colloquialisms",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish humorous terms",
        "Polish idioms",
        "Polish imperfective verbs",
        "Polish intransitive verbs",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish verbs",
        "Rhymes:Polish/apɛ"
      ],
      "glosses": [
        "to shack up"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": ":z(ins)<with whom>"
          },
          "expansion": "[with z (+ instrumental) ‘with whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "z",
              "(+",
              "instrumental)",
              "‘with",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "shack up",
          "shack up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, colloquial, humorous, idiomatic) to shack up [with z (+ instrumental) ‘with whom’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "żyć na kartę rowerową"
        },
        {
          "word": "żyć na wiarę"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "idiomatic",
        "imperfective",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʐɘt͡ɕ naˈkɔ.t͡ɕɔw̃ ˈwa.pɛ/"
    },
    {
      "rhymes": "-apɛ"
    }
  ],
  "word": "żyć na kocią łapę"
}